suzanne.soy/FreeCAD-Doc
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests 1 Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
master
FreeCAD-Doc/localwiki/Draft_tutorial-it.html
Kurt Kremitzki a0c8029bc3 Add all translations
2018-07-19 18:47:02 -05:00

202 lines
17 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

<html><head><title>Draft tutorial/it</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><link type='text/css' href='wiki.css' rel='stylesheet'></head><body><h1>Draft tutorial/it</h1></div>
<div id="mw-content-text" lang="it" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><hr/>
<div class="mw-parser-output"><table class="fcinfobox wikitable ct" style="width: 230px; float: right; margin-left: 1em">
<tr>
<td class="ctTitle">
<h3><span class="mw-headline" id="Tutorial"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Base_ExampleCommandModel.png" class="image"><img alt="Base ExampleCommandModel.png" src="32px-Base_ExampleCommandModel.png" width="32" height="30" srcset="/wiki/images/thumb/9/93/Base_ExampleCommandModel.png/48px-Base_ExampleCommandModel.png 1.5x, /wiki/images/9/93/Base_ExampleCommandModel.png 2x" /></a> Tutorial</span></h3>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Argomento
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Draf
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Livello di difficoltà
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Base
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Tempo di esecuzione
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">20 minuti
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Autore
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=User:Drei">Drei</a>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Versione di FreeCAD
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">0.16 o superiore
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">File di esempio
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">
</td></tr>
<tr>
<td class="ctToc"><br /><div id="toc" class="toc"><div class="toctitle"><h2>Contents</h2></div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Tutorial"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Tutorial</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Introduzione"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Introduzione</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Requisiti"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Requisiti</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Procedura"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Procedura</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Usare_i_piani"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Usare i piani</span></a></li>
<li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Creare_i_profili"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Creare i profili</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-3 tocsection-6"><a href="#Linee_e_Archi"><span class="tocnumber">4.2.1</span> <span class="toctext">Linee e Archi</span></a></li>
<li class="toclevel-3 tocsection-7"><a href="#Piani.2C_Rettangoli_e_Cerchi"><span class="tocnumber">4.2.2</span> <span class="toctext">Piani, Rettangoli e Cerchi</span></a></li>
<li class="toclevel-3 tocsection-8"><a href="#Poligoni"><span class="tocnumber">4.2.3</span> <span class="toctext">Poligoni</span></a></li>
<li class="toclevel-3 tocsection-9"><a href="#Schiere"><span class="tocnumber">4.2.4</span> <span class="toctext">Schiere</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="#Aggiungere_le_dimensioni"><span class="tocnumber">4.3</span> <span class="toctext">Aggiungere le dimensioni</span></a></li>
<li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="#Annotazioni_e_Testi"><span class="tocnumber">4.4</span> <span class="toctext">Annotazioni e Testi</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-3 tocsection-12"><a href="#Annotazioni"><span class="tocnumber">4.4.1</span> <span class="toctext">Annotazioni</span></a></li>
<li class="toclevel-3 tocsection-13"><a href="#Testo"><span class="tocnumber">4.4.2</span> <span class="toctext">Testo</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="#Creare_le_proiezioni"><span class="tocnumber">4.5</span> <span class="toctext">Creare le proiezioni</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1 tocsection-15"><a href="#Letture_consigliate"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Letture consigliate</span></a></li>
</ul>
</div>
</td></tr></table>
<p><br />
</p>
<h3><span class="mw-headline" id="Introduzione">Introduzione</span></h3>
<p>Questo tutorial ha lo scopo di introdurre il lettore al flusso di lavoro di base dell'ambiente <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Module/it" title="Draft Module/it">Draft</a>, che prevede la creazione di profili, l'uso di piani di lavoro, e la creazione delle dimensioni, testo e annotazioni. Questo tutorial utilizza la notazione <b>(X, Y, Z)</b> per indicare le coordinate necessarie per definire i punti in un oggetto.
