FreeCAD-Doc/localwiki/Raytracing_tutorial-it.html
2018-07-19 18:47:02 -05:00

135 lines
10 KiB
HTML

<html><head><title>Raytracing tutorial/it</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><link type='text/css' href='wiki.css' rel='stylesheet'></head><body><h1>Raytracing tutorial/it</h1></div>
<div id="mw-content-text" lang="it" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><hr/>
<div class="mw-parser-output"><table class="fcinfobox wikitable ct" style="width: 230px; float: right; margin-left: 1em">
<tr>
<td class="ctTitle">
<h3><span class="mw-headline" id="Tutorial"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Base_ExampleCommandModel.png" class="image"><img alt="Base ExampleCommandModel.png" src="32px-Base_ExampleCommandModel.png" width="32" height="30" srcset="/wiki/images/thumb/9/93/Base_ExampleCommandModel.png/48px-Base_ExampleCommandModel.png 1.5x, /wiki/images/9/93/Base_ExampleCommandModel.png 2x" /></a> Tutorial</span></h3>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Argomento
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Raytracing
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Livello di difficoltà
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Base
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Tempo di esecuzione
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">10 minuti + tempo per il Render
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Autore
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=User:Drei">Drei</a>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Versione di FreeCAD
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">0.16 o superiore
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">File di esempio
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">
</td></tr>
<tr>
<td class="ctToc"><br /><div id="toc" class="toc"><div class="toctitle"><h2>Contents</h2></div>
<ul>
<li class="toclevel-1"><a href="#Tutorial"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Tutorial</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Introduzione"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Introduzione</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Requisiti"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Requisiti</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Procedura"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Procedura</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Il_modello"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Il modello</span></a></li>
<li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Preparativi_per_il_render"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Preparativi per il render</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-3 tocsection-6"><a href="#POV-Ray"><span class="tocnumber">4.2.1</span> <span class="toctext">POV-Ray</span></a></li>
<li class="toclevel-3 tocsection-7"><a href="#LuxRender"><span class="tocnumber">4.2.2</span> <span class="toctext">LuxRender</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Impostare_la_posizione_della_camera"><span class="tocnumber">4.3</span> <span class="toctext">Impostare la posizione della camera</span></a></li>
<li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="#Importare_il_modello"><span class="tocnumber">4.4</span> <span class="toctext">Importare il modello</span></a></li>
<li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="#Eseguire_il_renderer"><span class="tocnumber">4.5</span> <span class="toctext">Eseguire il renderer</span></a></li>
<li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="#Visualizzare_i_risultati"><span class="tocnumber">4.6</span> <span class="toctext">Visualizzare i risultati</span></a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
</td></tr></table>
<p><br />
</p>
<h3><span class="mw-headline" id="Introduzione">Introduzione</span></h3>
<p>Questo tutorial ha lo scopo di introdurre il lettore al flusso di lavoro di base dell'ambiente Raytracing, e alla maggior parte degli strumenti che sono a disposizione per creare una immagine renderizzata.
</p><p><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Raytracing_tutorial_result.png" class="image"><img alt="Raytracing tutorial result.png" src="480px-Raytracing_tutorial_result.png" width="480" height="270" srcset="/wiki/images/thumb/5/56/Raytracing_tutorial_result.png/720px-Raytracing_tutorial_result.png 1.5x, /wiki/images/thumb/5/56/Raytracing_tutorial_result.png/960px-Raytracing_tutorial_result.png 2x" /></a>
</p>
<div class="mw-translate-fuzzy">
<h3><span class="mw-headline" id="Requisiti">Requisiti</span></h3>
<ul><li> FreeCAD versione 0.16 o superiore</li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.povray.org/">POV-Ray</a> e/o <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.luxrender.net/">LuxRender</a> installati nel sistema</li>
<li> Nel caso di POV-Ray, si raccomanda di installare la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://github.com/psicofil/Macros_FreeCAD">macro di psicofil</a></li>
<li> Il lettore abbia le conoscenze di base per utilizzare gli ambienti Parte e PartDesign</li></ul>
</div>
<h3><span class="mw-headline" id="Procedura">Procedura</span></h3>
<h4><span class="mw-headline" id="Il_modello">Il modello</span></h4>
<p>In questo esempio viene utilizzato un cubo come oggetto di studio, ma al suo posto si possono usare i modelli creati con Parte o PartDesign.
</p>
<ol><li> Creare un nuovo documento</li>
<li> Attivare l'ambiente Parte</li>
<li> Creare un Cubo. Siete liberi di cambiare le sue proprietà in qualsiasi modo.</li></ol>
<div class="mw-translate-fuzzy">
<p>Ora abbiamo un modello con il quale lavorare.
