diff --git a/__cms__/chemin/chemin.php b/__cms__/chemin/chemin.php
index 79138a8..6aa8be3 100644
--- a/__cms__/chemin/chemin.php
+++ b/__cms__/chemin/chemin.php
@@ -25,7 +25,7 @@ class Chemin {
 		if ((count($motif) != count($this->segments)) && (end($motif) != CHEMIN_JOKER_MULTI_SEGMENTS)) {
 			return false;
 		}
-		for ($i = 0; $i < count($motif); i++) {
+		for ($i = 0; $i < count($motif); $i++) {
 			if ($motif[$i] == CHEMIN_JOKER_MULTI_SEGMENTS) {
 				continue;
 			}
@@ -62,7 +62,7 @@ class Chemin {
     
     public function enfant($nom) {
 		$s = $this->segments;
-		$x = self::nettoyer_segment($nom)
+		$x = self::nettoyer_segment($nom);
 		if ($x != '') {
 			array_push($s, $x);
 		}
@@ -98,7 +98,7 @@ class Chemin {
         $chemin = preg_replace("/\\/*$/", '', $chemin);
         
         $segments = explode('/', $chemin);
-        $segments = array_map("nettoyer_segment", $segments)
+        $segments = array_map("nettoyer_segment", $segments);
         
         return $segments;
     }
diff --git a/__cms__/cms.php b/__cms__/cms.php
index 245b611..9b5db62 100644
--- a/__cms__/cms.php
+++ b/__cms__/cms.php
@@ -4,7 +4,7 @@ require_once(dirname(__FILE__) . "/config.php");
 require_once(dirname(__FILE__) . "/include.php");
 
 class CMS {
-    public static function cms($chemin_str) {
+    public function cms($chemin_str) {
 		// TODO : appeller Modules::action($chemin, $action, $paramètres);
 		
 		$chemin = new Chemin($chemin_str);
diff --git a/__cms__/config.php b/__cms__/config.php
index 378052c..7b548ea 100644
--- a/__cms__/config.php
+++ b/__cms__/config.php
@@ -20,8 +20,8 @@ $config_chemin_base_stockage = Path::combine($config_chemin_base, "modele");
 
 // Chemin vers la partie visible du site.
 // En général, c'est le chemin vers le dossier contenant __cms__
-$config_chemin_base_public = Path::combine($config_chemin_base "/..");
+$config_chemin_base_public = Path::combine($config_chemin_base, "/..");
 
 // ======== FIN CONFIGURATION =======
 
-?>
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/__cms__/modules/admin/connexion.php b/__cms__/modules/admin/connexion.php
index 6050336..472aa96 100644
--- a/__cms__/modules/admin/connexion.php
+++ b/__cms__/modules/admin/connexion.php
@@ -29,10 +29,10 @@ class AdminConnexion {
 			return formulaire_connexion();
 		} else if ($vue == "connexion réussie") {
 			return "<h1>Connexion réussie</h1><p>Pour vous déconnecter, utilisez le lien «déconnexion» en haut à droite.</p><p><a href=\"" . $config_url_base . "\">Retour à la page d'accueil</a>.</p>";
-		} else if ($vue == "connexion échouée") {
+		}else if ($vue == "connexion échouée") {
 			return formulaire_connexion("<p><strong>Mauvais mot de passe et/ou nom d'utilisateur. Ré-essayez ou retournez à la <a href=\"" . $config_url_base . "\">page d'accueil</a>.</strong></p>");
-		} else if ($vue == "déconnexion") {
-			return "<h1>Déconnexion réussie</h1><p>Vous êtes déconnecté. Vous pouvez à présent retourner à la <a href=\"" . $config_url_base . "\">page d'accueil</a>.</p>"
+		}else if ($vue == "déconnexion") {
+		  return '<h1>Déconnexion réussie</h1><p>Vous êtes déconnecté. Vous pouvez à présent retourner à la <a href="' . $config_url_base . "\">page d'accueil</a>.</p>";
 		}
 	}
 	
