129 lines
37 KiB
HTML
129 lines
37 KiB
HTML
<html><head><title>Draft Workbench/pl</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><link type='text/css' href='wiki.css' rel='stylesheet'></head><body><h1>Draft Workbench/pl</h1><span class="mw-redirectedfrom">(Redirected from <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Workbench/pl&redirect=no" class="mw-redirect" title="Draft Workbench/pl">Draft Workbench/pl</a>)</span></div>
|
|
|
|
<div id="mw-content-text" lang="pl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><hr/>
|
|
<div class="mw-parser-output"></div>
|
|
<p>Moduł szkicu (draft) jest w czasie tworzenie i jest dość eksperymentalnym modułem stworzonym by dodać bazową funkcjonalność rysunku 2D do FreeCADa. Napisano go w pythonie - przeznaczony jest także do ukazania jak bardzo można rozwinąć FreeCADa w samym pythonie, bez dotykania kodu źródłowego.
|
|
</p>
|
|
<div id="toc" class="toc"><div class="toctitle"><h2>Contents</h2></div>
|
|
<ul>
|
|
<li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Rysowanie_obiekt.C3.B3w"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Rysowanie obiektów</span></a></li>
|
|
<li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Modyfikowanie_obiekt.C3.B3w"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Modyfikowanie obiektów</span></a></li>
|
|
<li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Ustawienia_pracy"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Ustawienia pracy</span></a></li>
|
|
<li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Preferencias"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Preferencias</span></a></li>
|
|
<li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Importowanie_i_eksportowanie"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Importowanie i eksportowanie</span></a></li>
|
|
<li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Zwyk.C5.82e_zachowanie"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Zwykłe zachowanie</span></a></li>
|
|
<li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#API"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">API</span></a></li>
|
|
<li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Tutorials"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Tutorials</span></a></li>
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
|
|
<h3><span class="mw-headline" id="Rysowanie_obiekt.C3.B3w">Rysowanie obiektów</span></h3>
|
|
<p>Narzędzia do tworzenia obiektów.
|
|
</p>
|
|
<ul><li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Line.png" class="image"><img alt="Draft Line.png" src="32px-Draft_Line.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/a/a8/Draft_Line.png/48px-Draft_Line.png 1.5x, /wiki/images/a/a8/Draft_Line.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Line/pl" title="Draft Line/pl">Dwupunktowa linia</a>: Rysuje odcinek pomiędzy dwoma punktami</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Wire.png" class="image"><img alt="Draft Wire.png" src="32px-Draft_Wire.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/0/00/Draft_Wire.png/48px-Draft_Wire.png 1.5x, /wiki/images/0/00/Draft_Wire.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Wire/pl" title="Draft Wire/pl">wielopunktowa linia (Polilinia)</a>: Rysuje łamaną składającą się z wielu odcinków (pomiędzy wieloma punktami)</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Circle.png" class="image"><img alt="Draft Circle.png" src="32px-Draft_Circle.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/1/10/Draft_Circle.png/48px-Draft_Circle.png 1.5x, /wiki/images/1/10/Draft_Circle.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Circle/pl" title="Draft Circle/pl">Okrąg</a>: Rysuje okrąg bazując na środku i promieniu</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Arc.png" class="image"><img alt="Draft Arc.png" src="32px-Draft_Arc.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/a/a8/Draft_Arc.png/48px-Draft_Arc.png 1.5x, /wiki/images/a/a8/Draft_Arc.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Arc/pl" title="Draft Arc/pl">Łuk</a>: rysuje łuk na bazie środka, promienia, kąta początkowego i kąta końcowego</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Ellipse.png" class="image"><img alt="Draft Ellipse.png" src="32px-Draft_Ellipse.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/1/13/Draft_Ellipse.png/48px-Draft_Ellipse.png 1.5x, /wiki/images/1/13/Draft_Ellipse.png 2x" /></a> <a href="Draft_Ellipse.html" title="Draft Ellipse">Ellipse</a>: Draws an ellipse from two corner points</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Polygon.png" class="image"><img alt="Draft Polygon.png" src="32px-Draft_Polygon.