</p>
</div>
<h4><span class="mw-headline" id="Preparativi_per_il_render">Preparativi per il render</span></h4>
<ol><li> Passare all'ambiente Raytracing</li>
<li> Cambiare la Vista in <b>Prospettiva</b>. Andare nel menu <b>Vista</b> e selezionare <b>Prospettiva</b>.</li>
<li> Impostare il percorso del renderer. Andare nel menu <b>Modifica</b> e selezionare <b>Preferenze</b>. Cliccare su <b>Raytracing</b> e impostare il percorso del file eseguibile. </li>
<li> Impostare le dimensioni dell'immagine di rendering. Andare nel menu <b>Modifica</b> e selezionare <b>Preferenze</b>. Cliccare su <b>Raytracing</b> e impostare la dimensione desiderata dell'immagine.</li></ol>
<h5><span class="mw-headline" id="POV-Ray">POV-Ray</span></h5>
<ol><li> Selezionare <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Raytracing_New.png" class="image"><img alt="Raytracing New.png" src="32px-Raytracing_New.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/5/59/Raytracing_New.png/48px-Raytracing_New.png 1.5x, /wiki/images/5/59/Raytracing_New.png 2x" /></a> <a href="Raytracing_New.html" title="Raytracing New">Nuovo progetto PovRay</a>. Nel menu a discesa impostare <b>RadiosityNormal</b></li></ol>
<h5><span class="mw-headline" id="LuxRender">LuxRender</span></h5>
<ol><li> Selezionare <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Raytracing_Lux.png" class="image"><img alt="Raytracing Lux.png" src="32px-Raytracing_Lux.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/0/05/Raytracing_Lux.png/48px-Raytracing_Lux.png 1.5x, /wiki/images/0/05/Raytracing_Lux.png 2x" /></a> <a href="Raytracing_Lux.html" title="Raytracing Lux">Nuovo progetto LuxRender</a>. Nel menu a discesa impostare <b>LuxClassic</b></li></ol>
<h4><span class="mw-headline" id="Impostare_la_posizione_della_camera">Impostare la posizione della camera</span></h4>
<ol><li> Posizionare la <b>Vista 3D</b> nella posizione e alla distanza desiderata dal modello. In questo caso, useremo la <b>Vista assonometrica</b>.</li>
<li> Selezionare il <b>Project Folder</b> nella <b>Vista ad albero</b></li>
<li> Selezionare <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Raytracing_ResetCamera.png" class="image"><img alt="Raytracing ResetCamera.png" src="32px-Raytracing_ResetCamera.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/9/92/Raytracing_ResetCamera.png/48px-Raytracing_ResetCamera.png 1.5x, /wiki/images/9/92/Raytracing_ResetCamera.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Raytracing_ResetCamera/it" title="Raytracing ResetCamera/it">Reset camera</a></li></ol>
<h4><span class="mw-headline" id="Importare_il_modello">Importare il modello</span></h4>
<ol><li> Selezionare il modello per il rendering.</li>
<li> Selezionare <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Raytracing_InsertPart.png" class="image"><img alt="Raytracing InsertPart.png" src="32px-Raytracing_InsertPart.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/9/9e/Raytracing_InsertPart.png/48px-Raytracing_InsertPart.png 1.5x, /wiki/images/9/9e/Raytracing_InsertPart.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Raytracing_InsertPart/it" title="Raytracing InsertPart/it">Inserisci parte</a></li></ol>
<h4><span class="mw-headline" id="Eseguire_il_renderer">Eseguire il renderer</span></h4>
<ol><li> Selezionare <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Raytracing_Render.png" class="image"><img alt="Raytracing Render.png" src="32px-Raytracing_Render.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/c/c5/Raytracing_Render.png/48px-Raytracing_Render.png 1.5x, /wiki/images/c/c5/Raytracing_Render.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Raytracing_Render/it" title="Raytracing Render/it">Render</a>.</li>
<li> Impostare il percorso in cui memorizzare l'immagine.</li>
<li> Attendere che il rendering finisca. Questo potrebbe richiedere alcuni minuti.</li></ol>
<h4><span class="mw-headline" id="Visualizzare_i_risultati">Visualizzare i risultati</span></h4>
<p>Appena il rendering è finito FreeCAD apre immediatamente l'immagine.
</p><p>Il flusso di lavoro di base per l'ambiente <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Raytracing_Module/it" title="Raytracing Module/it">Raytracing</a> è concluso.
</p><p><br />
</p><p><br />
</p>
<div style="clear:both"></div>
</div>
</div>
</div><div class="printfooter">
Online version: "<a dir="ltr" href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Raytracing_tutorial/it&amp;oldid=271628">http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Raytracing_tutorial/it&amp;oldid=271628</a>"</div>
<div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"></div><div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
<div id="mw-navigation">
<h2>Navigation menu</h2>
</body></html>