FreeCAD-Doc/localwiki/Draft_Text-it.html
2018-07-19 18:47:02 -05:00

125 lines
11 KiB
HTML

<html><head><title>Draft Text/it</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><link type='text/css' href='wiki.css' rel='stylesheet'></head><body><h1>Draft Text/it</h1></div>
<div id="mw-content-text" lang="it" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><hr/><div class="mw-parser-output"><table class="fcinfobox wikitable ct" >
<tr>
<td class="ctTitle">
<h3><span class="mw-headline" id="Testo"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Text.png" class="image"><img alt="Draft Text.png" src="32px-Draft_Text.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/9/9f/Draft_Text.png/48px-Draft_Text.png 1.5x, /wiki/images/9/9f/Draft_Text.png 2x" /></a> Testo</span></h3>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Posizione nel menu
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Draft → Testo
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Ambiente
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Module/it" title="Draft Module/it">Draft</a>, <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Arch_Module/it" title="Arch Module/it">Architettura</a>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Avvio veloce
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">T E
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Vedere anche
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Nessuno
</td></tr>
<tr>
<td class="ctToc"><br /><div id="toc" class="toc"><div class="toctitle"><h2>Contents</h2></div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Testo"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Testo</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Utilizzo"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Utilizzo</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Opzioni"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Opzioni</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Propriet.C3.A0"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Proprietà</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Dati"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Dati</span></a></li>
<li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Vista"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Vista</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Script"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Script</span></a></li>
</ul>
</div>
</td></tr></table>
<p><br />
</p><p>Inserisce un blocco di testo in un determinato punto del documento corrente. Il testo assume <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Linestyle/it" title="Draft Linestyle/it">il tipo di linea e il colore</a> impostati in precedenza nella Barra dei comandi e modificabili tramite la stessa o nella scheda Vista combinata → Proprietà → Vista.
</p><p><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Text_example.jpg" class="image"><img alt="Draft Text example.jpg" src="400px-Draft_Text_example.jpg" width="400" height="214" srcset="/wiki/images/thumb/4/4f/Draft_Text_example.jpg/600px-Draft_Text_example.jpg 1.5x, /wiki/images/4/4f/Draft_Text_example.jpg 2x" /></a>
</p>
<h3><span class="mw-headline" id="Utilizzo">Utilizzo</span></h3>
<ol><li> Premere il pulsante <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Text.png" class="image"><img alt="Draft Text.png" src="16px-Draft_Text.png" width="16" height="16" srcset="/wiki/images/thumb/9/9f/Draft_Text.png/24px-Draft_Text.png 1.5x, 32px-Draft_Text.png 2x" /></a> Testo</span>, o premere i tasti <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">T</span> e <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">E</span></li>
<li> Selezionare un punto nella vista 3D, per definire un punto base, oppure digitare le sue <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Coordinates/it" title="Draft Coordinates/it">coordinate </a></li>
<li> Inserire il testo desiderato, premendo <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">INVIO</span> per andare a capo</li>
<li> Premere due volte <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">INVIO</span> (lasciando l'ultima riga vuota) per aggiungere il testo al documento e terminare l'operazione.</li></ol>
<h3><span class="mw-headline" id="Opzioni">Opzioni</span></h3>
<ul><li> Premere <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">CTRL</span> mentre si disegna per <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Snap/it" title="Draft Snap/it">ancorare</a> il proprio punto al punto agganciabile più vicino, indipendentemente dalla distanza.</li>
<li> Per inserire manualmente le coordinate, è sufficiente inserire il loro valore, poi premere <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">INVIO</span> per ogni componente X, Y e Z. È bene tenere il puntatore del mouse fuori dall'area di lavoro in quanto un suo movimento accidentale cattura e inserisce nel campo di input le coordinate a cui si trova e costringe a ripetere l'inserimento.</li>
<li> Premere <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">ESC</span> per uscire dal comando attivo.</li>
<li> Quando si edita il testo, la pressione su <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">INVIO</span> o su <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">Freccia Giù</span> consente di editare una nuova riga di testo.</li>