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/8/8e/Draft_Polygon.png/48px-Draft_Polygon.png 1.5x, /wiki/images/8/8e/Draft_Polygon.png 2x" /></a> <a href="Draft_Polygon.html" title="Draft Polygon">Polygon</a>: Draws a regular polygon from a center and a radius</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Rectangle.png" class="image"><img alt="Draft Rectangle.png" src="32px-Draft_Rectangle.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/1/14/Draft_Rectangle.png/48px-Draft_Rectangle.png 1.5x, /wiki/images/1/14/Draft_Rectangle.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Rectangle/pl" title="Draft Rectangle/pl">Prostokąt</a>: Rysuje prostokąt na bazie dwóch przeciwległych punktów</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Text.png" class="image"><img alt="Draft Text.png" src="32px-Draft_Text.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/9/9f/Draft_Text.png/48px-Draft_Text.png 1.5x, /wiki/images/9/9f/Draft_Text.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Text/pl" title="Draft Text/pl">Tekst</a>: Rysuje wieloliniową adnotację tekstową </li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Dimension.png" class="image"><img alt="Draft Dimension.png" src="32px-Draft_Dimension.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/b/b0/Draft_Dimension.png/48px-Draft_Dimension.png 1.5x, /wiki/images/b/b0/Draft_Dimension.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Dimension/pl" title="Draft Dimension/pl">Wymiar</a>: Rysuje linię wymiarową</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_BSpline.png" class="image"><img alt="Draft BSpline.png" src="32px-Draft_BSpline.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/a/af/Draft_BSpline.png/48px-Draft_BSpline.png 1.5x, /wiki/images/a/af/Draft_BSpline.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_BSpline/pl" title="Draft BSpline/pl">BSpline</a>: Draws a B-Spline from a series of points</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Point.png" class="image"><img alt="Draft Point.png" src="32px-Draft_Point.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/c/c5/Draft_Point.png/48px-Draft_Point.png 1.5x, /wiki/images/c/c5/Draft_Point.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Point/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft Point/pl (page does not exist)">Point</a>: Inserts a point object</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_ShapeString.png" class="image"><img alt="Draft ShapeString.png" src="32px-Draft_ShapeString.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/f/f7/Draft_ShapeString.png/48px-Draft_ShapeString.png 1.5x, /wiki/images/f/f7/Draft_ShapeString.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_ShapeString/pl" title="Draft ShapeString/pl">ShapeString</a>: The ShapeString tool inserts a compound shape representing a text string at a given point in the current document</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Facebinder.png" class="image"><img alt="Draft Facebinder.png" src="32px-Draft_Facebinder.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/9/93/Draft_Facebinder.png/48px-Draft_Facebinder.png 1.5x, /wiki/images/9/93/Draft_Facebinder.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Facebinder/pl" title="Draft Facebinder/pl">Facebinder</a>: Creates a new object from selected faces on existing objects</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_BezCurve.png" class="image"><img alt="Draft BezCurve.png" src="32px-Draft_BezCurve.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/3/34/Draft_BezCurve.png/48px-Draft_BezCurve.png 1.5x, /wiki/images/3/34/Draft_BezCurve.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_BezCurve/plBezier_Curve&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft BezCurve/plBezier Curve (page does not exist)">Draft_BezCurve/plBezier Curve</a>: Draws a Bezier curve from a series of points</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Label.png" class="image"><img alt="Draft Label.png" src="32px-Draft_Label.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/8/82/Draft_Label.png/48px-Draft_Label.png 1.5x, /wiki/images/8/82/Draft_Label.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Label/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft Label/pl (page does not exist)">Label</a>: Places a label with an arrow pointing to a selected element <span style="font-size:8px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Release_notes_0.17/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Release notes 0.17/pl (page does not exist)">Dostępne w wersji 0.17</a></span></li></ul>
|
|
<h3><span class="mw-headline" id="Modyfikowanie_obiekt.C3.B3w">Modyfikowanie obiektów</span></h3>
|
|
<p>Narzędzia do modyfikacji istniejących obiektów. Pracują na zaznaczonych obiektach, jeśli żaden nie jest zaznaczony, zostaniesz poproszony o zaznaczenie.
