diff --git a/feuille-route/.gitignore b/feuille-route/.gitignore index 315c0e4..5340d31 100644 --- a/feuille-route/.gitignore +++ b/feuille-route/.gitignore @@ -5,4 +5,3 @@ *.bbl *.blg *.synctex.gz -feuille-route.pdf diff --git a/feuille-route/2x2.pdf b/feuille-route/2x2.pdf deleted file mode 100644 index 157b44a..0000000 Binary files a/feuille-route/2x2.pdf and /dev/null differ diff --git a/feuille-route/2x2.tex b/feuille-route/2x2.tex deleted file mode 100644 index 01a651b..0000000 --- a/feuille-route/2x2.tex +++ /dev/null @@ -1,5 +0,0 @@ -\documentclass[a4paper,auto]{article} -\usepackage{pdfpages} -\begin{document} -\includepdf[pages=-,nup=2x2,frame=false,fitpaper=true,trim=0 0 0 0,delta=0 0,offset=0 0,scale=1.0,turn=true,noautoscale=false,column=false,columnstrict=false,openright=false]{feuille-route.pdf} -\end{document} diff --git a/feuille-route/biblio.bib b/feuille-route/biblio.bib index 6acd133..4759783 100644 --- a/feuille-route/biblio.bib +++ b/feuille-route/biblio.bib @@ -1,3 +1,29 @@ +%% John : PtiClic : a game for vocabulary assessment combining JeuxDeMots and LSA +%% http://www.cicling.org/2009/RCS-41/289-298.pdf +%% TODO John : l'ajouter sur citeulike / citeseerx +@inproceedings{Lafourcade_combining, + abstract = {{}}, + author = {Mathieu Lafourcade, V. Zampa}, + title = {PtiClic : a game for vocabulary assessment combining JeuxDeMots and LSA}, + booktitle = {in Proceedings of the Conference on Intelligent text processing and Comptational Linguistics, CICLing}, + year = {2009}, + month = {1-7 March}, + location = {Mexico}, + numpages = {8} +} + +%% Yoann +%% http://www.google.fr/url?sa=t&source=web&cd=1&ved=0CBgQFjAA&url=http%3A%2F%2Fhandicap.cnam.fr%2Fservlet%2Fcom.univ.utils.LectureFichierJoint%3FCODE%3D1212497636970%26LANGUE%3D0&rct=j&q=Syst%C3%A8me%20d'affichage%20pour%20ordinateur%20fond%C3%A9%20sur%20un%20proc%C3%A9d%C3%A9%20%22audio-tactile%22%20destin%C3%A9%20%C3%A0%20desutilisateurs%20non-voyants&ei=57E5TY3FLNOC4Ab4s_3YCg&usg=AFQjCNHqFGUeY2UxcJT8cZA9mXDf3DgdTQ&sig2=JPjhJKfozYA0ZPNl0sUVyA +@INBOOK{audio_tactile, + abstract={{This paper describes a display device for blind people using an audio-tactile process. This device allows to restitute alpha-numeric informations contained on computer video screen. The process is based on sense of touch and hearing. It combines a multicontact sensor used to find information, which is in a memory, and a speech synthesizer to translate it into sound. This display principle combines the advantages of two types of existing solutions. The display system that we have realized uses current and low cost technology.}}, + chapter={Système d'affichage pour ordinateur fondé sur un procédé «audio-tactile» destiné à des utilisateurs non-voyants}, + author={Claude Liard}, + publisher={Springer-Verlag France}, + title={Nouvelles Technologies et Traitement de l’Information en médecine}, + year={1991}, + volume={4} +} + %% Bertrand : Source code optimization and profiling of energy consumption in embedded systems %% URL : http://si2.epfl.ch/~demichel/publications/archive/2000/ISSSconf00pg193.pdf @inproceedings{citeulike:5700744, @@ -26,11 +52,17 @@ @INPROCEEDINGS{Mynatt94nonvisualpresentation, author = {Elizabeth D. Mynatt and Gerhard Weber}, title = {Nonvisual Presentation of Graphical User Interfaces: Contrasting Two Approaches}, - booktitle = {}, + booktitle = {Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems: celebrating interdependence}, + series = {CHI '94}, year = {1994}, pages = {166--172}, - publisher = {ACM Press} -}% + publisher = {ACM Press}, + isbn = {0-89791-650-6}, + location = {Boston, Massachusetts, United States}, + numpages = {7}, + url = {http://doi.acm.org/10.1145/191666.191732}, + doi = {http://doi.acm.org/10.1145/191666.191732} +} %% Georges : Graphics in overlapping bitmap layers %% http://www.cs.tufts.edu/~nr/cs257/archive/rob-pike/pike-bitmap.pdf @@ -57,7 +89,7 @@ %% http://www.lirmm.fr/~schwab/Publications/SL_ECTI_journal.pdf %% TODO John : mettre à jour les informations