86 lines
15 KiB
HTML
86 lines
15 KiB
HTML
<html><head><title>Main Page/es</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><link type='text/css' href='wiki.css' rel='stylesheet'></head><body><h1>Main Page/es</h1></div>
|
|
|
|
<div id="mw-content-text" lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><hr/><div class="mw-parser-output"></div>
|
|
<p><br />
|
|
</p>
|
|
<h2><span class="mw-headline" id="Introducci.C3.B3n">Introducción</span></h2>
|
|
<p>Esto es la documentación wiki de <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.freecadweb.org">FreeCAD</a>.. Tienes dos formas básicas para explorar la documentación: navegando por las notas para usuarios, o con el siguiente manual. Es un trabajo en progreso, escrito por la comunidad de usuarios y desarrolladores de FreeCAD. Si encuentras información incorrecta o inexistente, por favor colabora con tu <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Help_FreeCAD/es" title="Help FreeCAD/es">ayuda</a>!
|
|
</p><p><br />
|
|
</p>
|
|
<h2><span class="mw-headline" id="Acceso_para_usuarios">Acceso para usuarios</span></h2>
|
|
<div class="floatleft"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Crystal_Clear_app_display.png" class="image"><img alt="Crystal Clear app display.png" src="64px-Crystal_Clear_app_display.png" width="64" height="64" srcset="/wiki/images/thumb/9/9b/Crystal_Clear_app_display.png/96px-Crystal_Clear_app_display.png 1.5x, /wiki/images/9/9b/Crystal_Clear_app_display.png 2x" /></a></div> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=User_hub/es" title="User hub/es">Usuarios en general</a>: Esta pagina contiene información útil para usuarios de FreeCAD en general: una lista de todos los bancos de trabajo, instrucciones detallas de como instalar y usar la aplicación de FreeCAD, tutoriales, y todo lo que necesites para comenzar.
|
|
<div style="clear:both"></div>
|
|
<div class="floatleft"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Crystal_Clear_app_terminal.png" class="image"><img alt="Crystal Clear app terminal.png" src="64px-Crystal_Clear_app_terminal.png" width="64" height="64" srcset="/wiki/images/thumb/1/1a/Crystal_Clear_app_terminal.png/96px-Crystal_Clear_app_terminal.png 1.5x, /wiki/images/1/1a/Crystal_Clear_app_terminal.png 2x" /></a></div> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub/es" title="Power users hub/es">Usuarios avanzados</a>: Esta pagina reúne documentación para usuarios avanzados y personas interesadas en escribir archivos guión de python. Usted también encontrara allí un repositorio de macros, instrucciones sobre como instalarlos y utilizaros, y mas información acerca de personalizar FreeCAD a sus necesidades especificas.
|
|
<div style="clear:both"></div>
|
|
<div class="floatleft"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Crystal_Clear_app_tutorials.png" class="image"><img alt="Crystal Clear app tutorials.png" src="64px-Crystal_Clear_app_tutorials.png" width="64" height="64" srcset="/wiki/images/thumb/0/0b/Crystal_Clear_app_tutorials.png/96px-Crystal_Clear_app_tutorials.png 1.5x, /wiki/images/0/0b/Crystal_Clear_app_tutorials.png 2x" /></a></div> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Developer_hub/es" title="Developer hub/es">Desarrolladores</a>: Esta sección contiene material para desarrolladores: Como compilar FreeCAD tu mismo, como el código fuente de FreeCAD es estructurado y como navegar dentro de el ,y como desarrollar nuevos bancos de trabajo, o integrar FreeCAD a tu propia aplicación.
|
|
<div style="clear:both"></div>
|
|
<p><br />
|
|
</p>
|
|
<h2><span class="mw-headline" id="Manual">Manual</span></h2>
|
|
<div class="floatleft"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Crystal_Clear_manual.png" class="image"><img alt="Crystal Clear manual.png" src="64px-Crystal_Clear_manual.png" width="64" height="64" srcset="/wiki/images/thumb/2/2f/Crystal_Clear_manual.png/96px-Crystal_Clear_manual.png 1.5x, /wiki/images/2/2f/Crystal_Clear_manual.png 2x" /></a></div> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Manual:Introduction/es" title="Manual:Introduction/es">El manual de FreeCAD</a> es otra, mas linear forma de presentar la información contenida dentro de esta wiki. Esta hecha para leerse como un libro, y sera generosamente presentada para ti muchas otras paginas por los grupos de arriba. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">ebook versions\ versiones ebook</a> tambien son disponibles, tambien como <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.freecadweb.org/manual/">un conjunto de traduciones en PDF</a>.
|
|
<div style="clear:both"></div>
|
|
<p><br />
|
|
</p>
|
|
<h2><span class="mw-headline" id="Tabla_de_contenidos">Tabla de contenidos</span></h2>
|
|
<p>La siguiente tabla lista todos los artículos de esta wiki, esa forma el respaldo de la documentación fuera de linea enviada con la aplicación FreeCAD, esta disponible en varios idiomas.
|
|
</p>
|
|
<table border="0" width="100%" style="background:transparent;">
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td>
|
|
<ul><li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Flag-en.jpg" class="image"><img alt="Flag-en.jpg" src="Flag-en.jpg" width="16" height="12" /></a> <a href="Online_Help_Toc.html" title="Online Help Toc">Table of contents</a></li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Flag-bg.jpg" class="image"><img alt="Flag-bg.jpg" src="Flag-bg.jpg" width="16" height="12" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/bg" title="Online Help Toc/bg">Съдържание</a></li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Flag-cn.jpg" class="image"><img alt="Flag-cn.jpg" src="Flag-cn.jpg" width="16" height="11" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/cn" title="Online Help Toc/cn">目录</a> cn (obsolete - please use zh-cn)</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Flag-cn.jpg" class="image"><img alt="Flag-cn.jpg" src="Flag-cn.jpg" width="16" height="11" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/zh-cn" title="Online Help Toc/zh-cn">目录</a> zh-cn</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Flag-cn.jpg" class="image"><img alt="Flag-cn.jpg" src="Flag-cn.jpg" width="16" height="11" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/zh-tw" title="Online Help Toc/zh-tw">目錄</a> zh-tw</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Flag-cs.jpg" class="image"><img alt="Flag-cs.jpg" src="Flag-cs.jpg" width="16" height="11" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/cs" title="Online Help Toc/cs">Obsah</a></li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Flag-hr.jpg" class="image"><img alt="Flag-hr.jpg" src="Flag-hr.jpg" width="20" height="12" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/hr" title="Online Help Toc/hr">Sadržaj</a></li></ul>
|
|
</td>
|
|
<td>
|
|
<ul><li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Flag-de.jpg" class="image"><img alt="Flag-de.jpg" src="Flag-de.jpg" width="16" height="10" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/de" title="Online Help Toc/de">Inhaltsverzeichnis</a></li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Flag-es.jpg" class="image"><img alt="Flag-es.jpg" src="Flag-es.jpg" width="16" height="10" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/es" title="Online Help Toc/es">Índice de contenidos</a></li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Flag-ro.jpg" class="image"><img alt="Flag-ro.jpg" src="Flag-ro.jpg" width="16" height="11" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/ro" title="Online Help Toc/ro">Cuprins</a></li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Flag-fr.jpg" class="image"><img alt="Flag-fr.jpg" src="Flag-fr.jpg" width="16" height="11" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/fr" title="Online Help Toc/fr">Table des matières</a></li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Flag-it.jpg" class="image"><img alt="Flag-it.jpg" src="Flag-it.jpg" width="16" height="11" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/it" title="Online Help Toc/it">Sommario</a></li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Flag-jp.jpg" class="image"><img alt="Flag-jp.jpg" src="Flag-jp.jpg" width="16" height="11" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/jp" title="Online Help Toc/jp">目次</a> jp</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Flag-jp.jpg" class="image"><img alt="Flag-jp.jpg" src="Flag-jp.jpg" width="16" height="11" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/ja" title="Online Help Toc/ja">目次</a> 日本語 ja</li></ul>
|
|
</td>
|
|
<td>
|
|
<ul><li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Flag-pl.jpg" class="image"><img alt="Flag-pl.jpg" src="Flag-pl.jpg" width="16" height="10" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/pl" title="Online Help Toc/pl">Spis Treści</a></li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Flag-pt.jpg" class="image"><img alt="Flag-pt.jpg" src="Flag-pt.jpg" width="16" height="11" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/pt" title="Online Help Toc/pt">Tabela de conteúdos</a> pt</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Flag-pt-br.jpg" class="image"><img alt="Flag-pt-br.jpg" src="Flag-pt-br.jpg" width="16" height="11" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/pt-br" title="Online Help Toc/pt-br">Índice</a> pt-br</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Flag-ru.jpg" class="image"><img alt="Flag-ru.jpg" src="Flag-ru.jpg" width="16" height="11" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/ru" title="Online Help Toc/ru">Содержание</a></li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Flag-sv.jpg" class="image"><img alt="Flag-sv.jpg" src="Flag-sv.jpg" width="16" height="10" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/sv" title="Online Help Toc/sv">Innehallsforteckning</a> sv</li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Flag-tr.jpg" class="image"><img alt="Flag-tr.jpg" src="Flag-tr.jpg" width="16" height="12" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/tr" title="Online Help Toc/tr">İçindekiler</a></li>
|
|
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Flag-uk.jpg" class="image"><img alt="Flag-uk.jpg" src="Flag-uk.jpg" width="16" height="10" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/uk" title="Online Help Toc/uk">Інтернет Допомога</a></li></ul>
|
|
</td></tr></table>
|
|
<h2><span class="mw-headline" id="Participa">Participa</span></h2>
|
|
<h3><span class="mw-headline" id="C.C3.B3mo_participar">Cómo participar</span></h3>
|
|
<p>Hay mucho que hacer dentro del proyecto de FreeCAD, si estas interesado en ayudarnos. Claro, hay tareas de programación, para programadores en C++ o Python, pero también hay muchas cosas que puedes hacer si no sabes programar, como:
|
|
</p>
|
|
<ul><li> escribir documentación y <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Editing/es&action=edit&redlink=1" class="new" title="Editing/es (page does not exist)">editar</a> la wiki</li>
|
|
<li> ayudar recién llegados</li>
|
|
<li> traducir la aplicación y la documentación</li>
|
|
<li> ayudar con el empaquetado de las ultimas liberaciones de FreeCAD para tu sistema operativo favorito.</li>
|
|
<li> ayudar a otras personas alrededor tuyo a descubrir FreeCAD. </li></ul>
|
|
<p>La pagina <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Help_FreeCAD/es" title="Help FreeCAD/es">ayuda FreeCAD</a> lo describe todo con mas detalles. Empezando de 2016, FreeCAD esta también participando en el <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Google_Summer_of_Code/es&action=edit&redlink=1" class="new" title="Google Summer of Code/es (page does not exist)">Verano de código de Google</a>. La pagina de <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Contributors_hub/es&action=edit&redlink=1" class="new" title="Contributors hub/es (page does not exist)">Contribuidores</a> es otra oferta para reunir las formas posibles de ayudar y contribuir al proyecto FreeCAD.
|
|
</p>
|
|
<h3><span class="mw-headline" id="C.C3.B3digo_fuente">Código fuente</span></h3>
|
|
<p>FreeCAD puede compilarse sobre todas las plataformas utilizando cMake. El codigo fuente es <a rel="nofollow" class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/GNU_Lesser_General_Public_License">LGPL</a>-licenciado y hosteado sobre <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/FreeCAD/FreeCAD">GitHub</a>. Allí hay instrucciones de construcción para <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=CompileOnWindows/es" title="CompileOnWindows/es">Windows</a>, <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=CompileOnUnix/es" title="CompileOnUnix/es">Unix/Linux</a> y <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=CompileOnMac/es" title="CompileOnMac/es">MacOSX</a>. La documentación del código fuente es <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.freecadweb.org/api/">hosteada aquí</a>, generada por <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Doxygen/es&action=edit&redlink=1" class="new" title="Doxygen/es (page does not exist)">Doxygen</a>, y <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Source_documentation/es" title="Source documentation/es">documentada en la wiki</a>.
|
|
</p>
|
|
<h3><span class="mw-headline" id="Sobre_el_desarrollo">Sobre el desarrollo</span></h3>
|
|
<p>Comprueba el <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Development_roadmap/es" title="Development roadmap/es"> Mapa de desarrollo</a> para ver noticias sobre lo que está planificado, el <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.freecadweb.org/tracker/changelog_page.php">Historial de cambios</a> y la <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.freecadweb.org/tracker/roadmap_page.php">Hoja de ruta</a> de las páginas de mantis para ver los progresos hacia la próxima versión, o las <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ohloh.net/p/freecad">Estadísticas del proyecto</a> para tener aún más información de la base de código de FreeCAD. Todas las comunicaciones sobre el desarrollo se realizan en los <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org">foros</a>, así que asegúrate de visitarlos si estás interesado en participar.
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
</div><div class="printfooter">
|
|
Online version: "<a dir="ltr" href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Main_Page/es&oldid=289702">http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Main_Page/es&oldid=289702</a>"</div>
|
|
<div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div><div class="visualClear"></div>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
<div id="mw-navigation">
|
|
<h2>Navigation menu</h2>
|
|
|
|
</body></html> |