|
|
</p>
|
|
<ul><li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Move.png" class="image"><img alt="Draft Move.png" src="32px-Draft_Move.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/c/c5/Draft_Move.png/48px-Draft_Move.png 1.5x, /wiki/images/c/c5/Draft_Move.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Move/pl" title="Draft Move/pl">Przesuń</a>: Przesuwa obiekty z jednego miejsca do drugiego</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Rotate.png" class="image"><img alt="Draft Rotate.png" src="32px-Draft_Rotate.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/5/5a/Draft_Rotate.png/48px-Draft_Rotate.png 1.5x, /wiki/images/5/5a/Draft_Rotate.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Rotate/pl" title="Draft Rotate/pl">Obróć</a>: Obraca obiekty od kąta początkowego do końcowego</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Offset.png" class="image"><img alt="Draft Offset.png" src="32px-Draft_Offset.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/e/eb/Draft_Offset.png/48px-Draft_Offset.png 1.5x, /wiki/images/e/eb/Draft_Offset.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Offset/pl" title="Draft Offset/pl">Odsuń</a>: Przenosi segmenty obiektu o określoną odległość</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Trimex.png" class="image"><img alt="Draft Trimex.png" src="32px-Draft_Trimex.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/e/e7/Draft_Trimex.png/48px-Draft_Trimex.png 1.5x, /wiki/images/e/e7/Draft_Trimex.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Trimex/pl" title="Draft Trimex/pl">Przytnij/Wydłuż (Trimex)</a>: Przycina lub wydłuża obiekt</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Upgrade.png" class="image"><img alt="Draft Upgrade.png" src="32px-Draft_Upgrade.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/b/be/Draft_Upgrade.png/48px-Draft_Upgrade.png 1.5x, /wiki/images/b/be/Draft_Upgrade.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Upgrade/pl" title="Draft Upgrade/pl">Upgrade</a>: Łączy obiekty do obiektu wyższego poziomu</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Downgrade.png" class="image"><img alt="Draft Downgrade.png" src="32px-Draft_Downgrade.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/8/86/Draft_Downgrade.png/48px-Draft_Downgrade.png 1.5x, /wiki/images/8/86/Draft_Downgrade.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Downgrade/pl" title="Draft Downgrade/pl">Downgrade</a>: Rozbija obiekt na obiekty niższego poziomu</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Scale.png" class="image"><img alt="Draft Scale.png" src="32px-Draft_Scale.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/c/c9/Draft_Scale.png/48px-Draft_Scale.png 1.5x, /wiki/images/c/c9/Draft_Scale.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Scale/pl" title="Draft Scale/pl">Skaluj</a>: Skaluje zaznaczone obiekty wokół punktu bazowego</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_PutOnSheet.png" class="image"><img alt="Draft PutOnSheet.png" src="32px-Draft_PutOnSheet.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/9/91/Draft_PutOnSheet.png/48px-Draft_PutOnSheet.png 1.5x, /wiki/images/9/91/Draft_PutOnSheet.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Drawing/pl" title="Draft Drawing/pl">Drawing</a>: Writes selected objects to a <a href="Drawing_Module.html" title="Drawing Module">Drawing sheet</a></li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Edit.png" class="image"><img alt="Draft Edit.png" src="32px-Draft_Edit.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/5/51/Draft_Edit.png/48px-Draft_Edit.png 1.5x, /wiki/images/5/51/Draft_Edit.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Edit/pl" title="Draft Edit/pl">Edit</a>: Edits a selected object</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_WireToBSpline.png" class="image"><img alt="Draft WireToBSpline.png" src="32px-Draft_WireToBSpline.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/a/a4/Draft_WireToBSpline.png/48px-Draft_WireToBSpline.png 1.5x, /wiki/images/a/a4/Draft_WireToBSpline.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_WireToBSpline/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft WireToBSpline/pl (page does not exist)">Wire to BSpline</a>: Converts a wire to a BSpline and vice-versa</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_AddPoint.png" class="image"><img alt="Draft AddPoint.png" src="32px-Draft_AddPoint.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/9/9e/Draft_AddPoint.png/48px-Draft_AddPoint.png 1.5x, /wiki/images/9/9e/Draft_AddPoint.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_AddPoint/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft AddPoint/pl (page does not exist)">Add point</a>: Adds a point to a wire or BSpline</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_DelPoint.png" class="image"><img alt="Draft DelPoint.png" src="32px-Draft_DelPoint.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/1/18/Draft_DelPoint.png/48px-Draft_DelPoint.png 1.5x, /wiki/images/1/18/Draft_DelPoint.