sur http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.65.7113 @article{Schwab_modeling_detection, - abstract = {{Lexical functions (LF) model relations between terms in the lexicon. These relations can be knowledge about the world (Napoleon was an emperor) or knowledge about the language (↩destiny ↪ is synonym of ↩fate↪). In this article, we show that LF instanciation in texts is useful both for semantic analysis (for example, resolution of lexical ambiguities or prepositional attachment and synthesis, i.e. natural language generation. We describe the architecture of a Semantic Lexical Base and the way how LFs are modeled, detected and used. More precisely, we show how each LF is modelled using thematic (conceptual vectors) and lexical (materialised relations between database objects) information and how we exploit the results in the base. We also describe how these functions allow the database to be explored continuously rather than in a discrete way.}}, + abstract = {{Lexical functions (LF) model relations between terms in the lexicon. These relations can be knowledge about the world (Napoleon was an emperor) or knowledge about the language («destiny» is synonym of «fate»). In this article, we show that LF instanciation in texts is useful both for semantic analysis (for example, resolution of lexical ambiguities or prepositional attachment and synthesis, i.e. natural language generation. We describe the architecture of a Semantic Lexical Base and the way how LFs are modeled, detected and used. More precisely, we show how each LF is modelled using thematic (conceptual vectors) and lexical (materialised relations between database objects) information and how we exploit the results in the base. We also describe how these functions allow the database to be explored continuously rather than in a discrete way.}}, author = {Didier Schwab and Mathieu Lafourcade}, title = {Modelling, Detection and Exploitation of Lexical Functions for Analysis}, journal = {ECTI Journal}, @@ -79,33 +111,7 @@ title = {Making people play for Lexical Acquisition}, booktitle = {in Proceedings of the Seventh International Symposium on Natural Language Processing, SNLP}, year = {2007}, - month = {13-15 December} + month = {13-15 December}, location = {Pattaya, Thailande}, numpages = {8} } - -%% John : PtiClic : a game for vocabulary assessment combining JeuxDeMots and LSA -%% http://www.cicling.org/2009/RCS-41/289-298.pdf -%% TODO John : l'ajouter sur citeulike / citeseerx -@inproceedings{Lafourcade_play_for_lexical_acquisition, - abstract = {{}}, - author = {Mathieu Lafourcade, V. Zampa}, - title = {PtiClic : a game for vocabulary assessment combining JeuxDeMots and LSA}, - booktitle = {in Proceedings of the Conference on Intelligent text processing and Comptational Linguistics, CICLing}, - year = {2009}, - month = {1-7 March} - location = {Mexico}, - numpages = {8} -} - -%% Yoann -%% http://www.google.fr/url?sa=t&source=web&cd=1&ved=0CBgQFjAA&url=http%3A%2F%2Fhandicap.cnam.fr%2Fservlet%2Fcom.univ.utils.LectureFichierJoint%3FCODE%3D1212497636970%26LANGUE%3D0&rct=j&q=Syst%C3%A8me%20d'affichage%20pour%20ordinateur%20fond%C3%A9%20sur%20un%20proc%C3%A9d%C3%A9%20%22audio-tactile%22%20destin%C3%A9%20%C3%A0%20desutilisateurs%20non-voyants&ei=57E5TY3FLNOC4Ab4s_3YCg&usg=AFQjCNHqFGUeY2UxcJT8cZA9mXDf3DgdTQ&sig2=JPjhJKfozYA0ZPNl0sUVyA -@INBOOK{audio_tactile, - abstract={{This paper describes a display device for blind people using an audio-tactile process. This device allows to restitute alpha-numeric informations contained on computer video screen. The process is based on sense of touch and hearing. It combines a multicontact sensor used to find information, which is in a memory, and a speech synthesizer to translate it into sound. This display principle combines the advantages of two types of existing solutions. The display system that we have realized uses current and low cost technology.