diff --git a/__cms__/modules/admin/couleurs.php b/__cms__/modules/admin/couleurs.php
index 02016f4..892faaf 100644
--- a/__cms__/modules/admin/couleurs.php
+++ b/__cms__/modules/admin/couleurs.php
@@ -32,7 +32,7 @@ class AdminCouleurs {
 			$ret .= "<input ... Couleur A />";
 			$ret .= "<input ... Couleur B />";
 			$ret .= "<input ... Couleur C />";
-			$ret .= ...
+			// $ret .= ...
 			return "Vue normale de la page.";
 		} else if ($vue == "css") {
 			// TODO : où mettre ce gen_css... ?
diff --git a/__cms__/modules/admin/utilisateurs.php b/__cms__/modules/admin/utilisateurs.php
index b525b3e..543eeb8 100644
--- a/__cms__/modules/admin/utilisateurs.php
+++ b/__cms__/modules/admin/utilisateurs.php
@@ -64,15 +64,15 @@ class AdminUtilisateurs {
 				// afficher le lien "Nouvel utilisateur"
 			}
 	        $ret .= '<table class="utilisateurs index"><thead><th>Nom</th><th>Prénom</th><th>Groupe</th><th>Mot de passe</th><th>Peut se connecter</th><th colspan="2"></th></thead><tbody>';
-	        $listegroupes = // Construire la liste des groupes sous forme de menu drop-down.
-	        foreach (Authentification::liste_utilisateurs()) {
+	        $listegroupes = ""; // Construire la liste des groupes sous forme de menu drop-down.
+	        foreach (Authentification::liste_utilisateurs() as $u) {
 	            $ret .= '<tr>'
 					. '<form action="' . $chemin->get_url() . '">'
-					. '<td>' . $k . '</td>' // TODO : Nom
-					. '<td>' . $k . '</td>' // TODO : Prénom
-					. '<td>' . Authentification::get_groupe($k) . '</td>'
-					. '<td>' . Authentification::get_mot_de_passe($k) . '<input type="submit" value="Générer un nouveau mot de passe"/></td>'
-					. '<td>' . Authentification::get_peut_se_connecter($k) . '</td>'
+					. '<td>' . $u . '</td>' // TODO : Nom
+					. '<td>' . $u . '</td>' // TODO : Prénom
+					. '<td>' . Authentification::get_groupe($u) . '</td>'
+					. '<td>' . Authentification::get_mot_de_passe($u) . '<input type="submit" value="Générer un nouveau mot de passe"/></td>'
+					. '<td>' . Authentification::get_peut_se_connecter($u) . '</td>'
 					. '<td><input type="submit" value="appliquer"/></td>'
 					. '<td><input type="submit" value="supprimer"/></td>' // TODO
 					. '</form>'
diff --git a/__cms__/modules/forum/forum-sujet.php b/__cms__/modules/forum/forum-sujet.php
index 0f7903d..7820a1c 100644
--- a/__cms__/modules/forum/forum-sujet.php
+++ b/__cms__/modules/forum/forum-sujet.php
@@ -43,9 +43,9 @@ class ForumSujet {
 			}
 			if (vérifier_permission($chemin, "supprimer", get_utilisateur())) {
 				$ret .= '<form action="' . $chemin->get_url() . '">';
-				$ret .= '<input type="hidden" name="action" value="supprimer"/>'
-				$ret .= '<input type="submit" value="Supprimer"/>'
-				$ret .= '</form>'
+				$ret .= '<input type="hidden" name="action" value="supprimer"/>';
+				$ret .= '<input type="submit" value="Supprimer"/>';
+				$ret .= '</form>';
 			}
 	        $ret .= '<ul class="forum sujet">';
 	        foreach (stockage::liste_enfants($chemin) as $k) {
@@ -54,9 +54,9 @@ class ForumSujet {
 	        $ret .= '</ul>';
 			if (vérifier_permission($chemin, "nouvelle_page", get_utilisateur())) {
 				$ret .= '<form action="' . $chemin->get_url() . '">';
-				$ret .= '<input type="hidden" name="action" value="nouvelle_page"/>'
-				$ret .= '<input type="submit" value="Nouvelle page"/>'
-				$ret .= '</form>'
+				$ret .= '<input type="hidden" name="action" value="nouvelle_page"/>';
+				$ret .= '<input type="submit" value="Nouvelle page"/>';
+				$ret .= '</form>';
 			}
 			return $ret;
 		} else if ($vue == "miniature") {
diff --git a/__cms__/modules/galerie/galerie-evenement.php b/__cms__/modules/galerie/galerie-evenement.php
index 08a629b..70edc63 100644
--- a/__cms__/modules/galerie/galerie-evenement.php
+++ b/__cms__/modules/galerie/galerie-evenement.php
@@ -41,15 +41,15 @@ class GalerieÉvènement {
 			}
 			if (vérifier_permission($chemin, "nouvelle_page", get_utilisateur())) {
 				$ret .= '<form action="' . $chemin->get_url() . '">';
-				$ret .= '<input type="hidden" name="action" value="nouvelle_page"/>'
-				$ret .= '<input type="submit" value="Nouvelle page"/>'
-				$ret .= '</form>'
+				$ret .= '<input type="hidden" name="action" value="nouvelle_page"/>';
+				$ret .= '<input type="submit" value="Nouvelle page"/>';
+				$ret .= '</form>';
 			}
 			if (vérifier_permission($chemin, "supprimer", get_utilisateur())) {