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_DelPoint/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft DelPoint/pl (page does not exist)">Delete point</a>: Deletes a point from a wire or BSpline</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Shape2DView.png" class="image"><img alt="Draft Shape2DView.png" src="32px-Draft_Shape2DView.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/9/9f/Draft_Shape2DView.png/48px-Draft_Shape2DView.png 1.5x, /wiki/images/9/9f/Draft_Shape2DView.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Shape2DView/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft Shape2DView/pl (page does not exist)">Shape 2D View</a>: Creates a 2D object which is a flattened 2D view of another 3D object</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Draft2Sketch.png" class="image"><img alt="Draft Draft2Sketch.png" src="32px-Draft_Draft2Sketch.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/b/b2/Draft_Draft2Sketch.png/48px-Draft_Draft2Sketch.png 1.5x, /wiki/images/b/b2/Draft_Draft2Sketch.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Draft2Sketch/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft Draft2Sketch/pl (page does not exist)">Draft to Sketch</a>: Converts a Draft object to Sketch and vice-versa</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Array.png" class="image"><img alt="Draft Array.png" src="32px-Draft_Array.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/c/c8/Draft_Array.png/48px-Draft_Array.png 1.5x, /wiki/images/c/c8/Draft_Array.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Array/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft Array/pl (page does not exist)">Array</a>: Creates a polar or rectangular array from selected objects</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_PathArray.png" class="image"><img alt="Draft PathArray.png" src="32px-Draft_PathArray.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/c/c1/Draft_PathArray.png/48px-Draft_PathArray.png 1.5x, /wiki/images/c/c1/Draft_PathArray.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_PathArray/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft PathArray/pl (page does not exist)">Path Array</a>: Creates an array of objects by placing the copies along a path</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Clone.png" class="image"><img alt="Draft Clone.png" src="32px-Draft_Clone.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/3/39/Draft_Clone.png/48px-Draft_Clone.png 1.5x, /wiki/images/3/39/Draft_Clone.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Clone/pl" title="Draft Clone/pl">Clone</a>: Clones the selected objects</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Mirror.png" class="image"><img alt="Draft Mirror.png" src="32px-Draft_Mirror.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/3/3f/Draft_Mirror.png/48px-Draft_Mirror.png 1.5x, /wiki/images/3/3f/Draft_Mirror.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Mirror/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft Mirror/pl (page does not exist)">Mirror</a>: Mirrors the selected objects</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Stretch.png" class="image"><img alt="Draft Stretch.png" src="32px-Draft_Stretch.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/7/7b/Draft_Stretch.png/48px-Draft_Stretch.png 1.5x, /wiki/images/7/7b/Draft_Stretch.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Stretch/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft Stretch/pl (page does not exist)">Stretch</a>: Stretches the selected objects <span style="font-size:8px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Release_notes_0.17/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Release notes 0.17/pl (page does not exist)">Dostępne w wersji 0.17</a></span></li></ul>
|
|
<h3><span class="mw-headline" id="Ustawienia_pracy">Ustawienia pracy</span></h3>
|
|
<p>Narzędzia konfigurujące twoje środowisko robocze.
|
|
</p>
|
|
<ul><li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_SelectPlane.png" class="image"><img alt="Draft SelectPlane.png" src="32px-Draft_SelectPlane.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/a/aa/Draft_SelectPlane.png/48px-Draft_SelectPlane.png 1.5x, /wiki/images/a/aa/Draft_SelectPlane.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_SelectPlane/pl" title="Draft SelectPlane/pl">Płaszczyzna robocza</a>: Ustawia płaszczyznę roboczą dla kolejnych operacji</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_FinishLine.png" class="image"><img alt="Draft FinishLine.png" src="32px-Draft_FinishLine.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/c/c1/Draft_FinishLine.png/48px-Draft_FinishLine.png 1.5x, /wiki/images/c/c1/Draft_FinishLine.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_FinishLine/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft FinishLine/pl (page does not exist)">Finish line</a>: Ends the drawing of the current wire or bspline, without closing it</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_CloseLine.png" class="image"><img alt="Draft CloseLine.png" src="32px-Draft_CloseLine.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/d/dc/Draft_CloseLine.png/48px-Draft_CloseLine.png 1.5x, /wiki/images/d/dc/Draft_CloseLine.