</p><p><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_tutorial_result.png" class="image"><img alt="Draft tutorial result.png" src="480px-Draft_tutorial_result.png" width="480" height="308" srcset="/wiki/images/9/99/Draft_tutorial_result.png 1.5x" /></a>
</p>
<h3><span class="mw-headline" id="Requisiti">Requisiti</span></h3>
<ul><li> FreeCAD versione 0.16 o superiore</li>
<li> Il lettore sappia come usare le schede <b>Dati</b> e <b>Vista</b> per modificare le proprietà di un elemento se lo desidera</li></ul>
<h3><span class="mw-headline" id="Procedura">Procedura</span></h3>
<p>Accertarsi che la barra degli strumenti <b>Snap</b> sia disponibile e possa essere utilizzata in questo tutorial.
</p>
<ol><li> Avviare <b>FreeCAD</b></li>
<li> Se non c'è un nuovo documento di FreeCAD aperto (la maggior parte della finestra FreeCAD è grigia), dal menu a discesa fare clic su File -&gt; Nuovo o fare clic sullo strumento Crea un nuovo documento <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Document-new.svg" class="image"><img alt="Document-new.svg" src="Document-new.svg" width="32" height="32" /></a>.</li>
<li> Attivare l'ambiente <b>Draft</b></li>
<li> Selezionare il menu <b>Modifica</b></li>
<li> Cliccare su <b>Preferenze</b></li>
<li> Andare in <b>Draft</b> e selezionare la scheda <b>Griglia e snap</b></li>
<li> Verificare che <b>Mostra la barra degli strumenti snap</b> sia attiva</li></ol>
<p>Notare che in questo menu è possibile modificare la visibilità della <b>griglia</b>, nel caso in cui si desidera disattivarla.
</p>
<h4><span class="mw-headline" id="Usare_i_piani">Usare i piani</span></h4>
<p>I piani sono usati per limitare l'azione degli strumenti Draft ad un piano specifico, evitando problemi con la posizione dei punti e delle curve nei pezzi complessi.
I piani possono fare riferimento agli assi del sistema di coordinate <b>(XY, YZ, ...)</b> oppure possono utilizzare come riferimento una superficie planare del documento.
</p>
<ol><li> Selezionare <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_SelectPlane.png" class="image"><img alt="Draft SelectPlane.png" src="32px-Draft_SelectPlane.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/a/aa/Draft_SelectPlane.png/48px-Draft_SelectPlane.png 1.5x, /wiki/images/a/aa/Draft_SelectPlane.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_SelectPlane/it" title="Draft SelectPlane/it">Seleziona piano</a>. Può essere situato all'interno della <b>barra degli strumenti di Draft</b> o nella sezione <b>Utilità</b> del <b> menu Draft</b>.</li>
<li> Selezionare il piano <b>XY</b></li></ol>
<h4><span class="mw-headline" id="Creare_i_profili">Creare i profili</span></h4>
<p>I profili possono essere creati in diversi modi. Anche se è possibile utilizzare semplici <b>archi</b> e <b>linee</b> per fare la maggior parte del lavoro, FreeCAD include diversi strumenti per accelerare il processo.
</p>
<h5><span class="mw-headline" id="Linee_e_Archi">Linee e Archi</span></h5>
<ol><li> Selezionare <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Arc.png" class="image"><img alt="Draft Arc.png" src="Draft_Arc.png" width="64" height="64" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Arc/it" title="Draft Arc/it">Arco</a>.</li>
<li> Impostare il <b>centro</b> a <b>(0, 0, 0)</b></li>
<li> Impostare il <b>raggio</b> a 30 mm</li>
<li> Impostare <b>starting angle</b> a 60.0°</li>
<li> Impostare l'ampiezza a 60.0°</li></ol>
<p>Ripetere la stessa procedura per un secondo arco con raggio di 25 mm, e con le altre proprietà invariate.
</p><p>Ora chiudere il profilo con un paio di linee.