 				$ret .= '<form action="' . $chemin->get_url() . '">';
-				$ret .= '<input type="hidden" name="action" value="supprimer"/>'
-				$ret .= '<input type="submit" value="Supprimer"/>'
-				$ret .= '</form>'
+				$ret .= '<input type="hidden" name="action" value="supprimer"/>';
+				$ret .= '<input type="submit" value="Supprimer"/>';
+				$ret .= '</form>';
 			}
 	        $ret .= '<ul class="galerie evenement">';
 	        foreach (Stockage::liste_enfants($chemin) as $k) {
diff --git a/__cms__/modules/galerie/galerie-index.php b/__cms__/modules/galerie/galerie-index.php
index c538cb1..db0341d 100644
--- a/__cms__/modules/galerie/galerie-index.php
+++ b/__cms__/modules/galerie/galerie-index.php
@@ -41,15 +41,15 @@ class GalerieIndex {
 			}
 			if (vérifier_permission($chemin, "nouvelle_page", get_utilisateur())) {
 				$ret .= '<form action="' . $chemin->get_url() . '">';
-				$ret .= '<input type="hidden" name="action" value="nouvelle_page"/>'
-				$ret .= '<input type="submit" value="Nouvelle page"/>'
-				$ret .= '</form>'
+				$ret .= '<input type="hidden" name="action" value="nouvelle_page"/>';
+				$ret .= '<input type="submit" value="Nouvelle page"/>';
+				$ret .= '</form>';
 			}
 			if (vérifier_permission($chemin, "supprimer", get_utilisateur())) {
 				$ret .= '<form action="' . $chemin->get_url() . '">';
-				$ret .= '<input type="hidden" name="action" value="supprimer"/>'
-				$ret .= '<input type="submit" value="Supprimer"/>'
-				$ret .= '</form>'
+				$ret .= '<input type="hidden" name="action" value="supprimer"/>';
+				$ret .= '<input type="submit" value="Supprimer"/>';
+				$ret .= '</form>';
 			}
 	        $ret .= '<ul class="galerie index">';
 	        foreach (Stockage::liste_enfants($chemin) as $k) {
diff --git a/__cms__/modules/galerie/galerie-periode.php b/__cms__/modules/galerie/galerie-periode.php
index e701868..142797c 100644
--- a/__cms__/modules/galerie/galerie-periode.php
+++ b/__cms__/modules/galerie/galerie-periode.php
@@ -41,15 +41,15 @@ class GaleriePériode {
 			}
 			if (vérifier_permission($chemin, "nouvelle_page", get_utilisateur())) {
 				$ret .= '<form action="' . $chemin->get_url() . '">';
-				$ret .= '<input type="hidden" name="action" value="nouvelle_page"/>'
-				$ret .= '<input type="submit" value="Nouvelle page"/>'
-				$ret .= '</form>'
+				$ret .= '<input type="hidden" name="action" value="nouvelle_page"/>';
+				$ret .= '<input type="submit" value="Nouvelle page"/>';
+				$ret .= '</form>';
 			}
 			if (vérifier_permission($chemin, "supprimer", get_utilisateur())) {
 				$ret .= '<form action="' . $chemin->get_url() . '">';
-				$ret .= '<input type="hidden" name="action" value="supprimer"/>'
-				$ret .= '<input type="submit" value="Supprimer"/>'
-				$ret .= '</form>'
+				$ret .= '<input type="hidden" name="action" value="supprimer"/>';
+				$ret .= '<input type="submit" value="Supprimer"/>';
+				$ret .= '</form>';
 			}
 	        $ret .= '<ul class="galerie période">';
 	        foreach (Stockage::liste_enfants($chemin) as $k) {
diff --git a/__cms__/modules/galerie/galerie-photo.php b/__cms__/modules/galerie/galerie-photo.php
index faa43d7..7565cbf 100644
--- a/__cms__/modules/galerie/galerie-photo.php
+++ b/__cms__/modules/galerie/galerie-photo.php
@@ -36,12 +36,12 @@ class GaleriePhoto {
 		if ($vue == "normal") {
 			$ret = '';
 			if (vérifier_permission($chemin, "set_prop", get_utilisateur())) {
-				$ret .= '<input type="text" name="titre" value="' . Stockage::get_prop($chemin, "titre") . '" />'
+				$ret .= '<input type="text" name="titre" value="' . Stockage::get_prop($chemin, "titre") . '" />';
 				$ret .= '<img src="' . $chemin->get_url("?vue=image") . '"></img>';
 				$ret .= '<input type="filename" .../>';
 				$ret .= formulaire_édition_texte_enrichi(get_prop($chemin, "description"), "message");
 			} else {
-				$ret .= '<h1>' . Stockage::get_prop($chemin, "titre") . '</h1>'
+				$ret .= '<h1>' . Stockage::get_prop($chemin, "titre") . '</h1>';
 				$ret .= '<img src="' . $chemin->get_url("?vue=image") . '"></img>';
 				$ret .= affichage_texte_enrichi(get_prop($chemin, "message"));
 			}
diff --git a/__cms__/securite/authentification.php b/__cms__/securite/authentification.php
index 2002752..7d6a0d3 100644
--- a/__cms__/securite/authentification.php
+++ b/__cms__/securite/authentification.php
@@ -1,11 +1,13 @@
 <?php
 