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_CloseLine/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft CloseLine/pl (page does not exist)">Close line</a>: Ends the drawing of the current wire or bspline, and closes it</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_UndoLine.png" class="image"><img alt="Draft UndoLine.png" src="32px-Draft_UndoLine.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/d/dd/Draft_UndoLine.png/48px-Draft_UndoLine.png 1.5x, /wiki/images/d/dd/Draft_UndoLine.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_UndoLine/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft UndoLine/pl (page does not exist)">Undo line</a>: Undoes the last segment of a line</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_ToggleConstructionMode.png" class="image"><img alt="Draft ToggleConstructionMode.png" src="32px-Draft_ToggleConstructionMode.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/7/76/Draft_ToggleConstructionMode.png/48px-Draft_ToggleConstructionMode.png 1.5x, /wiki/images/7/76/Draft_ToggleConstructionMode.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_ToggleConstructionMode/pl" title="Draft ToggleConstructionMode/pl">Toggle construction mode</a>: Toggles the Draft construction mode on/off</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_ToggleContinueMode.png" class="image"><img alt="Draft ToggleContinueMode.png" src="Draft_ToggleContinueMode.png" width="32" height="32" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_ToggleContinueMode/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft ToggleContinueMode/pl (page does not exist)">Toggle continue mode</a>: Toggles the Draft continue mode on/off</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Apply.png" class="image"><img alt="Draft Apply.png" src="32px-Draft_Apply.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/6/64/Draft_Apply.png/48px-Draft_Apply.png 1.5x, /wiki/images/6/64/Draft_Apply.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Apply/pl" title="Draft Apply/pl">Zastosuj styl</a>: Zastosowuje aktualny kolor i grubość linii do obiektu </li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_ToggleDisplayMode.png" class="image"><img alt="Draft ToggleDisplayMode.png" src="32px-Draft_ToggleDisplayMode.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/0/00/Draft_ToggleDisplayMode.png/48px-Draft_ToggleDisplayMode.png 1.5x, /wiki/images/0/00/Draft_ToggleDisplayMode.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_ToggleDisplayMode/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft ToggleDisplayMode/pl (page does not exist)">Toggle display mode</a>: Switches the display mode of selected objects between "flat lines" and "wireframe"</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_AddToGroup.png" class="image"><img alt="Draft AddToGroup.png" src="32px-Draft_AddToGroup.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/5/56/Draft_AddToGroup.png/48px-Draft_AddToGroup.png 1.5x, /wiki/images/5/56/Draft_AddToGroup.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_AddToGroup/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft AddToGroup/pl (page does not exist)">Add to group</a>: Quickly adds selected objects to an existing group</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_SelectGroup.png" class="image"><img alt="Draft SelectGroup.png" src="32px-Draft_SelectGroup.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/d/d9/Draft_SelectGroup.png/48px-Draft_SelectGroup.png 1.5x, /wiki/images/d/d9/Draft_SelectGroup.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_SelectGroup/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft SelectGroup/pl (page does not exist)">Select group contents</a>: Selects the contents of a selected group</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_ToggleSnap.png" class="image"><img alt="Draft ToggleSnap.png" src="32px-Draft_ToggleSnap.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/2/25/Draft_ToggleSnap.png/48px-Draft_ToggleSnap.png 1.5x, /wiki/images/2/25/Draft_ToggleSnap.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_ToggleSnap/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft ToggleSnap/pl (page does not exist)">Toggle snap</a>: Toggles <a href="Draft_Snap.html" title="Draft Snap">object snapping</a> on/off</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_ToggleGrid.png" class="image"><img alt="Draft ToggleGrid.png" src="32px-Draft_ToggleGrid.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/f/fc/Draft_ToggleGrid.png/48px-Draft_ToggleGrid.png 1.5x, /wiki/images/f/fc/Draft_ToggleGrid.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_ToggleGrid/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft ToggleGrid/pl (page does not exist)">Toggle grid</a>: Toggles the grid on/off</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_ShowSnapBar.png" class="image"><img alt="Draft ShowSnapBar.png" src="32px-Draft_ShowSnapBar.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/c/c3/Draft_ShowSnapBar.png/48px-Draft_ShowSnapBar.png 1.5x, /wiki/images/c/c3/Draft_ShowSnapBar.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_ShowSnapBar/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft ShowSnapBar/pl (page does not exist)">Show snap bar</a>: Shows/hides the <a href="Draft_Snap.html" title="Draft Snap">snapping</a> toolbar</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Heal.png" class="image"><img alt="Draft Heal.png" src="32px-Draft_Heal.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/d/d9/Draft_Heal.png/48px-Draft_Heal.png 1.5x, /wiki/images/d/d9/Draft_Heal.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Heal/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft Heal/pl (page does not exist)">Heal</a>: Heals problematic Draft objects found in very old files</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_FlipDimension.png" class="image"><img alt="Draft FlipDimension.png" src="32px-Draft_FlipDimension.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/f/fe/Draft_FlipDimension.png/48px-Draft_FlipDimension.png 1.5x, /wiki/images/f/fe/Draft_FlipDimension.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_FlipDimension/pl" title="Draft FlipDimension/pl">Flip Dimension</a>: Flips the orientation of the text of a <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Dimension/pl" title="Draft Dimension/pl">dimension</a></li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_VisGroup.png" class="image"><img alt="Draft VisGroup.png" src="32px-Draft_VisGroup.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/8/81/Draft_VisGroup.png/48px-Draft_VisGroup.png 1.5x, /wiki/images/8/81/Draft_VisGroup.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_VisGroup/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft VisGroup/pl (page does not exist)">VisGroup</a>: Creates a VisGroup in the current document</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Slope.png" class="image"><img alt="Draft Slope.png" src="32px-Draft_Slope.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/5/5c/Draft_Slope.png/48px-Draft_Slope.png 1.5x, /wiki/images/5/5c/Draft_Slope.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Slope/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft Slope/pl (page does not exist)">Slope</a>: Changes the slope of selected Lines or Wires <span style="font-size:8px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Release_notes_0.17/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Release notes 0.17/pl (page does not exist)">Dostępne w wersji 0.17</a></span></li></ul>
|
|
<ul><li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_AutoGroup.png" class="image"><img alt="Draft AutoGroup.png" src="32px-Draft_AutoGroup.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/8/8c/Draft_AutoGroup.png/48px-Draft_AutoGroup.png 1.5x, /wiki/images/8/8c/Draft_AutoGroup.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_AutoGroup/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft AutoGroup/pl (page does not exist)">AutoGroup</a>: Automatically place new objects in a given group <span style="font-size:8px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Release_notes_0.17/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Release notes 0.17/pl (page does not exist)">Dostępne w wersji 0.17</a></span></li></ul>
|
|
<ul><li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_SetWorkingPlaneProxy.png" class="image"><img alt="Draft SetWorkingPlaneProxy.png" src="32px-Draft_SetWorkingPlaneProxy.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/0/03/Draft_SetWorkingPlaneProxy.png/48px-Draft_SetWorkingPlaneProxy.png 1.5x, /wiki/images/0/03/Draft_SetWorkingPlaneProxy.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_SetWorkingPlaneProxy/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft SetWorkingPlaneProxy/pl (page does not exist)">Set Working Plane Proxy</a>: Add a proxy object in the document to store a <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_SelectPlane/pl" title="Draft SelectPlane/pl">Working Plane</a> position <span style="font-size:8px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Release_notes_0.17/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Release notes 0.17/pl (page does not exist)">Dostępne w wersji 0.17</a></span></li></ul>
|
|
<ul><li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_ToggleConstructionMode.png" class="image"><img alt="Draft ToggleConstructionMode.png" src="32px-Draft_ToggleConstructionMode.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/7/76/Draft_ToggleConstructionMode.png/48px-Draft_ToggleConstructionMode.png 1.5x, /wiki/images/7/76/Draft_ToggleConstructionMode.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_AddConstruction/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draft AddConstruction/pl (page does not exist)">Add to Construction group</a>: Add selected objects to the Construction group <span style="font-size:8px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Release_notes_0.17/pl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Release notes 0.17/pl (page does not exist)">Dostępne w wersji 0.17</a></span></li></ul>
|
|
