diff --git a/types/galerie.php b/types/galerie.php
index a7d3e0a..0783ebf 100644
--- a/types/galerie.php
+++ b/types/galerie.php
@@ -12,7 +12,7 @@ class Galerie extends Page {
         }
         $ret .= '</ul>';
     
-        if ($edition) {
+        if ($nom_vue == "edition") {
             $ret .= '<a href="' . $this->url('nouveau') . '">Nouvelle période.</a>';
         }