 class Authentification {
-	private $singleton = new Chemin("/admin/utilisateurs/");
+	private function singleton() {
+		return new Chemin("/admin/utilisateurs/");
+	}
 	
 	public function connexion($nom_utilisateur, $mdp) {
-		$mdp_réel = Stockage::get_prop(self::$singleton->enfant($nom_utilisateur), "mot_de_passe");
-		$peut_se_connecter = Stockage::get_prop(self::$singleton->enfant($nom_utilisateur), "peut_se_connecter");
+		$mdp_réel = Stockage::get_prop(self::singleton()->enfant($nom_utilisateur), "mot_de_passe");
+		$peut_se_connecter = Stockage::get_prop(self::singleton()->enfant($nom_utilisateur), "peut_se_connecter");
 		if ($mdp == $mdp_réel && $peut_se_connecter === "true") { // Triple égale. Pas d'entourloupe avec des casts miteux !
 			// TODO : Vérifier si c'est sécurisé => stocké _uniquement_ sur le serveur.
 			Session::put("utilisateur", $nom_utilisateur);
@@ -27,18 +29,18 @@ class Authentification {
 	
 	public function nouvel_utilisateur($nom_utilisateur) {
 		// TODO : SECURITE : Si la page existe déjà, laisser tomber !
-		Stockage::nouvelle_page(self::$singleton, $nom_utilisateur);
+		Stockage::nouvelle_page(self::singleton(), $nom_utilisateur);
 		self::set_mot_de_passe_aléatoire($nom_utilisateur);
 		self::set_groupe($nom_utilisateur, "Anonymes");
 		self::set_peut_se_connecter($nom_utilisateur, false);
 	}
 	
 	public function supprimer_utilisateur($nom_utilisateur) {
-		Stockage::supprimer(self::$singleton->enfant($nom_utilisateur));
+		Stockage::supprimer(self::singleton()->enfant($nom_utilisateur));
 	}
 	
 	public function renomer_utilisateur($nom_utilisateur, $nouveau_nom) {
-		Stockage::renomer(self::$singleton->enfant($nom_utilisateur), $nouveau_nom);
+		Stockage::renomer(self::singleton()->enfant($nom_utilisateur), $nouveau_nom);
 	}
 	
 	public function liste_utilisateurs() {
@@ -52,15 +54,15 @@ class Authentification {
 	
 	public function set_groupe($nom_utilisateur, $groupe) {
 		// TODO : Vérifier si le groupe existe ?
-		Stockage::set_pop(self::$singleton->enfant($nom_utilisateur), "groupe", $groupe);
+		Stockage::set_pop(self::singleton()->enfant($nom_utilisateur), "groupe", $groupe);
 	}
 	
 	public function get_groupe($nom_utilisateur) {
-		return Stockage::get_prop(self::$singleton->enfant($nom_utilisateur), "groupe");
+		return Stockage::get_prop(self::singleton()->enfant($nom_utilisateur), "groupe");
 	}
 	
 	public function set_mot_de_passe($nom_utilisateur, $mot_de_passe) {
-		Stockage::set_pop(self::$singleton->enfant($nom_utilisateur), "mot_de_passe", $mot_de_passe);
+		Stockage::set_pop(self::singleton()->enfant($nom_utilisateur), "mot_de_passe", $mot_de_passe);
 	}
 	
 	public function set_mot_de_passe_aléatoire($utilisateur) {
@@ -68,15 +70,15 @@ class Authentification {
 	}
 	
 	public function get_mot_de_passe($nom_utilisateur) {
-		return Stockage::get_prop(self::$singleton->enfant($nom_utilisateur), "mot_de_passe");
+		return Stockage::get_prop(self::singleton()->enfant($nom_utilisateur), "mot_de_passe");
 	}
 	
 	public function set_peut_se_connecter($nom_utilisateur, $valeur) {
-		Stockage::set_pop(self::$singleton->enfant($nom_utilisateur), "peut_se_connecter", $valeur ? "true" : "false");
+		Stockage::set_pop(self::singleton()->enfant($nom_utilisateur), "peut_se_connecter", $valeur ? "true" : "false");
 	}
 	
 	public function get_peut_se_connecter($nom_utilisateur) {
-		return (Stockage::get_pop(self::$singleton->enfant($nom_utilisateur), "peut_se_connecter") == "true") ? true : false;
+		return (Stockage::get_pop(self::singleton()->enfant($nom_utilisateur), "peut_se_connecter") == "true") ? true : false;
 	}
 }
 
diff --git a/__cms__/securite/permissions.php b/__cms__/securite/permissions.php
index 4a4228f..486b345 100644
--- a/__cms__/securite/permissions.php
+++ b/__cms__/securite/permissions.php
@@ -7,7 +7,9 @@
 //  - autorisation : true ou false.
 
 class Permissions {
-	private $singleton = new Chemin("/admin/permissions/");
+	private function singleton() {
+		return new Chemin("/admin/utilisateurs/");
+	}
 	
 	// Vérifie si $utilisateur a la permission d'effectuer $action sur $chemin.
 	public function vérifier_permission($chemin, $action, $utilisateur = null) {
@@ -48,14 +50,14 @@ class Permissions {
 			$str_regles .= "\n"; // TODO vérifier que la séquence d'échappement est bien comprise.
 		}
 		
-		return Stockage::get_prop(self::$singleton, "regles", $str_regles);
+		return Stockage::get_prop(self::singleton(), "regles", $str_regles);
 	}
 	
 	public function get_regles() {
 		// Renvoie un tableau de quadruplets
 		// (chemin, action, groupe, autorisation).
 		// ou false si erreur.
-		$str_regles = Stockage::get_prop(self::$singleton, "regles");
+		$str_regles = Stockage::get_prop(self::singleton(), "regles");
 		// TODO erreur si la propriété n'existe pas.
 		$str_regles = preg_replace('/\r\n|\r/', "\n", $str_regles);
 		$regles = array();
@@ -65,12 +67,12 @@ class Permissions {
 			if (count($r) != 4) {
 				return false;
 			}
-			array_push(array(
+			$regles[] = array(
 				"chemin" => self::unescape_element_regle(new Chemin($r[0])),
 				"action" => self::unescape_element_regle($r[1]),
 				"groupe" => self::unescape_element_regle($r[2]),
 				"autorisation" => ($r[3] == "oui")
-			));
+			);
 		}
 		return $regles;
 	}
diff --git a/__cms__/site/squelette.php b/__cms__/site/squelette.php
index 6edc11c..098270f 100644
--- a/__cms__/site/squelette.php
+++ b/__cms__/site/squelette.php
@@ -1,14 +1,10 @@
 <?php
 
-require_once("util.php");
-require_once("path.php");
-require_once("controleur/page.php");
-
 class Squelette {
-    public static function enrober($page, $contenu) {
+    public static function enrober($page) {
         return ''
             . Squelette::en_tete($page)
-            . $contenu
+            . $page->contenu
             . Squelette::pied($page);
     }
     
@@ -17,13 +13,13 @@ class Squelette {
 '<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
 	<head>
-		<title>' . $page->get_prop("titre") . '</title>
+		<title>' . $page->titre . '</title>
 		<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 		<meta http-equiv="Content-Language" content="fr" />
 		<link href="../style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><!-- TODO : chemin incorrect -->
 	</head>
 	<body>
-		<h1>' . $page->get_prop("titre") . '</h1>';
+		<h1>' . $page->titre . '</h1>';
 //		<meta name="keywords" lang="fr" content="motcle1,mocle2" />
 //		<meta name="description" content="Description de ma page web." />
     }
diff --git a/__cms__/stockage/stockage.php b/__cms__/stockage/stockage.php
index d925260..4d49018 100644
--- a/__cms__/stockage/stockage.php
+++ b/__cms__/stockage/stockage.php
@@ -20,10 +20,10 @@ class Stockage {
 	// Imitation de l'url rewriting lorsque ce n'est pas disponible sur
 	// le serveur.
 	public function activer_réécriture($chemin_vers) {
-		$php_str = "<?php\n"
-		$php_str .= "require_once(" . Path::combine($config_chemin_base, "cms.php") . ");\n"
-		$php_str .= "CMS::cms(" . $chemin_vers->get() . ");\n"
-		$php_str .= "?>\n"
+		$php_str = "<?php\n=";
+		$php_str .= "require_once(" . Path::combine($config_chemin_base, "cms.php") . ");\n";
+		$php_str .= "CMS::cms(" . $chemin_vers->get() . ");\n";
+		$php_str .= "?>\n";
 		return SystemeFichiers::écrire($chemin_vers->get_fs_public(), $php_str);
 	}
 	
@@ -33,7 +33,7 @@ class Stockage {
 	
 	public function set_prop($chemin, $prop, $valeur) {
 		if (vérifier_permission($chemin, "set_prop")) {
-			return SystemeFichiers::écrire(Path::combine($chemin->get_fs_stockage(), $prop), $valeur)
+		  return SystemeFichiers::écrire(Path::combine($chemin->get_fs_stockage(), $prop), $valeur);
 		} else {
 			return false;
 		}
@@ -94,13 +94,13 @@ class Stockage {
 	public function liste_enfants($chemin) {
 		// TODO : SECURITE : vérifier la permission. Mais pour quelle action ?
 		// get_prop ? ou une nouvelle (?) : liste_enfants ?
-        $enfants = Array();
-        foreach (SystemeFichiers::liste_fichiers() as $k => $v) {
-            if (strpos($v, "__prop__") !== 0 && is_dir($chemin->enfant($v)->get_fs_stockage()) && $v != "." && $v != "..") {
-                $enfants[] = $chemin->enfant($v);
-            }
-        }
-        return $enfants;
+		$enfants = Array();
+		foreach (SystemeFichiers::liste_fichiers() as $k => $v) {
+			if (strpos($v, "__prop__") !== 0 && is_dir($chemin->enfant($v)->get_fs_stockage()) && $v != "." && $v != "..") {
+				$enfants[] = $chemin->enfant($v);
+			}
+		}
+		return $enfants;
 	}
 	
 	public function renomer($chemin, $nouveau_nom) {
diff --git a/__cms__/stockage/systeme-fichiers.php b/__cms__/stockage/systeme-fichiers.php
index b54c7d8..cb1a941 100644
--- a/__cms__/stockage/systeme-fichiers.php
+++ b/__cms__/stockage/systeme-fichiers.php
@@ -25,7 +25,7 @@ class SystèmeFichiers {
 	}
 	
 	public function lire($chemin_fs) {
-		file_get_contents($chermin_fs)
+		file_get_contents($chermin_fs);
 	}
 	
 	public function écrire($chemin_fs, $données) {