<li> Premere <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">Freccia Sù</span> per editare una linea di testo precedente.</li>
<li> Preme due volte <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">INVIO</span> (lasciando l'ultima riga vuota) per aggiungere il testo al documento e chiudere l'editor.</li>
<li> Diversi parametri, come ad esempio, il tipo di carattere e la sua dimensione, possono essere modificati nelle proprietà dell'oggetto, mentre le impostazioni di default possono essere definite nelle <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Preferences/it" title="Draft Preferences/it">preferenze</a>.</li></ul>
<h3><span class="mw-headline" id="Propriet.C3.A0">Proprietà</span></h3>
<h4><span class="mw-headline" id="Dati">Dati</span></h4>
<table>
<tr>
<td> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:DraftTextProperty_it.png" class="image"><img alt="DraftTextProperty it.png" src="DraftTextProperty_it.png" width="290" height="308" /></a>
</td>
<td>
<p><span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">Base</span><br />
</p>
<ul><li> <span style="font-size: 0.6em;padding-right:10px;">Dati</span><b>Label</b>&#160;: Nome dell'oggetto, modificabile a piacimento.</li>
<li> <span style="font-size: 0.6em;padding-right:10px;">Dati</span><b>Position</b>&#160;: Le coordinate X, Y, Z del punto base del blocco di testo, rispetto all'origine 0, 0, 0.</li>
<li> <span style="font-size: 0.6em;padding-right:10px;">Dati</span><b>Label Texte</b>&#160;: Il contenuto del blocco di testo di nome Label.</li></ul>
</td></tr></table>
<h4><span class="mw-headline" id="Vista">Vista</span></h4>
<table>
<tr>
<td> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:DraftTextProperty1_it.png" class="image"><img alt="DraftTextProperty1 it.png" src="DraftTextProperty1_it.png" width="232" height="426" /></a>
</td>
<td>
<p><span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">Base</span><br />
</p>
<ul><li> <span style="font-size: 0.6em;padding-right:10px;">Vista</span><b>Display Mode</b>&#160;: Specifica se il testo è allineato con l'asse della scena oppure è frontale alla fotocamera. Modalità Screen o World. Modalità schermo, la visualizzazione del testo fino a 3 pixel, per meglio concentrarsi sul progetto, il testo contiene tutti gli attributi determinati modalità World.</li>
<li> <span style="font-size: 0.6em;padding-right:10px;">Vista</span><b>Font Size</b>&#160;: La dimensione dei caratteri.</li>
<li> <span style="font-size: 0.6em;padding-right:10px;">Vista</span><b>Justification</b>&#160;: Giustificazione del testo, Left, Right o Center, oppure sul punto base.</li>
<li> <span style="font-size: 0.6em;padding-right:10px;">Vista</span><b>Line Spacing</b>&#160;: Spaziatura tra le righe di testo.</li>
<li> <span style="font-size: 0.6em;padding-right:10px;">Vista</span><b>Rotation</b>&#160;: Determina la rotazione in gradi, da applicare al testo.</li>
<li> <span style="font-size: 0.6em;padding-right:10px;">Vista</span><b>Rotation Axis</b>&#160;: Asse sul quale eseguire una rotazione, X, Y o Z.</li>
<li> <span style="font-size: 0.6em;padding-right:10px;">Vista</span><b>Font Name</b>&#160;: Il tipo di carattere da utilizzare per disegnare il testo. Può essere un nome di carattere, ad esempio "Arial", uno stile predefinito come "sans", "serif" o "mono", o una famiglia, ad esempio "Arial, Helvetica, sans" o un nome con uno stile come "Arial:Bold". Se il font richiesto non viene trovato nel sistema, in sostituzione, ne viene usato uno generico. Il tipo di carattere e l'altezza del testo di default possono essere stabiliti in Modifica → Preferenze → Draft → Generale → Caratteri, come per il testo della <a href="/wiki/Draft_Dimension/it#Options_2" title="Draft Dimension/it">quotatura</a>.</li></ul>
</td></tr></table>
<div style="clear:both"></div>
<p><br />
</p>
<h3><span class="mw-headline" id="Script">Script</span></h3>
<p>Lo strumento Testo può essere utilizzato nelle <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Macros/it" title="Macros/it">macro</a> e dalla <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=FreeCAD_Scripting_Basics/it" title="FreeCAD Scripting Basics/it">console di Python</a> utilizzando la seguente funzione:
</p>
<pre>makeText (string or list, [Vector], [screenmode]) </pre>
<ul><li> Crea un oggetto di testo, nel punto dato, se viene fornito un vettore, che contiene la stringa o le stringhe riportate nell'elenco, una stringa per riga.</li>
<li> Il testo assume il colore, l'altezza e il tipo di carattere impostati in precedenza nella Barra dei comandi.</li>
<li> Se screenmode è True, il testo è sempre rivolto nella direzione della vista, altrimenti si trova sul piano XY.</li>
<li> Restituisce l'oggetto appena creato.</li></ul>
<p>Esempio:
</p>
<pre>import FreeCAD,Draft
Draft.makeText("This is a sample text",FreeCAD.Vector(1,1,0)) </pre>
<div style="clear:both"></div>
</div>
</div>
</div><div class="printfooter">
Online version: "<a dir="ltr" href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Text/it&amp;oldid=214862">http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Text/it&amp;oldid=214862</a>"</div>
<div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"></div><div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
<div id="mw-navigation">
<h2>Navigation menu</h2>
</body></html>