}}, - chapter={Système d'affichage pour ordinateur fondé sur un procédé "audio-tactile" destiné à des utilisateurs non-voyants} - author={Claude Liard} - publisher={Springer-Verlag France} - title={Nouvelles Technologies et Traitement de l’Information en médecine} - year={1991} - volume={4} -} diff --git a/feuille-route/feuille-route.pdf b/feuille-route/feuille-route.pdf new file mode 100644 index 0000000..123313a Binary files /dev/null and b/feuille-route/feuille-route.pdf differ diff --git a/feuille-route/feuille-route.tex b/feuille-route/feuille-route.tex index fc102e5..2183a32 100644 --- a/feuille-route/feuille-route.tex +++ b/feuille-route/feuille-route.tex @@ -1,31 +1,31 @@ -\documentclass[12pt,french,a4paper]{article} +\documentclass[9pt,french,a4paper]{article} -\usepackage[landscape]{geometry} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage[T1]{fontenc} \usepackage[frenchb]{babel} -\usepackage{pdfpages} +%\usepackage{pdfpages} +\usepackage[pdftex]{graphicx} +\usepackage[margin=1cm]{geometry} \makeatletter + \def\maketitle{} \renewcommand\maketitle{% \let\footnotesize\small \let\footnoterule\relax \let \footnote \thanks - \null\vfil \vskip 60\p@ \begin{center}% {\LARGE \@title \par}% - \vskip 3em% + \vskip 1em% {\large \lineskip .75em% \begin{tabular}[t]{c}% \@author \end{tabular}\par}% - \vskip 1.5em% + \vskip 1.5em% {\large \@date \par}% % Set date in \large size. \end{center}\par \@thanks - \vfil\null% \setcounter{footnote}{0}% \global\let\thanks\relax \global\let\maketitle\relax @@ -42,29 +42,32 @@ \title{Feuille de route} \author{Groupe 42} -\date{} \begin{document}% \thispagestyle{empty} \maketitle -\section*{Répartition des lectures dans le groupe} +\section*{Répartition des rôles et lectures dans le groupe} \begin{description} -\item[\textsc{Bonavero} Yoann] Nom de l'article%\ref{référence biblio} -\item[\textsc{Brun} Bertrand] Source Code Optimization and Profiling of Energy Consumption in Embedded Systems \cite{citeulike:5700744} -\item[\textsc{Charron} John] Nom de l'article%\ref{référence biblio} -\item[\textsc{Dupéron} Georges] Nom de l'article%\ref{référence biblio} +\item[\textsc{Bonavero} Yoann] Développeur. Lectures~: \cite{Lafourcade_combining}, \cite{audio_tactile}. +\item[\textsc{Brun} Bertrand] Chef de projet. Lectures~: \cite{Lafourcade_combining}, \cite{citeulike:5700744}. +\item[\textsc{Charron} John] Responsable de la communication. Lectures~: \cite{Lafourcade_combining}, \cite{Lafourcade_play_for_lexical_acquisition}, \cite{Schwab_modeling_detection}. +\item[\textsc{Dupéron} Georges] Développeur. Lectures~: \cite{Lafourcade_combining}, \cite{Mynatt94nonvisualpresentation}, \cite{Pike:1983:GOB:964967.801165}. \end{description} -\section*{Répartition des rôles dans le groupe} -\begin{description} -\item[\textsc{Brun} Bertrand] Chef de projet -\item[\textsc{Charron} John] Responsable de la communication -\end{description} -%% TODO : bibtex ici +\nocite{*} \bibliographystyle{plain} \bibliography{biblio} -\includepdf[pages=1,angle=-90]{gantt.pdf} -\includepdf[pages=2,angle=-90]{gantt.pdf} -\includepdf[pages=3,angle=-90]{gantt.pdf} + +%\includepdf[pages=5]{gp-pticlic.pdf} + +\section*{Diagramme de Gantt prévisionnel} +\noindent +\vskip 1em% +\hskip -1.1cm% +\includegraphics[trim=1.7cm 19cm 1.7cm 4cm,clip,width=20cm]{gp-pticlic.pdf} + +%\includepdf[pages=1,angle=-90]{gantt.pdf} +%\includepdf[pages=2,angle=-90]{gantt.pdf} +%\includepdf[pages=3,angle=-90]{gantt.pdf} \end{document} diff --git a/feuille-route/gp-pticlic.pdf b/feuille-route/gp-pticlic.pdf new file mode 100644 index 0000000..0d28f64 Binary files /dev/null and b/feuille-route/gp-pticlic.pdf differ diff --git a/pticlic.gan b/pticlic.gan index ef310b3..5e4c2c6 100644 --- a/pticlic.gan +++ b/pticlic.gan @@ -1,10 +1,10 @@ - + - + - - + + @@ -35,44 +35,44 @@ - - + + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + @@ -98,7 +98,7 @@ - + @@ -144,10 +144,11 @@ - + + - + @@ -163,85 +164,101 @@ - - - - - + + + + + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + - + - - - - - + + + + + - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + +