FreeCAD-Doc/localwiki/History-it.html
2018-07-19 18:47:02 -05:00

241 lines
14 KiB
HTML

<html><head><title>History/it</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><link type='text/css' href='wiki.css' rel='stylesheet'></head><body><h1>History/it</h1></div>
<div id="mw-content-text" lang="it" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><hr/>
<div class="mw-parser-output"><div id="toc" class="toc"><div class="toctitle"><h2>Contents</h2></div>
<ul>
<li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Storia"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Storia</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Cronologia_dei_rilasci"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Cronologia dei rilasci</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Link"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Link</span></a></li>
</ul>
</div>
<h2><span class="mw-headline" id="Storia">Storia</span></h2>
<div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:302px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Screenshot_mesh.jpg" class="image"><img alt="" src="300px-Screenshot_mesh.jpg" width="300" height="227" class="thumbimage" srcset="/wiki/images/thumb/d/d8/Screenshot_mesh.jpg/450px-Screenshot_mesh.jpg 1.5x, /wiki/images/thumb/d/d8/Screenshot_mesh.jpg/600px-Screenshot_mesh.jpg 2x" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Screenshot_mesh.jpg" class="internal" title="Enlarge"></a></div>Vecchia versione sconosciuta di FreeCAD</div></div></div>
<div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:302px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Part_BooleanOperations.png" class="image"><img alt="" src="300px-Part_BooleanOperations.png" width="300" height="231" class="thumbimage" srcset="/wiki/images/thumb/d/df/Part_BooleanOperations.png/450px-Part_BooleanOperations.png 1.5x, /wiki/images/thumb/d/df/Part_BooleanOperations.png/600px-Part_BooleanOperations.png 2x" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Part_BooleanOperations.png" class="internal" title="Enlarge"></a></div>Versione 0.7 di FreeCAD del 2009</div></div></div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
<p>La storia di FreeCAD inizia nel gennaio del 2001, quando <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=User:Jriegel" title="User:Jriegel">Jürgen Riegel</a> ha cominciato a lavorare al progetto che sarebbe poi diventato ufficialmente FreeCAD. CAS.CADE, una struttura di sviluppo di software commerciale tra cui un <a href="/wiki/Glossary#Geometric_modeling_kernel" title="Glossary">kernel di modellazione geometrica</a> (o kernel CAD), era stato rilasciato sotto una licenza open source nel 2000 e ribattezzato <a href="/wiki/Glossary#Open_CASCADE" title="Glossary">Open Cascade</a>. Ciò ha reso possibile la realizzazione di un programma CAD 3D open source, dato che dover programmare un kernel CAD da zero avrebbe richiesto un'enorme quantità di lavoro.
</p>
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
<p>Dalle parole di Jürgen:
</p>
</div>
<blockquote class="templatequote"><i>The FreeCAD project was started by me in January 2001, as a so called GOM (Graphical Object Modeler), with the idea to use Qt, Python and Cas.CADE, an commercial CAD-Kernel that time I used in Daimler's projects. Cas.CADE gone open source shortly before, so the time seemed right to try a move in the, at that time, empty space of open source CAD. I had a two year experience with OpenCascade in a project called QSpect in which, at the end, I was the main software designer. I learned a lot about 3D and CAD programming. I also was influenced by Catia V5 and its very special user and programming interface… In March 17 2002, within the OpenCascade Project, I registered the software as FreeCAD. I couldn't think of a better name, I'm very bad on names… In April 2003, Werner Meyer, one of the colleges in the QSpect project, switched to a company called Imetric. The contact to Imetric resulted very promising since they searched for a new 3D software platform for their 3D sensors. In 2005, Imetric donated most of its Mesh Module to FreeCAD and the Open Source community, and since then they used FreeCAD as basis for their sensor system software. Since that time, Werner Meyer is a very active developer of FreeCAD. In 2005, after one year of struggle, I decided to rip of the OpenCascade document framework and replace it with an own implementation. So, at the end, we only use the CAD kernel of OpenCascade and not the rest of its Framework. 2007 was another interesting milestone. We switched to QT4 and, therefore, to the LGPL. At that time we did much work, mainly Werner</i>.<div class="templatequotecite">&#8212;<a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=User:Jriegel" title="User:Jriegel">Jürgen Riegel</a>,&#160;<cite><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=8&amp;t=295">Who is behind FreeCad?</a></i></cite></div>
</blockquote>
<p>Il progetto è stato annunciato al pubblico sul <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.opencascade.org/org/forum">OpenCascade Forum</a> nel 2003. Ancora dalle parole di Jürgen:
</p>
<blockquote class="templatequote"><i>Hi together, my name is Juergen Riegel and today I want announce an OpenCasCade project, FreeCAD. It is an Open Source CAx RAD based on OpenCasCade, QT and Python. It features some key concepts like Macro Recording, Workbenches, ability to run as a server and as a dynamically loadable applications' extension, and it is designed to be platform independent… Although it is in an early stage and not usable for users nor developers—the first user release is planned for the end of 2003—, I would like to get some feedback on the direction and design of FreeCAD. The GUI is nearly finished and now we, my co-developer Werner Mayer and me, have started adding the first CAD functions. FreeCAD can be seen as a general purpose mechanical CAD system, but its first audience, I think, will be CAx developers which need groundwork for own development</i>.<div class="templatequotecite">&#8212;<a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=User:Jriegel" title="User:Jriegel">Jürgen Riegel</a>,&#160;<cite><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.opencascade.org/org/forum/thread_6572/?forum=11">Announcing FreeCAD Project</a></i></cite></div>
</blockquote>
<p><br />
Con il tempo, il progetto ha guadagnato trazione, e si sono aggiunti dei nuovi contributori chiave nella comunità.
</p><p><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=User:Yorik" title="User:Yorik">Yorik van Havre</a> ha aderito al progetto nel 2008 e avviato i lavori sul <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Module/it" title="Draft Module/it">Modulo Draft</a>. Prima non c'era modo di creare la geometria 2D attraverso la <a href="/wiki/Glossary#GUI" title="Glossary">GUI</a>. Questo modulo è stato programmato interamente in Python, anziché in C++ che era il linguaggio di programmazione di base utilizzato in FreeCAD. L'integrazione di Python è stata un successo e ha dimostrato che poteva essere utilizzato per estendere o personalizzare le funzionalità di FreeCAD. Oltre al suo lavoro sul modulo Draft, Yorik ha lavorato sull'espansione della documentazione di FreeCAD, ed è diventato <i>de facto</i> "Art director" di FreeCAD, creando molte icone per la GUI e <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Artwork/it" title="Artwork/it">definendo lo stile</a> di FreeCAD.
</p><p>Version 0.7 of FreeCAD released in April 2009 was the first to include the Draft module. The Part module provided a simple <a href="/wiki/Glossary#Constructive_Solid_Geometry" title="Glossary">CSG</a> workflow with creation of primitive shapes and boolean operations accessible through the Part menu. Extrusion of 2D profiles and filleting was also possible.
</p><p>Version 0.8 released in July 2009 saw some more work in the Draft module, including a new Dimension tool. The Part module benefited from a new toolbar along with new tools, Revolve and Section.
</p><p>By the end of 2009, FreeCAD was accepted as a Debian package in the Debian repositories. FreeCAD was added to the Ubuntu 10.04 repositories in 2010.
</p><p>Version 0.10 released on July 2010 introduced the <a href="Sketcher_Workbench.html" title="Sketcher Workbench">Sketcher Workbench</a>, based on Sketchsolve, a constraint-based solver to create 2D geometry. The first version was limited to creation of rectangles and lines.
</p><p>In early 2011, taking the opportunity given by the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://launchpad.net">Launchpad</a> online platform, the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://launchpad.net/~freecad-maintainers">FreeCAD Maintainers team</a> was created to provide fresh stable releases along with daily build packages of FreeCAD to users of the Ubuntu operating system.
</p><p>Version 0.11 released in May 2011 introduced the new Part Design workbench which included tools such as Pad, Pocket, Fillet and Chamfer. The Draft workbench received enhancements and new tools, like BSpline. The Robot workbench featured more GUI tools.
</p><p>Version 0.12 released in January 2012 featured a more complete Sketcher workbench. It included a totally rewritten solver, FreeGCS. It was the result of months of work by the main FreeCAD developers along with newcomers logari81 (who programmed the solver) and mrlukeparry. More tools were added to the PartDesign workbench.
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Cronologia_dei_rilasci">Cronologia dei rilasci</span></h2>
<ul><li> Overview</li></ul>
<table class="wikitable" style="margin: 0.4em 0 0.5em;">
<tr>
<th style="background-color: #cccccc;"> Version
</th>
<th style="background-color: #cccccc; white-space: nowrap;"> Release date
</th>
<th class="unsortable" style="background-color: #cccccc;"> Informations
</th></tr>
<tr>
<td style="background-color: #C1E6F5;"> 0.18
</td>
<td>
</td>
<td> Current Developer Release
</td></tr>
<tr>
<td style="background-color: #D4F4B4;"> 0.17
</td>
<td> 2018-04-06
</td>
<td> <a href="Release_notes_0.17.html" title="Release notes 0.17">Release notes 0.17</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="background-color: #FEF8C6;"> 0.16
</td>
<td> 2016-04-18
</td>
<td> <a href="Release_notes_016.html" class="mw-redirect" title="Release notes 016">Release notes 0.16</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="background-color: #FDB3AB;"> 0.15
</td>
<td> 2015-04-08
</td>
<td> <a href="Release_notes_015.html" title="Release notes 015">Release notes 0.15</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="background-color: #FDB3AB;"> 0.14
</td>
<td> 2014-07-01
</td>
<td> <a href="Release_notes_014.html" class="mw-redirect" title="Release notes 014">Release notes 0.14</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="background-color: #FDB3AB;"> 0.13
</td>
<td> 2013-01-29
</td>
<td> <a href="Release_notes_013.html" title="Release notes 013">Release notes 0.13</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="background-color: #FDB3AB;"> 0.12
</td>
<td> 2011-12-20
</td>
<td> <a href="Release_notes_012.html" title="Release notes 012">Release notes 0.12</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="background-color: #FDB3AB;"> 0.11
</td>
<td> 2011-05-03
</td>
<td> <a href="Release_notes_011.html" title="Release notes 011">Release notes 0.11</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="background-color: #FDB3AB;"> 0.10
</td>
<td> 2010-07-24
</td>
<td>
</td></tr>
<tr>
<td style="background-color: #FDB3AB;"> 0.9
</td>
<td> 2010-01-16
</td>
<td>
</td></tr>
<tr>
<td style="background-color: #FDB3AB;"> 0.8
</td>
<td> 2009-07-10
</td>
<td>
</td></tr>
<tr>
<td style="background-color: #FDB3AB;"> 0.7
</td>
<td> 2009-04-24
</td>
<td>
</td></tr>
<tr>
<td style="background-color: #FDB3AB;"> 0.6
</td>
<td> 2007-02-27
</td></tr>
<tr>
<td style="background-color: #FDB3AB;"> 0.5
</td>
<td> 2006-10-05
</td>
<td>
</td></tr>
<tr>
<td style="background-color: #FDB3AB;"> 0.4
</td>
<td> 2006-01-15
</td>
<td>
</td></tr>
<tr>
<td style="background-color: #FDB3AB;"> 0.3
</td>
<td> 2005-10-31
</td>
<td>
</td></tr>
<tr>
<td style="background-color: #FDB3AB;"> 0.2
</td>
<td> 2005-08-09
</td>
<td>
</td></tr>
<tr>
<td style="background-color: #FDB3AB;"> 0.1
</td>
<td> 2003-01-27
</td>
<td>
</td></tr>
<tr>
<td style="background-color: #FDB3AB;"> 0.0.1
</td>
<td> 2002-10-29
</td>
<td> Initial Upload --&gt; The birth of FreeCAD
</td></tr>
</table>
<p><br />
</p>
<ul><li> Legenda</li></ul>
<table class="wikitable" style="margin: 0.4em 0 0.5em;">
<tr>
<th style="background-color: #cccccc;"> Color
</th>
<th style="background-color: #cccccc;"> Version Type
</th></tr>
<tr>
<td style="background-color: #C1E6F5;">
</td>
<td> Future release
</td></tr>
<tr>
<td style="background-color: #FED1A0;">
</td>
<td> Latest preview version
</td></tr>
<tr>
<td style="background-color: #D4F4B4;">
</td>
<td> <b>Latest version</b>
</td></tr>
<tr>
<td style="background-color: #FEF8C6;">
</td>
<td> Older version, still supported
</td></tr>
<tr>
<td style="background-color: #FDB3AB;">
</td>
<td> Old version
</td></tr>
</table>
<ul><li> Commit history</li></ul>
<p>An overview about the commit history can be found in the following Forum post: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=8&amp;t=23695#p184940">https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=8&amp;t=23695#p184940</a>
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Link">Link</span></h2>
<ul><li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://sourceforge.net/projects/free-cad/files/">SourceForge Files section</a> </li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://sourceforge.net/projects/free-cad/files/OldFiles/">SourceForge Old Files section</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=8&amp;t=295">Who is behind FreeCad?</a> topic on the FreeCAD forum</li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.opencascade.org/org/forum/thread_6572/?forum=11">Announcing FreeCAD Project</a> on the OpenCascade forum</li></ul>
</div>
</div>
</div><div class="printfooter">
Online version: "<a dir="ltr" href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=History/it&amp;oldid=272729">http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=History/it&amp;oldid=272729</a>"</div>
<div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"></div><div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
<div id="mw-navigation">
<h2>Navigation menu</h2>
</body></html>