</p>
<ol><li> Selezionare <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Line.png" class="image"><img alt="Draft Line.png" src="Draft_Line.png" width="64" height="64" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Line/it" title="Draft Line/it">Linea</a>.</li>
<li> Avvicinare il cursore al <b>Punto finale</b> di un arco. Dovrebbe apparire un punto bianco, accanto a questa icona <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Snap_Endpoint.png" class="image"><img alt="Snap Endpoint.png" src="32px-Snap_Endpoint.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/4/4a/Snap_Endpoint.png/48px-Snap_Endpoint.png 1.5x, /wiki/images/4/4a/Snap_Endpoint.png 2x" /></a>.</li>
<li> Selezionare il punto finale dell'altro arco.</li>
<li> Ripetere per l'altro lato degli archi.</li></ol>
<p>Ora ci sono diverse curve che definiscono il profilo, ma esse non sono ancora riconosciute come una singola entità. È possibile continuare a lavorare con gli elementi separati, ma in questo caso verranno fusi in un unico oggetto.
</p><p>Le prossime azioni mutano il comportamento degli oggetti, e questo rende difficile modificare le loro proprietà, quindi prima di procedere è meglio fare le modifiche necessarie.
</p>
<ol><li> Selezionare un arco e una linea premendo il tasto <b>CTRL</b></li>
<li> Cliccare su <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Upgrade.png" class="image"><img alt="Draft Upgrade.png" src="Draft_Upgrade.png" width="64" height="64" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Upgrade/it" title="Draft Upgrade/it">Upgrade</a></li></ol>
<p>Questo fonde entrambi gli oggetti in un <b>Wire</b> (polilinea). Ripetere fino a quando i quattro elementi sono fusi in un unico <b>Wire</b>.
</p><p><br />
</p>
<h5><span class="mw-headline" id="Piani.2C_Rettangoli_e_Cerchi">Piani, Rettangoli e Cerchi</span></h5>
<ol><li> Cliccare <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Rectangle.png" class="image"><img alt="Draft Rectangle.png" src="Draft_Rectangle.png" width="64" height="64" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Rectangle/it" title="Draft Rectangle/it">Rettangolo</a></li>
<li> Impostare il primo punto a <b>(-100, -60, 0)</b></li>
<li> Impostare il secondo punto a <b>(140, 90, 0)</b></li></ol>
<p>Il risultato è un <b>Piano</b>. Le sue proprietà possono essere modificate per rimuovere il <b>Riempimento</b>, cambiando la sua <b>Visualizzazione</b> in <b>Wireframe</b>.
</p>
<ol><li> Selezionare <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Circle.png" class="image"><img alt="Draft Circle.png" src="Draft_Circle.png" width="64" height="64" /></a></li>
<li> Impostare il centro a <b>(0, 0, 0)</b></li>
<li> Impostare il raggio a 15 mm</li></ol>
<h5><span class="mw-headline" id="Poligoni">Poligoni</span></h5>
<ol><li> Selezionare <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Polygon.png" class="image"><img alt="Draft Polygon.png" src="Draft_Polygon.png" width="64" height="64" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Polygon/it" title="Draft Polygon/it">Poligono</a></li>
<li> Il centro è posizionato a <b>(0, 0, 0)</b></li>
<li> Impostare il raggio 50 mm</li>
<li> Impostare il numero di lati a 6</li></ol>
<h5><span class="mw-headline" id="Schiere">Schiere</span></h5>
<p>Gli array sono utilizzati per replicare più volte un oggetto in una direzione, rispetto un asse di rotazione o lungo un percorso.
</p>
<ol><li> Selezionare il <b>Wire</b> creato in precedenza</li>
<li> Cliccare <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Array.png" class="image"><img alt="Draft Array.png" src="32px-Draft_Array.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/c/c8/Draft_Array.png/48px-Draft_Array.png 1.5x, /wiki/images/c/c8/Draft_Array.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Array/it" title="Draft Array/it">Schiera</a></li>
<li> Nella scheda <b>Dati</b> dell'oggetto, cambiare il tipo di schiera da <b>ortho</b> a <b>polar</b></li>
<li> Cambiare <b>Number Polar</b> da 1 a 3</li></ol>
<p><br />
</p>
<h4><span class="mw-headline" id="Aggiungere_le_dimensioni">Aggiungere le dimensioni</span></h4>
<p>Le Dimensioni richiedono un uso costante di <b>Snap</b> per selezionare correttamente i punti che si vogliono quotare. La <b>Barra degli strumenti Snap</b> serve per cambiare i punti che è possibile selezionare.
