From d3a1b44754e53f95830e6dc96947eba8058acaaa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: John Charron <rm_rf_windows@yahoo.fr>
Date: Wed, 16 Mar 2011 10:44:47 +0100
Subject: [PATCH 1/2] PtitModifs phrases relation (jc)

---
 code/PtiClic/src/org/pticlic/model/Relation.java | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/code/PtiClic/src/org/pticlic/model/Relation.java b/code/PtiClic/src/org/pticlic/model/Relation.java
index 8e0e98d..a06bf7f 100644
--- a/code/PtiClic/src/org/pticlic/model/Relation.java
+++ b/code/PtiClic/src/org/pticlic/model/Relation.java
@@ -31,8 +31,8 @@ public class Relation {
 		stringRelations = new HashMap<Integer, String>();
 		stringRelations.put(-1, "Mot non lié à '%s'");
 		stringRelations.put(0, "'%s' est en rapport avec...");
-		stringRelations.put(1, "raffinement sémantique");
-		stringRelations.put(2, "raffinement morphologique");
+		stringRelations.put(1, "raffinement sémantique"); // pas utilisé
+		stringRelations.put(2, "raffinement morphologique"); // pas utilisé
 		stringRelations.put(3, "domaine"); // pas utilisé
 		stringRelations.put(4, "r_pos"); // pas utilisé
 		stringRelations.put(5, "'%s' est un synonyme de...");

From 4599861e69cc08023ed1f35ef16166669b26b333 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: John Charron <rm_rf_windows@yahoo.fr>
Date: Wed, 16 Mar 2011 10:50:01 +0100
Subject: [PATCH 2/2] =?UTF-8?q?Phrases=20relation=20mises=20=C3=A0=20jour?=
 =?UTF-8?q?=20dans=20relation.php=20(jc)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 code/serveur/php/relations.php | 82 +++++++++++++++++-----------------
 1 file changed, 42 insertions(+), 40 deletions(-)

diff --git a/code/serveur/php/relations.php b/code/serveur/php/relations.php
index 4c5f09e..3932efa 100644
--- a/code/serveur/php/relations.php
+++ b/code/serveur/php/relations.php
@@ -1,43 +1,45 @@
 <?php
+
 $stringRelations = array(
-	-1 => "Mots non liés",
-	0  => "...est en rapport avec...",
-	1  => "raffinement sémantique",
-	2  => "raffinement morphologique",
-	3  => "domaine",
-	4  => "r_pos",
-	5  => "Synonymes",
-	6  => "générique",
-	7  => "Contraires",
-	8  => "spécifique",
-	9  => "...fait partie d'un(e)...",
-	10 => "...est une partie d'un(e)...",
-	11 => "locution",
-	12 => "potentiel de FL",
-	13 => "action>agent",
-	14 => "action>patient",
-	15 => "chose>lieu",
-	16 => "action>instrument",
-	17 => "caractéristique",
-	18 => "r_data",
-	19 => "r_lemma",
-	20 => "magn",
-	21 => "antimagn",
-	22 => "famille",
-	29 => "predicat",
-	30 => "lieu>action",
-	31 => "action>lieu",
-	32 => "sentiment",
-	33 => "erreur",
-	34 => "manière",
-	35 => "sens/signification",
-	36 => "information potentielle",
-	37 => "rôle télique",
-	38 => "rôle agentif",
-	41 => "conséquence",
-	42 => "cause",
-	52 => "succession",
-	53 => "produit",
-	54 => "est le produit de",
-	55 => "s'oppose à");
+	-1 => "Mot non lié à 'mot central'",
+	0 =>  "'mot central' est en rapport avec...",
+        //1 => "raffinement sémantique", // pas utilisé
+        //2 => "raffinement morphologique", // pas utilisé
+        //3 => "domaine", // pas utilisé
+        //4 => "r_pos", // pas utilisé
+        5 => "'mot central' est un synonyme de...",
+        6 => "'mot central' est une sorte de...",
+        7 => "Un contraire de 'mot central' est...",
+        8 => "Un spécifique de 'mot central' est...",
+        9 => "... est une partie de 'mot central'",
+        10 => "'mot central' fait partie de...",
+        //11 => "locution", // pas utilisé
+        //12 => "potentiel de FL", // pas utilisé
+        13 => "Quoi/Qui pourrait 'mot central'",
+        //14 => "action>patient", // pas utilisé
+        15 => "Le lieu pour 'mot central' est...",
+        16 => "Un instrument pour 'mot central' est...",
+        17 => "Un caractéristique de 'mot central' est...",
+        //18 => "r_data", // pas utilisé
+        //19 => "r_lemma", // pas utilisé
+        //20 => "magn", // pas utilisé
+        //21 => "antimagn", // pas utilisé
+        22 => "'mot central' est de la même famille que...",
+        //29 => "predicat", // pas utilisé
+        //30 => "lieu>action", // pas utilisé
+        //31 => "action>lieu", // pas utilisé
+        //32 => "sentiment", // pas utilisé
+        //33 => "erreur", // pas utilisé
+        //34 => "manière", // pas utilisé
+        //35 => "sens/signification", // pas utilisé
+        //36 => "information potentielle", // pas utilisé
+        //37 => "rôle télique", // pas utilisé
+        //38 => "rôle agentif", // pas utilisé
+        //41 => "conséquence", // pas utilisé
+        //42 => "cause", // pas utilisé
+        //52 => "succession", // pas utilisé
+        //53 => "produit", // pas utilisé
+        //54 => "est le produit de", // pas utilisé
+        //55 => "s'oppose à"
+        );
 ?>
\ No newline at end of file