<h3><span class="mw-headline" id="Preferencias">Preferencias</span></h3>
|
|
<ul><li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Std_DlgParameter.png" class="image"><img alt="Std DlgParameter.png" src="32px-Std_DlgParameter.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/6/6d/Std_DlgParameter.png/48px-Std_DlgParameter.png 1.5x, /wiki/images/6/6d/Std_DlgParameter.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Preferences/pl" title="Draft Preferences/pl">Preferencje ...</a>: Preferencje są jednorazowe w Narzędziach roboczych.</li></ul>
|
|
<h3><span class="mw-headline" id="Importowanie_i_eksportowanie">Importowanie i eksportowanie</span></h3>
|
|
<p>Obecne są funkcję otwierające, importujące lub eksportujące inne formaty plików. Otwarcie następuje w nowym dokumencie z zawartością pliku, podczas gdy import załącza zawartość pliku do aktualnego dokumentu. Eksport zapisuje do pliku wybrane obiekty. Jeśli niczego nie zaznaczono wszystkie obiekty zastaną wyeksportowane. Bądź świadom, że moduł Szkicu (Draft) jest przeznaczony do pracy z obiektami 2d i jego importery skupiają się tylko na obiektach 2d i, pomimo że formaty DXF i OCA wspierają definicje obiektów w przestrzeni 3d, nie pozwalają one na import objętościowych obiektów jak siatki, powierzchnie 3D itp., tylko importują linie, okręgi, teksty lub płaskie kształty. Obecnie wspierane formaty plików:
|
|
</p>
|
|
<ul><li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Preferences-import-export.svg" class="image"><img alt="Preferences-import-export.svg" src="Preferences-import-export.svg" width="32" height="32" /></a> <a href="Import_Export_Preference.html" title="Import Export Preference">Preference ...</a> Import Export</li></ul>
|
|
<div class="mw-translate-fuzzy">
|
|
<ul><li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_DXF/pl" title="Draft DXF/pl">Autodesk .DXF</a>: Importuje i eksportuje pliki DXF stworzone w innych aplikacjach</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_SVG/pl" title="Draft SVG/pl">SVG (jako geometria)</a>: Importuje i eksportuje pliki SVG stworzone w aplikacjach do grafiki wektorowej</li>
|
|
<li> <a href="Draft_OCA.html" title="Draft OCA">format Open Cad .OCA</a>: Importuje i eksportuje pliki OCA/GCAD potencjalnie nowego <a rel="nofollow" class="external text" href="http://groups.google.com/group/open_cad_format">otwartego formatu CAD</a></li></ul>
|
|
</div>
|
|
<h3><span class="mw-headline" id="Zwyk.C5.82e_zachowanie">Zwykłe zachowanie</span></h3>
|
|
<div class="mw-translate-fuzzy">
|
|
<ul><li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Snap/pl" title="Draft Snap/pl">Przyciąganie (Snapping)</a>: Pozwala umieszczać nowe punkty na specjalnych miejscach istniejących obiektów</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Constrain/pl" title="Draft Constrain/pl">Ograniczanie (Constraining)</a>: Pozwala na umieszczenie nowych punktów poziomo lub pionowo w odniesieniu do poprzednich</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Coordinates/pl" title="Draft Coordinates/pl">Praca z ręcznymi współrzędnymi</a>: Pozwala wprowadzić współrzędne manualnie zamiast klikanie na ekranie</li>
|
|
<li> Kopiowanie (Copying): Wszystkie narzędzia modyfikacji mogą też modyfikować lub tworzyć zmodyfikowane kopie zaznaczonych obiektów. Podczas użycia narzędzia naciśnij <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">ALT</span> by stworzyć kopię.</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_ToggleConstructionMode/pl" title="Draft ToggleConstructionMode/pl">Tryb konstrukcji (Construction)</a>: Pozwala wstawić geometrię niezależnie od reszty dla łatwego włączenia/wyłączenia</li>
|
|
<li> Wszystkie nowo stworzone obiekty przyjmują <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Linestyle/pl" title="Draft Linestyle/pl">kolor i szerokość</a> aktualnego Szkicu (Draft)</li></ul>
|
|
</div>
|
|
<h3><span class="mw-headline" id="API">API</span></h3>
|
|
<div class="mw-translate-fuzzy">
|
|
<p>Zajrzyj do strony <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_API/pl" title="Draft API/pl"> API Szkicu</a> by uzyskać kompletny opis funkcji Szkicu których możesz użyć w skryptach i makrach.
|
|
</p>
|
|
</div>
|
|
<div class="mw-translate-fuzzy">
|
|
<h3><span class="mw-headline" id="Tutorials">Tutorials</span></h3>
|
|
<ul><li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_tutorial/pl" title="Draft tutorial/pl">Draft tutorial</a></li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_tutorial_Outdated/pl" title="Draft tutorial Outdated/pl">Draft tutorial Outdated</a></li></ul>
|
|
</div>
|
|
<div class="mw-translate-fuzzy">
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
</div><div class="printfooter">
|
|
Online version: "<a dir="ltr" href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Module/pl&oldid=289970">http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Module/pl&oldid=289970</a>"</div>
|
|
<div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"></div><div class="visualClear"></div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
<div id="mw-navigation">
|
|
<h2>Navigation menu</h2>
|
|
|
|
</body></html> |