</p>
<div class="mw-translate-fuzzy">
<ol><li> Selezionare <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Dimension.png" class="image"><img alt="Draft Dimension.png" src="Draft_Dimension.png" width="64" height="64" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Dimension/it" title="Draft Dimension/it">Dimensione</a></li>
<li> Selezionare il primo punto. Questo può essere fatto cliccando su un elemento o specificando le coordinate di un punto esistente. In questo tutorial, il primo punto è sempre <b>(0, 0, 0)</b></li>
<li> Selezionare il secondo punto. Avvicinando il cursore al punto medio della linea superiore del poligono, dovrebbe apparire un punto bianco accanto questa icona <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Snap_Midpoint.png" class="image"><img alt="Snap Midpoint.png" src="32px-Snap_Midpoint.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/d/db/Snap_Midpoint.png/48px-Snap_Midpoint.png 1.5x, /wiki/images/d/db/Snap_Midpoint.png 2x" /></a></li>
<li> Spostare il cursore fino alla posizione desiderata della dimensione e fare clic.</li>
<li> Nella tabella <b>Vista</b> cambiare la dimensione del carattere in 6 mm</li></ol>
</div>
<p>Ripetere il processo per gli archi ed i cerchi.
</p>
<h4><span class="mw-headline" id="Annotazioni_e_Testi">Annotazioni e Testi</span></h4>
<p>Sono due cose leggermente diverse: per eseguire delle operazioni 3D è possibile usare solo i testi come profilo.
</p>
<h5><span class="mw-headline" id="Annotazioni">Annotazioni</span></h5>
<ol><li> Selezionare <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Text.png" class="image"><img alt="Draft Text.png" src="Draft_Text.png" width="64" height="64" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Text/it" title="Draft Text/it">Testo</a></li>
<li> Selezionare il punto di riferimento nella <b>Vista 3D</b>. In questo caso, il punto medio dell'arco superiore.</li>
<li> Inserire il testo e premere <b>Invio</b>. Ripetere l'operazione per tutte le righe di testo come si desidera inserire.</li>
<li> Premere <b>Invio</b></li></ol>
<h5><span class="mw-headline" id="Testo">Testo</span></h5>
<ol><li> Selezionare <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_ShapeString.png" class="image"><img alt="Draft ShapeString.png" src="32px-Draft_ShapeString.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/f/f7/Draft_ShapeString.png/48px-Draft_ShapeString.png 1.5x, /wiki/images/f/f7/Draft_ShapeString.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_ShapeString/it" title="Draft ShapeString/it">ShapeString</a></li>
<li> Selezionare il punto di riferimento nella <b>Vista 3D</b>. Questo può essere un punto esistente o la posizione corrente del cursore.</li>
<li> Inserire il testo e premere <b>Invio</b></li>
<li> Impostare la dimensione del carattere</li>
<li> Lasciare tracking a 0 mm</li>
<li> Selezionare il <b>percorso</b> per il file di font che si desidera utilizzare</li></ol>
<h4><span class="mw-headline" id="Creare_le_proiezioni">Creare le proiezioni</span></h4>
<p>Per creare le proiezioni, è necessario creare un <b>Disegno</b> con gli elementi che si desidera utilizzare. Si prega di leggere il <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Drawing_tutorial/it" title="Drawing tutorial/it">Tutorial di Drawing</a> per avere una descrizione dettagliata.
</p><p>Il flusso di lavoro di base per l'ambiente <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Module/it" title="Draft Module/it">Draft</a> è concluso.
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Letture_consigliate">Letture consigliate</span></h2>
<ul><li> Per una descrizione dettagliata di questo ambiente, vedere <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Module/it" title="Draft Module/it">Modulo Draft</a></li>
<li> Per saperne di più sui controlli <b>Snap</b>, vedere <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Snap/it" title="Draft Snap/it">Snap di Draft</a></li></ul>
<p><br />
</p>
<div style="clear:both"></div>
</div>
</div>
</div><div class="printfooter">
Online version: "<a dir="ltr" href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_tutorial/it&amp;oldid=288851">http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_tutorial/it&amp;oldid=288851</a>"</div>
<div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"></div><div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
<div id="mw-navigation">
<h2>Navigation menu</h2>
</body></html>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink