FreeCAD-Doc/localwiki/Part_Sweep-fr.html
2018-07-19 18:47:02 -05:00

137 lines
13 KiB
HTML

<html><head><title>Part Sweep/fr</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><link type='text/css' href='wiki.css' rel='stylesheet'></head><body><h1>Part Sweep/fr</h1></div>
<div id="mw-content-text" lang="fr" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><hr/><div class="mw-parser-output"><table class="fcinfobox wikitable ct" >
<tr>
<td class="ctTitle">
<h3><span class="mw-headline" id="Balayage"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Part_Sweep.png" class="image"><img alt="Part Sweep.png" src="32px-Part_Sweep.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/7/79/Part_Sweep.png/48px-Part_Sweep.png 1.5x, /wiki/images/7/79/Part_Sweep.png 2x" /></a> Balayage</span></h3>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Emplacement du menu
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Pièce → Balayage...
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Ateliers
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Part_Module/fr" title="Part Module/fr">Part</a>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Raccourci par défaut
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Aucun
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Voir aussi
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Part_Loft/fr" title="Part Loft/fr">Lissage</a>
</td></tr>
<tr>
<td class="ctToc"><br /><div id="toc" class="toc"><div class="toctitle"><h2>Contents</h2></div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Balayage"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Balayage</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Pr.C3.A9sentation"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Présentation</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Utilisation"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Utilisation</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#G.C3.A9om.C3.A9tries_accept.C3.A9es"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Géométries acceptées</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Propri.C3.A9t.C3.A9s"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Propriétés</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Solide"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Solide</span></a></li>
<li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Frenet"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Frenet</span></a></li>
<li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Transition"><span class="tocnumber">4.3</span> <span class="toctext">Transition</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Profil:_Limitations_et_complications"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Profil: Limitations et complications</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Links"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Links</span></a></li>
</ul>
</div>
</td></tr></table>
<p><br />
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Pr.C3.A9sentation">Présentation</span></h2>
<p>L'outil de Balayage FreeCAD (Atelier Part (Pièce)), est utilisé pour créer une face, une enveloppe ou une forme solide à partir d'un ou plusieurs profils, projetés le long d'un chemin.
</p><p>L'outil de balayage est similaire à l'outil <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Part_Loft/fr" title="Part Loft/fr">Lissage</a> avec l'ajout d'un chemin pour définir la projection entre les profils.
</p>
<div class="floatnone"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Part_Sweep_simple.png" class="image"><img alt="Part Sweep simple.png" src="Part_Sweep_simple.png" width="600" height="400" /></a></div>
<p><i>Un balayage solide généré depuis un profil (A) projeté le long d'un chemin (B).</i>
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Utilisation">Utilisation</span></h2>
<ol><li> Appuyer sur le bouton <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Part_Sweep.png" class="image"><img alt="Part Sweep.png" src="16px-Part_Sweep.png" width="16" height="16" srcset="/wiki/images/thumb/7/79/Part_Sweep.png/24px-Part_Sweep.png 1.5x, 32px-Part_Sweep.png 2x" /></a> <b>Balayage</b></span>. Les paramètres de balayage s'affichent dans le panneau des Tâches.</li>
<li> Dans la colonne de gauche <i>Profils disponibles</i> (précédemment <i>Sommet/Arête/Ligne/Face</i> sous la v0.16), cliquer sur l'élément à utiliser comme profil de balayage, puis cliquer sur la flèche droite pour le placer dans la colonne de droite <i>Profils sélectionnés</i> (précédemment <i>Balayage</i> sous la v0.16). Répéter si plus d'un profil est désiré. Utiliser les flèches haut et bas pour réorganiser les profils sélectionnés.</li>
<li> Cliquer sur le bouton <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">Chemin de balayage</span> puis choisir l'un des modes de sélection suivants&#160;:
<ul><li> <i>Sélection de segments</i>&#160;: sélectionner une à une les arêtes dans la vue 3D (en maintenant la touche <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">CTRL</span> enfoncée pour sélection multiple) puis cliquer sur le bouton <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">Fait</span>. Le balayage sera généré seulement le long des arêtes sélectionnées.</li>
<li> <i>Sélection du chemin entier</i>&#160;: basculer vers l'onglet Modèle, sélectionner l'objet 2D à utiliser comme chemin dans l'arborescence, basculer à nouveau vers l'onglet Tâches puis cliquer sur le bouton <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">Fait</span>. Le balayage sera généré le long de tous les arêtes contiguës trouvées dans l'objet 2D.</li></ul></li>
<li> Définir les options <a href="#Solide">Solide</a> et <a href="#Frenet">Frenet</a>.</li>
<li> Cliquer sur OK.</li></ol>
<h3><span class="mw-headline" id="G.C3.A9om.C3.A9tries_accept.C3.A9es">Géométries acceptées</span></h3>
<ul><li> <b>Profils</b>&#160;: peuvent être un point (sommet), ligne (Arête), filaire ou une face. Arêtes et filaires peuvent être soit ouverts ou fermés. Il existe différentes <a href="/wiki/Part_Sweep/fr#Profil:_Limitations_et_complications" title="Part Sweep/fr">Limitations et complications du profil</a>, voir ci-dessous, les profils peuvent provenir des primitives de l'atelier Part, d'une représentation de l'atelier Draft (planche à dessin) et d'un Sketch (Esquisse). </li></ul>
<ul><li> <b>Chemin</b>&#160;: peut être une ligne (Arête) ou une série de lignes de connexion, filaire ou différentes primitives de l'atelier Part (Pièce), une représentation de l'atelier Draft (planche à dessin) ou un Sketch(esquisse). Le chemin est souvent sélectionné directement depuis la fenêtre du modèle principal, mais il peut aussi être choisi parmi l'arborescence (onglet Modèle de la Vue Combiné). Le chemin peut être soit une forme entière appropriée ou une sous-composante appropriée d'une forme plus avancée (par exemple, une arête d'une Pièce Cube pourrait être choisi comme chemin). Le chemin peut être ouvert ou fermé et créer ainsi un balayage soit ouvert ou fermée. Un chemin fermé tel que la partie d'un cercle se traduira par un balayage fermé. Par exemple, un balayage d'un petit cercle autour d'un chemin d'un cercle plus large va créer un tore.</li></ul>
<p><br />
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Propri.C3.A9t.C3.A9s">Propriétés</span></h2>
<h3><span class="mw-headline" id="Solide">Solide</span></h3>
<p>Si "Solide" est défini à "true" (vrai), FreeCAD crée un solide, pourvu que les profils forment une géométrie fermée; si défini à "false" (faux), FreeCAD crée une face ou (si plus d'une face) crée une coque pour les profils ouverts ou fermés.
</p>
<h3><span class="mw-headline" id="Frenet">Frenet</span></h3>
<div class="floatright"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Sweep-frenet-comp.png" class="image" title="Sweep Frenet"><img alt="Sweep Frenet" src="500px-Sweep-frenet-comp.png" width="500" height="251" srcset="/wiki/images/thumb/3/3a/Sweep-frenet-comp.png/750px-Sweep-frenet-comp.png 1.5x, /wiki/images/thumb/3/3a/Sweep-frenet-comp.png/1000px-Sweep-frenet-comp.png 2x" /></a></div> Les propriétés "Frenet" contrôlent la façon dont l'orientation du profil change quand il suit la trajectoire de balayage. Si "Frenet" est "false" (faux), l'orientation du profil est maintenu cohérent point à point. La déformation minimum a la torsion. Non intuitivement, lorsqu'un profil est balayé le long d'une hélice, il en résulte une orientation du profil glissant lentement (en rotation), quand il suit l'hélice. Régler "Frenet" a "true"(vrai) empêche un tel fluage.
<p>Si "Frenet" est "true" (vrai) l'orientation du profil est calculée à partir de la courbure et des vecteurs tangents du chemin. Cela permet de maintenir l'orientation du profil uniforme lors du balayage le long d'une hélice (parce que vecteur de courbure d'une hélice droite pointe toujours vers son axe). Toutefois, lorsque le chemin n'est pas une hélice, la forme obtenue peut parfois avoir d'étranges torsions. Pour plus d'informations, voir <a rel="nofollow" class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%A8re_de_Frenet">Frenet Repère de Frenet</a>.
</p>
<h3><span class="mw-headline" id="Transition">Transition</span></h3>
<p>"Transition" définit le style de transition du Balayage joint dans le chemin, si le chemin ne définit pas la transition d'angle (par exemple, lorsque le chemin est un fil). La propriété n'est pas indiquée dans le dialogue des Tâches et peut être trouvée dans les propriétés après que le Balayage a été créé.
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Profil:_Limitations_et_complications">Profil: Limitations et complications</span></h2>
<ul><li> Un sommet ou un point
<ul><li> Un sommet ou un point ne peuvent être utilisés comme le premier et / ou le dernier profil dans la liste des profils.
<ul><li> Par exemple
<ul><li> vous ne pouvez pas balayer d'un cercle à un point, à une ellipse.</li>
<li> Cependant vous pourriez Balayer d'un point à un cercle à une ellipse à un autre point. </li></ul></li></ul></li></ul></li>
<li> Les Profils géométrique ouvert ou fermé ne peuvent pas être mélangés dans un seul balayage
<ul><li> Dans un balayage, tous les profils (lignes, fils etc.) doivent être soit ouvert ou fermé.
<ul><li> Par exemple
<ul><li> FreeCAD ne peut pas balayer entre un Cercle et une Ligne par défaut. </li></ul></li></ul></li></ul></li>
<li> Atelier Draft (planche à dessin) projets
<ul><li> Les projets de l'Atelier Draft peuvent être directement utilisés comme un profil dans FreeCAD 0,14 ou versions plus élevées.
<ul><li> Par exemple, les projets suivants de Draft peuvent être utilisés comme profils dans un Balayage
<ul><li> Polygone. </li>
<li> Point, ligne, fil, </li>
<li> B-spline, Courbe de Bézier</li>
<li> Cercle, Ellipse, Rectangle </li></ul></li></ul></li></ul></li>
<li> PartDesign Sketches (Conception de Pièces Esquisse)
<ul><li> Le profil peut être créé avec un croquis. Toutefois, seule une esquisse valide sera affichée dans la liste pour être disponible pour la sélection. </li>
<li> Le croquis doit contenir un seul fil ou ligne ouverte ou fermée (peut être plusieurs lignes, si ces lignes sont toutes connectées car elles représentent alors un seul fil) </li></ul></li>
<li> Part Workbench (Atelier Pièce)
<ul><li> Le profil peut être une primitive géométrique valide qui peut être créé avec l'outil <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Part_CreatePrimitives/fr" title="Part CreatePrimitives/fr">Créer des Primitives</a>
<ul><li> par exemple les primitives géométriques suivantes peuvent être un profil valide
<ul><li> Point (Sommet), ligne (Arête) </li>
<li> Hélice, Spirale </li>
<li> Cercle, Ellipse </li>
<li> Polygone régulier</li>
<li> Plan (Face)</li></ul></li></ul></li></ul></li></ul>
<p><br />
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Links">Links</span></h2>
<ul><li> Puisque la fonction Balayage est souvent utilisée pour créer des filets de vis, nous vous suggérons la lecture du <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Thread_for_Screw_Tutorial/fr" title="Thread for Screw Tutorial/fr">Tutoriel création de vis</a>.</li></ul>
<p><br />
</p><p><br />
</p>
</div>
</div>
</div><div class="printfooter">
Online version: "<a dir="ltr" href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Part_Sweep/fr&amp;oldid=287577">http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Part_Sweep/fr&amp;oldid=287577</a>"</div>
<div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"></div><div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
<div id="mw-navigation">
<h2>Navigation menu</h2>
</body></html>