From 480472c8d6d14c2aafd0405eb99736402b2c2c96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: yorikvanhavre Date: Thu, 24 Nov 2011 23:07:28 +0000 Subject: [PATCH] + updated PartDesign translations git-svn-id: https://free-cad.svn.sourceforge.net/svnroot/free-cad/trunk@5177 e8eeb9e2-ec13-0410-a4a9-efa5cf37419d --- .../Resources/translations/PartDesign_af.qm | Bin 5664 -> 9949 bytes .../Resources/translations/PartDesign_af.ts | 348 +++++++--- .../Resources/translations/PartDesign_de.qm | Bin 5851 -> 10333 bytes .../Resources/translations/PartDesign_de.ts | 524 ++++++++++----- .../Resources/translations/PartDesign_es.qm | Bin 4102 -> 10467 bytes .../Resources/translations/PartDesign_es.ts | 289 +++++++-- .../Resources/translations/PartDesign_fi.ts | 613 +++++++++++++----- .../Resources/translations/PartDesign_fr.qm | Bin 4114 -> 10849 bytes .../Resources/translations/PartDesign_fr.ts | 321 ++++++--- .../Resources/translations/PartDesign_hr.qm | Bin 5681 -> 10095 bytes .../Resources/translations/PartDesign_hr.ts | 289 +++++++-- .../Resources/translations/PartDesign_hu.qm | Bin 0 -> 10389 bytes .../Resources/translations/PartDesign_hu.ts | 461 +++++++++++++ .../Resources/translations/PartDesign_it.qm | Bin 5965 -> 10533 bytes .../Resources/translations/PartDesign_it.ts | 299 +++++++-- .../Resources/translations/PartDesign_ja.qm | Bin 0 -> 9619 bytes .../Resources/translations/PartDesign_ja.ts | 463 +++++++++++++ .../Resources/translations/PartDesign_nl.qm | Bin 3758 -> 10299 bytes .../Resources/translations/PartDesign_nl.ts | 349 +++++++--- .../Resources/translations/PartDesign_no.qm | Bin 3612 -> 9965 bytes .../Resources/translations/PartDesign_no.ts | 289 +++++++-- .../Resources/translations/PartDesign_pl.qm | Bin 0 -> 10125 bytes .../Resources/translations/PartDesign_pl.ts | 460 +++++++++++++ .../Resources/translations/PartDesign_pt.qm | Bin 5869 -> 10379 bytes .../Resources/translations/PartDesign_pt.ts | 291 +++++++-- .../Resources/translations/PartDesign_ru.qm | Bin 3732 -> 10145 bytes .../Resources/translations/PartDesign_ru.ts | 348 +++++++--- .../Resources/translations/PartDesign_se.qm | Bin 3668 -> 9895 bytes .../Resources/translations/PartDesign_se.ts | 356 +++++++--- .../Resources/translations/PartDesign_uk.qm | Bin 3616 -> 9967 bytes .../Resources/translations/PartDesign_uk.ts | 341 +++++++--- .../Resources/translations/PartDesign_zh.qm | Bin 4179 -> 8153 bytes .../Resources/translations/PartDesign_zh.ts | 289 +++++++-- 33 files changed, 5114 insertions(+), 1216 deletions(-) create mode 100644 src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm create mode 100644 src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts create mode 100644 src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm create mode 100644 src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts create mode 100644 src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm create mode 100644 src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_af.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_af.qm index aa466d70732b6456b6bc8b2df21ef46626cfe39d..a3889a7a0ffcf236920a240acbc3abbc8d013f67 100644 GIT binary patch literal 9949 zcmb_i3v3+K6}^tVyY_nhjWJG0oQab_ng*j7)D{at6FW|z!Gzd2gjAIA&Ukn5?96I* z){aBPr#}ILRz*n#2%$nMM5{<`)q>hW(~qd2^dqVQky=V6P$e3wQmLg)DXMzzdpkex z#-25m<$XJ|Z|=MI-0!<@uK1qT_u@N`9RJnEbw9f0u^;|n7tyM-M0>Xrr7=#qxZX=m zuij78v009t898=8BgbAH{5LvQK0|190q zc`s4tIDImSu`40R-V5Zo_HH^d`*}P^bad-AMBRtz8+UFYN?HxwC;tLECmVJQ_TagF z4TpbHB3k`k!)NasC2D@U;m_~>oG5YAs?6iRCfay<)rRraMCV<<>bWy#KNbCyo;hyxw@@_*Td_*Z8wnZiakM$+5dpj%z;B_`*A11Q!o9Sp!%AS$sQ%x@oJxA2g+w}K)ETT=9H@(+;3gc%I?XE-A`h~=1cN^rLNo*f~l4#9u z6XnM+zi~cs|9=+n+=0YX=VM;-Z1R%g?}&O%CNJNN^_m_^Uh&f7MD4dE4;!x&^?xck z{~_?-b0~TC#qSceY)DD-kQ#mPUC=+9y5qzN$bBkx->DaY$5`sComlt$moW|# z^q14-_ah-XsIicSTe!kf}_MO{_HcU3(mcjgveDl};H4gs% zDaTc>%CT{a9Gga3p1U3Lrk-y3$G=Y!t$QWC=_2SW{aE_=Z7+cTH`7n9x)=11rGL5y z@@`m{{?q62duFIL>EL?(Ut4?5ybS%FXuY@p4qV%r%%hFKb$zDy`AZ@9_cI^+aT@%$ zVO&ep`|ZrlzuyFTpUfO@{4bI6aOUCnpT)X&Wq$d{Wzc6++of-{W1Z*Qjt%3v);HQt ze0c=pW$o@CL9g$DjvJ>YFhALGsEqlmAM9|qfd7_zI?6A(SjXsi?OP|Hht&p@_X}`B zqqK({vPq{IQb;2M-xSK>a~5|?;%b&uvd9(R=frn~F2Ws!<}k;hLNi-%68~F9@@ip5 zcN90TD<$33v#zcwx|Y*Rian#KN-3`v^%Q3Ij1;u}s^gC8B_n559&2EZx+5G768?Pp z>B_{x!NKK-Tn7d{0iBKNWug#ur|z&gy`2MzEsTmZDk$ z;_b?en$;ECQKoHefdxD#j|x@6Bks5~FCZ)W5~l+tElDv+Q&bLt+_+!W_<_y{Ot>j9 zx=_xBj1r-!y_E!hE|q*P&clOjJ)T9CW_354KR5jq%U7G-6_bl9V85LO-vWR%?S&bb z>{PyxN%?y<%%SH-sUXaOjYLA1_vqkG0m^eR)^_7+Shr>!U3J-*ih?y|-f;6#-wlvH zrz|T*=lqCm9MI=%v+NqSB@pU?3+f`km@q6Ct^gw67At1QIm~XC{RI)la&eb|TM|z^jOQJ_gOBM#)vJtVj*(f{-I%sKoq(2GWT1 zo(z3L5O8S=?eK{tcVohq9W3hdBnEsEj2-KR5tO;Fk`H~tolLj{X_c%@Z}FDsr`;lb zXbAUZ1bG&^mhhR~mZoTR0q|+$NF9HigT3smV6hUeWh~`9&Q~=h!+i_0S=uyk@aD4o zOtB!?W-alI#p?vwcw*cZiAT{b*KijUqXd9-#5gU4)nIzRsjDSj{)BWTGE~8K^w6^g z;GHp?k}J~s^4i;4Q~s#rLc&0Y9NS0ct3k!)V#}63sRyr0EiRqgn zit{(W%)+-?Dwe7o#IIpxvf3PB0zryB7fn{WmovD)Gx4{8XQQf~Q%ysw$Oct=K>7-n zHxMZ!6D^TXG{-Jptl9GxYLg>%sk)DLL6V#>$=d$YKH;LEtJ8zhh(snV9m4uH(zw$! zSy^ir1t5;Y;R>}kQlWbO7bNnw%49{vjW`t7g(w!mlY@Vm%%Mb|zb=n1_*0Q9bSDn& zo)B$LqeZ|u?9=plbr*{Ia2$FZIk}$oqPUC_wN=wKVp|;8T_qggm&3O+nk7Qqws>S> zamtbh(Mv}V#(u_^Jj0GE3QCk5aRhJn$oV9i#u3iqJlZE74R%ysC<*k?G2z#?yhVy7 zUo)!c=>97);q9-M!+0y6QS^ObyQWmfP^V43E?xH0)vy&#fLxgJ zI-Fetn{K_@DwbVEcN|+-^QIcUH)`fk|NBNSOP>K61H&AtWX)UUHlgi9m)xEyMbB?U zJydHcIdRca)i^he*-n8KADag6C{+<;*$M-_rw*u^Q7#F6$0pW?ZMz`?1iPWAjDbQp zRKQURx>c%J_Qo2Z?zK%lzML^BbXH=G4Q+E=2;@vm7)Pa5$0W6xCIJ}lS>#Shr~SB& z1jdktyE#TjMPl{DTq}c$my2fyOov#W^g?1xGQD(z*x7R>uAtO2KoC*V_n_7rid-0p zLZ=Sycz?ys1Pk&9d74`Vj1OS;7f8zmOtmCh6fxPZ*P4_X)>Q4EN+rNB7+j&CjRI~9 zxY9%*4sdQmP%oP5f>N+GX(I7fSi&vi5oo7IS6+P@2c5 zwuoBmJ_9xHyrI=av7fFL_9LPtxa1A0PDcc7Y$be^cU)_5=;SWj5f^nh+f_WC*9nJW zx=V%5cJ90sBXKhx`5urrp>4OO&ao-5-Fg+?2a<9ll@nQ{I?A-}w+$2{(owAvbf{a|g*uFSxu_Tqk0reHlA3|UMO|whK<8Msa%EF>Fi94>GVgcN zIAku+G~{$>M@Y`*@p55WcXkL7{|~f>s%a0coc3De816Q4G>kfPU~X*_de%lWK)AB7 zxfO}gjiuP9voHjXZefsGCW>m-uyP*&rN!jKICSw}dKgWG}JtmBF` z2NU1~=q%}6igd1X8x;H6iV&_hW!9?fWLI~QbuZy9v1w#NX)WkvCS_7%kz-RD0K7Ip zmwnNt6GfMlXHl+*z0`8SCN?42S?A-cAOa?LS~*je78lisIYBRZkv5Xp3WbaH#Lgpz zEY<5GvxHLXqSGTvVFzA)RD==sg`j(p-fKI?QQLA=(Zr~W^0rWm+;6roQyH8Wz_v)~ zbuHcL*NFx!Ei6#;l0LT|EC20cKP!q<&SM?!49oVt0tA>}dF;x(NUpgz=SgyvUz}_lwUq_Ctju$Ng`3l+jW(;B z2Un86tJv8i%XgwB&BS;?&JaQBY2K|FE|?ZsC-O{hmu_ZDQ_ zx$#l!Jf}ktar`5oDneJnLS^cdIgO#?0)P*~N+8KCLfP-;t&*I{zw;3=e)YLsTWJN% z+spC_SiLClS}h8MSmE)1KG0YLTuHO^#^$ z+k5+fO^SbE7J{xC+qI6;&~tVciP;R=*xM%gy#(%&@#_eYmlPzj%#mIwx(n6(On+d0 zyfYVR6B@u|@EFia3*Wb{OXBcpVF#sRW9jJC%znjZHf(yl`~)uo;eIGIo0N!)t|Ka+ni#G8smD%qpEq znSsHxf+{D|GdQR&L(+8Rv{dM>;u&}YLcID=4Z~n1xo`pFMFV-9685?h1QE?2AOEg{ zj&0>C-llMCyec5|*CfpgMcd3Bl2oMA9C6)R$LAcss^7(E<=RD&Z_F@1Ee8?Arm?Hb GH~bHLutlu^ delta 1775 zcmZ`(TWB0r82)!>W@mTynr^xqHLaUlZAzkTQnanXr0yolqU&NLSdrkinKVn1*>rbu z^P%g7;DuCLPXhtP-Xz%gAea`cUtViW@wS9a=YR)vjDoH)SKG??20ma3VPDAa^$Z`=qHu)VaS#3j(bL~AmC=l zc;in<>keZLp-T-1#onBmqU{al%e2b`JN&WdUcK0JrMSmFpWM|jHVIu#p z&a;0c;P`iIw|7~))L7UjTuX-mQ29Zty9*U@{-eEPe-(c0+9wYInE#yi{S@xClb+tI zbvSqAJu}kZ2)NVRy5b`Wq`b%XXi$iI&m4;)v)BD*101Sfr;%<(LT%y{r2$IOF!hs8 zS&EQ}vyMH7bqL=9-00MY8@?XIn!|qv`VrW1J#Ifjx|4|YN^yVXT9@p+w9DnBB$Tpb zzAyLMm`B+i4n>FilBuj2({t&AMnWI&9@NbP0}K0KQ~HL^PAlI+}MRamwP9 z5@@W*Bme0D$2g@0_Cf~C<7{L>wW~TnF-UTdrO1F6j+4lN&lzLid7E7x>a-GLU%B?w zM2aVoril;{7?qTW?a(@ItAdsxiqf~%IXkMg<>x3N?1}~Br85A41Du3E4#)D!%gdAG z<-J8Lx|=kVg0~?B8{QU<#j@f}FvML(G;SDYUZO}n7OPXGfz!CW49n+ z7Bv{5X8dJ92rk@@zX|Mxv_Yp9@6@Jh>V}zMBxL11yy$&EanN2GVqstF9k;LLGxQ65 zK@n5F`-8RXwdwy^~mn4XlI#? zXV}xB$5|%)E_*NNV8c~QY_Y}+Ru-^z(*O$!=FL~zbY zi~1bO7$-1xuDR+2a^66T=EeE6_Vx4W#b?8)cmn*{M8%(&7u!UL;#eyMz^i42>xVgp g!@>& CmdPartDesignChamfer - + Part - Part + Onderdeel - Chamfer... - Chamfer... + Groef ... - Chamfer the selected edges of a shape - Chamfer the selected edges of a shape + Groef die gekose kante van 'n vorm CmdPartDesignFillet - PartDesign OnderdeelOntwerp - Fillet Ronding - Make a fillet on an edge, face or body Skep 'n ronding op 'n rand, vlak of liggaam - - CmdPartDesignNewSketch - - - PartDesign - OnderdeelOntwerp - - CmdPartDesignPad - PartDesign OnderdeelOntwerp - Pad Vul - Pad a selected sketch Vul 'n gekose skets @@ -66,225 +50,413 @@ CmdPartDesignPocket - PartDesign OnderdeelOntwerp - Pocket - Pocket + Holte - create a pocket with the selected sketch - create a pocket with the selected sketch + maak 'n holte met die gekose skets + + + + CmdPartDesignRevolution + + PartDesign + OnderdeelOntwerp + + + Revolution + Revolution + + + Revolve a selected sketch + Revolve a selected sketch + + + + Gui::TaskView::TaskWatcherCommands + + + Face tools + Face tools + + + Sketch tools + Sketch tools + + + Create Geometry + Create Geometry PartDesignGui::ChamferWidget - + Edges to chamfer - Edges to chamfer + Kante om te groef - Start distance - Start distance + Beginafstand - End distance - End distance + Eindpuntafstand - Edge%1 - Edge%1 + Kant%1 - Distance - Distance + Afstand - No shape selected - No shape selected + Geen vorm gekies nie - No valid shape is selected. Please select a valid shape in the drop-down box first. - No valid shape is selected. -Please select a valid shape in the drop-down box first. + Geen geldige vorm is gekies nie. +Kies eers 'n geldige vorm in die vallys. - No edge selected - No edge selected + Geen kant gekies nie - No edge entity is checked to chamfer. Please check one or more edge entities first. - No edge entity is checked to chamfer. -Please check one or more edge entities first. + Geen kant is gekies om te groef nie +Kies ten minste een kant. PartDesignGui::TaskChamfer - + Chamfer Edges - Chamfer Edges + Groef kante - Shape - Shape + Vorm - Selected shape: - Selected shape: + Gekose vorm: - No selection - No selection + Geen keuse - Chamfer Parameter - Chamfer Parameter + Groefparameter - All - All + Almal - None - None + Geen - Chamfer type: - Chamfer type: + Groeftipe: - Constant Distance - Constant Distance + Konstante afstand - Variable Distance - Variable Distance + Veranderlike Afstand - Distance: - Distance: + Afstand: + + + + PartDesignGui::TaskDlgPadParameters + + + Input error + Input error + + + + PartDesignGui::TaskFilletParameters + + + Form + Vorm + + + Radius: + Radius: + + + + Fillet parameters + Fillet parameters + + + + PartDesignGui::TaskHoleParameters + + + Form + Vorm + + + Type: + Soort: + + + Dimension + Dimensioneer + + + Up to last + Op na die laaste + + + Up to first + Up to first + + + Size: + Grootte: + + + + TaskHoleParameters + TaskHoleParameters PartDesignGui::TaskPadParameters - + Form Vorm - + Type: + Soort: + + + Dimension + Dimensioneer + + + Length: + Lengte: + + + Mirrored extent + Mirrored extent + + + Reversed + Reversed + + Display mode: Vertoningsmodus: - Plot mode: Plotmodus: - Point size: Puntgrootte: - Line width: Lynwydte: - Transparency: Deursigtigheid: - TaskPadParameters TaakBlokParameters + + + Pad parameters + Pad parameters + + + + PartDesignGui::TaskPatternRectangularParameters + + + Form + Vorm + + + Spacing1: + Spacing1: + + + Number1: + Number1: + + + Second extend + Second extend + + + Spacing2: + Spacing2: + + + Number2: + Number2: + + + + TaskPatternRectangularParameters + TaskPatternRectangularParameters + + + + PartDesignGui::TaskPocketParameters + + + Form + Vorm + + + Type: + Soort: + + + Dimension + Dimensioneer + + + Length + Length + + + + Pocket parameters + Pocket parameters + + + + PartDesignGui::TaskRevolutionParameters + + + Form + Vorm + + + Axis: + As: + + + Vertical + Vertical + + + Horizontal + Horizontal + + + Angle: + Hoek: + + + + Revolution parameters + Revolution parameters + QObject - + Wrong selection Verkeerde keuse - Select a sketch or 2D object. Kies 'n skets of 2D-voorwerp. - The shape of the selected object is empty. Die vorm van die gekose item is leeg. - The shape of the selected object is not a wire. Die vorm van die gekose item is nie 'n draad nie. - Select an edge, face or body. Only one body is allowed. Kies 'n rand, vlak of liggaam. Slegs een liggaam word toegelaat. - Wrong object type Verkeerde voorwerpsoort - Fillet works only on parts Ronding werk slegs op onderdele - No Support - No Support + Geen stut - The sketch has to have a support for the pocket feature. Create the sketch on a face. - The sketch has to have a support for the pocket feature. -Create the sketch on a face. + Die skets moet 'n stut hê vir die holteëienskap. Doen die skets op 'n vlak. + + + + Edit pad + Edit pad + + + + Edit pocket + Edit pocket + + + A dialog is already open in the task panel + A dialog is already open in the task panel + + + Do you want to close this dialog? + Do you want to close this dialog? + + + + Edit revolution + Edit revolution Workbench - + Part Design - Part Design + Onderdeelontwerp diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm index ebe78800071b643c666521d0ae512a808b106d97..d6948562c16c2e946a4da1f11d3a4defa29a8ea1 100644 GIT binary patch literal 10333 zcmdT~d2Afj8UGx6*UoxOshoeG_cW2iV&(3UT zX5-jM&_sy;!q}RRv-cu*uSl{>K`=9;MpKc*q@gdRPtwgOSiKbmV zPf^pG$B8;F%C++?xvqX#u4~uJwf9!J_6<^OdJj?C#}u1=f{5Oyz5hH+boDv9`)!S= z{Yko~^B7T=LZ6HC`Ww0SoR{m>x6skKM{$m5ar13Nt2fb$U)V?#Ki#nErGF6h84Wvz zx`|fxG~D}Bhp79thKC;;C0eih`Lk2Y?7?gY``OygY>o5A0g8h`e?`-nP^%XQT`xn6al@wNB91}aWAnFGMz{BqMH ze+Io*f4S+Eb6>=Btm*8|GeixWo8JGb33x9zebjRr>!nz`YZE1R#RlCi;CDE-b>exV z-s7>tv)JGGt=RF87jW)y?B%uC*L+)id;a%CYZl|58U((kcjCLwLiQau#_!eNBD(g| z@%igP|C&wl4`2U2_oC^$o1a^FnrPsj=F|871@g`||NR`E+n#HQXZ`d5=rUi=~OjwFBe)F&X9vu!uL-3~l&v^_D5bIE7g zPCdRG^t{#Xo(H_E4tCr%Jqf${dB@!a?C;KWxEn!#VogWktPA;E-|@%qoPzvPI?=}4 zK?zOKDCwku^eq0)(_d+p407?miO+5)6>I59!%h?5*!X6QEUY>Fr_u~Ll)^b1rx}Xb z!WJFJ@5bG;YA&PMiaV<*j%H{nS4%5eI;%N~l~Gj1nN{;zGj?|G&ZQ5iwmYghde$r+ zYhVidX`~E80aRpxd5C{JT#4eLp`oGL09)t)h_=b~jy5so+K0MnT5xU?V^52}Sr0&b zOg9WofLI-3M1Cz;>qtB{}pd9mDB`W9eH$=*&EKwQ4~bR>i|DBJ7qQ0Fv=Fe6Ya zmZ_+w5bahaqoy>)vXvPty})cONz)+o&ssI`cN^%lz?%boGnaE%b^gTTGT|$zCe#Go z0*DrPoAb^#9#GSKs52xUd?;kIizYz`~e>synV~rbKG#^TU=9LorVr(vgOwf3*if^G4d?fr;@ZYS%iylek{*k!5H4j2psUOq-3IuhN>H0%}Ge6-g4%Xd(5)Rn* zS-ObKz{LP#36_2#tSH99sxK9j%PXCsE{#POZZrxbu#o!G_&X0X+J+L8BW^lS060&Ci@&m-*&_+{asG9;V_hiKB{|W`=pCP zvrgYk0JI@ev*RhYal|lKmAz%5jU#-pb{+`%Ozm2|t$0uoF)0f4!HU?ntyo&C#k>U1 z^=R%Y!3WJMGLvRU!BJWLmjuie;;;wZquyP}Yr|0>4?;Gjdbf1T;hT+&*X2RAYqw=` zN^zB7YFSSHondGJdRLafM547fYC$0)}Kz*|M=2?YpWI~|i=P0km-NIbWc?wB5jvB}bHaXGmU;I_tjNf(aDWo-@3 zPOG-A&KO!Y<1y|8*+Y)xZp^B%D8d=;}Ja>>K*Z|n( z3mFs5p!0%}fI|gz)g`Z&O1|V#qAsh3N^UGeRVm@7G0V=e@*~4&M=`7-2T4kUN=yesx@i05Al!&-mfNKGE6Cii06ci(Z=o2-Z1M@3Y zf2BGtSiQF1ndcHqluUKdH%NydOfC_nTb5Al!?O#7{JDRrPe>$&>WKDAL&^-fj0UF{aJa+A)wzkD8&};@O};6$?$c2_&+F;BAotT9fK-f;fXdfnjgCrH2O4o5 zcjz22xkq@^MLo|}6^-^j;ZO{>R={lM4pBZ7Eu(?&26%31aYUB74~iO>3(Kun?L7d= zA&xs<*(x!n^?;?L+;B>fCK{og#pZ^;D%3B9KHZXAWQL2v(a53mxQ?_b4(41zb7V0qRTCp&i3~G4i_Nt-7MP+LqM5kLd zvjs!7u}PM@GQW4C>f*)#XE~d81bA$jDCA}|dxv1}e*k-DCG4G-54#uFb`8}cm&{@J z^-Zj8QcGEAJ_zR(c6M28tO6=FgOrFy*^rP{PUh8=Zf37QO6A~#aw>tp0zuszavIqO zL6=(iB{v7<6|sPD!WAkz7Ms58;|Z_zJXVn|wX{L8hh3(G`IZx<(5hCu$^LSgUDxoF z$S^pOvFB$YCckGImx+v-jSOi3f)xV@z+1M8mi(0Eg~+ICg_y`d+EEj6>gA5H5%Ami zh?zBHF|nyiwDG&vW!gxhUg4V^ccuO09UD2S%aXhL5c}t)r?=|f!YfmKU8p;YgF)_(r9up~Ol!8Qr!Iq?DQJ%; zGkksJs)L7}I&{em90TEkhX85R_}nbzK_NF)*?PEXFUN^2TE1<_a)^hvzM!{^paZ2E zR+d|(s)1=idO@-BnyKir4dx<~LnNjq6w&%T5n?a50Rqy zQ$_%v0YHwVyvmx@ze2R^N$V~c5*aB3qX&(2CR~OHFJO3NwaSxXpjAOYf8a3dWU1Lw zhX7)GxI-=#ok1#l_()v-6Y&QBq5$#({%;!EbhT41v)A0PU2 zZn;CDop=Lb8|{bY4r4!8!+vl78re7EX_=f5VW_=xRI!9XiY|SKn3KyAfaY!97 zWm+!pE>zO>|D=rVQTQ}*$5V0jwY5rSU-XnvIW5m1O4|rCELv$1CD-5vs^@M{Kn9Z* zwkR1(!xMX+uI$0L^0f!qAM|&Iv9h&g1RTc66C2;UedXRMn3jGutBNV)tSU#-(%F>^ z+>Mo9oakpT;4gstL~+6_?4jtFc>6@Wc2X&t>wun9feinWpr8$ILkvT^%8NE#hiuEt z7JXddc78>`>@Ne!P5Wvs@eTi3DpRjQ6T_*+x#tsGs4;=;u&SD0Juo4CarVs{}YrPB% zyr~SVVXh1e+-DeAGo~;wFnnf+e38n)z?02Tk=+X9GcZ(XcmdUMGOTJ)Wnf_GXKe0q zVPIhAW#UbK$iR}Z@Pg(g&iWnHUcv)3Sw15ub zW-VO^RL8uOwfA==P<hk$hunb<;(yNdv=u1Mb($ycwla{P%`=tx9|MEn zN&{Zw7kog2xA0D};sPot - - + + CmdPartDesignChamfer - - Part - Part + + Part + Part - - Chamfer... - Abschrägung ... + Chamfer... + Abschrägung ... - - Chamfer the selected edges of a shape - Die gewählten Kanten einer Form abschrägen + Chamfer the selected edges of a shape + Die gewählten Kanten einer Form abschrägen - - + + CmdPartDesignFillet - - PartDesign - Teile-Konstruktion + PartDesign + Teile-Konstruktion - - Fillet - Verrundung + Fillet + Verrundung - - Make a fillet on an edge, face or body - Kante, Fläche oder Körper verrunden + Make a fillet on an edge, face or body + Kante, Fläche oder Körper verrunden - - + + CmdPartDesignPad - - PartDesign - Teile-Konstruktion + PartDesign + Teile-Konstruktion - - Pad - Block + Pad + Block - - Pad a selected sketch - Selektierte Skizze aufpolstern + Pad a selected sketch + Selektierte Skizze aufpolstern - - + + CmdPartDesignPocket - - PartDesign - Teile-Konstruktion + PartDesign + Teile-Konstruktion - - Pocket - Tasche + Pocket + Tasche - - create a pocket with the selected sketch - Eine Tasche mit der selektierten Skizze erzeugen + create a pocket with the selected sketch + Eine Tasche mit der selektierten Skizze erzeugen - - + + + CmdPartDesignRevolution + + PartDesign + Teile-Konstruktion + + + Revolution + Revolution + + + Revolve a selected sketch + Revolve a selected sketch + + + + Gui::TaskView::TaskWatcherCommands + + + Face tools + Face tools + + + Sketch tools + Sketch tools + + + Create Geometry + Create Geometry + + + PartDesignGui::ChamferWidget - - Edges to chamfer - Kanten zum Abschrägen + + Edges to chamfer + Kanten zum Abschrägen - - - Start distance - Anfangsabstand + Start distance + Anfangsabstand - - End distance - Endabstand + End distance + Endabstand - - - Edge%1 - Kante%1 + Edge%1 + Kante%1 - - Distance - Abstand + Distance + Abstand - - No shape selected - Keine Form ausgewählt + No shape selected + Keine Form ausgewählt - - No valid shape is selected. + No valid shape is selected. Please select a valid shape in the drop-down box first. - Keine gültige Form gewählt. + Keine gültige Form gewählt. Bitte wählen Sie zuerst eine gültige Form im Dropdown-Feld. - - No edge selected - Keine Kante ausgewählt + No edge selected + Keine Kante ausgewählt - - No edge entity is checked to chamfer. + No edge entity is checked to chamfer. Please check one or more edge entities first. - Keine Kanten zum Abschrägen markiert. + Keine Kanten zum Abschrägen markiert. Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. - - + + PartDesignGui::TaskChamfer - - Chamfer Edges - Kanten abschrägen + + Chamfer Edges + Kanten abschrägen - - Shape - Form + Shape + Form - - Selected shape: - Ausgewählte Form: + Selected shape: + Ausgewählte Form: - - No selection - Keine Auswahl + No selection + Keine Auswahl - - Chamfer Parameter - Abschräg-Parameter + Chamfer Parameter + Abschräg-Parameter - - All - Alles + All + Alles - - None - Nichts + None + Nichts - - Chamfer type: - Abschrägngsart: + Chamfer type: + Abschrägngsart: - - Constant Distance - Konstanter Abstand + Constant Distance + Konstanter Abstand - - Variable Distance - Variabler Abstand + Variable Distance + Variabler Abstand - - Distance: - Abstand: + Distance: + Abstand: - - + + + PartDesignGui::TaskDlgPadParameters + + + Input error + Input error + + + + PartDesignGui::TaskFilletParameters + + + Form + Form + + + Radius: + Radius: + + + + Fillet parameters + Fillet parameters + + + + PartDesignGui::TaskHoleParameters + + + Form + Form + + + Type: + Typ: + + + Dimension + Abmessung + + + Up to last + Weiter zum Letzten + + + Up to first + Bis zum ersten + + + Size: + Größe: + + + + TaskHoleParameters + TaskHoleParameters + + + PartDesignGui::TaskPadParameters - - Form - Form + + Form + Form - - Display mode: - Anzeigemodus: + Type: + Typ: - - Plot mode: - Plot mode: + Dimension + Abmessung - - Point size: - Punktgröße: + Length: + Länge: - - Line width: - Linienbreite: + Mirrored extent + Mirrored extent - - Transparency: - Transparenz: + Reversed + Reversed - - TaskPadParameters - TaskPadParameters + Display mode: + Anzeigemodus: - - + + Plot mode: + Plot mode: + + + Point size: + Punktgröße: + + + Line width: + Linienbreite: + + + Transparency: + Transparenz: + + + TaskPadParameters + TaskPadParameters + + + + Pad parameters + Pad parameters + + + + PartDesignGui::TaskPatternRectangularParameters + + + Form + Form + + + Spacing1: + Spacing1: + + + Number1: + Nummer1: + + + Second extend + Second extend + + + Spacing2: + Spacing2: + + + Number2: + Nummer2: + + + + TaskPatternRectangularParameters + TaskPatternRectangularParameters + + + + PartDesignGui::TaskPocketParameters + + + Form + Form + + + Type: + Typ: + + + Dimension + Abmessung + + + Length + Length + + + + Pocket parameters + Pocket parameters + + + + PartDesignGui::TaskRevolutionParameters + + + Form + Form + + + Axis: + Achse: + + + Vertical + Vertical + + + Horizontal + Horizontal + + + Angle: + Winkel: + + + + Revolution parameters + Revolution parameters + + + QObject - - - - - - - - Wrong selection - Falsche Auswahl + + Wrong selection + Falsche Auswahl - - - Select a sketch or 2D object. - Wählen Sie eine Skizze oder ein 2D-Objekt. + Select a sketch or 2D object. + Wählen Sie eine Skizze oder ein 2D-Objekt. - - - The shape of the selected object is empty. - Die Form des gewählten Objektes ist leer. + The shape of the selected object is empty. + Die Form des gewählten Objektes ist leer. - - - The shape of the selected object is not a wire. - Wählen Sie eine Kante, eine Fläche oder einen Körper. Nur ein Körper ist erlaubt. + The shape of the selected object is not a wire. + Wählen Sie eine Kante, eine Fläche oder einen Körper. Nur ein Körper ist erlaubt. - - Select an edge, face or body. Only one body is allowed. - Wählen Sie eine Kante, eine Fläche oder einen Körper. Nur ein Körper ist erlaubt. + Select an edge, face or body. Only one body is allowed. + Wählen Sie eine Kante, eine Fläche oder einen Körper. Nur ein Körper ist erlaubt. - - Wrong object type - Falscher Objekt-Typ + Wrong object type + Falscher Objekt-Typ - - Fillet works only on parts - Rundung funktioniert nur bei Teilen + Fillet works only on parts + Rundung funktioniert nur bei Teilen - - No Support - Keine Auflage + No Support + Keine Auflage - - The sketch has to have a support for the pocket feature. + The sketch has to have a support for the pocket feature. Create the sketch on a face. - Die Skizze erfordert eine Auflage für die Tasche. + Die Skizze erfordert eine Auflage für die Tasche. Erstelle die Skizze auf der Fläche. - - + + + Edit pad + Block bearbeiten + + + + Edit pocket + Edit pocket + + + A dialog is already open in the task panel + A dialog is already open in the task panel + + + Do you want to close this dialog? + Möchten Sie diesen Dialog zu schließen? + + + + Edit revolution + Edit revolution + + + Workbench - - Part Design - Teile-Konstruktion + + Part Design + Teile-Konstruktion - + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es.qm index 74155de546f3cf1cbe522449f770b9dd6a98b868..3ed4a4598c783f15d33e9ced92edb407764fd1bc 100644 GIT binary patch literal 10467 zcmb_ieQaH28GpLouif5$u4_jrbFSx{ z+pZ&mUnH`Ci3u}C2?3@A%>IxeN{mi1s5q4%eqa;} zC{g=K`gjW0j)J^)KP<1ky>xi?cB~^h(tj1vx`*kTpWaH8`e{SQiGLEEx4&WMKquCn zXt?nSmuS7$@VPsOiPky|FTe3~qU6anxd)ym+Wg3x^GDYab-lRe$yZ(>>eLz&ZEq2E zf3$JOgU5)r{GsvSXg~D3ukk0py9x4~C$H=B^4jxs<5RDF5mKB;SbgB1ej@Stzd_#K zeByi0eFpdKiDw3%Bx=~6ICF2{xy9QK93D^Z7=4K7+(NQ+ zKb~*=Zt||T7qRY8^096_mp+)fu=q#Fc}ePnTfi^zdg`)g9so|KQa2iZAySg5h4(@J z^}k8IdHUPX^X2r1cYdAd{HM~xUwH%1-H^WR_;KLVmA>=TY3O+}eP0{+o@3&=3)f$y zA6&c_cqG!NZhR4XzMcNZbGUEm&m{FPK%O(1kwb}Z>0SHp|DGV)cuRKk1+Z7sW7%W3JO%telznK;QKIJOvp?PoeU;PM zzu%7Eo9CNS4(`vtyQ%Y)-@>kqO-DE0hWquo+`Wy!=aF33&n^Q0?%W4{lqK5m4P1M0 zy)t*xpEiTeXzp0!J4Aicxv&23``~*)?w9vm4BWole9=oSkpGV6yLVw-b5HZ}FAV|z zu@>*Ipx3j#_2A?<{N_aK^(8#NzN6LK3i-32Xe~YC0iTA}=f8Cv_{|zH-mf7E-9$q) zLn=*^iT^FqNfDo1Tvc+&AeTIR;(Hgrn)u7(pFuXBR!J-Wriqm$@tp!{HrCFOnql8g z;cx5Ej5;^1JBl}>E3R(pc~93AT`TCWVoxio;?Af=J&h+jhvu{~)$xXP*C<%!WeqHA zXGGQ)z-fU01st;FM+XK5Rwk3BF^I3zk%)K+=D6~*4%&}Jn$VlI1v&xm)QDl4x*)Kw zLVWqXkp5;!@5pt)l95uxeUu`9R`3k}=3^PP!VY|&XU_Oj#It!kr{lgzb|B5RYt&gC zkWLGs6x&i%OF+FtnO5_RAxB!PChhV5^N=cCkwlW};nE1KfY z0nDEihFd-ngi`e99bNU<1&cytWx?=fDkDF%z_L278nx~UPuj1~+h)l#Y^$6^IE?3^ zj|qJk!82rq&Ky3?7_LZZP$UFNX&y8=VMddrhwn7;%`857;58HQIY;oBXNYPz<%(=K z26==TD6|*<+sL)d!lA{0MeC3>!d~5;(>+Iod*9xYv1`|a>dsCY`hxs)Kt(9%&X7Gf zr&^j@25Ce%1k?9GoxzGk{0L_e&$dmML5fRs1C3LFL`}lEaS@mGlkO;IE3Q-GI?Ads}H|Kq$2b4{hDaDxaN9e+3y1nj&PA zc^i&^&s=d)#RBqeOx}g=N?w-Ac#Jkys}5$<(16Rc8IaHIu{1@i3yNoHRFEkkP?(sk zOdh`Ds?V-1t3tFw$pBDqx z&vU?#(dC*MN~VkNs-+9Nh4E2alte|hJi}X53>UEL$gf(&0t4AGQ&(MG{)9p*YUiBo z=#jMsj5cjJt|!`#vwOxRRj5|uSEI`c4B6&O?kA3TesXaY+n`AUe65vvjp^oEW?yg(b`@jW-X&nq^mG#~8zJ4zAOn$2r#_ZicGm=9IOZ!$hTs()U{~ zzuJ|At4e2MCvrhirvkopA`K_I(7b9IS{WI*kZ+Q}apV`s@)ZwSq84h7U3|Z0FIect z4%g*EeKljABi@k7FB11H;~rYuIwLbv65-d59qoGmRlo2+7}?g5APA=~02<|)x)b~amd*5DFKz1AlcOX40BZ+5VyAs20) za-1YYi;ZS04h$LOB(a4I6itjG$;Mf_jYdQgz#g+orf_E(YTG&<^!~ijjHPonKN*jsn=!UF1ivnDWX1mK!NvxoV3DyY15Tf zvE(VbXVY7hUQ4kuk0qle71_b0n#H9V^MYfsDC~ODYDJyi4I;h5IB- zvqbGjLXNn7Gm?DKR2P*wTa(Tak6X;3j7O{kO(5sw0>tznuoe+8eYI{CycrRf@u=~R zm$RIUKW+$R5i^-MPV+7vTdX2$p zm8Y18J?tXbjPW_G0ddxsw(1jtEHD;@Doj?!moL zn1g&9a2?`ZSTyf8joAj;7T3>B@lQGH>}gyf-b zw)SIguUdtYsXBN_Hq)|WXhSbof}io0-JzWk56g^}=B9LKr%?7ipgmYkdvNu%xv}LV z4Ng#%p&mM2^SGY3F+LH2E}3IHmc0;gp0V|8Ow>O=mr;X-nfx^f9=m%1&fBC%PmoN{85X`v?q*NB#e)NZR_ z%BJLk8W|^?#4oW;7DqydfTkPC1IgWo4cXk+MJlG5>!iu;G*2v#h@`@i5sqQA`)tQJ zVq2an#wm4C-X1w{;2oblgI(DL)`u`Iaf7;8x8b~r^Exx-J~>n%eDNCZHmdZac?7Sa`f=;{6As{_k87p=~;Z@w94&YDA)Ggn0cwD zUEtBKYT_(JTU6|#ZYhQwzj>(ifW*>;A<`eacIps{n>hZs0$X?PvlsDy3D*Tdo%g}q z-0)bN<>lFWjn5BE(Q17&XpQc3wP=kTv!-v$R~V*bWE zEJT?-n&ClcQG+VhbXBYg5=0hl1raAWP^%&|B0Q8g zDO^mY0U0nChinWP@7lOW7tRCod z5@5tR;d_|+${AW7`#m)x>h=kKuY_lF{5na+OC}O=mQSB6dW+T4O}z)wMUO5xeR1bA z1;}N(487vQIC5Ipk*V0YI(oIR-$AU(aeAdwa;$QWWb3l4%G@Ns;cc>XShjc&8u(W3 zQ`o;)KZ;z4;Y*xF8%aB`WAJ%)laO z8I6;((=cX?9q|}AZ(LY-k;n*}L$yd?JYb%>_$;`~{Ce$q@HzAM=ZC=8&Bf3e@Eb0& zvfy=&SgVQ5Cf;`vapq1wc6|aI=a0*=ZeA&D9{G-lLxp2^{S0m@{Cn;raKt&;`tqMJ z-gh27GY4LF&Q82WROoj8a#8uDi_=HI8CUy<2f!Pycm9eKIk)9_BFD=&=?c5gAHW4& zou0Y|yokHO^LD`t;C9d14qVJV>iO}I`lo!om+HVTcKD`^8$_Ov|K6)b;Dmo_gNMjl z7I1yBRgZ+;-5DZZhk?g+(RLc96b-Xh$)TMjR;8=1B8ayI%Yv({ezsEolv_2sduT4t@k{M4`xR^#lne88JwK>~8x zsPeLkz&@f{_6E!3n#X-Vs~~J&fHvWJw+^nSdssD+yV1k=9J~zflY*7NQ>bucORR}m zr6V)32rP(4&J{PA4Ee}~k~P(=`mu8qQ4jXnUt_Plp-*7Rs**HC+Aa4>BVtN1izm4=k(g~Zci z+Xm8BvVSRRg+`U+MRg@oOY1mN^R4mDds*ddU#M0~5zOFaGr89pWYxG_3sfks zN-wL1}8C-FEf=EViRtmyNA? z^B&And7fpH!19vILSdP7`@{095%QAzk>Tt>UwSCnFP~S`g~{3dP~Yx!6950Dc^hwv QPWG1ESxKS1l_jnH1DY*WHUIzs diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es.ts index 998240e7d..4f2656025 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es.ts @@ -4,17 +4,15 @@ CmdPartDesignChamfer - + Part Pieza - Chamfer... Chaflán... - Chamfer the selected edges of a shape Chaflane las aristas seleccionadas de una forma @@ -22,43 +20,29 @@ CmdPartDesignFillet - PartDesign Diseño de piezas - Fillet Redondear - Make a fillet on an edge, face or body Crear un redondeado en una arista, cara o cuerpo - - CmdPartDesignNewSketch - - - PartDesign - Diseño de piezas - - CmdPartDesignPad - PartDesign Diseño de piezas - Pad Extruir - Pad a selected sketch Extruir un dibujo seleccionado @@ -66,66 +50,86 @@ CmdPartDesignPocket - PartDesign Diseño de piezas - Pocket Vaciado - create a pocket with the selected sketch crear un vaciado con el croquis seleccionado + + CmdPartDesignRevolution + + PartDesign + Diseño de piezas + + + Revolution + Revolución + + + Revolve a selected sketch + Revolve a selected sketch + + + + Gui::TaskView::TaskWatcherCommands + + + Face tools + Face tools + + + Sketch tools + Sketch tools + + + Create Geometry + Create Geometry + + PartDesignGui::ChamferWidget - + Edges to chamfer Aristas para chaflán - Start distance Distancia inicial - End distance Distancia final - Edge%1 Arista%1 - Distance Distancia - No shape selected Ninguna forma seleccionada - No valid shape is selected. Please select a valid shape in the drop-down box first. La forma seleccionada no es válida. Por favor, seleccione primero una forma válida en el cuadro despegar. - No edge selected Ninguna arista seleccionada - No edge entity is checked to chamfer. Please check one or more edge entities first. Ninguna entidad de arista se ha comprobado para chaflán. Compruebe primero una o más entidades de arista. @@ -134,152 +138,321 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskChamfer - + Chamfer Edges Aristas del chaflán - Shape Forma - Selected shape: Forma seleccionada: - No selection Sin selección - Chamfer Parameter Parámetro de chaflán - All Todo - None Nada - Chamfer type: Tipo de chaflán: - Constant Distance Distancia constante - Variable Distance Distancia variable - Distance: Distancia: - PartDesignGui::TaskPadParameters + PartDesignGui::TaskDlgPadParameters - + + Input error + Input error + + + + PartDesignGui::TaskFilletParameters + + Form Formulario - + Radius: + Radio: + + + + Fillet parameters + Fillet parameters + + + + PartDesignGui::TaskHoleParameters + + + Form + Formulario + + + Type: + Tipo: + + + Dimension + Cota + + + Up to last + Cerca del último + + + Up to first + Up to first + + + Size: + Tamaño: + + + + TaskHoleParameters + TaskHoleParameters + + + + PartDesignGui::TaskPadParameters + + + Form + Formulario + + + Type: + Tipo: + + + Dimension + Cota + + + Length: + Longitud: + + + Mirrored extent + Mirrored extent + + + Reversed + Reversed + + Display mode: Modo de visualización: - Plot mode: Modo de impresión: - Point size: Tamaño de punto: - Line width: Grosor de línea: - Transparency: Transparencia: - TaskPadParameters TaskPadParameters + + + Pad parameters + Pad parameters + + + + PartDesignGui::TaskPatternRectangularParameters + + + Form + Formulario + + + Spacing1: + Spacing1: + + + Number1: + Number1: + + + Second extend + Second extend + + + Spacing2: + Spacing2: + + + Number2: + Number2: + + + + TaskPatternRectangularParameters + TaskPatternRectangularParameters + + + + PartDesignGui::TaskPocketParameters + + + Form + Formulario + + + Type: + Tipo: + + + Dimension + Cota + + + Length + Length + + + + Pocket parameters + Pocket parameters + + + + PartDesignGui::TaskRevolutionParameters + + + Form + Formulario + + + Axis: + Ejes: + + + Vertical + Vertical + + + Horizontal + Horizontal + + + Angle: + Ángulo: + + + + Revolution parameters + Revolution parameters + QObject - + Wrong selection Selección incorrecta - Select a sketch or 2D object. Seleccione un croquis o un objeto 2D. - The shape of the selected object is empty. La forma del objeto seleccionado está vacía. - The shape of the selected object is not a wire. La forma del objeto seleccionado no es alambrica. - Select an edge, face or body. Only one body is allowed. Seleccione una arista, cara o cuerpo. Sólo se permite un solo cuerpo. - Wrong object type Tipo de objeto incorrecto - Fillet works only on parts Redondeado sólo funciona con piezas - No Support Sin soporte - The sketch has to have a support for the pocket feature. Create the sketch on a face. El croquis tiene que tener un soporte para la función vaciado. Cree el croquis en una cara. + + + Edit pad + Edit pad + + + + Edit pocket + Edit pocket + + + A dialog is already open in the task panel + A dialog is already open in the task panel + + + Do you want to close this dialog? + Do you want to close this dialog? + + + + Edit revolution + Edit revolution + Workbench - + Part Design Diseño de pieza diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts index 1ebb9cfa3..0109bda88 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts @@ -1,290 +1,561 @@ - - + + CmdPartDesignChamfer - - Part - Part + + Part + Part - - Chamfer... - Chamfer... + + Chamfer... + Chamfer... - - Chamfer the selected edges of a shape - Chamfer the selected edges of a shape + + Chamfer the selected edges of a shape + Chamfer the selected edges of a shape - - + + CmdPartDesignFillet - - PartDesign - PartDesign + + PartDesign + PartDesign - - Fillet - Fillet + + Fillet + Fillet - - Make a fillet on an edge, face or body - Make a fillet on an edge, face or body + + Make a fillet on an edge, face or body + Make a fillet on an edge, face or body - - + + CmdPartDesignNewSketch - - PartDesign - PartDesign + PartDesign + PartDesign - - + + CmdPartDesignPad - - PartDesign - PartDesign + + PartDesign + PartDesign - - Pad - Pad + + Pad + Pad - - Pad a selected sketch - Pad a selected sketch + + Pad a selected sketch + Pad a selected sketch - - + + CmdPartDesignPocket - - PartDesign - PartDesign + + PartDesign + PartDesign - - Pocket - Pocket + + Pocket + Pocket - - create a pocket with the selected sketch - create a pocket with the selected sketch + + create a pocket with the selected sketch + create a pocket with the selected sketch - - + + + CmdPartDesignRevolution + + + PartDesign + PartDesign + + + + Revolution + + + + + Revolve a selected sketch + + + + + Gui::TaskView::TaskWatcherCommands + + + Face tools + + + + + Sketch tools + + + + + Create Geometry + + + + PartDesignGui::ChamferWidget - - Edges to chamfer - Edges to chamfer + + Edges to chamfer + Edges to chamfer - - Start distance - Start distance + + + Start distance + Start distance - - End distance - End distance + + End distance + End distance - - Edge%1 - Edge%1 + + + Edge%1 + Edge%1 - - Distance - Distance + + Distance + Distance - - No shape selected - No shape selected + + No shape selected + No shape selected - - No valid shape is selected. + + No valid shape is selected. Please select a valid shape in the drop-down box first. - No valid shape is selected. + No valid shape is selected. Please select a valid shape in the drop-down box first. - - No edge selected - No edge selected + + No edge selected + No edge selected - - No edge entity is checked to chamfer. + + No edge entity is checked to chamfer. Please check one or more edge entities first. - No edge entity is checked to chamfer. + No edge entity is checked to chamfer. Please check one or more edge entities first. - - + + PartDesignGui::TaskChamfer - - Chamfer Edges - Chamfer Edges + + Chamfer Edges + Chamfer Edges - - Shape - Shape + + Shape + Shape - - Selected shape: - Selected shape: + + Selected shape: + Selected shape: - - No selection - No selection + + No selection + No selection - - Chamfer Parameter - Chamfer Parameter + + Chamfer Parameter + Chamfer Parameter - - All - All + + All + All - - None - None + + None + None - - Chamfer type: - Chamfer type: + + Chamfer type: + Chamfer type: - - Constant Distance - Constant Distance + + Constant Distance + Constant Distance - - Variable Distance - Variable Distance + + Variable Distance + Variable Distance - - Distance: - Distance: + + Distance: + Distance: - - + + + PartDesignGui::TaskDlgPadParameters + + + Input error + + + + + PartDesignGui::TaskFilletParameters + + + Form + Form + + + + Radius: + + + + + Fillet parameters + + + + + PartDesignGui::TaskHoleParameters + + + Form + Form + + + + Type: + + + + + Dimension + + + + + Up to last + + + + + Up to first + + + + + Size: + + + + + TaskHoleParameters + + + + PartDesignGui::TaskPadParameters - - Form - Form + + Form + Form - - Display mode: - Display mode: + + Type: + - - Plot mode: - Plot mode: + + Dimension + - - Point size: - Point size: + + Length: + - - Line width: - Line width: + + Mirrored extent + - - Transparency: - Transparency: + + Reversed + - - TaskPadParameters - TaskPadParameters + Display mode: + Display mode: - - + + Plot mode: + Plot mode: + + + Point size: + Point size: + + + Line width: + Line width: + + + Transparency: + Transparency: + + + TaskPadParameters + TaskPadParameters + + + + Pad parameters + + + + + PartDesignGui::TaskPatternRectangularParameters + + + Form + Form + + + + Spacing1: + + + + + Number1: + + + + + Second extend + + + + + Spacing2: + + + + + Number2: + + + + + TaskPatternRectangularParameters + + + + + PartDesignGui::TaskPocketParameters + + + Form + Form + + + + Type: + + + + + Dimension + + + + + Length + + + + + Pocket parameters + + + + + PartDesignGui::TaskRevolutionParameters + + + Form + Form + + + + Axis: + + + + + Vertical + + + + + Horizontal + + + + + Angle: + + + + + Revolution parameters + + + + QObject - - Wrong selection - Wrong selection + + + + + + + + + + + Wrong selection + Wrong selection - - Select a sketch or 2D object. - Select a sketch or 2D object. + + + + Select a sketch or 2D object. + Select a sketch or 2D object. - - The shape of the selected object is empty. - The shape of the selected object is empty. + + + + The shape of the selected object is empty. + The shape of the selected object is empty. - - The shape of the selected object is not a wire. - The shape of the selected object is not a wire. + + + + The shape of the selected object is not a wire. + The shape of the selected object is not a wire. - - Select an edge, face or body. Only one body is allowed. - Select an edge, face or body. Only one body is allowed. + + Select an edge, face or body. Only one body is allowed. + Select an edge, face or body. Only one body is allowed. - - Wrong object type - Wrong object type + + Wrong object type + Wrong object type - - Fillet works only on parts - Fillet works only on parts + + Fillet works only on parts + Fillet works only on parts - - No Support - No Support + + No Support + No Support - - The sketch has to have a support for the pocket feature. + + The sketch has to have a support for the pocket feature. Create the sketch on a face. - The sketch has to have a support for the pocket feature. + The sketch has to have a support for the pocket feature. Create the sketch on a face. - - + + + Edit pad + + + + + + Edit pocket + + + + + + + + A dialog is already open in the task panel + + + + + + + + Do you want to close this dialog? + + + + + Edit revolution + + + + Workbench - - Part Design - Part Design + + Part Design + Part Design - + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm index 34b17c5c9e1665a6d8a132249b2f177521157bd0..486c0f505424fd43c5d7b0a09a968c6eadf8ed23 100644 GIT binary patch literal 10849 zcmb_i4Qw0b8Gh5mcIr64O-l%Exu!`|Pzbb4gGFepBrS!NG)qbfWkOu+OMH!e=iQx~ zA0!wXl?DPN5S6BhF`yG-69S}dXqvWeOq~YRHi0x?+HVD#M7seK8yW?K_PpQc`>}mV z&S9$3v(I<$&-4C%@AqBx<4o77cON_J3y2=L^SE(`(bK$ z?S7)R_vE$xHF@oPR$jXvl-CPhm)A`vDK@#AsO43PWgjM@bF}wghlw^V(9LgYM6L65 zsO?^&j&AyLoUgCQYu6X$b>nH8pFN8Ah!(eBPtcSL>tYc3pJM|9rNH7C!W1)cZm8`?g^ z_qXc@o;*ghZL)(#u|Iq^8%f^0m9-d1)AHTHlN9gf~_~&}TFV+{o>g6YZcUSxt{jWq@u87ZF z1o=1I760JW4~ddn5})7kT_WY3#K9niONaqWN3Jxz4saB^!u?A3HGdF=KVA-|b?YR$c%KbZXGwa~X` zbMo&;@q6>BrnrUg%A-x4XMYd--P3gM<~#AdDV2J(9{9|rHvIZ>=zV+Y%3maj&fkS= zH&NG{sayZF6*xSQI#&M)(bm(cZ+-kz_`$oW-#qde*mJ1)^0!*R=cDF_hwxr=w)yyj z!@&RH7UyrE*L}M6rpXCBpKZOli09Wo)#~&?{^YUN;>!;Be5du#&m9MTFX%-5`ymP4 zM#GdPl?<9Di!{>lNy8_Fa=6;Ks`z%6oYFU&&WK;qxTBMarw!bZPiCl}isF3*)J(jW zC#{jaJC47;;jEgU)-1)zYKpDpw6vpT6fHBO*@`)>sEVCc3t9qCb`Iw=W2)thXtq9M zlwPZ2X}dzC9VGnoxFk!D4-O74Pbx`cP~a^}2SjXOt}DGZEVQ1XGak?Q9zB=S#Ea|7 zM3?u4jdByC_4DR z2z`b3coNr-sTqE~tqefi6zCPI&|?e=)%0-pwD^VbV-ICaGXk+3yp#R(E8woH4cZt2ycH(vq$cwQ#jpNvzzYV`dsM3m8){sY*wnz7up``9!tx0&gC| zo0bUlpp&M3YJiz3Yj77%9jk$Qd)m@ehuyXyL{{c>CtIE^eDs&pag~^zSLS!)+7UBX zbac}YxOLJvbUy;;&B1v}iO+M9r2jNyxGbf8VU&c6`l+*aCp}+CaD<@?anxl6Vz_+6 zaxOBFwaNOAEZK!z9zXWjmr-S=sJ8 zm%%I?C*MSEuGDUdh~@#6EWO5VNz?c&+rd(FbzWME#`AQAnn9jNgy-p{qQ0`DNJp3y zM%7_rc9Ae=2!l^H!mfiZEd@6i1vm}26|!+wxb=k_bCZ@qI_1Wv2;Q7NoItzEu5?7r z>6sEva3$9~o&(7n$n9kh8lp00EVFP)#+)hWoJ`9KR5wNSI7@Y)767T_eyaG=L%$m8N^<17@kp(q@BLkucc7`DiX z?0CLO+lNhq3zwq=3)o7Q=?vlF%e>Yl6-i#DBFL)((8D6dX+$*OXvm^Kk@QJ>L>fks zf}^~=9czu!+I8s^S7xi$32$}4OV~)-Cw(rSh_MNG1-z0S!h)9*qa{Ljij$m2wS7{x zbag7H)nsXfc7qy6gsibLDs1rJBp2)qo31koMMu#r%M_8YH6*%6ax+**c>yEa!a*zu zE5nb2Te9Lc1pmsJ)4)C5S4b|am4X|8qF)SSD<7<28-{$t9@EORb3~@nf<|6NM6+Lxh#A7?lfS1XW%$?2_ki2?2MnnbT^~F(QpNWGuF}ESX9mH^nCO zMd{@cN%aa+HqFvr0LB&Aw>&p&Txb2^MF-b|a;4Zb5qYJ&L>n|q?0}m_Ba*p{u7~H# zX+b}6f6c{P&Kxw<3mzTGdQrKKX}Yn%ZJ=oDYLI&=h8zu+sLM++OiG41)fOYDhzdsc zIVHsBs-wA=Zh&oN?8-)aTC5agA?1cVXpd%;ib76ZQ1WI*x>7VQ%LZ>W5}mY9MC}ah zE3;cru*5#im~pZqexuRbMlYeR%e=@lrC`3y!B1vjJS`ACP5X4L1?KcjOpZ0)+p?S(R8^i5SVU9 zAFx!zhAlNCy--6Stdx19VXEj%O}bJ=Hf&?wBF$HJfW z-BIRSjibf z-K}Kt_tz!r8umklvDZ&pIvHK(BPnmi>cQr%XlkO=DH?QMMJ|dSiQ^;Z(M;|&Eq&26994{QYNGtv2*&4qh^01J z*84zKxI#^0v=L7N<<=nYUir#3PHL8;r&poc*XTxg273jMmfsO6#$Cl?-O5~WU$&dv zw(&SdP6ZDWFD!U6DBB2b@c0*5q1{O$S8Cp7*Kn2dL^%X==#A2F+h03fybDu0HD}K7 zP+HAl&nB~=m<7#HbU83|&^-V^LlY)Ud};sGVH8fWO*08>x>zf z0v@+>S&)e|ipE!a?z3gYR2IylGRIRV-iXMV7>_$yNGfH%n$t;{NCTzjP!~%H$=*#A zOYbE&?#}2AloU0vj9$+&^ePiilcXZHB5M$AIVWxvBrR`qv5M>=BwTg@S@7MH0XzsP z;2*Chc=wv0;Gwkp&8^Y?DFRMXY`6lR5l0*X%j@pa_+-wsW^L?C zPn;9jAiN;V37~kWh(j9q?B)QDX9o&NP|pNZxx!T??AXSjvR_(F6Q?+2sOQW%EmN)J zI6R8y7QxL6*+}w$Er?~+{1poD$rM*uJ~qH_`gmV_fKT%9%#siAlpX7ln6qSBzThlW z%a!@mas{`3I7P}t#q%onoQ*H(rBNg`u*y`iFt@a7aZf;8xg}Zdm>EFGJ0^UfyUwXqm=LDP9%c_^3*dy&*BH05@KUO9X+PN3c~AEZaLMO99)(4zXMU f`)8b71B7MIChqYRc`}WqTYC^`bP6lwY~B9=Zf_&0 literal 4114 zcmbtXZHQE56h6B%@6PPF+NQONh)ueF6w~?<5)J*aUDwdswzSoR!r7U-yW`HzPBVAb zj~`N)P^nR*6c&L6QvC`l5FrEchY5ZBN+<#$iXHvokBGt`dY<#%yYqFI)MnXx=DzPa z=RKd#dFPQcnMIebzjxxBdzXB*`_z{|KPuAlhR9>ED}`m!8Yy#@5TeDdN7=vmTo=x874L#-Vjd<*Kf-ZQX3r1jxYxbp_+ zNGNgo1n7~_&VkjS=R+5-zb+D57|t()d?*<{d-)~Mbol%A7eEh&e}6R(`d0Wx*E!Jh zW}aIF{l#><_ltxVoAN2}g}0hxfA0s~ZN6BD{qT2fYYIP#nAWzv_gw{jpzW_qpMwrW z`ri2i^ho6Bxl5pDBB%Gi4_b*_yA0a4GisbyKo3RxKRXEeTlC{U2Sg$pJ$lHa7cGrO z+Akc0ebKeC<*N{n=(X5Kt*?o+FN&St47=Jl#C|=D_4ZuH^FJ*IeYfL8=pT`o%zbcr z9_Vv(k0)ayb6V$q_+~HYx;xwz&^Ko+E7Gwogvdr^JEC0{*DysbT$+z`>=RdtST0Ex z+j(pbxw;vXek>GaLL9>+dW##uo5nvlkx_4P5W>?~1}D0!`uVDonC(C8_968Y^lZ_$%ICMpn@byv3ny#!{4%9<@xKz+y(X$(jPw z2$ZDNfKjX`4Qo!BJEad>C7eRr)DM)QZmpLYk5yOIz&Hc~%`>cB6+SDE<7oQw0&L|8 zCC{Kqyt(S{6wJ(O4CoD&mZg9{dPEL>D|<0YdA`!dYD7|q5w%r3Zo24558iqq$9NsU z_gtVQJdN?MMlwbJrN^-Gyhv_GSV}T3gP<9G7V!;*fkTfDSQ-;W;>|I{ySrvWooGm+wMkJ&uL!u@((+ChF$O!Xk>%OM(3=vSp zR#rP5jKL9OyAUc>Ack`$Rik5wo4S~R7P?^%wYAJd=3yf%v$4{ujg-J{WBtV;S;jhX zfyT2S3Me$fvmUp)Ce{RwE6NrCE`~_1B5{-*EzEgZZD816%%uwt3HHj`Rf8UkBb%Z^ z2225EXoQ6s1cDi}M9^?_sPM9Yf?^F6VMq$Sz@p-OQRbEMwRVz^9=2bt?d*G00AiFh z97HOR0qFQZq3{ipeD?ZY3pO+kg%-3d{IK_J!RMgYCb-9N-sy4i27qi*YB&;=b>|Eq z)ix~?U?Gd}KLuyfIBzz%3PxN`TRmb>wjoihnp%Xk2xx1v86#|^+1*+wT8}jK7!Gh% zy>teC93;et-9Jc= za%Y{A!Bpnv#jD1C+K|_3zt$H>Q@&9?{v`6}7JHb8$-HpJa{Su)%&|XE_r9+MSxAt>jOC$690|! zm#|fZR)&{hDS$_>V*pIv7xj>*|2Hg9IgguydICz1;U!d+pZt%uqwUpX-2&iinLMMB zX4K1whD9^_Nn|E?^Sf^x=c%hD#Pte{ap%AN?g8QALvoo^^V z!+W=iU1=zp+Q~qWXF4q$*TQUY7uhZuQpf$d71Sv~()Bl^*{z^01q988ktGz@t6d&z z40T0=%)s+j=OUo|Y0K|q_nidi-1cX~ZA;E3*x$6V zwQgkyZ<)H4hL_GJXkJjiGMNV8i!7;*k CmdPartDesignChamfer - + Part Pièce - Chamfer... Chanfrein... - Chamfer the selected edges of a shape Chanfreiner les arêtes sélectionnées d'une forme @@ -22,110 +20,116 @@ CmdPartDesignFillet - PartDesign ConceptionPièce - Fillet Congé - Make a fillet on an edge, face or body - Faire un congé sur une arête, une face ou le corps - - - - CmdPartDesignNewSketch - - - PartDesign - ConceptionPièce + Faire un congé sur une arête, une face ou un corps CmdPartDesignPad - PartDesign ConceptionPièce - Pad - Extrusion + Protrusion - Pad a selected sketch - Concrétiser une esquisse sélectionnés + Faire une protrusion à partir de l'esquisse sélectionnée CmdPartDesignPocket - PartDesign ConceptionPièce - Pocket - Poche + Cavité - create a pocket with the selected sketch - Créer une poche avec l'esquisse sélectionnée + Créer une cavité avec l'esquisse sélectionnée + + + + CmdPartDesignRevolution + + PartDesign + ConceptionPièce + + + Revolution + Révolution + + + Revolve a selected sketch + Révolution d'une esquisse sélectionnée + + + + Gui::TaskView::TaskWatcherCommands + + + Face tools + Outils de face + + + Sketch tools + Outils d'esquisse + + + Create Geometry + Créer géométrie PartDesignGui::ChamferWidget - + Edges to chamfer Arêtes à chanfreiner - Start distance Distance initiale - End distance Distance finale - Edge%1 Arête %1 - Distance Distance - No shape selected Aucune forme sélectionnée - No valid shape is selected. Please select a valid shape in the drop-down box first. Aucune forme valide n'est sélectionnée. Veuillez d'abord sélectionner une forme valide depuis le menu déroulant. - No edge selected Aucune arête sélectionnée - No edge entity is checked to chamfer. Please check one or more edge entities first. Aucune arête n'est sélectionné pour le filetage. Cochez d'abord une ou plusieurs arêtes. @@ -134,154 +138,323 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskChamfer - + Chamfer Edges Chanfreiner des arêtes - Shape Forme - Selected shape: - Forme sélectionnée: + Forme sélectionnée : - No selection Aucune sélection - Chamfer Parameter Paramètre de chanfrein - All Tout - None Aucun - Chamfer type: - Type de chanfrein: + Type de chanfrein : - Constant Distance Distance constante - Variable Distance Distance variable - Distance: - Distance: + Distance : + + + + PartDesignGui::TaskDlgPadParameters + + + Input error + Erreur de saisie + + + + PartDesignGui::TaskFilletParameters + + + Form + Forme + + + Radius: + Rayon : + + + + Fillet parameters + Paramètres de l'arrondi + + + + PartDesignGui::TaskHoleParameters + + + Form + Forme + + + Type: + Type : + + + Dimension + Dimension + + + Up to last + Jusqu'à la dernière face + + + Up to first + Jusqu'à la première face + + + Size: + Taille : + + + + TaskHoleParameters + TaskHoleParameters PartDesignGui::TaskPadParameters - + Form Forme - + Type: + Type : + + + Dimension + Dimension + + + Length: + Longueur : + + + Mirrored extent + Étendue en miroir + + + Reversed + Inversé + + Display mode: - Mode d'affichage: + Mode d'affichage : - Plot mode: - Mode tracé: + Mode tracé : - Point size: - Taille de point: + Taille de point : - Line width: Épaisseur de ligne: - Transparency: - Transparence: + Transparence : - TaskPadParameters TaskPadParameters + + + Pad parameters + Paramètres de protrusion + + + + PartDesignGui::TaskPatternRectangularParameters + + + Form + Forme + + + Spacing1: + Espacement1 : + + + Number1: + Nombre1 : + + + Second extend + Seconde extension + + + Spacing2: + Espacement2 : + + + Number2: + Nombre2 : + + + + TaskPatternRectangularParameters + TaskPatternRectangularParameters + + + + PartDesignGui::TaskPocketParameters + + + Form + Forme + + + Type: + Type : + + + Dimension + Dimension + + + Length + Longueur + + + + Pocket parameters + Paramètres de la poche + + + + PartDesignGui::TaskRevolutionParameters + + + Form + Forme + + + Axis: + Axe : + + + Vertical + Vertical + + + Horizontal + Horizontal + + + Angle: + Angle : + + + + Revolution parameters + Paramètres de la révolution + QObject - + Wrong selection - Mauvaise sélection + Sélection invalide - Select a sketch or 2D object. - Sélectionnez un esquisse ou un objet 2D. + Sélectionnez une esquisse ou un objet 2D. - The shape of the selected object is empty. La forme de l'objet sélectionné est vide. - The shape of the selected object is not a wire. La forme de l'objet sélectionné n'est pas filaire. - Select an edge, face or body. Only one body is allowed. - Sélectionnez une arête, une face ou le corps. Un seul des trois est autorisé. + Sélectionnez une arête, une face ou un corps. Un seul corps est autorisé. - Wrong object type Type d'objet incorrect - Fillet works only on parts Le congé s'applique uniquement sur les pièces - No Support Aucune prise en charge - The sketch has to have a support for the pocket feature. Create the sketch on a face. - L'esquisse doit avoir un support pour la fonctionnalité poche. Créez l'esquisse sur une face. + L'esquisse doit être supportée pour la fonctionnalité de cavité. Créez l'esquisse sur une face. + + + + Edit pad + Modifier la protrusion + + + + Edit pocket + Modifier la poche + + + A dialog is already open in the task panel + Une boîte de dialogue est déjà ouverte dans le panneau des tâches + + + Do you want to close this dialog? + Voulez-vous fermer cette boîte de dialogue? + + + + Edit revolution + Modifier la révolution Workbench - + Part Design - Part Design + Conception de pièces diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm index e316945affc641a013396b2bb4af8796508cfa57..1126a170ae4edacc2d1621be8fed66caf4441d43 100644 GIT binary patch literal 10095 zcmb_idyHIF8ULocGqXE8`|PrXc3Ez>E!54rq%8^3G{v^tvK82tZo4hdaCheH?Cs3l zJKnj|?Jf}%f$*#`(!>x#pd|#AL=%J?5MFVWPH4qDcquw^H-3 zA0p~}UOl@`sOR!c>bWAWo-0?Y=cI=Pdm{aX~Bd6Rbo_#N>=PHekX79#6qWSfoBkFmFzWK#C zrz1DMSS0GbC-UV7M~PZKiM;#a&xoS-vgC=^i3aDET{OO&s4ueYr88%Umd`gecYTca zM$_<9$BEY1O^3$UL%%zlUVh^i$a9@~_Iyn}FL=G_)%TAF>A@3@q z`TK8v3G)1=`P9ajh$4f{AKYhx-Yd-?_q{;0wkz7<*ud{}bgeT49Nvo#k3UVcG8-*D zf%Q#ai9Yo2IqbVB`rHbvi?57bT6l}-yhE`o)`DO2w_{sQod8aMkKJhep6H_X*zBhu zfA4=|AHDWnqE;imb;FZH1E=DnU;hy6?up-V@+9T;$Fz}a?7q~Zzt0FT5d~XeHXQS?}FjZLz5Hmn-iVam$1Hfu+v!w`CH%UES++IPkZOv-#H0;ZZcrJn;{8J z(ha1OO(mKlgEX=zjrUXdL?@F3K2hIUbOi5)@xFjHN63!oSg%$Xl#_cM{C^m$a-_Gg zPsi|Y-HsVOKP_y{nGsr1a$=nHxAwR%|ssIWfN|c6N z8k8#U4|*VDQ=}}uNm0q8cpf&h@3{U{%nBzpvoMcy(!Rdf=R~s7Ona>qJdbkOtK#t>{Sjs>9l%d;nIw^SG@~*+O^N*$Pr9ZPsvR zDr48jdO|i`#T^C? ze%i9|j@?($R{;`4N_ZSEkQ|RNP<5PeQ32M{I2acs`yJ9j99 zTqUf$aBLamgIAS|&71e@#q6XZX4R{MIs!o0JFI+OH`7H4Rv&HSTwHdD0$y7*L%tG; zU7S4}%gPlQwzDJa2B%LpIU%F5al*ZHKvtie%uFVvgkWlSoHe|N`g_Y z0tXEg78OYe+9!+JI@;ioi0#DJ>o%~mOA{C=6Ht{;L!Q&&9{j(`<1D3tpetumk4YCZ zDMEWKrAl8ob{9*(WRGOOV^*bFFaiZAxzkK*>4qRV2G3I!x;i0f<=oA6fU~a&_DahU zyt)>a;0l(+lI2VjreipBno$IF z0y!}qKyf6oHz)L>P+y@4%DR`gY!TRN0QhOcE;_OqSlY%zKtw<>jr)}`!3ANqKss(+JtO?RX144{>V!*;dni=h@q9kvhyl4d*vE!Rkf*INP-6D z{q=UUzp``a(t(h|B5?^V1DgeaoNr52Mn9tGjC5H;7~KWbGqw5vIksY&DDHoJdhO*+n#?s}C=Wqt&RlxA&hYE%Y{nfN+`?16+vNhObyOc=hvC$N z5}kvov!KtVwLqIaik{rgTtRFOLv09Y(Slrz1mobEY_Uqwy~8rOR5)6&WGsb!U%l!R zkiFF<7E12(>tq($a(GxIIk;s5i{>T_6dhhv%LMBYY92>23`1Z5mf@}L>8_$%4`|vs z;q}#gI18n3!arYlf<-6Xv)xkI55qfc*f}rj2YaEataXc^N56Ygw+($NCmOW#Zun6F z9_qkDIkhoo+oRgH+bonEP1v?2{e4ZHm>tb!a02ndLbY3iv3%uInk)DA?fsB*1@w01F4@U7kWU`=!7w^ z{5&MFK}-{LB&95kN%%xndPN)W8KsA_e5GP+qL7@D5F4H&)1RM6qx;crVDD8By`o@7{5lC8D~buT{v3( zky`;7pB+_0!`(Xf3~UZx;kIiGbj`Cyx*^)!6fzx7W!y2?=tNWtSluslUTbjD#pn4fA|FqRN@QOI#yI8uHl;|4KZWr(V(#hI)k zz`~ojPe!37Yl02ul!yC(bGGldb+ZU73Ntm=fa@=nAH$*G0=i&9y|iwsanKW+`!Lhi z%}gn$+gPL;Wz`WRX*+z%LilV5XxcJf%1;S29p0yYcMl_97+mDJ_H0)8MEa z^8S>qeL|!x3>{=}OAk9M;kz(bVVL>Uovi?-b)ulB3^Q{M$W#&!qT>=j2Y9x6MV~{( z!5@c*34H{ThdQ5RWKQSPRpogr*brzcj23ntj;gc5Hhk%<*Uzbma+MD+85yA|CFvRf zWx~50n(=ysm@0Oxa%f6}0M`QKoJyDMw3Sv>^&vE?rP51iLM=GR@{z+Y$FXf@CZ`&Y zOX_47f2Lh!kry?c#cOdgH4WHA|BX~wmj9IoZZ<&rR z#~=++9+L6Jmm54);E4j$U;KD=o)2D?;TvMzC5t$B1w4KUD%3J5Y{y8Qg*xN1yXEN{ zkK=jr$IX?-<04GVcv|M(3TsDYV-+6^#FAx#j!ZqL+V6fSvDus!kx$iPjb8shRR#mSY$y;YKQPIZvr5`5&tG^5p0hBtb!H%ylJ80m^$PauF?r!D875iX^;OI$JSHtW(}n|O zWEHBQ)kixe9hDZmB;oCBQ#5G23D|)?)_7QE5LSD#wcNK6sYgVLdl^T_k8nz?PL*0QoH&)Eh9sIKZ zj2)k___aExt7g;;h&8mIe?`GlHU9BL#ZM{}sw|7h7o55Oha~O^QiJcR1n2{FX&6aN zoSSqUIBiiY&b=6st80B$nw_6P;qd3iP=!U%aoOtX3Xbo^_~$CF-54;wyTDlvuFh2W zwn2qj&}CIIc_u_o!2CsfjUH8XTxB? k3;Iq)s$%Y35rmCh-M4YyqN!i(uuQE7k(j1%f}4r_4;&t8;s5{u delta 502 zcmaFww^66wW=D#|srPfHo>i3DpRjQ6T_*+x#t94z9y$yRoD~cVVI>R*I?GEUpAG2L3j>xgr5e`qT9?T-uD5G zS;CU11T=tkHOsE+jX;Bbvs^Gb0(6)X%jeEKp!$z2zr^-2Fo;;O@|6@ZFmQ3Ps+4E} z9m2<2x)7+2`2}n5?@FNh7}l-gKzUXhHvNKIK#P;u$~9jBX?C_Br?vnc*3Dk;GUF>y z;|lhkeW!pfU(LR(avsp7BJ8iP18MFm4%XBTpabMM+&0%SFbFtsto-f=H24LCX0n6O z%=S=v66cXRpaa?XxRlj_A;KxjwSuV&XpRooA$Op|1X#G9wgSbu4)Mg@RtAPZgD%fh z=6?(ff?d4EFZh58w(?G~;sPot;axn@8EC);{t{K7f$ZNif!=N3EX3@@H2EKkt+<$T zZc0F6QHe`xab|j+Uut=9c4|p-#%6z38K%vPIMX;L{}i1*`Hoo3WMPS&lYK?FCM!yA K+nl4s%nAV2sfXYI diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts index d388f2713..151e794b8 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts @@ -4,17 +4,15 @@ CmdPartDesignChamfer - + Part Tijelo - Chamfer... Zarubi... - Chamfer the selected edges of a shape Zarubi odabrane rubove, površine ili tijela @@ -22,43 +20,29 @@ CmdPartDesignFillet - PartDesign Oblikovanje tijela - Fillet Utisni - Make a fillet on an edge, face or body Zaobli rub, površinu ili tijelo - - CmdPartDesignNewSketch - - - PartDesign - Oblikovanje tijela - - CmdPartDesignPad - PartDesign Oblikovanje tijela - Pad Izvučeni oblik - Pad a selected sketch Izvuci odabranu skicu @@ -66,66 +50,86 @@ CmdPartDesignPocket - PartDesign Oblikovanje tijela - Pocket Džep - create a pocket with the selected sketch stvoriti džep s odabranom skicom + + CmdPartDesignRevolution + + PartDesign + Oblikovanje tijela + + + Revolution + Obrtaj + + + Revolve a selected sketch + Kreiraj tijelo obrtanjem skice + + + + Gui::TaskView::TaskWatcherCommands + + + Face tools + Alati plohe + + + Sketch tools + Alati skice + + + Create Geometry + Napravi geometriju + + PartDesignGui::ChamferWidget - + Edges to chamfer Rubove za zarubljivanje - Start distance Početna udaljenost - End distance Krajnja udaljenosti - Edge%1 Rub%1 - Distance Udaljenost - No shape selected Nema odabranog oblika - No valid shape is selected. Please select a valid shape in the drop-down box first. Nije odabran vanljan oblik. Molimo odaberite valjan oblik u padajućem okviru. - No edge selected Nema odabranih rubova - No edge entity is checked to chamfer. Please check one or more edge entities first. Nije odabran ni jedan rub. Molimo prvo odaberite jedan ili više rubova. @@ -134,152 +138,321 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskChamfer - + Chamfer Edges Zarubi stranice - Shape Oblik - Selected shape: Odabrani oblik: - No selection Nema odabira - Chamfer Parameter Parametar zarubljenja - All Sve - None Nijedan - Chamfer type: Oluk tip: - Constant Distance Konstantna Udaljenost - Variable Distance Promjenjiva udaljenost - Distance: Udaljenost: - PartDesignGui::TaskPadParameters + PartDesignGui::TaskDlgPadParameters - + + Input error + Input error + + + + PartDesignGui::TaskFilletParameters + + Form Obrazac - + Radius: + Polumjer: + + + + Fillet parameters + Fillet parameters + + + + PartDesignGui::TaskHoleParameters + + + Form + Obrazac + + + Type: + Vrsta: + + + Dimension + Dimenzija + + + Up to last + Do posljednjeg + + + Up to first + Do prve + + + Size: + Veličina: + + + + TaskHoleParameters + TaskHoleParametri + + + + PartDesignGui::TaskPadParameters + + + Form + Obrazac + + + Type: + Vrsta: + + + Dimension + Dimenzija + + + Length: + Duljina: + + + Mirrored extent + Mjera zrcaljenja + + + Reversed + Obrnuti + + Display mode: Prikaz: - Plot mode: Način crtanja: - Point size: Veličina točke: - Line width: Širina linije: - Transparency: Prozirnost: - TaskPadParameters TaskPadParameters + + + Pad parameters + Parametri izvučenog oblika + + + + PartDesignGui::TaskPatternRectangularParameters + + + Form + Obrazac + + + Spacing1: + Razmak1: + + + Number1: + Broj1: + + + Second extend + Drugi kraj + + + Spacing2: + Razmak2: + + + Number2: + Broj2: + + + + TaskPatternRectangularParameters + TaskPatternRectangularParametri + + + + PartDesignGui::TaskPocketParameters + + + Form + Obrazac + + + Type: + Vrsta: + + + Dimension + Dimenzija + + + Length + Length + + + + Pocket parameters + Pocket parameters + + + + PartDesignGui::TaskRevolutionParameters + + + Form + Obrazac + + + Axis: + Os: + + + Vertical + Vertical + + + Horizontal + Horizontal + + + Angle: + Kut: + + + + Revolution parameters + Revolution parameters + QObject - + Wrong selection Pogrešan odabir - Select a sketch or 2D object. Odaberite skicu ili 2D objekt. - The shape of the selected object is empty. Oblik odabranog objekta je prazan. - The shape of the selected object is not a wire. Oblik odabranog objekta nije žica. - Select an edge, face or body. Only one body is allowed. Odaberite rub, plohu ili tijelo. Samo jedno tijelo je dozvoljeno. - Wrong object type Pogrešan tip objekta - Fillet works only on parts Rubove možete zaobliti samo na tijelima - No Support Bez podrške - The sketch has to have a support for the pocket feature. Create the sketch on a face. Skica mora imati podršku za udubljenje. Napravite skicu na površini. + + + Edit pad + Uredi izvučeni oblik + + + + Edit pocket + Edit pocket + + + A dialog is already open in the task panel + Dijalog je već otvoren u ploči zadataka + + + Do you want to close this dialog? + Želite li zatvoriti ovaj dijalog? + + + + Edit revolution + Edit revolution + Workbench - + Part Design Oblikovanje tijela diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5daa018d5461b51983564897c0dd62f1c36254b4 GIT binary patch literal 10389 zcmb_ieQX=$8Gq6^cH%gRlcp(zkY3Xix~dCmK^s&E)+YU6qoFhAPswC0oW z?B^i=swcyrzV<`t`H#pIo4@i`;(f7*Tk8#Z?7AAi2}d!LNM zE`9RYTt4dZJoMeRmv4iAVYi=l-SZ;N%3JKh$-70nhio)8(v({86>5@VW!~KkfSCv&Ue+V>+C7CnTZW zw2g|SkV*!A8T_r1gYyjObci%uJ%t}%na5GXRTKYbaL#8A?%KGMC#{uH9L8_`Xj;uq zYqsK~H6^bZTEfwiik3`idBvJmR3)EQb6NyX_Ks$gdsW*R)AD-CEWOsmQuWc*KI#gM z@IRMFwDj=E$jH)!T4|pUujsxSVvb9{B)MlGfh~0X2zo+Cmqd7{ZWx*%veKu5ye>4z zL4$d`#}v|J2^(vaqPddgYN!hvtKvCnX_GeL*=f9Q(CL!3HCSJv8Td$2a&R|~H*wvS z?t(pPMuVBBg^-G6Dyk{Wze$-^6PjY#%9NFyV-qYY{V-5rz{`vU>0ibO^RdBQgOru_ zhuh9fcAn>AnT<|BSk-0MH7eb-OS7_?V~gZ4w5y2KsKA7kIf@~~QJFz)DB|bEdUPk}AIGwcJexBp zgF%|C2DB6vh~!PS|Pz(rAWMsQ_^ z?>QY$7V(yNA8#`1xF6wjnZzn9t(WI05BAi+&bYtLrw=zM*b8n2ncu_7&x*L zmVvXJtlV(;Av2>Ida`68K&I>z7bx-q^11IpQ`EwwZRI|nv}R3oW``Ss%zy|9O|+hAO`(jI}vq)VoGn_;li`>PTm*NDpQJxCVoD7~PFY!-y-aMhYXhg0_g z7F@csB8E|TU0J)!^dYN?nx@%7cnntYV3U4CIVu1;Ds6SCyV5&zIc;kY$_l*%&~dPt z0ObN?uS&u$?e0;_zoPo6O6e}M$CAtE(Oq5rx z%XvZ(?Fz4%xy4@6)03*Lt5b&7kf;0TDqx5)$@P?*O&gp%(R}T|HLv!75hKrX0v|G~`?h zhjvkd&L&1r!g@t{q71IYXUOvQ|=pA{dt? z!!H<#n1E9rz$#V<6uDY6Q%+jMUNAbmxZ~D~b2vA7+@kSxORU2xD7Rm&qsN}rlMPWH z1{}Fjv`cGIIVIw5!3Ljs+^K|q*B+gdCQmC5JLvuyQ$e-hpyK7emo#}*!AY}{LnqIn za=x4yl)+2rTWzE|?oF=s9TD9ARfiKzyMF zkRAJN)y%_}nwgku0PxFY$YAzZGJ-Fvn`#{Nz~(+o<5e?NFjN~4$;Mb#e=ep);3`X- zE5fdIypWyJ?9D>Kv!uJFmhP4_r#pyD$x&b->|{q-Kd3tyrOdMlpWZ|HNv|djqXWLbXUNS}kQ;CTsAsfh{w3}PPve2=zfhi4% zG@B4bhg)~ARMhFOrAAe?A~37vl1yMiy)=d{iN|EJ)SrSKy#6D+%}g1x@wl)~&he(_ zRi5F2EB7`$jWiHa9>tbzhjrPyH$-qrS2skdSM)VJHJ2kH|8_=nw`J=^%XCyR2x*A& zMiFmv%FJswUDVvAVX(?GVHFe_VjV}5#Uam369{r|f2MU(vmHHg2I@?gR`aX?FTke2 zft$g3F|St(hqW*oCpHixcsWm`LDDRWjqndPYs59SREqhTivNu|tJa-#5wG$;~2 zv*#X^MGA~t0A;cq{rIbYz6Z0%#24pa#x!>eE*Iz?{jb(07#l{!QZE3DR-Iomxc_p zmYu=31Ev9on;Zv@m^S#VG2o7wd9Id)qf_8p+8K5!MlrLRDCBaM`~<*9;Sw>oDeoRj zh{|1rEf@||&*M2EY84~k^X06G_v_>?6t>y7j474?p_u>snBC<@4{t}*ZuD2O=W@-< zqIz?2?ttWEeAG2}d4}!1$8!zNwKC%-@fSA%-u(KDW#Q|6C@`X2BQ39q?*?S}8P=?p ztW|3q)3e&INmxA&bpI@o6|xYDywuG=oPzKgqv5m&%6x@@8~5|KBs_uRPe^v*6J2gPAjv zG$dz7-p1my@=iTx(gK9bAoMW7Vh`hPd8ePB^frOzo0S}Si6*bsesbcedYw>JB0Q~% zUC6X5x2a`VDboNxJE*kZKaK7G0(6d+c9@0lN)duDQ^Y4JwFbEWV(Y*L!@CwG?o8f| z>+S=#Wu{8ertna{CQ%Kc{Bri^RJ%wdx#YSeIp1{K7ru>skkHP(ks`lxV!7H5AfZiR I-I#9rAALjxg#Z8m literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts new file mode 100644 index 000000000..c4a31ee34 --- /dev/null +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts @@ -0,0 +1,461 @@ + + + + + CmdPartDesignChamfer + + + Part + Rész + + + Chamfer... + Letörés ... + + + Chamfer the selected edges of a shape + Az alakzat kijelölt éleinek letörése + + + + CmdPartDesignFillet + + PartDesign + Alkatrész tervezés + + + Fillet + Lekerekítés + + + Make a fillet on an edge, face or body + Létrehoz egy lekerekítést az élen, felületen vagy testen + + + + CmdPartDesignPad + + PartDesign + Alkatrész tervezés + + + Pad + Blokk + + + Pad a selected sketch + Blokkba a kiválasztott vázlatot + + + + CmdPartDesignPocket + + PartDesign + Alkatrész tervezés + + + Pocket + Zseb + + + create a pocket with the selected sketch + Hozzon létre egy zsebet a kiválasztott vázlattal + + + + CmdPartDesignRevolution + + PartDesign + Alkatrész tervezés + + + Revolution + Forradalom + + + Revolve a selected sketch + Esztergáld a kiválasztott vázlatot + + + + Gui::TaskView::TaskWatcherCommands + + + Face tools + Felület eszközök + + + Sketch tools + Vázlat eszközök + + + Create Geometry + Geometria létrehozása + + + + PartDesignGui::ChamferWidget + + + Edges to chamfer + Élek letörése + + + Start distance + Eleje távolság + + + End distance + Vége távolsága + + + Edge%1 + Él %1 + + + Distance + Távolság + + + No shape selected + Nincs alakzat kijelölve + + + No valid shape is selected. +Please select a valid shape in the drop-down box first. + Nem érvényes alakzat van kiválasztva. +Kérjük, először a legördülő listából válasszon egy érvényes alakzatot. + + + No edge selected + Nincs kijelölve él + + + No edge entity is checked to chamfer. +Please check one or more edge entities first. + A letöréshez nem lett él létezés ellenőrzés végezve. Ellenőrizze először egy vagy több él meglétét. + + + + PartDesignGui::TaskChamfer + + + Chamfer Edges + Élek letörése + + + Shape + Alakzat + + + Selected shape: + Kijelölt alakzat: + + + No selection + Nincs kijelölés + + + Chamfer Parameter + Letörési Paraméter + + + All + Mind + + + None + Egyik sem + + + Chamfer type: + Letörés típusa: + + + Constant Distance + Állandó távolság + + + Variable Distance + Változó távolság + + + Distance: + Távolság: + + + + PartDesignGui::TaskDlgPadParameters + + + Input error + Input error + + + + PartDesignGui::TaskFilletParameters + + + Form + Űrlap + + + Radius: + Sugár: + + + + Fillet parameters + Fillet parameters + + + + PartDesignGui::TaskHoleParameters + + + Form + Űrlap + + + Type: + Típus: + + + Dimension + Dimenzió + + + Up to last + Előzőig + + + Up to first + Fel a tetejére + + + Size: + Méret: + + + + TaskHoleParameters + TaskHoleParaméterek + + + + PartDesignGui::TaskPadParameters + + + Form + Űrlap + + + Type: + Típus: + + + Dimension + Dimenzió + + + Length: + Hossz: + + + Mirrored extent + Tükrözött mértékek + + + Reversed + Fordított + + + Display mode: + Megjelenítési mód: + + + Plot mode: + Ábrázolási mód: + + + Point size: + Pontméret: + + + Line width: + Vonalvastagság: + + + Transparency: + Átlátszóság: + + + TaskPadParameters + FeladatBlokkParaméter + + + + Pad parameters + Pad paraméterek + + + + PartDesignGui::TaskPatternRectangularParameters + + + Form + Űrlap + + + Spacing1: + Hehyköz1: + + + Number1: + Szám1: + + + Second extend + Második értékek + + + Spacing2: + Szóköz2: + + + Number2: + Szám2: + + + + TaskPatternRectangularParameters + TaskPatternRectangularParaméterek + + + + PartDesignGui::TaskPocketParameters + + + Form + Űrlap + + + Type: + Típus: + + + Dimension + Dimenzió + + + Length + Length + + + + Pocket parameters + Pocket parameters + + + + PartDesignGui::TaskRevolutionParameters + + + Form + Űrlap + + + Axis: + Tengely: + + + Vertical + Vertical + + + Horizontal + Horizontal + + + Angle: + Dőlésszög: + + + + Revolution parameters + Revolution parameters + + + + QObject + + + Wrong selection + Rossz kiválasztás + + + Select a sketch or 2D object. + Vázlat vagy 2D kijelölése. + + + The shape of the selected object is empty. + Az alakzat, a kijelölt objektumon üres. + + + The shape of the selected object is not a wire. + Az alakzat, a kijelölt objektumon nem vonal. + + + Select an edge, face or body. Only one body is allowed. + Egy él, felület vagy test kiválasztása. Csak egy test megengedett. + + + Wrong object type + Hibás objektumtípus + + + Fillet works only on parts + Lekerekítés csak az alkatrészeken működik + + + No Support + Nem támogatott + + + The sketch has to have a support for the pocket feature. +Create the sketch on a face. + A vázlatnak támogatnia kell a zseb funkciót. Hozza létre a vázlatot a felületen. + + + + Edit pad + Szerkesztés pad + + + + Edit pocket + Edit pocket + + + A dialog is already open in the task panel + Egy párbeszédablak már nyitva van a feladat panelen + + + Do you want to close this dialog? + Biztos be szeretné zárni a párbeszédpanelt? + + + + Edit revolution + Edit revolution + + + + Workbench + + + Part Design + Alkatrész tervezés + + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.qm index 24a2dcdfa680a51aa58b311209babaa93f9df513..da8d9687afcd91bb8d0c723ab174db8ee3ce96bb 100644 GIT binary patch literal 10533 zcmb_ieT*Ds8Go*~AJ@Iz`|9;t%5hBF>xWG}xYj5(1XAz%0V&7PZLc7vVY)kaJ9Ktt znVG%o6$5^u(twGE8bm^bk_HWbK*WR?K*S=Is38$0Q4u3C7Sv#ZM8J>ud){~FYj^K% zwvf%;yE8lQ^FGh-`Fx*uE`PGP`o*{IKlzKbgFm|I!KYvS6w$JGiS}+K%JvaWxwt+| ziQn8!)N@RZy;E}RUm?fUZF0PDyBsg-qvX^sqArV)rF)3z4chyUn~4Trpc~F7Elrz4y~+QW*R4a$NPa90xC@V@L16Jfh>9uO?dYE&AT)HV~!Gwe>yvH=>IUw~dbU zW8S@OH~!cmTIsfZ@vd>A)ON@XoR`Z@x*?e|>wR z=Y678h4!tdPZDjowEg;t&5-ZD_UC_n82seqxZ*lFt~u9!_N}jhi-!~DI;@|5J@KVK zf#1Qo#1CKjJg!F*FKs(R)TSifzS9J~I}`5@JcIG&WS46LzthQKcMEWMEV*^!5uyuk zO;#Vo^X=bG-u>@+%sZU?!74nL{%q=!%5TBvc=X;M54SglEeiQW7`FQ5!t!IIMcjl30Cx~)qGtcdT zyleY1f4&31=cYSTHm)yzuCxEmm!ZG6J5LPVj_aM->;vt<=lSfw3)``NE_>Ot8KTvX zV_bvrVD|9u)>n!^Cso@W*BpJutW9fU9{WN( zS~S8RpMIwH;K<0x;zTku38rnZt@)D^yx!u|dT2kU74Tunie&kdQ@eG;(8Tl=5!U5> z!MQvpghv6fi?vF) z=iqz2vj>1~F4&stvVm0uv&x+AmZJV0V7#DoEn&1OVj=srS<9%px@8KS2H>JP%|Z?X zX66N`z|1ni^Nib~w9Go}7z-H!C0a7v+0E7iZbjjmfh)(y^a8=-EQ8v_P#0x+FvRj6 zD9%FsWmPhhf#GzINu}-4tg`0X!ui+jsp>m+98jI3Q@S=Mza3KH9GX35mCLGGbOgW( z;;-~!rflLnXNcVpmg8c0mCSCAFRo=74nzIH7RZy2pC5R#dEvdSFVREe;FMz#oBr_- zG9BZ(Q1{j>g;pIO0>@KsY6k7u03{AiyxOQNp=Ro7x zhf9CNRk(^^sG7=$`{%^7tQ-Do9)MKJ0I&MM#MxDWLfG0-ci_9n39rYBdJp4bTm`j6 ze!>!IQqfFTcjpz|0ni%aaWRDXNM_Q|R7aCPA-RftTDEL0G*^e3rghtKMNzV}C44-B zBXeGl+~Og*$K%`!9`P(=TVz=V&oAHv3-w?_Ili^@Vo6cE`2j25noljd<}6gm1*kNX zcxExu)G(SGMOeP*TD+nGsbz>`qhUNyEyA!l>a%%AO=VU!^kNMIn2HCzZy@ppB6{RO zQ)J4bZB;&6wB}4yV#iuCm32+LnYrU~h)ct;M|b626u2$=G?yJ!2#zT4E4zKCVX%7F z)P+aR9pOrS5FQ%dO@ysDpq8smQA9k8Lw94X8dZgQWNzbVB6lj@ib09e>#YEORpdL( zjWf)z90^ zSn_9r6?}~+^WH9XDLo7~=s`hg${SC1&Lj9AcF^7_)z;M`hSrj<2k0s|d_{OE=QbN3 zVB&Mzd6ikIx{7AomazNvO}uv8n8CitcMnfnmR)8uh)t(U?9XS=so>pZVDstyYEiE`LgTTC zW#~FEWI^^I&%t@hn(5T+du9zD70GOZ>Wy6 zL7Rjb^0uZNGRBM~Z>WxF^2B6(X&X|S*ifS{URHAuSr5r_S|+?%@W}49p?DPcvuSlJL%W^oGPgdjSE_lEIrC1#s`YQ=EibcH5ggl)W<1KA8Y|` zBrbPOS~^M_$BSI?#OM;oJO zgi9qKf|N{+ENE;>>j1okG$s3`OVsUBrn+nrd#S}kPHZw=w9_|%aM_;PY0en3SlQGh z@&ujyI-O)dkK2%1C>|tt9@FIppe0gEsJA6r{j?W~Ve99UD$a!{+I&@K_FA@n+%jEN zG*?=pyhZqucj&=6k?Ak4`jr8Eb?R?v=^h*!dx;olQz3ymrZn5t3+Ew@O9#Qe>_Ez* zP8LIaM^?T3pDSKV1P<9U=1m{BnN?&~$q~11xFqCG9%oy#b|p`_IJ`1cTtTCv_7$;Z zCwgS6Va;&MS2b`_Qk++;ie@UhY}dKS{(#KXgrd^dU3=taBtLODG7dC&&&cf}$%O(> zkPcHC0tt*SD|{U2`h8x~s4ZV7xz4zJ|E5MjV8@pRGD zXN7oatNE#G$F8F8LKu;;B9sPD1vAWY>+c5?pSeysQyls=urU;x%re)Rrcb0>5V8Fu zyaqy7qt;{fHJ+4D14J&Jyf+ZIKIg+Z*)Qi#0yi!^AAq9$Mc34t6?2w-6z?6F2Gnb^ z54fUh5kX-n(xT!us!%L<1-bSN>dp*$U-@dKV#!wsA~YsMA;H`P+)6`W2_(P%;TAaN zJNyfO<6ef$l6-d?dH_M&`6AiR;!{F-4u+%rZR3h1%u$>*MA-Od3^u}NSuMS8fY&e- zI*UJ9FLCUZM}u7Od*TEN@?TR3iSr3hoMx{lj40PiJ!#@?1?ifGHK!FD1wDY>rgSXU zk~{}u=VOc5)PQMyKa;}(v&_d0v(STR0EO7xa)94m;SM0bvJ!cbMIz6+{#W3>5i=(XEfbn<9 zM4fBkz83+FnmTxME=yXTB_p}tZxR-i@sF>igLv*7b`M@ht|^u5A3TS|KPbePUQtrT zDQQWS2kO#Em1#H&E3fv}!ZcoDr~-#f?POf&wdPfLV@A9x(+JX5zq#d!Q}3}H@;P>e zV@2;F+cIZreyZ@XK||Q%L-y!-8zUAF3p$eBl31kg9&!7DS{=@Dd>ka|-`?ru%1V*% RSur2W4#}T delta 711 zcmaiwUq}>D6vn^ZnY(|+UES1li=s^vt*pc%A%sA!tYERMrCyd6cXAhXM|4)x2Q5O- z(5OZuus@h(=1UJ#5J4JY6oTSYLJ>U$R**(oVIX~OzQ^Uxcki5YzVkcx{_)A3?Zr>S z-if)JeUqCvjGY;H{-Ff0Tmj1S0p|h`&;jcM$ZvaqWDi8(0N^?X5$Of+8K-Ae-WPDL zrh|8&HSY-EzK)UeIe*dtcg-6I2eWNT>XH zZ1i1vGk2Lb_vBa>4a6(?*~|rMraWCZPB5SRqbmliT_-PPj8elQS#JQ8PO(MbMv!YF zKEOO_UiAEFVSZ3N$z)svZM*8Svm9uw@Ny}j(lB8dy_-J=r>oU{+M z+y+wT?O$i8Ned34c5;$D$3e3VSd;E}_{&dF@2Up>sZ_nHBhK+Q0@{2^b}nDUX(+?i zOY|90ULGQtXIlBx!T(9+uHgG@-Ya&v`lMwx47hjCCbL1myLX?$iN3i9ua;5^QuG`e zIx3?achF3g!d9a|Y~PtWA&gMs z8$}~jR3iq>=n}c^VpJsZbm$0~V`AE3EISW7JuKJIfUtQ&X>u5kGRBP2%%HL8eOzfvTaND^7cr Y_HkzUh^{4IeP~LY;wuPdXU;9@FE%Z;rvLx| diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts index 4004ab512..63f9959a0 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts @@ -4,17 +4,15 @@ CmdPartDesignChamfer - + Part Parte - Chamfer... Smusso... - Chamfer the selected edges of a shape Smussa gli spigoli selezionati di una forma @@ -22,111 +20,117 @@ CmdPartDesignFillet - PartDesign PartDesign - Fillet Raccordo - Make a fillet on an edge, face or body Crea un raccordo su uno spigolo, una faccia o un corpo - - CmdPartDesignNewSketch - - - PartDesign - PartDesign - - CmdPartDesignPad - PartDesign PartDesign - Pad - Blocco da disegno + Estrusione - Pad a selected sketch - Plotta uno schizzo selezionato + Estrude uno schizzo selezionato CmdPartDesignPocket - PartDesign PartDesign - Pocket Tasca - create a pocket with the selected sketch Crea una tasca usando lo sketch selezionato + + CmdPartDesignRevolution + + PartDesign + PartDesign + + + Revolution + Rivoluzione + + + Revolve a selected sketch + Crea un solido di rivoluzione da uno sketch selezionato + + + + Gui::TaskView::TaskWatcherCommands + + + Face tools + Strumenti Faccia + + + Sketch tools + Strumenti Sketch + + + Create Geometry + Crea Geometria + + PartDesignGui::ChamferWidget - + Edges to chamfer Spigoli da smussare - Start distance Distanza iniziale - End distance Distanza finale - Edge%1 - Bordo %1 + Spigolo %1 - Distance Distanza - No shape selected Nessuna forma selezionata - No valid shape is selected. Please select a valid shape in the drop-down box first. Nessuna forma valida è stata selezionata. Seleziona prima una forma valida dal menù a tendina. - No edge selected Nessuno spigolo selezionato - No edge entity is checked to chamfer. Please check one or more edge entities first. Nessuna entità spigolo da smussare è stata selezionata @@ -136,153 +140,322 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. PartDesignGui::TaskChamfer - + Chamfer Edges Smussa spigoli - Shape Forma - Selected shape: Forma selezionata: - No selection Nessuna selezione - Chamfer Parameter Parametri di smusso - All Tutti - None Nessuno - Chamfer type: Tipo di smusso: - Constant Distance Distanza costante - Variable Distance Distanza variabile - Distance: Distanza: - PartDesignGui::TaskPadParameters + PartDesignGui::TaskDlgPadParameters - + + Input error + Input error + + + + PartDesignGui::TaskFilletParameters + + Form Modulo - + Radius: + Raggio: + + + + Fillet parameters + Fillet parameters + + + + PartDesignGui::TaskHoleParameters + + + Form + Modulo + + + Type: + Tipo: + + + Dimension + Quota + + + Up to last + Fino all'ultimo + + + Up to first + Fino al primo + + + Size: + Dimensione: + + + + TaskHoleParameters + Parametri tasca + + + + PartDesignGui::TaskPadParameters + + + Form + Modulo + + + Type: + Tipo: + + + Dimension + Quota + + + Length: + Lunghezza: + + + Mirrored extent + Estensione specchiata + + + Reversed + Invertito + + Display mode: Modalità di visualizzazione: - Plot mode: Modalità di stampa: - Point size: Dimensione punto: - Line width: Spessore linea: - Transparency: Trasparenza: - TaskPadParameters - Parametri Blocco da disegno + Parametri Estrusione + + + + Pad parameters + Parametri estrusione + + + + PartDesignGui::TaskPatternRectangularParameters + + + Form + Modulo + + + Spacing1: + Spaziatura1: + + + Number1: + Numero1: + + + Second extend + Seconda estensione + + + Spacing2: + Spaziatura2: + + + Number2: + Numero2: + + + + TaskPatternRectangularParameters + Parametri Serie Rettangolare + + + + PartDesignGui::TaskPocketParameters + + + Form + Modulo + + + Type: + Tipo: + + + Dimension + Quota + + + Length + Length + + + + Pocket parameters + Pocket parameters + + + + PartDesignGui::TaskRevolutionParameters + + + Form + Modulo + + + Axis: + Asse: + + + Vertical + Vertical + + + Horizontal + Horizontal + + + Angle: + Angolo: + + + + Revolution parameters + Revolution parameters QObject - + Wrong selection Selezione errata - Select a sketch or 2D object. Selezionare uno sketch o un oggetto 2D. - The shape of the selected object is empty. La forma dell'oggetto selezionato è vuota. - The shape of the selected object is not a wire. La forma dell'oggetto selezionato non è un filo. - Select an edge, face or body. Only one body is allowed. - Seleziona uno spigolo, faccia oppure un solo volume. + Selezionare uno spigolo, una faccia o un corpo. È consentito un solo corpo. - Wrong object type Tipo di oggetto errato - Fillet works only on parts Il raccordo funziona solo sulle parti - No Support Nessun supporto - The sketch has to have a support for the pocket feature. Create the sketch on a face. Lo sketch deve avere un supporto per la feature di tasca. Creare lo sketch su una faccia. + + + Edit pad + Modifica estrusione + + + + Edit pocket + Edit pocket + + + A dialog is already open in the task panel + Una finestra di dialogo è già aperto nel pannello attività + + + Do you want to close this dialog? + Vuoi per chiudere questa finestra? + + + + Edit revolution + Edit revolution + Workbench - + Part Design Part Design diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..6994410421d5f95e8b9bd5889d335bbc89ece144 GIT binary patch literal 9619 zcmb_i3v3(Z9skn!6~}qCNt$LQTmv1fD&Z24#yT`8Nz;egkkx5ISJZN`&&f6Rop(Mr zbr~=;kf18iZ4}Ui7|^N%gv1^o0ouxAARZcwJ!myHHjQblFs4poY#kuB-~ao3=eyW( z&jm&C=d-`>|9*Y{zb}3~+4b^?yAQmwZ0S>1-S@LMFJo-MNygT#WGwnBW8)T{B^Ee( z3uDbsi?wB+SQiGx+L0G)*KK0$zLEvU*Dw})hXto^XN(;AcuvF^oe>v5H_rf;yX zweDrCyn$;?wK2LjB{3!T55&la5A$;B)9=huT?0YnP-NA$4`-bqoBQJx`{o#9Cfw%KG)>Vux zUK>7KxQDSbKMWt)_7}*lE&TUmc#ho>392`No_u8ZC)YC8GZeWxhW#yp$bjz>DbTmA7E%*)ZZ1~rIA7<=xuSCx}2l|TUq6e;i5%fP8ePF>}z`r8;>{{^K z6OI1$MttA+@5Ydc=cR8qw!iyZ=ygfs-k$65JQa)GQxCbG5$k;60@&G>*hNoALH{zW z-HdfSAKU)>v%v4Yu>#J$Hy!-; zAl6W`^(Vkve7NO`@i^?}la{S{>|c1a#aa&f8`ihvU$cPcnwCHO@F3*(I}OUa9+a>R zY>-Veg=JWZsmx>&v+%59&EYkT{{%i!SrVVn>l9vdcyD08gmbiy&S#k#Av+G?fBE3F zl1ZtiWKFA5PED%`OHE2@a!SofMoLno+_aKa!`RtAm`RQ*rZuGIv?;xKtd8i4-8mUQ zD(_`|^yfg17Ps{E^;JI}*nfQN8RuAla8y4Km0y<+%J0cPmtS;_g@(0sTIB~9c?cDs zb2>M&P2he8QW4TfF%429xmjFFI{%zrZRxGV`xMS3_!)!Cd=m0ZvVw#8^P7|z6@p4} z0whD16rBrjrIb<(HTOY>6J&PIX71RX=blmlH;Om{FuOJc7ICB&g5opbf0 zN|Fw=dIW+GxinUY-JIu27L?yGgZSuH)mor75G~2SO_#^E3<|-oRgH{lncOvd z*XFfVtHzYv%($k`igyzVj9WDajZ8+-lewahhMjm|0XhjQ=NMFUm^|JxjC78K145OF@NlZUyd;5u*q_lw%Z}Ay**o z#VN|nI{!>$mJFWBeoOhsjaS1rgq5+W3gUQ;wwSmSznNbrrp|U~pPC(if5&81z-<7`>k}tb_=9Y#cNdhBhB!%iPHBYqLcMc~s&ZAjcZe7_ zKSU}k>~bv$1sW*B&I4ux`GdZrvSK&Z`P92hNo&a>w@|MwN=K>U14K>FMxE!Aq-kW& zOB%B}Dv{kasdp(N6L}PsCK9Nv>|xDu3q@OvJ{FR<$^|*)SV{frbeh!HJtr(tOm4^ zl>^P8%qnEnRem7#f?tXgc4#9-49%m6wn0Ou0B=d|Kz}NUhA2n4Xl$?#`=YO_7%Sb* z;4K|u(~Y;Ex5;I?ta)Rf7zT9b}C*?QPOmKSD}6-*vNOoyVz^?EjMNvdfY+&<5$ z;6+2}Db(+d8H<9Zmkq<1O4pz)_jXFpR5lT!QhC!RE>lw0_5@z#R6->-&OsFcD#~yf zhw8wvVP;6RzF~yo8+P2_(q(wFlGO4!u0!8I0^3feUw4Rrxo1>8SG3J#6$H1=NUQ#N z@e4tIOgEb0A*Y*f&^a$}F_J>*{-9QIB7Xpy*+wW)M~8vR zky2&~Z&dXuYnpqKKS-f#-q^mz1)*`HhMIC#OV$LX2VEJeXsINk>Q{8HcJttan%far z%O;J28+E64Tc~r%KK#+S)ai6o3vSKS+sJw%n?LZa(C|N~8C9lZ6x@bYtAb~BdmZ$IoZtfnzj(R0v^swWCH7-;pF<&Wzs{&s%FFkqoV)HkD#s_0Ysv|?hD zC>uq-ZAH11M|PcrI!xB@;xaOl&rGUjKWFeWfIUzSd*Jk8ck|*Z!AnuEi z)Yxi-r$%B)&?{D>8>6I+DQX2OY4p331Pb**H*KH+ zX-$JFLEk0h2Y(kx+L=m1W*X6pqc)6Z6%o)sH^)wWwlhs=M zmhIuUz1VY!LqS>m5uQ?|97Vq+p3i0tF-Y~C?8SxTM<`aGkw0PsY)F1cK8o(`59CKs zzJ7;#xULEA8KO@@lNd35z$kNINHVyo@cys|wC-uYP(PFyrGlOY(N#vNXp&3pa_lY% zh-|AkXvI5WVdNL&DYG1Asrmgyo6JgM*FNcTAxV`_VTC)SjafBW&cGNlw>?j{yGHi( z+-}{vyIkU~Vt~+{Ac=CjO{$6lFN^1bOPVXjXu?i?BO0uG#_d9)M4Ot)T7`1Twtr@n z=@1~%Nxuf5!6g}dNtEaNp;5=3M!_}DRLco{$VDihweoR?#0Ng50T2n-Jr{HtF~~}B zb1rquz0+3u=>yGT^MZ7YSG+^NlA_%Bsevk(w#WG;rnhjWg@sQmd;&GChykQX-a~Ri-a#(wgt-=R%+qW2xM*jw-XsgC^h<+Asyig{3lGBBFo9q+iCfon-Twhb CgG7D+ literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts new file mode 100644 index 000000000..6fa3ca8aa --- /dev/null +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts @@ -0,0 +1,463 @@ + + + + + CmdPartDesignChamfer + + + Part + 部品 + + + Chamfer... + 面取り... + + + Chamfer the selected edges of a shape + Chamfer the selected edges of a shape + + + + CmdPartDesignFillet + + PartDesign + PartDesign + + + Fillet + フィレット + + + Make a fillet on an edge, face or body + Make a fillet on an edge, face or body + + + + CmdPartDesignPad + + PartDesign + PartDesign + + + Pad + Pad + + + Pad a selected sketch + Pad a selected sketch + + + + CmdPartDesignPocket + + PartDesign + PartDesign + + + Pocket + Pocket + + + create a pocket with the selected sketch + create a pocket with the selected sketch + + + + CmdPartDesignRevolution + + PartDesign + PartDesign + + + Revolution + Revolution + + + Revolve a selected sketch + Revolve a selected sketch + + + + Gui::TaskView::TaskWatcherCommands + + + Face tools + Face tools + + + Sketch tools + Sketch tools + + + Create Geometry + Create Geometry + + + + PartDesignGui::ChamferWidget + + + Edges to chamfer + Edges to chamfer + + + Start distance + Start distance + + + End distance + End distance + + + Edge%1 + Edge%1 + + + Distance + 距離 + + + No shape selected + 図形が選択されていません + + + No valid shape is selected. +Please select a valid shape in the drop-down box first. + No valid shape is selected. +Please select a valid shape in the drop-down box first. + + + No edge selected + エッジが選択されていません + + + No edge entity is checked to chamfer. +Please check one or more edge entities first. + No edge entity is checked to chamfer. +Please check one or more edge entities first. + + + + PartDesignGui::TaskChamfer + + + Chamfer Edges + Chamfer Edges + + + Shape + 図形 + + + Selected shape: + Selected shape: + + + No selection + No selection + + + Chamfer Parameter + 面取りパラメータ + + + All + すべて + + + None + なし + + + Chamfer type: + 面取りの種類: + + + Constant Distance + Constant Distance + + + Variable Distance + 可変距離 + + + Distance: + 距離: + + + + PartDesignGui::TaskDlgPadParameters + + + Input error + Input error + + + + PartDesignGui::TaskFilletParameters + + + Form + Form + + + Radius: + 半径: + + + + Fillet parameters + Fillet parameters + + + + PartDesignGui::TaskHoleParameters + + + Form + Form + + + Type: + Type: + + + Dimension + 寸法 + + + Up to last + Up to last + + + Up to first + Up to first + + + Size: + サイズ: + + + + TaskHoleParameters + TaskHoleParameters + + + + PartDesignGui::TaskPadParameters + + + Form + Form + + + Type: + Type: + + + Dimension + 寸法 + + + Length: + Length: + + + Mirrored extent + Mirrored extent + + + Reversed + Reversed + + + Display mode: + ディスプレイモード： + + + Plot mode: + プロットモード： + + + Point size: + 点の大きさ： + + + Line width: + 線幅: + + + Transparency: + 透明度: + + + TaskPadParameters + TaskPadParameters + + + + Pad parameters + Pad parameters + + + + PartDesignGui::TaskPatternRectangularParameters + + + Form + Form + + + Spacing1: + Spacing1: + + + Number1: + Number1: + + + Second extend + Second extend + + + Spacing2: + Spacing2: + + + Number2: + Number2: + + + + TaskPatternRectangularParameters + TaskPatternRectangularParameters + + + + PartDesignGui::TaskPocketParameters + + + Form + Form + + + Type: + Type: + + + Dimension + 寸法 + + + Length + Length + + + + Pocket parameters + Pocket parameters + + + + PartDesignGui::TaskRevolutionParameters + + + Form + Form + + + Axis: + 軸: + + + Vertical + Vertical + + + Horizontal + Horizontal + + + Angle: + 角度: + + + + Revolution parameters + Revolution parameters + + + + QObject + + + Wrong selection + 誤った選択 + + + Select a sketch or 2D object. + スケッチ・2Dオブジェクトを選択. + + + The shape of the selected object is empty. + The shape of the selected object is empty. + + + The shape of the selected object is not a wire. + The shape of the selected object is not a wire. + + + Select an edge, face or body. Only one body is allowed. + Select an edge, face or body. Only one body is allowed. + + + Wrong object type + Wrong object type + + + Fillet works only on parts + Fillet works only on parts + + + No Support + No Support + + + The sketch has to have a support for the pocket feature. +Create the sketch on a face. + The sketch has to have a support for the pocket feature. +Create the sketch on a face. + + + + Edit pad + Edit pad + + + + Edit pocket + Edit pocket + + + A dialog is already open in the task panel + A dialog is already open in the task panel + + + Do you want to close this dialog? + Do you want to close this dialog? + + + + Edit revolution + Edit revolution + + + + Workbench + + + Part Design + Part Design + + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm index 84c74b2138bfdad4fb6385df76698068baf781fd..dbdb59b91609fd9f6e922fbe7ea6bd2d0726d7e6 100644 GIT binary patch literal 10299 zcmb_i3v69w9sl=nAG^J6Z?~=+T`6Z>2V?1q8z$mJVYKUpVclFy$14k`_nh7ydha71Q?>n#C+uokL z(WX5;x99sme*fq9|IWpaYa36!b?=E^Z|?iq_4ohukCzcOze}`#h^Xy(qA3^mH&N^F z?jp(!$ZJ=#yso=nUN`KO*WNjK?Hi@U)Lx>F&6JqEho~t<`~P_Z(WZCk>eqC9{uEu4 zyMw4}l&(wi^#gg`&?K*$G&(kS8}ZliZJ#AtH$vaNWh+tgrKYtH|DCAs&ZeEi-9&3I zZMyd74pH~3O<%ZklxWR#)9Y{liYW0^bM^tqz9rFo&iFc_o=-JD^Tr#X^J+_L?tR>! zY#Dm+1kvC{Emw_igMJUU{NlGqq2D9&y7p~(?d@%O_N}`i#gAIe0q{?~(0c2ukayGf zT7UBL=W)NO^~GJ!K)J zA^-Y4$#+jZ3O!#)eP-vk@Og7;^y_bf{)efXPo4xmgQ+{8JOw<4Qs2yh@5aY*-A#1X zhSY=e zEjjP1%4_Sl*F19*^i2<}`OkX~6P^87X3Kf7SDTeNapSYV|MJX3&3AzQt(m9yL0=`C z`Ri@?fBQgN(#C!N^KIR4yafAwt?iEfn{j_Io4v0E_`H|x`Q?Ss`^VXfp2`qy_!q9d zxSq%!{lgaMdwcdo%YTVBKbrlf@+%{_ zraRm}gWg&5omWjwz;FK6d36QPci+&R2eT68J3|L|e~?Bs5EV zXoeihVZ>tuWXv&EDA96#@`<0s_3g(pjC z_VOftwvNoIr5W8;+*w_5^rD`3bxqN=g6=5RjG`*etXkGnc(Qw>q#aUicT{(bg6S=5 zVyXLAlzN!(9q`I{i-w1X>l0i{2O%u0AeDlm0g+agVYTIqqD__{!YCGk<;gLlSkwi9 zbyW(<&xJlybO0EtGza{A+-6`2M%%?_7L_Ca@$nuKXcxV879>!x!VtD(Y9Z$59#H3W zKszHuQ7ltYO#%6kGNa~o#j=%YOIu_mSCny}79!dqG2 zg4L!tWaS~d0HT|&gqdAHPzDsX4B0^CqWSyAINKygErFCEtBtzyMBEYm~sFtnS8 z8yAuOTxgFF4rI@SPcxczDea<=(mZH3;-qH@KJyIHGLBl8ZNFzo6~Z&qefVv8CbMZV zP^EK3nqi-Am2}q@p+2y$V(i{MsXB90hQ1*GI-(*xbbG`ql~hx6JdnoVW_dy11$721 zG;n5&Gl*+hMTbF(OLQYmAl=>M>rM;q+7taK2 za?Hko?n+*k%XkcXXs^fynqcC9Ni_u7y{4vU4Z-k)@F^+3UwITTaiGIWT>)3DrJDNH zktq#RMo{Hy#o@=ED?17nS)teQ&Ao%HX`F!k!puoaLF$r*ky80cM!OS!4txSUC&n#N z@D$y24R=v79002$qiPY1hckzYy6WiiUnrBJGL|e`kE}IdmKno#T+vdj?gK;1;;ugO;a+_1mYzo{Qcu|ugXkS*B&jUm&DP#2j*?gJvh z6lu`989g(_U2{4+;0{2`1-}9kb|GIT`ib`vqPv~V!}8s{WvD6L7D_a4m#ug zAjb~L8)OD9NRtuEuH`IVtrD9hCa(;5ElrP!Nk1*dB+`SeD9AuF%bbJ1b%@9;I$j zGUx`-;x=z?3B9%}4D`zjhSm_xeoVgDXGC6voIJ6oBxM*OJrfWb+UCxypc^ziIU z@ucnxrbhLWWCzcQ%2gRM9{C=SFN)CTNlC5Uv8AxwMvcA^L@U7Ah1HhNENzD@18s)m z=a+cG=DZ;VJ1f`au)d`+g3xV87vr~h#0G*~#W_l=o2j}uQ&ojdBL=Ux0a z&uXHnwtdo8O$Qd#&HQ2mPF+6>#zUe`j9##83USfXnujs@R?R}CsM>f)HoCI9=aBs> z@Fs3bY}y&gBI)r;Xc?jy(sg%my=`gXds7<);^)?z2(`qX zV}@+T8zNT6unp1a7ELc7JRBD(gySGQhRf`?Y~#3Px~dpxG(>s3SNE#M{OC05bp-1} z@Rk_9A=Wu;GC7NLy~H9Rs8*90jc5Ti}56o*$e z4ErOC8TXY=k~#$uJ2-r*Av7*#K-}xe?wa$zG@LwJd_l$gM!iQqjr}7-mwc!$d z6=WX%$*+xsUUsDbL&nLhDozk*Re7{5gH@S9_^?5}^Y|GY&sTs-#ycSvw)Wx-?}>;P zL~0@1=9M+hOMd3zSPtXYo4p5lwCjj%nFTLu6&}CWB*DRDiAD#=(NT7%Bv>`gu1W-h jOWs%!nGt}p5o_OBY2*G$k?$I@WNVHfWlm!^IotGq9Vm~r literal 3758 zcmb_eU1%It6h6uB&8ACI(>Atg33g3WjHTUTwFprJP5MLCG$m!DR>e(bvf1u0yOXB% zp(s*NX-kDfeNdqWg7&ovBG^KyAO%GbT2Oo}wp!?ezf=*w@67DZ&Tb;6xUh3(&OP^> zbI;Fr?!%v0U6*dYGyCP;-REC8{n_`Ai8P%O*}YlxmvBHk^~9iZFAOwNGr zmZz`Tpa7UHS_S$;DBN*Nq`5P+ zd43l3q0m!9eW3Z!7dKCW&V}W2)@NzGs@2%9f}U;NdG@GC%ktI_e;)#U&ZBc4z2VZx)@2uu z!oSF~(GB+?9Tw399B7)vR(eHG9aY3HI#Tg@3SlT>1rY*oLf`zeb7fpy zZCtgn+kyKfyu~GonDLD~YV;#kYo7^mtxZ4@r<1s0o2b)0aGLIAM6;{U5;!@CQE5ra zhP|Z1-4Nzt9vh0F?z@B7*$5|FO~v|97~DxGNG&{>s4+Q+H>S~%Bbt47rEb~enXg2p zKI3%Ii>P4>>!!}Sl8GZEal_8m|%XWTh0&$)j+HoQNQF}F|V-=ky1sw;NlcKa1am1x}b%@N+O7=2!of^g;=0-iLNTp zz617m_t0Sy3e15BODyizhy1L_0{5mOXCGgljB5y;0w!lBX>EnjOP1W_t zUJYy|BJ_d6EQV>suO!6?W>Duq&KgdZoI$&sPUUx|vsv2_!x6X?Eo%Z=hV1E)jO~n1 zE?v=zfTH1~wKNsJG965eJ3j)=q%(jm!WqE2k9nEkE_O3U zu~KG>qmSiLJIs8$#BgShXaLZMwYcFWLnGad^m916L#iH5c?VIkmG$j}j^V{b7dyQ} zkD%$RBhT=@;w5uH{jE%47cYa&$xDq24>bZb+-LW>)x(gvLl0LNyt`j6xG^Z4NbX$X zYTodcq>7*U-`mooQDATy>}AW zx$WQf+upg@#+?ldj|Vsjd|3fb-A6|Q9Igs-3gZA;k!~NtcTJ`H`v)eIxe2>8nzm9{ z4r08wCd)<(rOcR}2TV(>ZvXydIRo$oH<_~?yHu9QzP)1y?Qz%&df-hAS+{_Oilx;7 IpZ)3Z4=L5RFaQ7m diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts index a35de18b8..9623175da 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts @@ -4,61 +4,45 @@ CmdPartDesignChamfer - + Part - Part + Onderdeel - Chamfer... - Chamfer... + Afschuining ... - Chamfer the selected edges of a shape - Chamfer the selected edges of a shape + Afschuining van de geselecteerde randen van een vorm CmdPartDesignFillet - PartDesign Onderdeel-ontwerp - Fillet Afronding - Make a fillet on an edge, face or body Maak een filet op een rand, vlak of lichaam - - CmdPartDesignNewSketch - - - PartDesign - Onderdeel-ontwerp - - CmdPartDesignPad - PartDesign Onderdeel-ontwerp - Pad Pad - Pad a selected sketch Pad a selected sketch @@ -66,225 +50,414 @@ CmdPartDesignPocket - PartDesign Onderdeel-ontwerp - Pocket - Pocket + Uitsparing - create a pocket with the selected sketch - create a pocket with the selected sketch + Creëer een uitspring met de geselecteerde schets + + + + CmdPartDesignRevolution + + PartDesign + Onderdeel-ontwerp + + + Revolution + Revolution + + + Revolve a selected sketch + Revolve a selected sketch + + + + Gui::TaskView::TaskWatcherCommands + + + Face tools + Face tools + + + Sketch tools + Sketch tools + + + Create Geometry + Create Geometry PartDesignGui::ChamferWidget - + Edges to chamfer - Edges to chamfer + Randen om af te schuinen - Start distance - Start distance + Start op afstand - End distance - End distance + Eindafstand - Edge%1 - Edge%1 + Rand%1 - Distance - Distance + Afstand - No shape selected - No shape selected + Geen vorm geselecteerd - No valid shape is selected. Please select a valid shape in the drop-down box first. - No valid shape is selected. -Please select a valid shape in the drop-down box first. + Geen geldige vorm geselecteerd. +Selecteer eerst een geldige vorm in het uitklap-scherm. - No edge selected - No edge selected + Geen rand geselecteerd - No edge entity is checked to chamfer. Please check one or more edge entities first. - No edge entity is checked to chamfer. -Please check one or more edge entities first. + Geen rand is geselecteerd om af te ronden. +Gelieve eerst één of meerdere randen te selecteren. PartDesignGui::TaskChamfer - + Chamfer Edges - Chamfer Edges + Afschuinen Randen - Shape - Shape + Vorm - Selected shape: - Selected shape: + Geselecteerde vorm: - No selection - No selection + Geen selectie - Chamfer Parameter - Chamfer Parameter + Afschuin-parameter - All - All + Alle - None - None + Geen - Chamfer type: - Chamfer type: + Afschuin type: - Constant Distance - Constant Distance + Constante afstand - Variable Distance - Variable Distance + Variabele afstand - Distance: - Distance: + Afstand: + + + + PartDesignGui::TaskDlgPadParameters + + + Input error + Input error + + + + PartDesignGui::TaskFilletParameters + + + Form + Vorm + + + Radius: + Straal: + + + + Fillet parameters + Fillet parameters + + + + PartDesignGui::TaskHoleParameters + + + Form + Vorm + + + Type: + Type: + + + Dimension + Afmeting + + + Up to last + Naar de laatste + + + Up to first + Up to first + + + Size: + Grootte: + + + + TaskHoleParameters + TaskHoleParameters PartDesignGui::TaskPadParameters - + Form Vorm - + Type: + Type: + + + Dimension + Afmeting + + + Length: + Lengte: + + + Mirrored extent + Mirrored extent + + + Reversed + Reversed + + Display mode: Weergavemodus: - Plot mode: Plot modus: - Point size: Puntgrootte: - Line width: Lijndikte: - Transparency: Transparantie: - TaskPadParameters TaskPadParameters + + + Pad parameters + Pad parameters + + + + PartDesignGui::TaskPatternRectangularParameters + + + Form + Vorm + + + Spacing1: + Spacing1: + + + Number1: + Number1: + + + Second extend + Second extend + + + Spacing2: + Spacing2: + + + Number2: + Number2: + + + + TaskPatternRectangularParameters + TaskPatternRectangularParameters + + + + PartDesignGui::TaskPocketParameters + + + Form + Vorm + + + Type: + Type: + + + Dimension + Afmeting + + + Length + Length + + + + Pocket parameters + Pocket parameters + + + + PartDesignGui::TaskRevolutionParameters + + + Form + Vorm + + + Axis: + Assen: + + + Vertical + Vertical + + + Horizontal + Horizontal + + + Angle: + Hoek: + + + + Revolution parameters + Revolution parameters + QObject - + Wrong selection Verkeerde selectie - Select a sketch or 2D object. Selecteer een schets of 2D-object. - The shape of the selected object is empty. De vorm van het geselecteerde object is leeg. - The shape of the selected object is not a wire. De vorm van het geselecteerde object is geen draad. - Select an edge, face or body. Only one body is allowed. Selecteer een rand, vlak of lichaam. Slechts één lichaam is toegestaan. - Wrong object type Verkeerde objecttype - Fillet works only on parts Afrondingen werken alleen op onderdelen - No Support - No Support + Geen ondersteuning - The sketch has to have a support for the pocket feature. Create the sketch on a face. - The sketch has to have a support for the pocket feature. -Create the sketch on a face. + De schets heeft een ondersteuning voor de uitsparingsfunctie nodig. +Creëer de schets op een vlak. + + + + Edit pad + Edit pad + + + + Edit pocket + Edit pocket + + + A dialog is already open in the task panel + A dialog is already open in the task panel + + + Do you want to close this dialog? + Do you want to close this dialog? + + + + Edit revolution + Edit revolution Workbench - + Part Design - Part Design + Onderdelen ontwerp diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.qm index 4e411cbe078fcef897ca6b4db6f0c47116159040..e6fbe9ffc115af0895a130428811ab6cc5a13233 100644 GIT binary patch literal 9965 zcmb_i3v64}8UEA6PU1L;lZKFn5^h@xT~~qQiI)b876pMU5LCSL0cCQEX;6QTxX!Hh(`6{e;Hxs?~>z;q}O``Sd8k)zd7CX`9Ff* z{5a3k_Ei|P4D)ez<7VG!*w9P2V&>C+rjUV*p7)Oh&H?( zD?W_*jkm|{d2b2pu8KWP&L^JPPi;`8z5(FfkaypHDEjvoi#Cz|g*@e=sl+x*oO_C53O74mO{->2=8c8_jRMg6HI4TVmpipyxX+W8b`$=$w07Zb@Q(=aH7L{d)rR z{Y#DO{-nmnAvHGbZhih%@Z0=M>p%bVB+BJI`WSN{85?E84~rw@Jv`s{1J=#3719&5jUC)TyS z+kX7M5sc#Eo^-L#7dn6Y)N$xxy#eLD z21@8M8Y7(wB*-C+4&l8?S#t5L(E^?<`JTVa(jq%73TH4XvWN*kz8g{cid4?FtS!@Sp(COEYUJZ`16nx zr744hgDWrZrcaVhIS^`tNG8{R)t2u9{|>maCJWwKGf1?6R~DREr8c3)lhc)$;gG_=;K)uLHabtYq$s0kJnu>KR^`3JDD#N{J1I zS7EKPF5e0@P_zJ=3T&YsRc8QzEvjr~g$3cJ=a=7Sjoj8IdW~RVRZQAx&@6?JfDqVf za{&h9>icSu2i9E*Q&Hxogl3jeAVy$8ot5rfOO)Hvj?i5;r@SOdTQuDHun+svU6zM6 z%H+(DRqPXoY_sSZwk74#L;JwRA#i1~Nx=x<)t(6?{Mjs}6_JJmNQZ#Q4$6kb?j|TL zosXr(@)3AS)4aFO2D#567EldyTXEX~8bLG>o_FuTdsZ}W;n0$|Mdyf8!5(4fgzHGh z-Mpu0?A$r67Zzp=v8dkd*J0$s8L@LY-O3b7LgMJ12Brp7TMDb-At%N-9=Nt`7FbA8 zLHlURmqbnA=KAX_f4vZN>6bHq30- zVn4at%4nIoL~sXP$r%co=X_kwD2f-hF{h+L=EKHQnIDP>ISpVoOBJg z-b(B_It?_|pr4_qCTy92G-0`hyQCQf2uL8pWdgDqOiY?WF9`J&(w59rIolC|wFbmH zXE+5{rux;jcwS8@Fh`+k#xs#rnbNW|N7LZ;&^BK21L0H&+}o-PTgjTo3mnn*dL*=0 zmX@FjE=M@ER`2Ym%0YaepcznP;m?#SSWTP-Shc)f8O!pR2Ig=9#AQepw(67$A&!^J zDgKad8krKOP<&aip1Rcsh@YW}mdr63$If4nu@@~=EQjk-Jo^-TlOtbi`BcZ0i;}NS zuWCVjk~Ns8#>QQy$%^Z*2ud8AgSBfRl}u@>i2?Dx5b0w6>OEBGK6sa;}o|czh?>Wo1!`A|wji2_Mb_X_`Q2i?X;6&RRZg z1zp?ML+6xN;qu`r5{C(BweoBhn<}5ZR+Fx#|)2s{|%j$7PcMN^j6m{vbR|+gI z3py1%9nMak@Y=4l@Hgi=6!m`C>Er)BZGC* zDEQ~Z&rWy{LiKB9xJXV|g_2Egsv**G+Z6S284;yNhH0)CxRx+MS}@MUri>%Xsw2Xk zOVbb;*XiTnkgNAeJcoi}K+oMAqrRoV-&{C*jE2;QqdaG8 zjt#TY;xiSPZF>#Wy^BVsF5Cgs>W1_ouH@CxUeIAyH+J)zT%A`N95}h}cGyKN&K4Do z@{Q7w_z=8O;OyYOOFk4eqrvwAp8FFn{%YwTM+4ifSNQ_~waxNKTcS23+8C)C!zc(Gn0&LCD5dG_Y+Yf90B*t8o@`riQ3}@9pB)6>_KO%G^wQ zqzUplfEx}R8(2tO7R+OJH(=!L(~fQxpi^O`m+CO}m7`-csjT9?7uF0gE~;B=AG*uB zl`WdOgGs97Rdqm$CSVjfS-dzj6yUUFqL`Z%&X8pC1Hc}x#vWcfc0Up&_oBFS&2H$s zw{LjuQzC7nQ6QaLTHl)3=*CuTfN2@4vLPY0PUZEqVP)Tklq%taaw@~W4?%sxD*-t5 zb3kDawWPOlE05bkd^5q#QD?>SKvOQZyg{+Ytx>{Ji?Leuo$B#c*!3#DQU?w<>RCi? zpvxIosg40TGqD(bBZt49{ce16eA$wqqQzEmxOq zjk=Jx2O8;KOMaD_;S67V73!~R>lAdyj?P&u9b%|uMmVmKUIRPR(4U5A%ZFXAPPjwH zwJINZP3*<3`wY$i8ouKO2{&4~yyJ47^C*w%G@`7Z?;L$WZ{LO9lWy8sZinh7di4z0dSnt8BU8@RLs9tSQy_A(E{Fp>*kAhWXA;{wm`$e*n`M|^9gZfbBTJUpt| z(!^wMJ+$o|Roj*?6zaO7#%d{6orkbg%&=TVFl4^>SHO*%{)f6xH-q;F)QdHk78S|Z5E+E(K)BNiO?xyjN z8bUvHP_ku;L@w_xRnv3x2S5)O@|?cP;^mvfQ}9(^d>2Nc(86g;$1&6q)np!(?JbTd zD!$~TgUrKWLgtL8^2L&W^Q;_=bE51(fly1@M51*5VV7fPU?lHaA5Y<*mXv=G;WKre zWJ+1`ye@Cx=5=)`s~kz2gMqU;O1Ic^xYRC!yF}@3Rcfl_3HZH){GmiO>jTh`kY*XS zh*F2#^Wd)ij%{U2-lTDpyebfN2cRn3%$;g^sM8#B$EeroZCtHr>UT6uLF;}5s9Buk H<{SPGqaRkj literal 3612 zcmb_eZD?C%6h3Y8Hf>02U29jQc5!QG9W}$repu!}TU*^`SDkbdbeJx;X_k+co7>i@ z44q80Y~r9r!J%y8P=EO`K}09Wen>%4{1__!984Ybhlphp@p;a@+0AV%Zo`D!bMv0_ zp6~O#@1_q^t@8^<=f1eH?bAn(ee&~NB2_Pn+|w=k8FoOLB>eqh&~7oqcZ2qd8Jh*& zB@dmmKquv~>_N~OdAw^2=r{8AQ=Om}s-8L22YpS|vEyHY_EoPMYy$lu6mGmAQXLC* zpO^!^J+y1E3v?v(`N9jJuY?P$vA_Dg@JDB!2K_Gl)rQlc=fl50Ul0k^g)g+60$pnw z92<1I>2TJ8K4~V8K`!)~Iec*+=t=XzO7O!s)U2QQ5%htY>6?EAeWGS@{v_zpNZ-qU zfPNi0bZQ>-ugHmguZoyek>AdcK3i+7=Rn`6?SFqi==s{W{u~sk+33+}kACdYi*={> z!@o#Jbj?l3N95h;o7FR*-$p+hfM1b?=-Goi~Z#&lj`b+(6 zPgJCCs{ZvOy`V>~aXO)|?wyQC^pOxUS}S)-4qwZ#L{(gBkZoc~8s9hy;eavhC?h62 zBrAKt%uCX+gt{D+d!+zrOA3bd)WsFDRmLGVfoFj%DngOH9sQEQj!Cf%E3S*1rC*X# zgsct2Q+Uro#KHeKtR|_!<4wp}tWjrNMtwzS8CBFK!&oeWoxv}Sw>+Fk!CFyz3_D82 z8W8yumK@ccGHfwrto7q5Gfjg5#|(Q>H_T{WXp-K?VUGTdL2q33FT#c!$0!`3lAPuy z59v|3RX}`2hct%!I}bV0yL#h z8*eo2rqeQFcC2DG{bc*NQjVJ{0YmTF8l^cW7B3b&(N7FanrJ1!%-k;0DbgB8ng z5>+q}Y$u4jmGdhch|O?xbz{tHh=ky4ILW%)ifrfDnD{a@zk(ccZ|7F9*f5=PtKrP+ z@(QiEtr<_jbu@<|5O_>K9?vyHbWmn{Wj7<4mS!l8wkLe3;A+ojzxSB;K*kL*Mul6^ zsHHA1>tr-3;YUTHNFGapdKqGoF7C!+5;ckAIR)kHATJ)Qm3KyIZo08PimbU^!V2ij zYcFQiK>3^!?9|XYgk3&(MHO|+MaQYs9oeEGGU}#w8S;AC(b_D+3cEOme->gRbgEzr z1UU#SWch>=Q$6#SfJIGtkb!r16xqZ!IuxyJ2*A22u1U2~-Xyw`X5BRTZ9I7FIz^Qobv?etm2OuEpY$>l6Z43D+T)vz+4VbGf1k+qyXV^^l+ z+JKUwWa{#_`_3K+RHrmk6+MUymhjyj3-|a*0L$+~zS*gzyt4{8bFt>mCEwT}LEWRm z*=-&(>!-{PB*UB8|b54Kv4UgSWeUq^R0EoD6RiDiT+$E2v#}_?He4 zFC8kntrAc*AOaHa0}P5Gj;Oy3(4C(O$f2C!9Y)n|`5%VPLGR{~H(rQT>4A#oFD3hm zz!7H=6T}Eh#jK2m9LCL~lZ7VivWUEusWXkDH_A(Zf-Ct{Eh~&`tbVS;v%`BQft{=VY`p57%WdqhU~CPn4C7xau(IS&V+CL} z1y{!R00u?cd~h9@%=Gm1jwSP>mc28RN`oClUymnsJIC$ph*bcHN_@%w2b0At;1R3I jyyaMSQ6l$mAK7c|fvuni9+u1X|DvH}sU_gEkKO+O#~iBv diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.ts index 9131f5928..64c8f7b0d 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.ts @@ -4,17 +4,15 @@ CmdPartDesignChamfer - + Part Komponent - Chamfer... Fas... - Chamfer the selected edges of a shape Faser valgte kanter på en figur @@ -22,43 +20,29 @@ CmdPartDesignFillet - PartDesign Komponentdesign - Fillet Avrunding - Make a fillet on an edge, face or body Lag avrunding på en kant, flate eller komponent - - CmdPartDesignNewSketch - - - PartDesign - Komponentdesign - - CmdPartDesignPad - PartDesign Komponentdesign - Pad Legg ut - Pad a selected sketch Legg ut en valgt skisse @@ -66,67 +50,87 @@ CmdPartDesignPocket - PartDesign Komponentdesign - Pocket Lomme - create a pocket with the selected sketch lag en lomme med valgte skisse + + CmdPartDesignRevolution + + PartDesign + Komponentdesign + + + Revolution + Revolution + + + Revolve a selected sketch + Revolve a selected sketch + + + + Gui::TaskView::TaskWatcherCommands + + + Face tools + Face tools + + + Sketch tools + Sketch tools + + + Create Geometry + Create Geometry + + PartDesignGui::ChamferWidget - + Edges to chamfer Kanter som skal fases - Start distance Startavstand - End distance Sluttavstand - Edge%1 Kant%1 - Distance Avstand - No shape selected Ingen figur er merket - No valid shape is selected. Please select a valid shape in the drop-down box first. Ingen gyldig figur er valgt. Vennligst velg en gyldig figur i rullgardina først. - No edge selected Ingen kant er valgt - No edge entity is checked to chamfer. Please check one or more edge entities first. Ingen kanter merket for fasing. @@ -136,153 +140,322 @@ Merk en eller flere kanter først. PartDesignGui::TaskChamfer - + Chamfer Edges Fas kanter - Shape Figur - Selected shape: Valgt figur: - No selection Ingen valg - Chamfer Parameter Fasningsparameter - All Alle - None Ingen - Chamfer type: Fastype: - Constant Distance Konstant avstand - Variable Distance Variabel avstand - Distance: Avstand: - PartDesignGui::TaskPadParameters + PartDesignGui::TaskDlgPadParameters - + + Input error + Input error + + + + PartDesignGui::TaskFilletParameters + + Form Skjema - + Radius: + Radius: + + + + Fillet parameters + Fillet parameters + + + + PartDesignGui::TaskHoleParameters + + + Form + Skjema + + + Type: + Type: + + + Dimension + Dimensjon + + + Up to last + Opp til siste + + + Up to first + Up to first + + + Size: + Størrelse: + + + + TaskHoleParameters + TaskHoleParameters + + + + PartDesignGui::TaskPadParameters + + + Form + Skjema + + + Type: + Type: + + + Dimension + Dimensjon + + + Length: + Lengde: + + + Mirrored extent + Mirrored extent + + + Reversed + Reversed + + Display mode: Visningsmodus: - Plot mode: Plottmodus: - Point size: Punktstørrelse: - Line width: Linjebredde: - Transparency: Gjennomsiktighet: - TaskPadParameters Oppgavepadparametere + + + Pad parameters + Pad parameters + + + + PartDesignGui::TaskPatternRectangularParameters + + + Form + Skjema + + + Spacing1: + Spacing1: + + + Number1: + Number1: + + + Second extend + Second extend + + + Spacing2: + Spacing2: + + + Number2: + Number2: + + + + TaskPatternRectangularParameters + TaskPatternRectangularParameters + + + + PartDesignGui::TaskPocketParameters + + + Form + Skjema + + + Type: + Type: + + + Dimension + Dimensjon + + + Length + Length + + + + Pocket parameters + Pocket parameters + + + + PartDesignGui::TaskRevolutionParameters + + + Form + Skjema + + + Axis: + Akse: + + + Vertical + Vertical + + + Horizontal + Horizontal + + + Angle: + Vinkel: + + + + Revolution parameters + Revolution parameters + QObject - + Wrong selection Feil valg - Select a sketch or 2D object. Velg en skisse eller 2D-objekt. - The shape of the selected object is empty. Formen på det valgte objektet er tom. - The shape of the selected object is not a wire. Formen på det valgte objektet er ikke en tråd. - Select an edge, face or body. Only one body is allowed. Velg en kant, flate eller komponent. Kun en komponent er tillatt. - Wrong object type Feil objekttype - Fillet works only on parts Avrunding fungerer bare på komponenter - No Support Ingen støtte - The sketch has to have a support for the pocket feature. Create the sketch on a face. Skisse må ha støtte for lommefunksjonen. Opprett skisse på en flate. + + + Edit pad + Edit pad + + + + Edit pocket + Edit pocket + + + A dialog is already open in the task panel + A dialog is already open in the task panel + + + Do you want to close this dialog? + Do you want to close this dialog? + + + + Edit revolution + Edit revolution + Workbench - + Part Design Komponentdesign diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fb57873df69bd24bc442acf466b5404572445c1b GIT binary patch literal 10125 zcmb_i4QyRy8Gi5DdvAMt+unAiY~3hl?FMrxB^yR@5@Buk1B`C2T?fn%Pwzdw_pG<) zT+caox3`N!qYxlqG}#g~xByc!4JH~T8h=pC6eMVf3MlxKXfOyEG>8Hc(_I7&inJczu)_vtG<(2^WTb>R0I2iG}j zefA!r?o)D2-7eSFm&vvNEx8U1%XQs56rI^g)cHk<=1vgNE41hDM~K!vLN~pn5p}(f zZcg1rl=>xoB!;!;PPz7fTdwOap~d;z@E+09=Ie-hAE&Q=ViQs9Xr%YySBch7Mz)Uj z;k~CKhaah1}mc8dJARmK!HGL%%aEKY8XB$n!zD_I_NhYoBd-;vtNU_gd@Q{f`oDyeit|SitWu(T&a);P9L1$mAKK zfsaLt58(Nh&qwe1PZ{s!qK{mN=i-Uj<%Q=V=UD6m8^N#j8?mdNeh@f4A3Lo7f#~8$ ztn?np-}hqd%_qMFJ@xp9wtk6d@N9hI-Z${vV*J+Ar=j;x<99#$B=kHRzdr@OYaFcG zvHmLlQ27+mhIitR9{w|MyD0w3bGYstYl~`kK%QsXc75|Wk&V-;=;) zNUklZ$~q<2)@=LPApbuSXI9-sl>ArX$Gf5L z#ZM((ybXU(-rEtga6S0hj=q5?&UD{Y#PfX{yPZvtzx}t}#it$M)875Nub+lJ*Xc0cF-SuD zX&0%qL?)H68l;m(3aNr}Tbb|5udSh*p|Q!DN1~LaJP;B%c|>Bn z^n6|uWL8(HBJT@L@^ldBl<0Nfw^Tv6o~DYwFzWRdf> z_scAwC)p)8sPh`2o)ZEprlF{YFu{m2r=~Tl*1zz}l7gVOA69;KH3YKBRqsvyKof!}ED`*Z{vmq3%XX3s6-nmutI zRMQ^S3qXK<&GkQfUUSm9<@q$FZDUcJB2f+delrdEgu-2PJ;NhZ(jpU{LNWPFJ=lSF z$7-C7A@L{yCU(FebQ(-*2H^{Y@#eIpsSZ0)K?tXmbSGCG(>|ulYSR=Z7gl+|0qv-n zFFLwu2wW1hPni65ay(2D{xgiritmrO??>VSiTXs>$c@$t4o4Y=2ClRs!$G7S3-GIm zAkMA3@zbOQ{B$^8JtexwCD6Myb3t<~5tKu_i~9EM)2cl`qiZGk+aVPWtXbpc!h&jK zYynE2$dhS7-vMrhqZ`ca)2`PPwN?=o(C-I0d2nB#MGnhKD01-;;FTc*`Q5KbrAnUH#1pk# z{TeXojOZWkt6Er-odZ2_QR~*q_%_Ta$l6F%$J`!L+o%yE=?9r(3oont^j$ zeY1yDFd;U;$TLUEmDNoI;VeE%W5Q480Z)*Xn|tR)rmt_KdcaO}N?zg#$M3i(n8D&$ z&4C*Y>EdiS8&S>;hKMBG&u~}@IobS&M49EMW%JVLId-Z*Bj~}!rah|W^-M(znAQc( zGpM|Q+*gcm{0K zJ>~VrydevvGdHJ=f;~Fr?&;2Dfg#kC1(ARZB%*WJct*8!bvCaxW#fLj7L*Iv8*ysm z)MdesEDy?#YmGwDQ8ddkg{KcUh|!6B7W)S;AY`*OgkaUtyzoX)W=-B6xuM03{MM^S zZUL2o8&jeKYs5-ESi`CptRORxDuNxeS@Ps>-DO$}>K-$%osXU&X{G1@bX*czGGe}#(J6gN`gcfD z8n@| zGfl_A0=HA5J!(R-0c`x4peYI*Z)0TVfIXu}Iw48tRa=ZfLJAzlgOmmyR3DRUDIR|C z7zEuF8dJ2MB0f26SY9>Y2%Sjqg}ho;7R-!vh;Up&g=08UDVjiwRpgB~?|uTp#rJAP z*2#%j3`a{rtwc92Vw<-ROpkkTT_~;xXm{+@(KVO!OjGm+=?39TB7cHU2GliLgd=c; z^Zl#)2Az{BPx%%dbn@(D;WSt;0*mPuIGNzT+#gpb(=MLn6sj_5IP!x5?_e*n;mhv0 zGw2uCV3HV$B(ts2>4UbXO$Y?x(#(1k5!Q8=(gTLTWzHd$Pl)vT>T&GVw1 zs!*O4?y#+%_O|n@; zO%p_}7gGnn!;9@OvU%BnT-qSh_*3l~i^OOjIvk%)bjPADoA;*3gfeVX6#GP@Y$2|B zT8iEP(UA9yoY-Sp`jTllsu+qiMR`l54ssjLJ33v^U)ksv_yE=zzA4rzni2VynWn20 zYMaq4M^B%JI@7cR%}xds0T5Kl;z~z>SH!hEF36x}a@SoD@xp&MaE++JHLr4KA|Wtv z&j)(T4$QFByqV=es+z~SLZ+;k1#Q4_9K`JTV)g16u>{GN; zz~XMK{o>QMGow2YTGXAYclxW|@lt{(Mu&V;9ADKj91Oh7xF3by0T=U#bPFPucNkSi zXzz08!~ja3mGcQXPdXeJHZO*c?rAR%Bylh;Dk9fKKQRte1_&k7nzu3Y&cl!fd$S`Z z2~{|(amPjAVPY#}S9Tb>r$ho1sHtM1V9G=9s<*GK8}ssnN1UdDo_og3ba`XN-K|2~ z;4JeZZv zP%>m~tf~lSw$B_yaf6w|iN_1vKgj(RY zgG!l$%d-(GXXSG^Ixj+_MCEK(*ryU3_!dKagi){VXyr_*g!ok}S%Hs?Wai)rPcRDo zFK&7cS*DS##GAsS_PQiBv@B_PCWX&aykyZW$yH6Ps{**cvVmmFH~KcDgL@i9e$~U0 Ov>!qeo5fBq7x^FjCTo)b literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts new file mode 100644 index 000000000..9d7536c1a --- /dev/null +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts @@ -0,0 +1,460 @@ + + + + + CmdPartDesignChamfer + + + Part + Część + + + Chamfer... + Fazowanie ... + + + Chamfer the selected edges of a shape + Fazowanie zaznaczonych krawędzi kształtu + + + + CmdPartDesignFillet + + PartDesign + PartDesign + + + Fillet + Zaokrąglenie + + + Make a fillet on an edge, face or body + Utwórz zaokrąglenia na krawędzi, powierzchni lub bryle + + + + CmdPartDesignPad + + PartDesign + PartDesign + + + Pad + Wyciągnięcie + + + Pad a selected sketch + Wyciągnij wybrany szkic + + + + CmdPartDesignPocket + + PartDesign + PartDesign + + + Pocket + Kieszeń + + + create a pocket with the selected sketch + Utwórz kieszeń z wybranego szkicu + + + + CmdPartDesignRevolution + + PartDesign + PartDesign + + + Revolution + Obrót + + + Revolve a selected sketch + Obróć zaznaczony szkic + + + + Gui::TaskView::TaskWatcherCommands + + + Face tools + Face tools + + + Sketch tools + Sketch tools + + + Create Geometry + Create Geometry + + + + PartDesignGui::ChamferWidget + + + Edges to chamfer + Krawędzie do fazowania + + + Start distance + Odległość początkowa + + + End distance + Odległość końcowa + + + Edge%1 + Krawędź%1 + + + Distance + Odległość + + + No shape selected + Brak wybranego kształtu + + + No valid shape is selected. +Please select a valid shape in the drop-down box first. + Wybrany kształt nie jest prawidłowy. Wybierz prawidłowy kształt + + + No edge selected + Nie wybrano krawędzi + + + No edge entity is checked to chamfer. +Please check one or more edge entities first. + Nie zaznaczono krawędzi do sfazowania. Zaznacz wcześniej jedną lub więcej krawędzi. + + + + PartDesignGui::TaskChamfer + + + Chamfer Edges + Fazowanie krawędzi + + + Shape + Kształt + + + Selected shape: + Wybrany kształt: + + + No selection + Brak zaznaczenia + + + Chamfer Parameter + Parametr fazy + + + All + Wszystkie + + + None + Brak + + + Chamfer type: + Typ fazowania: + + + Constant Distance + Stała odległość + + + Variable Distance + Zmienna odległość + + + Distance: + Odległość: + + + + PartDesignGui::TaskDlgPadParameters + + + Input error + Input error + + + + PartDesignGui::TaskFilletParameters + + + Form + Formularz + + + Radius: + Promień: + + + + Fillet parameters + Fillet parameters + + + + PartDesignGui::TaskHoleParameters + + + Form + Formularz + + + Type: + Typ: + + + Dimension + Wymiar + + + Up to last + Do ostatniego + + + Up to first + Up to first + + + Size: + Rozmiar: + + + + TaskHoleParameters + TaskHoleParameters + + + + PartDesignGui::TaskPadParameters + + + Form + Formularz + + + Type: + Typ: + + + Dimension + Wymiar + + + Length: + Długość: + + + Mirrored extent + Mirrored extent + + + Reversed + Reversed + + + Display mode: + Tryb wyświetlania: + + + Plot mode: + Tryb rysowania: + + + Point size: + Rozmiar punktu: + + + Line width: + Szerokość linii: + + + Transparency: + Przezroczystość: + + + TaskPadParameters + TaskPadParameters + + + + Pad parameters + Pad parameters + + + + PartDesignGui::TaskPatternRectangularParameters + + + Form + Formularz + + + Spacing1: + Spacing1: + + + Number1: + Numer1: + + + Second extend + Second extend + + + Spacing2: + Spacing2: + + + Number2: + Number2: + + + + TaskPatternRectangularParameters + TaskPatternRectangularParameters + + + + PartDesignGui::TaskPocketParameters + + + Form + Formularz + + + Type: + Typ: + + + Dimension + Wymiar + + + Length + Length + + + + Pocket parameters + Pocket parameters + + + + PartDesignGui::TaskRevolutionParameters + + + Form + Formularz + + + Axis: + Oś: + + + Vertical + Vertical + + + Horizontal + Horizontal + + + Angle: + Kąt: + + + + Revolution parameters + Revolution parameters + + + + QObject + + + Wrong selection + Niewłaściwy wybór + + + Select a sketch or 2D object. + Wybierz szkic lub obiekt 2D. + + + The shape of the selected object is empty. + The shape of the selected object is empty. + + + The shape of the selected object is not a wire. + The shape of the selected object is not a wire. + + + Select an edge, face or body. Only one body is allowed. + Wybierz krawędź, powierzchnię lub bryłę. Tylko jedna bryłą jest dozwolona. + + + Wrong object type + Niewłaściwy typ obiektu + + + Fillet works only on parts + Zaokrąglenie działa tylko na częściach + + + No Support + Brak obsługi + + + The sketch has to have a support for the pocket feature. +Create the sketch on a face. + Szkic musi mieć bazę dla kieszeni, Utwórz szkic na powierzchni. + + + + Edit pad + Edit pad + + + + Edit pocket + Edit pocket + + + A dialog is already open in the task panel + A dialog is already open in the task panel + + + Do you want to close this dialog? + Do you want to close this dialog? + + + + Edit revolution + Edit revolution + + + + Workbench + + + Part Design + Part Design + + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt.qm index 322d7b11c5eb1b4e6355b263b34e9dea4f7543b8..9a7ee0cb46280f929fa20622662f87977c750765 100644 GIT binary patch literal 10379 zcmbtad2Afj8UGyb;jGtZ947>0CXNHa3XT$>r7j{(d=RSOxN&eeD%A1r*gMJY%ywqh zS5%-BM2nzRB_dS_p+XR)6@MTVBxorul&X{-;*U}gy@043X)91EDh(Ct?|X0O+FjeT zL6P%zc4xlh_nq&1bJ-KwjW4`=@A2Pm?)mAL?*GZ3_Y$r7kZ9j_qUKkKrW{=Fr`R9v zB5FS**N$CsUH7_NH~dz;d5K&%+%DI%KcGXBKJpKua|RlA4tC+W zrH1RDv5D62ZTQ-qBSdS*8{YZgS48n!)}$Z!9nqF!Yt9{CN7Vh~n&(cPBI@dIjJ2O8 z+HgVR_J@uW_21ig&G&3*!cXr--Hwo#f(1iPyRS|>l=`_ zXEgSsm%obZWbDOV&k;5B$KL;j0ebJpPIo^|v~?)n>R3eSV!YoOfW9}zw~s$eboOWC zrTcMzj}r42 zK>qdLOMLjkW6<;G$;)>>i0_|Bj(q0>+}E4D>BI@>{buscr(b}c3(4=cgYQ{mSckBl zNItZ9A5q_{$)~SB3EZDa{{3ZKx4hXD*S-#U9&Z}^;f+MfdrimExWE0Lrtkk}9JnOP z>%ZjMc!^wN=Gy0OguYGPYybVArO0>Dqa`zCPOTW@`;@iVm zyIP&Ug5D--yJl(ww-KRtQ^{&hfy@fINoT|>i^ zBb5xAAq%U5KU@57k%muB`P#-+9)B6q$;90%Wy`;0@vTB7D&SfH6%%yuxrx0xfxoT8 zIkhmOS&Ea>6kE${8Ar=1T6R{m6>~;W6+5REwIuHB8ZKlfRLdFBY<<=!Ki0rfc7>!g zX^{VU98%?52L}gNCX=EG2x&nn&3ib;99MoUO=HlSwGTd+7}N84O+30TB)I%u$bB82 zRA~uMT4jtFA&(Zm(}0za9t-E9zFnZH0&&LI1i}jJ@jm3xfxYP|aNbqwQ4KK82yqnC zP*g*}yIq-4Gn!&r%CwnXWEGc{v&#c!MDW*XmJE+W$~Vf2R1$(p)_bmTLe266?IC#Z zrNHKL+|Al*@TLrWFo+RjFb$pG!XIm0?R&od>p_sc$n`AysODsH%k!;E*V>}jMIsFP zgqeYS0)R9CFroTUsONZ~CFC8|KnI>Yf^e|l1{`o4cnTGLO1Ro4z{>+TlPNTmFG8OIgrTo#}+2a0~6)`QMjg5w;+Q^OHg6rk5LCbOP}2qsL*xki}S zbBwlOX@Dy1kK0Rt=m26#bJVxWfOLAUa4^}3b zI2?K%?6~S%&`kCNL2cQm!j&(mKiBXSO@d3XtKdpk1U+4NDW@tsVK2-2v935A)JjG~U&Y668Gx7m@7> zyZ<}ONrCU{bA;u2u;+82v5PE-&spI_MY@oiCYncV_>Chw%AA_lvt`}kC@%D#d&n=4 z*F!fNqVi=evv^_FoHx*6E!5>GeKlj3BUgv?T-p8jZJl(`qShI~DLMpoS!F+`H}1*j z*{qu?(jnK6V7IM=x^0fKidgefOH27NMP#rjw6~Qz%{ROn#}O{8P$)lmJUUz+kXl9M z)2t|b6zH#uwuq@Sj}Ubl^5}ayIEzJXC<^WKY8o#CE=IY4aDDZ+7#+i=!Ntf?f<CXp}b#&g0}(p{)~Gy?6Ezmo3AvAB}dUL%M=l?rA8Ew}gPe2eAG{Y|Y`sNyd?lbdRJ=#U2(T?oIoj7-cxsZnONqtFrc0^L!Ya~=@T~2z; z#>NhFADE!g@|>xYbADJkHcmvITwG*w^-U8$ zX+y5V|J*KeOsE0XoA>MJ&gb=PT^#z6R~NVri>i$A0I2f@uPF8$%psUv+pf|%vGQbc z!NIAyDw9f2DFP}J>ZxL6Pzb<n42_8ObdV zJXor4Y$cmA^ zqh>;K&`lc$F_Bk|*-~D$aFcAYW#`b2?(Vc`)EV8K0Uv7`FBPUWYo}20jA`@6p2t!q z?W(4|>&$7({UoOrqnuW>a4PT|uVqrpm>7?UpcmeEhRTeV-GV39L7>)77S)Vy%zh%I zg2aPJxx_yKRG;%&1P&EP%@o+UG(u*N-bY8eT-@`#5=aXzYe|M?K;9B0LIM&V( zU7qu;-oVxB2<6ng!mn41l*m-NYnMgOw-T}_vf7bpp0{E*$44S!s_*gWkor~Bl*sH> zPCJpww9>P18ICuuNq#m=>@jBZvROI5M*i`q^i}p5g~1m>wBmafblLdVNy^({dZ2lG zk-8{#i6)x&eM=BbPSE|mUuvIe=}V^JsA9xY7v;fajn4B>o^jSb=2-6oSm6M5v2Uj- zk%hS^^W@A|s%c8I96fUeDi!H!1Z?#zjupy+56=ZncnsI-BVv%ut(hDttLT3@wa7`l zA@1Rd%Z(wAi`~|Qe`j!b(Cnw7fjyX%sd;mj$G&PFXC~Q2#Vl%uqRXM3gB}2I8JaLu z@(Ty1kDvgGW0Fr{r^s?>kcnlV!6!L3;t`mXuv&xNo?~quF_lHLq|EcIhsXJO69Z-^ z2T7z%yEz$zSazXHWk94da(?dji%p|h-GQ*8GKHS&sd$cotWFQj@_BJ!SH)VXAhEoo zwFxqocK}yK>QYQu+%WGj+(gyq2w2>L5gs z#|+}V4}6vz+AwalW_ygMAND*|TY{KsK*)hZ{LTnZ>-bfX&n}MB}imj`qRSWni9Vi3fzv{q2!LImaFy%nvYyU(# z0+8L>^@h?lLJ-eY&nZywO!hLIP9x_wNPDpd`=Z7 zmpN4)e#@{^W)KK$uJXGAGkA5N1PoH;Gi+hWa>U?$74f1Rf>rgi`g{Kw(8xsHKBU>C>A?|wjsvO#Gd2+eE_ zrRzA4)BzpHCd8$z4h#{_Y_1hdT|jgCxDL4k9VSr6^|Tcz&aJ@{cUu|A7trOI%KQ&# zArG(d3qA%0L37?IR$M?Io#9`3sztr;J?9`IvjLosE8cdrnak4Wr8cn{%BRjc;M{ct$Z#C=W$zsbV_lYM> R-Yao<@_ET~n`4yqSpfmEidz5x diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt.ts index 67ba5ecab..2fc716be3 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt.ts @@ -4,17 +4,15 @@ CmdPartDesignChamfer - + Part Parte - Chamfer... Chanfro... - Chamfer the selected edges of a shape Chanfra as arestas selecionadas de uma forma @@ -22,43 +20,29 @@ CmdPartDesignFillet - PartDesign PartDesign - Fillet Filete - Make a fillet on an edge, face or body Fazer um filete em uma aresta, face ou sólido - - CmdPartDesignNewSketch - - - PartDesign - PartDesign - - CmdPartDesignPad - PartDesign PartDesign - Pad Pad - Pad a selected sketch Preencher um esboço selecionado @@ -66,66 +50,86 @@ CmdPartDesignPocket - PartDesign PartDesign - Pocket Pocket - create a pocket with the selected sketch Cria um pocket (bolso) a partir do esboço selecionado + + CmdPartDesignRevolution + + PartDesign + PartDesign + + + Revolution + Revolução + + + Revolve a selected sketch + Revolver um esboço selecionado + + + + Gui::TaskView::TaskWatcherCommands + + + Face tools + Ferramentas de faces + + + Sketch tools + Ferramentas de esboço + + + Create Geometry + Criar geometria + + PartDesignGui::ChamferWidget - + Edges to chamfer Arestas para chanfrar - Start distance Distância inicial - End distance Distância final - Edge%1 Aresta %1 - Distance Distância - No shape selected - Nenhuma forma selecionada + Nenhuma forma foi selecionada - No valid shape is selected. Please select a valid shape in the drop-down box first. Nenhuma forma válida é selecionada Selecione primeiro uma forma válida na caixa drop-down. - No edge selected Nenhuma aresta selecionada - No edge entity is checked to chamfer. Please check one or more edge entities first. Nenhuma aresta está marcada para fazer um chanfro. @@ -135,152 +139,321 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. PartDesignGui::TaskChamfer - + Chamfer Edges Chanfrar arestas - Shape Forma - Selected shape: Forma selecionada: - No selection Nenhuma seleção - Chamfer Parameter Parâmetro de chanfro - All Todos - None Nenhum - Chamfer type: Tipo do chanfro: - Constant Distance Distância constante - Variable Distance Distância variável - Distance: Distância: - PartDesignGui::TaskPadParameters + PartDesignGui::TaskDlgPadParameters - + + Input error + Erro de entrada + + + + PartDesignGui::TaskFilletParameters + + Form Forma - + Radius: + Raio: + + + + Fillet parameters + Parâmetros de fileto + + + + PartDesignGui::TaskHoleParameters + + + Form + Forma + + + Type: + Tipo: + + + Dimension + Dimensão + + + Up to last + Até o último + + + Up to first + Até o primeiro + + + Size: + Tamanho: + + + + TaskHoleParameters + Parâmetros do TaskHole + + + + PartDesignGui::TaskPadParameters + + + Form + Forma + + + Type: + Tipo: + + + Dimension + Dimensão + + + Length: + Comprimento: + + + Mirrored extent + Extensão espelhada + + + Reversed + Invertido + + Display mode: Modo de exibição: - Plot mode: Modo de plotagem: - Point size: Tamanho de ponto: - Line width: Largura da linha: - Transparency: Transparência: - TaskPadParameters Parametros do TaskPad + + + Pad parameters + Parâmetros do Pad + + + + PartDesignGui::TaskPatternRectangularParameters + + + Form + Forma + + + Spacing1: + Espaço1: + + + Number1: + Número1: + + + Second extend + Segunda extensão + + + Spacing2: + Espaço2: + + + Number2: + Numero2: + + + + TaskPatternRectangularParameters + TaskPatternRectangularParameters + + + + PartDesignGui::TaskPocketParameters + + + Form + Forma + + + Type: + Tipo: + + + Dimension + Dimensão + + + Length + Comprimento + + + + Pocket parameters + Parâmetros do bolso + + + + PartDesignGui::TaskRevolutionParameters + + + Form + Forma + + + Axis: + Eixo: + + + Vertical + Vertical + + + Horizontal + Horizontal + + + Angle: + Ângulo: + + + + Revolution parameters + Parâmetros de revolução + QObject - + Wrong selection Seleção errada - Select a sketch or 2D object. Selecione um desenho ou objeto 2D. - The shape of the selected object is empty. A forma do objeto selecionado está vazia. - The shape of the selected object is not a wire. A forma do objeto selecionado não é um fio. - Select an edge, face or body. Only one body is allowed. Selecione uma aresta, face ou corpo. Apenas um corpo é permitido. - Wrong object type Tipo de objeto errado - Fillet works only on parts Filete só funciona em partes - No Support Sem suporte - The sketch has to have a support for the pocket feature. Create the sketch on a face. O esboço tem que ter um suporte para fazer um Pocket. Crie o esboço em cima de uma face. + + + Edit pad + Editar pad + + + + Edit pocket + Editar o bolso + + + A dialog is already open in the task panel + Uma caixa de diálogo já está aberta no painel de tarefas + + + Do you want to close this dialog? + Deseja fechar este diálogo? + + + + Edit revolution + Editar revolução + Workbench - + Part Design Part Design diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm index fe61e23710589d28f8f571b5889eb13b56cb92cb..9675240c1f48961dad5f09e0ba4d82096717adf7 100644 GIT binary patch literal 10145 zcmb_i32YqI8GeqRckT81NV0K)am>VVAdNz>orE~+WPK)fu;Zk0aDcR^6Ytm_vYuJZ z&c<<&pjQMMcZ5ia@0ity1-f)Qi%p6{W4HR1h?+px^)A?Cgwp zvzZN*=TzW?7H-%GAK_tqn)f3l|K2cLNS`@b7tY{`3!jcjDB_S1|_+PEKM z{8#rg*6;^;Z9FTl%MZ)z%C+*^JS?v*Ev#yC7h`o7Sk>%9jIr0)$UpC3?CPJhTi?(a ztGC&0ji(q}x`cf!MAz@iYt!rUdi4N1e)J^XW9-EGn;2X64twU4>lh1tr()T&e`l;^ zx}tMa4DVg6IQ+v5W3eYIK6Bp?V>PW6e|_i2j8z?35`E&QjJ17!$u;B48Eaa-3eCjk~YoDpSWqdvKJ5~AeFK=h8F(a?bzACR*U95cNtp^~*Biv{M z|L~XiXa5L!ufB&rci~gGujJ>uUSh0b75~@g4AA?4Uu-(dSo?TYy=^fTZL4axH$dN} zs*U4MGuC{6RrYZ_UwKc}{r_3Od$(16dnKL=kA!YW|C+HC$3olN!H<7AwB!5}z`G@M zSpPj^tsjKuKLYtzghTJ0`xf-PJDliz5}&^q9(wp4(EmpG?lWhg_p9Oi&Ypvwe+fU< z2)?Tx#x;)XyWyu69%XFJ+u^f^{{-Ad!+*Pg`?`CptF(I|&&$=jzj+s9%ChP^qjoI}Thz&h>qHt?ZXq{_&cZ?t;GIi#2cm`&q_TKNwki9qd)RCUW}DS0MjCB2O55@6b z^pkaGzAy-Ro~yTC1HG#z8*Z7LfZx2(aBCLN#|9egb&$X2^@i+u8~9w`@Y}DSfq(7O zVY~++2^;6v@IKzn2lycG71uF7z!W~jJ9s~j^90|HyDmP;JMmlx--(}5z7?Ov#r;0< zY&YMG_xt#0HTiM~zv~8P)wyZSQtVkx$!IBU%GQ#KmYmTtiaD*QN@i9~YhgSY8=On- zS1o%;%jh$P^I8ST*2vo(DLU9D`f;g8oX0k8+EkiEl*jm1DA&Pz_?Y`TCw`@0jPW%> z!$D})0}?xd%~qE{Xt$n9X@bOZpZM}~A^q*3umx}SfcXF)15SizA8_(ebZ|`Y9r#-} z+lc#KVBUrI`uHwzP2jBo{6zu(9&sIzG+kM)-K!qe0O+(3NihvYH3ZNbm1%WKQ%p-a zVkQ?z-Al?EWBZxPEM~JIrm+mu*$gvW4w1ZhN>XX!E1@gN-y`snlICHr+^;5yK%);b zd?@gW7k?X?`@Js#{1W(dufVgLZ{r=Vq$@y-d@JW~nWLILHG65EW$9g9?6OGs4Y1#w zf_#pv#{gR#&ap!{+kmT5NIq2vyyxu^K#>3tTU=M$;-?0<`U`*@!&PD zwaKm0LP%v^w`cvaoX7T(T9t*(N}pF8(2kj@tgV}dgU>RNZuSUtyrCG$KS>ysq|(82 zRAfj}xcQxHRHQrCwOl-|5?qcEAVr+3B-3`}ft+!+BbF(5ZiX5Z^OTw>`;NPe8U`is z!$) z;6%<5r(A+N$}p76yE*0W&G>}ww({++9Fg6WJ8aWTWeC=wBD7yp1Q%0JxJD;Le3s89 z#uZ51FLX`teL|CbcCH@MGq!3>iSp8tPhJ8>r*a(9QHo^j)$?Wn016#j$2wgILc8$D zx=vF6@?O4?Z^0P zSR7>$i9Lfrt>D_P;G{wGlV$M7`y57lA?T|-K`8X8@yy+?n(sx+$_hrKuTB z{t0DJRK7XW(me0#Fv7HMWo*$lT;8e*{A{c2d>|tt1pj&yM!w%^%*mKb4?!*54u$&= ztQ|!e40!4XH7^#~$33CsX<_jZ7iW-^RdnafN3*(d2g(j!! z4`yw?jVl$gdjWp=7Z{dlt*|Hcbk;Fy}ylMV)OfgI4T;pGR&(7p!^ zQMHnmnZ7=0&Ku~3j+f;EZ3vT`w$ye|s`MwGd=%DC*k~-vjKdI$QopCStn5#v$h6Ii z5*OuvZ+E=0uyYsU<^9#u!@G&1&LN?Qj1+`VEBJH>wR81~DoT!aw@Z0xjxyv{QM)uN z2=y3mgSmUX6j|J*=}K!aq_ubudK-k(QVo=KfjVf4+CsDC>&4PR)1ZQ3E8fC!IsBW7 z)gX`TH92B|4=d1wL7L z;>!i_s7K3&3Afj#16?3pBRJPNNzWCnY9eLN;n`Y&VWrDg0=H zbXpv~R5mB>iBZO7vQ!=^m2@tuL_b!Hm3(j!t72I5-KI51ZV;GCz3_GF3{XZq)(;<0 zlX^BItR9$HR1n)H%-84YiEx?IjEv*oYl=WQVy3imv>gI^!(XDDiKOy}&Afa}4 z5O&P4qih6jLbjEM>f&}?M)};Y5}70*uWBc4=2KrDW&@BSGUUOns=~@(2_j(~KE=RzzJe zIxTP)>Z|uSv=oPGHzrDXMQg`&bj|a6vMk!IY%h|TlN;gmNs%j$Be7}7p0;cBhP^r^ zN}2*5x6#RyR|S)vP8)?C2(^ynTENHUQBU)qv@cTzW6|OB2r9u85a>*y3^o4L=Te|h z*Gq?^JZLy}n0C3Y(dP5vL%-FzmbijshDF&gqb=$-c&uFojamg zokGF?1MRLt+Fe&pyO~Wu;we-&V^Nsr-K=gxn=&zs5J4_{?TXY`23FJ-O(C}!m_~a+ zs+mZuQ@SzpAy8UO-iuR?{D%Ol&lfnh$b}a4pxB(koho$7qDi2sd#N@-kzsXdhoUIE zB7}pK(_%fHoI5Y_=#nuKm`aq50U$EB&1T)i6_VwS6b($N4WOEU`Y7m8^G>d0;kRgq zEj3zHHv+RNm0$uBiSV`5Bk>+jyoUOXnUriet}Bvd@^kM+wy5T<=)Jt9q^ke8E}QhS z2$eKyS(IX;CAJXDCq(j~2uQgGj*OU=e!?_tRSZ7LqP)SWchqpxIZYSzOB;Me9=b(F zFN<{}n}m1K(oBb^c@?Uj)GS+{x&n3j(C~Gm$LN7CY(`@+h#@PDFQ`YQaqOsA&eHVE z)BfNN!)7r@8+Jk6(2qHknlfi-T&kw9RY)!A5?bitn8!-#c#5yJFPJH^myOfMKiWWee6k2KVte zl1rpP5V72)Q~{x}V*6r1LvtsZY10ZC+a7#Ey&g^7v0E3=^@wpSZHncZ+Pj5mb`JmZ zrgap1b0Y;48sxLKm;(54pg|?M3hiIF;D=@;bi|=e57F-D`9Wm_^Q4JvI&I1|xQ|ZU znf-WY`0nxs^qomP>%y*>9J7<(1p3$vcqaC%UdTT)@c2eTgdxOL9n6o#FH*H*Z$jb3Kd(e zZ&LP2%V=WLE(0!Q&TGj+RTKHymn#wpBvRp0pl=fG3*=Rzd{Lp;F3d*9W%2zLmqaafGK&1J4@pyV2&wG| J&UCXC{{xC{uhjqm literal 3732 zcmbVOTWnNS6y0sl>6A%}1!^Hpm1!vv4Gz;nZJCy7X$#d-OAVx`AH>qRZHKl~GIL9* zAH+v6YVZ|H;KP`p2~mF4L`_6vNHq9}KT3k}(*!Y*4>cN0)V21V&di;*KA2?gzIUH} z_Sw(1Py4&^b(gNca_Wn^+7BN&`@wfzB1JEX+`C!yH{^n>67$V-piN?jc7gVa9iIn% zSRT6SfKJJ=i4&kt$fKM3KrhSr$2LMwY0;A>dqC@o%U}Bvw7+=$z#5U_q7qYi12kN+ z`P?bceI*YLYyy3%x%aJRf^QE(QUITrv^!H0|gZ>ieIrFQC ztqYvIa0zrEaBl8Z(3!xGmq|Y_v(D3?*UNUlbzG#huk6j=20&lP&`&%XD9+H96&H`g zzQ9m$!ySl6Ss?gE@w1@e;K#kNt87p3`xE3JE)s-SES}NwF zLC`A|ufNm{`qwS)M(7JRB=GpU1d%P3oiZttmI*2%quQ)B5z}E}rp@dyt)|N~D?O}mL$rcs$?G9c5E6vr~78P=c-OG;d@#^=4QvQNgrJVH5STA6*)t;{JI z6$kPmaq;bdrtzG_e*_#y;^6Q(hG!b@(~u8A8RfD{Q8ucy!GvJQeDa>5&BVxX_oxc`y$Jr%NIAEO+!Gvn*>;MbFFrtmPB1(uJmR*hlMV zu?w5MucKI9uzd#MID!>K3cOK$%f)~zBjRb}ssmlF%s|?aumll1zL7_bxya?8&%}7A zjY1OMN!YT1)aZH`P4gy%>5A(!g|{h)QE5ujmR+X8HD*167&9#z%3cIAW_BXD{Rk#o zP=z*`+YsX>{5v7A$81Lix{!$u%|xT=!%7sKh-J6xmgv$&hYd|o;3aN{p0?G*z`Y-* zMxnBWO3>=6q^h8h!U#~<5&?91o$Nv!SVi%IToW8rq#Pn%fo+sVORVq|n>w7etYJlT`ZAC#j7(RX103};54imlcXgCsX%>!AECuL zvBW7Az8x)9*d^J1KvoE3Dp(FJ*;2B^HDw=!Z`T3~6KwdO$I$bLx@^Wb z0m4i1u51;wf=~BJJ=lm?0;e7n%EmU=3TzKnnl`>AwyJ0inm2;nwzGs(SIqS4$x%z- zRiTKl!x`r$n6%AA5Y`Y(0)>&y*yuTit-xyCTAyj@T$~m+H32;%JOmq4NYbzzQaEDT z{9r-USK(Sy4UM~ITTc^KL??(a_JH$US&H)J!)2umRArkZuQdV~OI6)d@xkGg+vB7YW69l#$w|i* z%Q5-S`_}sQ4LGy=CLDKU{J(5n<=Z+q9RIgXIdje}8X69;$JNlzA+#)?kWL3qHwKfq zSfjlQQ`W;jeF`B$k3`@d*JN%mUxE|tWh9@L!0Hz zPfe^@G)7#R CmdPartDesignChamfer - + Part - Part + Деталь - Chamfer... - Chamfer... + Фаска... - Chamfer the selected edges of a shape - Chamfer the selected edges of a shape + Притупитьт фаской выбранные края фигуры CmdPartDesignFillet - PartDesign PartDesign - Fillet Скругление - Make a fillet on an edge, face or body Сделать скругление кромки, поверхности или тела - - CmdPartDesignNewSketch - - - PartDesign - PartDesign - - CmdPartDesignPad - PartDesign PartDesign - Pad Заполнитель - Pad a selected sketch Заполнитель выбранного эскиза @@ -66,225 +50,413 @@ CmdPartDesignPocket - PartDesign PartDesign - Pocket - Pocket + Документ - create a pocket with the selected sketch - create a pocket with the selected sketch + создать документ с выбранным эскизом + + + + CmdPartDesignRevolution + + PartDesign + PartDesign + + + Revolution + Вращение + + + Revolve a selected sketch + Вращать, выбранный эскиз + + + + Gui::TaskView::TaskWatcherCommands + + + Face tools + Инструменты редактирования граней + + + Sketch tools + Инструменты эскиза + + + Create Geometry + Создайте геометрию PartDesignGui::ChamferWidget - + Edges to chamfer - Edges to chamfer + Края среза - Start distance - Start distance + Начало расстояния - End distance - End distance + Конец расстояния - Edge%1 - Edge%1 + Край %1 - Distance - Distance + Расстояние - No shape selected - No shape selected + Форма не выбрана - No valid shape is selected. Please select a valid shape in the drop-down box first. - No valid shape is selected. -Please select a valid shape in the drop-down box first. + Допустимая форма не выбрана. +Пожалуйста сначала выберите допустимую форму в выпадающем списке. - No edge selected - No edge selected + Ребра не выбраны - No edge entity is checked to chamfer. Please check one or more edge entities first. - No edge entity is checked to chamfer. -Please check one or more edge entities first. + Нельзя сгладить край обьекта. Пожалуйста, выберите края обьекта, один или более. PartDesignGui::TaskChamfer - + Chamfer Edges - Chamfer Edges + Притупить ребра фаской - Shape - Shape + Форма - Selected shape: - Selected shape: + Выбранные формы: - No selection - No selection + Нет выбора - Chamfer Parameter - Chamfer Parameter + Параметры фаски - All - All + Все - None - None + Ничего - Chamfer type: - Chamfer type: + Тип фаски: - Constant Distance - Constant Distance + Постоянное расстояние - Variable Distance - Variable Distance + Переменное расстояние - Distance: - Distance: + Расстояние: + + + + PartDesignGui::TaskDlgPadParameters + + + Input error + Input error + + + + PartDesignGui::TaskFilletParameters + + + Form + Форма + + + Radius: + Радиус: + + + + Fillet parameters + Fillet parameters + + + + PartDesignGui::TaskHoleParameters + + + Form + Форма + + + Type: + Тип: + + + Dimension + Размер + + + Up to last + До последнего + + + Up to first + До первого + + + Size: + Размер: + + + + TaskHoleParameters + TaskHoleParameters PartDesignGui::TaskPadParameters - + Form Форма - + Type: + Тип: + + + Dimension + Размер + + + Length: + Длина: + + + Mirrored extent + Mirrored extent + + + Reversed + Reversed + + Display mode: Режим отображения: - Plot mode: Режим вывода на печать: - Point size: Размер точки: - Line width: Толщина линии: - Transparency: Прозрачность: - TaskPadParameters TaskPadParameters + + + Pad parameters + Параметры панели + + + + PartDesignGui::TaskPatternRectangularParameters + + + Form + Форма + + + Spacing1: + Spacing1: + + + Number1: + Number1: + + + Second extend + Second extend + + + Spacing2: + Spacing2: + + + Number2: + Number2: + + + + TaskPatternRectangularParameters + TaskPatternRectangularParameters + + + + PartDesignGui::TaskPocketParameters + + + Form + Форма + + + Type: + Тип: + + + Dimension + Размер + + + Length + Length + + + + Pocket parameters + Pocket parameters + + + + PartDesignGui::TaskRevolutionParameters + + + Form + Форма + + + Axis: + Оси: + + + Vertical + Vertical + + + Horizontal + Horizontal + + + Angle: + Угол: + + + + Revolution parameters + Revolution parameters + QObject - + Wrong selection Неправильный выбор - Select a sketch or 2D object. Выберите эскиз или 2D объект. - The shape of the selected object is empty. Форма выбранного объекта пуста. - The shape of the selected object is not a wire. Форма выбранного объекта не проволока. - Select an edge, face or body. Only one body is allowed. Выберите ребро, поверхность или тело. Допускается выбирать только одно тело. - Wrong object type Неверный тип объекта - Fillet works only on parts Скругление работает только для деталей - No Support - No Support + Не поддерживается - The sketch has to have a support for the pocket feature. Create the sketch on a face. - The sketch has to have a support for the pocket feature. -Create the sketch on a face. + Эскиз должен иметь основу для создания кармана. +Создайте эскиз на лицевой стороне тела. + + + + Edit pad + Edit pad + + + + Edit pocket + Edit pocket + + + A dialog is already open in the task panel + Диалог уже открыт в панели задач + + + Do you want to close this dialog? + Вы хотите закрыть этот диалог? + + + + Edit revolution + Edit revolution Workbench - + Part Design - Part Design + Дизайн части diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_se.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_se.qm index 66935a6fddf67afbc52cf7789cdeb5650d627f24..19d5b2c8aaa7e84c4aa91e07ddc525bbbd13441d 100644 GIT binary patch literal 9895 zcmb_i32YqI8U7u6kF3{c9OF19nK(&FqhLs=1dR}o#&HY{#*KrM07V_|&aNk(o!QRL z+HsILRFK*TkWg`jDuf`Z5LBpYX^|>QX+h9Z1Qo5?Lhq^&i2@R+6iNYA{r>lMuHE%! zHdNMn_IUFj-+#XU&BZ^=4m|(%y-P1{82ZVV9{BN}KS#9U1ETS5M5(8VrX749qqg7O zLDcz{ymq}Huf1QE*Zw{7x@JLM*G^JwdJj?hBZ|%5O+>HK_&Z04*2d`Y>l#tVak{4a zI8k>eT^Hx;v+~;CDzAe@Iy!e7?jt(3`VjZ@d9IkG8gTe~8Zy zw{ClIiD>wh)>n&;Is$qOKd{wdYxRU9+k6xwr3x6!)~5!{DE|u{ z$ltd%{=xG(p!n7F?ie9w9u*PTQI zXD1$9ybpM6OFVh)tHAqk;?0-wIsKhvO#3S2`CfAD`!^D;Ka{*7jrCpUCm;Uz1aP6s z^&NR_y+B^uE?@b~jnFr7eC5CX^9a$l&Tz+S1j)Y1*lLH=K*9$Il6^mD1F_d?(G z>r$s~!|&;Md)&t7v;WrK_r`BvKfV3Cfh^wShk|C_iD z;<}W+{*N1>?}_wM>wk%qZ=}EZ@e|-%NWXCJXMoGEJ1%&=6MSCmxO*q=Yk#!kXEWqq`NgjCOAc__+x4gKo&M-6CB%v#4 zj8rP&rBIeM{4e0WO>=l}7P{X^ijX5^HrB86TsSLhZm%m3KKBgOnCP=IbDImWW z@?S%H>3yK$V#Ih=(Zg>=I_0f!G2Vu67J)Te1Y+ZlEup|7HgGOd(Uap-SE_Rw;LHhe z6w6dpQ^34U$*CDlv210=$}Y01%gWg&!2x}?bO}i3$@Dm+eB(5v(oa*6&A{DRymEL6 z@A2rgPO4cZ&>eycUka>t)W2Kk&;B(JEDTUqAm1Elm#E}XUJWAbQLdMj<}@cWyF9O^ z^sO&$QzXK`Pg)tsCzMVh@N~*RA=OhRE`P6uI&j~(06~Q#NC%MtSfK=n3V@!WVsi$; zOdn@#hc zgeiXoW7F{NEwmr5C{vY>P$L&wBdE_a0Cn7`A+sTPF2}7j#$Lc`2?IC~U-!iC+ARUz zt62rju|+@*?=9;)cOFnnbJM!EAm1HS;kuf=+bR@PGg}g1^wMD{GY`s~lO1G+yhk@R z#!>EAmQi9@qLLgCLW?k3hH!dHL{amkJCRM8FlR3_5T(gcz2vB7MkM_qKdA^1DtY{% zjshWLBTb(d1RUB-+dXyTd$3^hc2@QDB-VK(WcE}clYF>{>n0pTiRWh>mBot45m6{^s!()0))EXeDO6S~bs2Q0h6h)LBJHe|+gU7XJEPE4kS#6F*cI2|Oj$p%_3XAxPUVggOzEdX zx;tDK0ofRtrIWnnU5frQ^ z2cFIW=)sAwC}?J>;>jE8fH`g%T6Fy)Qs@>bn!S+CF&EGf;%_mm`Vs3kF8h$wt?Pg3f5Qf*8QBAu{gei<{+rEqKNyL<-{ zchOK6m4cO(juDM^gCLAXAWi!q40p=efH;YLnwfWIMFd8p(+@g4S2_ZR&4v)9CSzXGaf@~$g&PMSO+JL;h4W}k|t!H@_k z<`GVs?8km)?&JwcF_bZ*kzWV$24a^tPK`VPTLH^y)(r+hoTqENr)6~N<(&3OOGl$o zax+gfvD0)FipRY05r0FL#3o;}OPUx%MI$s`m9Ye@0NdSwl|?*rPo9GUa?{m#4A#S0 zE);IjjXi)I#}aU@kmiLwfqy{@?*b79rY zmkrg%BG~}To**S^he6u|0iK*F7iKhjyHMh;SGFct+~<)0J>KvGV~7-u4wjfUTS=su|tPe*(nnu?XVk zviJnRUFNk3+#YbM;oj0jm!%8N zvmHHi2I^c#djJogckt$y`;|O6$QhVBTa(Ql*G>fkPwv8HwdT25xQff#Y6@S#8V~TT zyD*hf4J*&%P}RUZKf9<{Ma@)nITmwJ*#V8I345Cu)|mjQ`y5 z$lAcwLY~yfW7T?ET<#i3CR<8^_X8UHGW^N4f_BDQw~R6}U2 z-dQYQ%K=I`FK4aXlh!QWGraEE>ZmYfupb_*3=tMAdk*K(rU65m?A4B#CWH{^^F~BW zk?Fo4KrV%e(^R=wwB&Je=+28_^zc01KYR+Zl9;9R)vjM#~AKkU!q&z5r}KADmy zGC0!RF{)U?xx`dG#B{!fse6oY+Cya=tt%pud;n#Pc*oB8T~4aq{p%@+%4>XaFLcGN zcMLtETqUvA#Hq9lB*R+JvbBm#y0b9Bz_ld@3frN2RL)N=1o4xrTw!^*?~Azg06&w! zb2WYxA@qQPM3v>z3PoqJR;ro*n^e5-WboXx8Xnu9Lah06o)<+<6ZW8)ilZ^K9Ud^RnEjGa=J31M%n3m$t)KMA^b@UaH@ zD1)!q)j~1p&9kaFd7D+`;j0WKB?l*G!&FYAb2ywXL&H?%6jj))5)F9bK|JbEtNtKt z#mzz3GsL9aOFcaYZOhD8qDkRlc}?=^^vHyV&0X@=(7ZVmivDppXQ1lmD%!a_QRGuE Q%yZ>IB%>MZ+h$w-2QA%FasU7T literal 3668 zcmb_eU1(fY5T0cBWH(FNrY22eD0OWcTP59M#0NvcYJOU(#7Ih7U&KxJCfV*UyEjea zL#aqXrIiW|iil7PLHnwL2&N!?&_LA}Ehze8BE<@Qkg8M=zi-anpSzoAEiUYxd*{rV znKM7%oV_0z z?-oGk%ntVf&;>Jdo^oHBGk?y3{$xJfjP>AP)1Lgdp!ufR`+o+VZ~9~D1JK3Lz#BI~ zuZK=AE{T}V(8Ao?ppS&EUnN}#8|Nj^&%;CSpAc!<5q|IYVbGLEFL?9^OG9nVmruaI zP;X@WPQ)YhW8~e&S46^*$fx_^S9oV+7pQ`Lc9H=IXQ|DEkqwjr&t*IhiC>*Ag$s3oWcuzsQ zD|3=J>{}J;UEL5iQC}2Mj6(&hp@{8Fa?!Bab#r@7F~tzBm>~vuJ`O?$_p-E$FkQ+# z;Xy@O07VI{lx}&@5G|Cw9_f8OORbF}YodG_c$k+JJndRa zqvA>rICB~!t^gzOWRaxs%&~qAK~dF5%TcS8JllZvrEP79n=0A`2WJpRrk)vK4^VRo zry!`R&{hbgvBc_Ft%r%aD!9#S)JiPsTb0o436H^}0um8N{n02><1Yl_w+eU2lUT}X znT}%<5hwv43G6B`UV=d^u`q226Zm4vGir$q$)+IJU-edM8LLq>V_Vs3Vn426Pt0(7 zsIkuSIV)9=M1Zn}gGEI~(B##yKxp&>$t)}pEUF=+qK*f&O-0|3J;Pb0s`mm;ml3d| z5U?(mdrvu)+UP|@?~nsVHU>D$@5(YJLZp7^&-6?Ycuh67{bYH;UpI2Kft0mLCKiZifw z4)~fvv7CiYEa$YV-o^tXhm7WMqC#jA=6@AHGHx=l#n zp-Pj8Ax&slsLJ*hVKmKi7~XbN)yV(Wgv?I{QR4+lRUfM>`r8IZB$kL+eFEDyW$47Z z?R}lt8PH(sDxOb;k9lJp+T=aiiUSS6)IJ%ot?bcvC+L-6W(pb z*50>x)9_bkwS>J}tgVrdSh|@ckXBBN-LRaKSp+5ugviNp(CUii<+NcBuIa7vI$+_y z{2JC2#`RZ!oABJ>y_3Ms9seG_Jv^GB{Hvw=I*-`=8 z{WHnFzW(WWX3{AfP9~_=j6O_~qq3aN1?3uu*S&Hh92VhZpHZam|-PN68Fr=J=> Y>P*0v-vbZVrE3)pB}*MXpDT#|H`F()@Bjb+ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_se.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_se.ts index 07cad61c1..b6470b38b 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_se.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_se.ts @@ -4,61 +4,45 @@ CmdPartDesignChamfer - + Part - Part + Del - Chamfer... - Chamfer... + Avfasning... - Chamfer the selected edges of a shape - Chamfer the selected edges of a shape + Fasa de markerade kanterna av en form CmdPartDesignFillet - PartDesign Del design - Fillet - Fasning + Avrundning - Make a fillet on an edge, face or body - Gör en fasning på en kant, yta eller kropp - - - - CmdPartDesignNewSketch - - - PartDesign - Del design + Gör en avrundning på en kant, yta eller kropp CmdPartDesignPad - PartDesign Del design - Pad Solidifiera - Pad a selected sketch Solidifiera en vald skiss @@ -66,225 +50,413 @@ CmdPartDesignPocket - PartDesign Del design - Pocket - Pocket + Ficka - create a pocket with the selected sketch - create a pocket with the selected sketch + skapa en ficka med den valda skissen + + + + CmdPartDesignRevolution + + PartDesign + Del design + + + Revolution + Varv + + + Revolve a selected sketch + Rotera en vald skiss + + + + Gui::TaskView::TaskWatcherCommands + + + Face tools + Ytverktyg + + + Sketch tools + Skissverktyg + + + Create Geometry + Skapa Geometri PartDesignGui::ChamferWidget - + Edges to chamfer - Edges to chamfer + Kanter att fasa - Start distance - Start distance + Startavstånd - End distance - End distance + Slutavstånd - Edge%1 - Edge%1 + Kant%1 - Distance - Distance + Distans - No shape selected - No shape selected + Ingen form som har valts - No valid shape is selected. Please select a valid shape in the drop-down box first. - No valid shape is selected. -Please select a valid shape in the drop-down box first. + Ingen giltig form är markerad. +Välj en giltig form i listrutan först. - No edge selected - No edge selected + Ingen kant vald - No edge entity is checked to chamfer. Please check one or more edge entities first. - No edge entity is checked to chamfer. -Please check one or more edge entities first. + Ingen kant är vald för fasning +Välj en eller fler kanter först. PartDesignGui::TaskChamfer - + Chamfer Edges - Chamfer Edges + Fasa Kanter - Shape - Shape + Form - Selected shape: - Selected shape: + Vald form: - No selection - No selection + Inget val - Chamfer Parameter - Chamfer Parameter + Fasnings Parameter - All - All + Alla - None - None + Ingen - Chamfer type: - Chamfer type: + Fasningstyp: - Constant Distance - Constant Distance + Konstant avstånd - Variable Distance - Variable Distance + Variabelt avstånd - Distance: - Distance: + Distans: + + + + PartDesignGui::TaskDlgPadParameters + + + Input error + Input error + + + + PartDesignGui::TaskFilletParameters + + + Form + Form + + + Radius: + Radie: + + + + Fillet parameters + Fillet parameters + + + + PartDesignGui::TaskHoleParameters + + + Form + Form + + + Type: + Typ: + + + Dimension + Dimension + + + Up to last + Upp till sista + + + Up to first + Fram till första + + + Size: + Storlek: + + + + TaskHoleParameters + TaskHoleParameters PartDesignGui::TaskPadParameters - + Form Form - + Type: + Typ: + + + Dimension + Dimension + + + Length: + Längd: + + + Mirrored extent + Speglad utsträckning + + + Reversed + Omvänd + + Display mode: Visningsläge: - Plot mode: Plottningsläge: - Point size: Punktstorlek: - Line width: Linjebredd: - Transparency: Transparens: - TaskPadParameters Parametrar för uppgiften Solidifiera + + + Pad parameters + Pad parametrar + + + + PartDesignGui::TaskPatternRectangularParameters + + + Form + Form + + + Spacing1: + Mellanrum1: + + + Number1: + Tal1: + + + Second extend + Andra förlängning + + + Spacing2: + Mellanrum2: + + + Number2: + Nummer2: + + + + TaskPatternRectangularParameters + TaskPatternRectangularParameters + + + + PartDesignGui::TaskPocketParameters + + + Form + Form + + + Type: + Typ: + + + Dimension + Dimension + + + Length + Length + + + + Pocket parameters + Pocket parameters + + + + PartDesignGui::TaskRevolutionParameters + + + Form + Form + + + Axis: + Axel: + + + Vertical + Vertical + + + Horizontal + Horizontal + + + Angle: + Vinkel: + + + + Revolution parameters + Revolution parameters + QObject - + Wrong selection Fel val - Select a sketch or 2D object. Välj en skiss eller 2D-objekt. - The shape of the selected object is empty. Formen på det markerade objektet är tom. - The shape of the selected object is not a wire. Formen på det markerade objektet är inte en tråd. - Select an edge, face or body. Only one body is allowed. - Välj en kant, yta eller kropp. Endast en kropp är tillåtet. + Välj en kant, yta eller kropp. Endast en kropp är tillåten. - Wrong object type Fel objekttyp - Fillet works only on parts - Fasning fungerar endast på Delar + Avrundning fungerar endast på Delar - No Support - No Support + Inget stöd - The sketch has to have a support for the pocket feature. Create the sketch on a face. - The sketch has to have a support for the pocket feature. -Create the sketch on a face. + Skissen måste ha ett stöd för fickfunktionen. Skapa en skiss på en yta. + + + + Edit pad + Redigera pad + + + + Edit pocket + Edit pocket + + + A dialog is already open in the task panel + En dialogruta är redan öppen i uppgiftspanelen + + + Do you want to close this dialog? + Vill du stänga denna dialogruta? + + + + Edit revolution + Edit revolution Workbench - + Part Design - Part Design + Del Design diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.qm index db41b6913f09ff09f5ff75be95612dc462336bc8..8df6b3aee38cfa9de075885fad38d1a5e6f146a2 100644 GIT binary patch literal 9967 zcmb_ieQX=$8Gq7ToYZkX8`3tk={0TFuIoaQCT*IQG+#{%3TbG93u8jN+Lz?0b7!5; zP1BAq4cJz}G$cAP#Mqz+F~%QgAJQ~!9h-nbH#RiEkhZZegv81u7z_;7yHMNy};jR&)sy^;G$DZ+!(++^(2yz+c&;-2OMv+w!LJ zqgQSNJ>O7X?0TB0tV((J%O=r=tCbI%&tko=qSmpAs_(4W=xhbQ_f>2ge~f7LKP%D? z;r;T%6?gw<0sF43_`yoN7y3)+vgGf<$4jAI8-Y)`CA8N{(f0~s`VD4wRcA%50*o&yCcoN*baVPkMuqj2K}GH z+CtR)o5&4+*noY{MoyRimq`6>7|#PwlZjVMvPJB<6@Dz@1W{x=QJYID=N ztva*1n$i<`%+cej9-q-usx_@@YHC(X>Xmr2X?QL^q1n!eo-$_4%(gP7p*fF+cEX>F zBb<4;y}i9Spju@!$R1=iKzxS_Kw-Saw>BxQg41CkjUH^jTsi0h2#p$vgf2j=$YDc1 z7hD_y7Xw0eo*Y?rIS^fWj?*?=@5TFFN)O)Jmyz~q5K)o7r}<_LMrRJF(fN zag@wkVNy#5lPl~AD+W3R(-AOjfhED3%T`FfkuO}|&I#47hbN$wn^OBsEETfe&VVOcsO>_tx90Pv| zN`oH*SEehku=h60tSF=|AEaYKD#6WdwZLIVHMh$&lULDq8=(;^@&CO|MJe3jBD9j-ym~sG}g_Uw4 zhetUAIF^-2v5#BSy;6%$P_B zYrJqH1d)mIhYci;j29^_2#p9>w23-hAfbJDVN)kFdtnew84xmmadPPMWv_Y$l>&!q zOs275KwAMc3dVYrQDqEayeo%YFQ7*DnQ=8<63dS(Yn2{=^m1^&n=^Ldsv8meAl993 z*4}{((*+@kjD@@zRvPf6TM)*1ojL9h*=A7WoBen;glEGUES!C!c*2bIiz?u9@pcEQ z0LI;kZ+9zW$^k)FrW#PXeEE5D+!D!1)lJ867E~hzaq5VLai3({!xITzOX>0}q%e`S z<}6$H?KPl`X~RxABGF%1yK7tnQCS@sj%4l9?;1>fmcFcW2i5XM2xLInBSf_{_y&L% zRgN1xg2BJPpsLxH2Ea_eB289O&|6foY%G2?W?`_3M|?c+eHV%V6mY=Mp^Pj0@vY>K zjiXl>%kU!A9@7#=Ji{SWn-!v~Q279{Gv`H9WR|#XB|jav=1tTm$4gSJs;mQT(pdYI zK0&!ZsCZshJL#ajE78wFh*5(|k8304gNX#Itz}VA;^^$JRa^3ERkuQRVbx?ds3N)q zfw~RMc0es1PzKj!P!Jei!pB`a4Ou*(SwmLQ?I5_?lr|`O@6zz8&&A+!;w&WfzF^Q< zZCrv!MV;A^r#LSgGz?oNrvpdzr-ch?pmA|_@zJ|H3n(D1Ye6Nuz;+Soq>HnIWY0fd z42iIli*gjDOAtXs;N328SD?x`0$-5rEjW*4sbCpq-MGWYZQZ0>AM+tA5YJ&H8`Qkh zMa5+HjCLW}x5E1OfGy57MKv4MY(qPe&`Z*6GhIO@B}E~qqS~?XXOZm+ulfoznRZm& zwk=`l8w&X9NMZ(O2iGBF0o6vMs4NrW;NhUwNur#x@h{6XM&y-K4f05*CbK>zs;WY$ zqjtQ#c^hd3itHf z5Kc3vo2iUluP-3f16D#Wh0lO6m`j&1AD0!A#tCW70Re5KDQGi=diH=Qj&*V5TuQ@@ z9Mf}IV&w$HRh0>!UXZMq$_B@PAe!kKm>?hDEPPJGG+}_`cy@kGk_#tM2$eut3l8;M zu*vW%3&JrO++5IM2|A&rL^C5O!G1+u(1O$g7L@OkEr8jh>_D*H1Dd%Jf-)6WI_xuq z8iey?LR(Phthh9YV6cliVK5N&EKC$jOd!WPPu-Pcx;f*_3LgvxYYj|>VO^1drE=Fr zi1DxwZuOXfnt0xbmjt_&t`hbmA|+xbcT{vb4%^ZZOFf&ayUO6O$-TMb4(fEatANzI z{hMN8vz9wH$()!O415#7C*TMim*=p?LAWPu92zXARQ0oId2vNWEy9H)&V4?>)f1M1 z!XuT9G{K0i&omiC%3x``j#Y&gf^MgD(Fh9$tj&#DqMcSWW;Jlk%5kFL3T#GkIUoeW zXNgSo_lcrr%GS&jbf=rKg%ZrVSR@Q4fueqTS-~*kpvpB5q06k9GwFn8<0V=8%1mER z<0v2I=m?Z!Q>Ty1s`2#P5#8<-4E`Trcjd$Gx_HZ)&`=N# zEbQ!}*k}YQ_T(7ihDkFyLRvnV)MAD?^D(5f7`$IjS@0i2Py;zm<2Hh?V{ci7)pf3ASzZoy2oz#3dy9# zEC+_v2JyN*Zba{5>7hY#v?xOaMpZ1-lmMg!<@AuxZ$pFTOhOhGn+rr6ult;*32tx> zqGje~s*1tmhAhlW1eJdtbI%JUL244kuMMw0A;JjzLc&#W_<&^_CoI#^M4O`|$Xk7_ zb+<`>0fk@U32%|oOF~^wQ4z^`G7!sQs4A-4juE>EcBW_$#K!><0)nV!aA%+Z=UGbv z;eux`aazE=1)FAH;qUn~J8xmp@@Yfbyoq-_L2n&ICrV3LGu#H%66pHJ7gQ^$o2nsO zVh%DnL}Kbf5tUaTJaQw_nP~J6(Fky=z-=Lm@uY{t8COQ~s1OtM@(4}RBB}Osve#Ak z`VmWAu+r*0_gA>Vov_e+b!I`8q;D@fdk*?~+9$-4JtBLlr)po^a6q)kIyrlqbN0C5 zz$K$v?i2&3JcO;j%`Eq&=0J4oJ4~Z-yL3 z2Wc{$Oj>djodacu==S(qxINh02beoSx0nf27mS1J+D_UG=zR!e-h_Ou>;&=rO3rLB z5bhdLEn!-sm!5;}6k2H9kpXFSjSexy@x4-^d0U zdJVYtM9!lH?rO_cTV}xRV_|2Og+hbvcJ-jtf-dIV(zO!SydKYIuHWl$Wr*QE3TxOy z?~|hFV@XCZ5BCwYb&7w{z@0JvAw$m38>C#B3Vkl=EacNLkViwdmzNd5VhUvMv0D`A ze$8GMgbEX9Bn?MLThAxuaTHA1DX}|fNBo!-F)SNd_|88yO(XL0)Y%r%XIfl&@h^8C zJq^$0X?0q}P7I(HjYP9ilOtwk&=34v>B{N$G&2Ln&x*1)o}(W(GBg~v zEpsO0S1LEf^Fq;@0zh4lZ~@gxKsg=d92Z>!2XlX|0lIh)lKo+e_v@Q#u3A+2iyEe6 O`C){tBRI#+mi-Th;K!i= literal 3616 zcmbVOZERCz6h2$uciozS1Ik9ogfdt_f@2$uv9E4)UpP&fuoV4)v0Lxfx~?Vd9b^6= z8bg8zMiWqfpb44~;g<=T7^9ddiDroge<+E@=pQ5TBbXSKU}AjExwpN&?G}+PyXW5X zp7*@x^Eq$#yRkJ3H_x5@Y(xErkDveG+YnLN3q*Ujk^CYi$O=+lod#_n9T@~|CmlZn zIzo@$FhCE{(dpx$8G3Td28VE0U&@|2H2{6y^6J+=2W>51A6^Ceqes=;CMx%P zwp}<2+U9vAyahDw`Sj-Vps%V_1NN7{uim@OPwLt8kn>#Dr~jS@UC{5;VO?#m*naqH(ESy2_x%JqS8;3MZP1sz1F!r6 z`my)al?Bk>ycgzQBhq!=pRY3=uhhl~(BqXumydydUwQGbFj2(@n;x?1Ih%f2b@dqR ztGMOcxEb;AUi7_LeiHPW@1tSZ<^9$7!*TE{tE(UTW+P}v^;yq9peL5?xUn4ci)Cjz zeMD80%ieggAN09<%tq*|dMiQXi+T{z3feO)9ARRJUr@ zoHk)rQkc?|B13ZqZ5D6LkO@}&jJ1^xP#ny|EQibrbAA8XBMk zcALlnE_`8VyrYnSQg<4c?V)1 z0__D2sutR;#t{Dy3WobpwrsTz&c&lR(`=d@OU=zIoBTzk(u80%Y3^xRUPFWMnd>B0 zlvi$d5vhiVRYHx_qPhDm#cCZ4>{I<}hw6eWJ^0(F85Cr>ei8p#;a>}TtQj*ztkw=A zXLJD8XJN$@r8I+y2s9MgA1IBxX2cQUb!e8-sMwW`=rbgVU^TSl%SAIn346b)ldQGC zP$WZAQQ{-G%xhL*+J<*-lveoPrv?#$2sp#CGXzJwkUoYzQ69+0(J65*d#)g9W6j7Y zqTGsHJKY>CXbj?YuHO7l<My4Ra!Xr`uP!wvR?*ce2qj z?LrCQ8^97%!aR>KbNK`W*?Ar@HZjgv*zPKP!DlXJ#%He4!d*PIFeJfaN6E$jK^HMF>3;gEU)QmXs#YYsKR4Z|&yW}m%>sSQx!my|i@`6Zb0977@AFP~j z5o6pqcxUVLQvmOdZ$WtFAcGB_Fp6(sV$|A_L15B6Qox|cSF|OBa-_2>^7{bhM~$`J!32 z9arocdKp0Re|}|43gap(ztwndvfr8DoV)(D-Sy6;HV&06Jm}&?@D+1$iau&eply|# zlb!%n64g7 CmdPartDesignChamfer - + Part - Part + Частина - Chamfer... - Chamfer... + Згладити... - Chamfer the selected edges of a shape - Chamfer the selected edges of a shape + Згладити обрані краї фігури CmdPartDesignFillet - PartDesign ДизайнДеталі - Fillet Округлення - Make a fillet on an edge, face or body Зробити округлення краю, поверхні чи тіла - - CmdPartDesignNewSketch - - - PartDesign - ДизайнДеталі - - CmdPartDesignPad - PartDesign ДизайнДеталі - Pad Pad - Pad a selected sketch Pad a selected sketch @@ -66,225 +50,414 @@ CmdPartDesignPocket - PartDesign ДизайнДеталі - Pocket Pocket - create a pocket with the selected sketch create a pocket with the selected sketch + + CmdPartDesignRevolution + + PartDesign + ДизайнДеталі + + + Revolution + Revolution + + + Revolve a selected sketch + Revolve a selected sketch + + + + Gui::TaskView::TaskWatcherCommands + + + Face tools + Face tools + + + Sketch tools + Sketch tools + + + Create Geometry + Create Geometry + + PartDesignGui::ChamferWidget - + Edges to chamfer - Edges to chamfer + Краї фаски - Start distance - Start distance + Початок відстані - End distance - End distance + Кінець відстані - Edge%1 - Edge%1 + Край%1 - Distance - Distance + Відстань - No shape selected - No shape selected + Форму не обрано - No valid shape is selected. Please select a valid shape in the drop-down box first. - No valid shape is selected. -Please select a valid shape in the drop-down box first. + Не обрано вірної форми. +Будь ласка, оберіть вірну форму у виринаючому списку. - No edge selected - No edge selected + Край не обрано - No edge entity is checked to chamfer. Please check one or more edge entities first. - No edge entity is checked to chamfer. -Please check one or more edge entities first. + Не обрано край для згладжування. +Будь ласка, спочатку оберіть один, або більше країв. PartDesignGui::TaskChamfer - + Chamfer Edges - Chamfer Edges + Згладити краї - Shape - Shape + Форма - Selected shape: - Selected shape: + Обрана форма: - No selection - No selection + Нічого не вибрано - Chamfer Parameter - Chamfer Parameter + Параметри згладжування - All - All + Все - None - None + Нічого - Chamfer type: - Chamfer type: + Тип згладжування: - Constant Distance - Constant Distance + Постійна відстань - Variable Distance - Variable Distance + Змінна відстань - Distance: - Distance: + Відстань: + + + + PartDesignGui::TaskDlgPadParameters + + + Input error + Input error + + + + PartDesignGui::TaskFilletParameters + + + Form + Форма + + + Radius: + Радіус: + + + + Fillet parameters + Fillet parameters + + + + PartDesignGui::TaskHoleParameters + + + Form + Форма + + + Type: + Тип: + + + Dimension + Розмірність + + + Up to last + До останнього + + + Up to first + Up to first + + + Size: + Розмір: + + + + TaskHoleParameters + TaskHoleParameters PartDesignGui::TaskPadParameters - + Form Форма - + Type: + Тип: + + + Dimension + Розмірність + + + Length: + Довжина: + + + Mirrored extent + Mirrored extent + + + Reversed + Reversed + + Display mode: Режим показу: - Plot mode: Plot mode: - Point size: Розмір точки: - Line width: Товщина лінії: - Transparency: Прозорість: - TaskPadParameters TaskPadParameters + + + Pad parameters + Pad parameters + + + + PartDesignGui::TaskPatternRectangularParameters + + + Form + Форма + + + Spacing1: + Spacing1: + + + Number1: + Number1: + + + Second extend + Second extend + + + Spacing2: + Spacing2: + + + Number2: + Number2: + + + + TaskPatternRectangularParameters + TaskPatternRectangularParameters + + + + PartDesignGui::TaskPocketParameters + + + Form + Форма + + + Type: + Тип: + + + Dimension + Розмірність + + + Length + Length + + + + Pocket parameters + Pocket parameters + + + + PartDesignGui::TaskRevolutionParameters + + + Form + Форма + + + Axis: + Вісь: + + + Vertical + Vertical + + + Horizontal + Horizontal + + + Angle: + Кут: + + + + Revolution parameters + Revolution parameters + QObject - + Wrong selection Невірний вибір - Select a sketch or 2D object. Оберіть ескіз чи 2D об'єкт. - The shape of the selected object is empty. Форма виділеного об'єкта пуста. - The shape of the selected object is not a wire. Форма вибраного об'єкта не дріт. - Select an edge, face or body. Only one body is allowed. Виберіть край, поверхню чи тіло. Допускається вибір лише одного тіла. - Wrong object type Невірний тип об'єкта - Fillet works only on parts Округлення працює лише для деталей - No Support - No Support + Не підтримується - The sketch has to have a support for the pocket feature. Create the sketch on a face. The sketch has to have a support for the pocket feature. Create the sketch on a face. + + + Edit pad + Edit pad + + + + Edit pocket + Edit pocket + + + A dialog is already open in the task panel + A dialog is already open in the task panel + + + Do you want to close this dialog? + Do you want to close this dialog? + + + + Edit revolution + Edit revolution + Workbench - + Part Design - Part Design + Дизайн частини diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh.qm index 2cd7084437ebfcaa50c1b4426d60a7106ea8536a..a4475cc2bc0779fbd953efee46a2af69147b321b 100644 GIT binary patch literal 8153 zcmbtZdu$xV8UJkG?XAz}JKJ%b2NX7ekdP)03D3F+2zHEvl8fy#HtB^pdw1izjn})U zy*)eU6bFQ9NlfA(VS*w+gdiR*e^8Yo(n8XrAOZ!15G~M>7PUemfyz_`@@Px@&CK22 ztsn7TkY$f|cfQ~E{$}Qz>tBk^eRKSgv9}jocx20gSB~EdPjrn?K>&CZTE5&0P?plBI18YT(b5)(i=kBs) zPmKXwxTNg%;1bmDSlMfT*o^Y5=cE5xKGyb^9UI?+QfzT)3z5J37p~#Ip}ezCxqkh@ z-S~XD>)lmH@%uZjf9=!|FX}p5cNoWq+G} zz5Cx8X=m z7f{d7JvXd;65orSriZ^q{FgmD4jx4Ntn=J|_)XNa#q)R-@|{J;1{|OEJe7G2?Xl2v zIQ)0C+bqxLAK-KOQPEBALwOE~&A%K1m=EH1AI|rQ;%)c4jSSD{_rs=V?uKfZ6Pe6RuO#M6}rA85o;^_zc1yjme}duIse zFAQu<^wHk({^9OO|M2Lc9dlc2 zcD^U#YY^~vQDZ{x>mi0@CWw?GDv6pTCXra2q$IsZlBHBaP7)8!tZnRzwaSLsL{dsz z%aWB)d@n_WdirDGdb1Pi>+8==?0V>%;5QbTi*lHOpi3x_UuafTl`xW7HUas2CSUE) zN27YS9Ww$q_6Evm9sIYy^f*;K)oT#v4^!99D+!~5@9+xcz#1)I;>XlLUz z>aUy+Q@zBDCZDSe?spuMa3bX@(e$YXMG?<{^f10JG zH$R(ddQK!i`TeL$-AlC{`q09d$1wV-no~IUoRB^iC7*1#t*!A+$pQ>Cajm`_QjY_>vmDOl`ygnDUt zM8y`tN((|*gP#|zr0UEJAka!UddMQKqQoiGLW=S->kLMWe}8b?rigEi7L#H{DRWtT z>E80l2`&-TkDO|2q0d1GE{)Xne6?{tQ#N0*LqVODJ&9Ig+dd|-dKVB_1;#M z$SJ}HIq z(VRI|EFrx9S`xry%_F|_kG41}yb2HhMwlHX-ZNp~o>tDMPdVrV?{q22nOvZ2Tk zl@w+DI#>%DB-s)z;p%1Jj}C@ql8UujGHpu4Fmx7MmrN1oO==wXSXKz~1#uxXr3w7)0FE5I&vosQJ=>f!s&5R5lJ5OkubdT_w(RaY!v}T)Zhzpou%A z4DvX12q1PtxWiUrYG@_13rdaa5Kov;X51aQ^5PJ{+y7Pj72B85)!FiJ#cfHt^s=S2 z2w6l56^9PL1?1&Gs+?j6C5Ix-x26Cvo&|Q^S`jV=gk^1x)cbhY; zX%fI0u`sq{^HT*e<5@?vxS3$l?+{_=Ncfckgo~@(z92e$CbeHt*pU zP&bQpotQi{A!jREbp@BuR4#L!3FHdBJ*rwZ67gt6j1*yqW@i9CYMj{H8#dVtR86zr z7Q986dvBn}Zwsx;4nx*bXm6rLGsOhhv{l5JZqww)iYXJ-#9fruj{P24i>FoDz)5^- z#n&~FBwMeCl?CB02Ge~JVyt8eeFw}{lQCDFKjwT0Vd6yTse3{y#jG%?43Vgg2Pl?E zELP4-{2F9Mm-i^#e~4iKUL2$(n4s(IEz9r;?20% zIgv`A*eD`;VFh8S7rXP2pR{;y|X}yB38} z3oUfdj@dWJ(%r;d%&!IB7Tr(=b0itce5Rv} z^Lz0>TJSV{mpAm%)!0dpRXt8yM6!y##8^hslSGpg-nuYxEk%=PggL^~wjr_=ml@tZ z-15xMyW3J@|LBc{&x{;TGw}AHVv33ES)I4dt%EhpC_HtoM7G#ha7xxnp2X;)0%B^x={mjv24YxE;z>YN z^!6ciGJJ;K8PL{|#eaVGcsQUNy?Fbgsc2S>#+J#>i8ft?U?o`*EwO05*bfM$lS!Rl zpV;Qk%{8iMn>A7gtDq@-=6<=LS@k`BqNg2Z-gm`Ik5x^Q&K$?Ocs4-RSfuSbeyMVo zn_jD2Q5rhgwtD2H95ec^fW@^r7E@iW)Jq$*&3Q zk=e3%=iTbf)CJwIJ-j`9JN6Orut%M^FM?NR-jP#XOZG*AUfQy!vkFAGjfucLlaN_I zIU(~40q%0C2OUOL&fbIc;I&8^W$|V^{mdF!&*J?SyV#m6sDEtU$aw!SjSadHwPLHf z%h0uWHX0<_IGYsIBK0~Yw}=9q$kwB>1<~YdmkPQnN&J41awzY@M2O%XI#Kd}F&MX5 delta 498 zcmcai3DpRjQ6T_*+x#t94z9y$yRY|9uJ!b*Vrn+z=1dKnlv z4=}KXxiTdAnnZd$$3 zXWuCx{g-`Nt%I|(agOi~290<)645hm` zkJJGj$dbmTtPTtjws@`;OkF?+e&agi4s;mzHm;|wKymhUJaM;`f&2npo~g|L7#Mgq z@EX711JcI4Q>?gv3Nm;XPjm(vaEHG{6=)#q@=Tz2S8f(!UcflHf<;kW%sDqDAhD># zCABy+JO&x}} diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh.ts index 257a51f5d..17b53b020 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh.ts @@ -4,17 +4,15 @@ CmdPartDesignChamfer - + Part 零件 - Chamfer... 倒角... - Chamfer the selected edges of a shape 给选的形的边缘倒角 @@ -22,43 +20,29 @@ CmdPartDesignFillet - PartDesign 零件设计 - Fillet 圆角 - Make a fillet on an edge, face or body 给边、面或实体倒圆角 - - CmdPartDesignNewSketch - - - PartDesign - 零件设计 - - CmdPartDesignPad - PartDesign 零件设计 - Pad 凸台 - Pad a selected sketch 基于选定草图创建凸台 @@ -66,66 +50,86 @@ CmdPartDesignPocket - PartDesign 零件设计 - Pocket 凹槽 - create a pocket with the selected sketch 基于选中的草图创建凹槽 + + CmdPartDesignRevolution + + PartDesign + 零件设计 + + + Revolution + Revolution + + + Revolve a selected sketch + 旋转选定的草绘 + + + + Gui::TaskView::TaskWatcherCommands + + + Face tools + Face tools + + + Sketch tools + 草图工具 + + + Create Geometry + 创建几何元素 + + PartDesignGui::ChamferWidget - + Edges to chamfer 倒角边 - Start distance 起端距离 - End distance 末端距离 - Edge%1 边缘 %1 - Distance 距离 - No shape selected 未选定形状 - No valid shape is selected. Please select a valid shape in the drop-down box first. 无有效形状被选中.请先在下拉框中选择一个有效的形状. - No edge selected 未选定边缘 - No edge entity is checked to chamfer. Please check one or more edge entities first. 未选择倒角边.请先选择一个或更多边缘. @@ -134,153 +138,322 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskChamfer - + Chamfer Edges 倒角边缘 - Shape 形状 - Selected shape: 所选的形状: - No selection 未选择 - Chamfer Parameter 倒角参数 - All 全部 - None 无 - Chamfer type: 倒角类型: - Constant Distance 恒定距离 - Variable Distance 可变距离 - Distance: 距离: - PartDesignGui::TaskPadParameters + PartDesignGui::TaskDlgPadParameters - + + Input error + Input error + + + + PartDesignGui::TaskFilletParameters + + Form 窗体 - + Radius: + 半径: + + + + Fillet parameters + Fillet parameters + + + + PartDesignGui::TaskHoleParameters + + + Form + 窗体 + + + Type: + 类型: + + + Dimension + 尺寸标注 + + + Up to last + 直到最后 + + + Up to first + 直到第一个 + + + Size: + 大小: + + + + TaskHoleParameters + 开孔参数 + + + + PartDesignGui::TaskPadParameters + + + Form + 窗体 + + + Type: + 类型: + + + Dimension + 尺寸标注 + + + Length: + 长度: + + + Mirrored extent + Mirrored extent + + + Reversed + 反转 + + Display mode: 显示方式: - Plot mode: 绘制模式: - Point size: 点大小: - Line width: 线宽: - Transparency: 透明度: - TaskPadParameters 凸台操作参数 + + + Pad parameters + 凸台参数 + + + + PartDesignGui::TaskPatternRectangularParameters + + + Form + 窗体 + + + Spacing1: + Spacing1: + + + Number1: + 数值1: + + + Second extend + Second extend + + + Spacing2: + Spacing2: + + + Number2: + 数值2: + + + + TaskPatternRectangularParameters + 矩形阵列参数 + + + + PartDesignGui::TaskPocketParameters + + + Form + 窗体 + + + Type: + 类型: + + + Dimension + 尺寸标注 + + + Length + Length + + + + Pocket parameters + Pocket parameters + + + + PartDesignGui::TaskRevolutionParameters + + + Form + 窗体 + + + Axis: + 轴: + + + Vertical + Vertical + + + Horizontal + Horizontal + + + Angle: + 角度: + + + + Revolution parameters + Revolution parameters + QObject - + Wrong selection 选择错误 - Select a sketch or 2D object. 选择一个草图或2D对象. - The shape of the selected object is empty. 所选形状为空. - The shape of the selected object is not a wire. 所选形状不是线框. - Select an edge, face or body. Only one body is allowed. 选择边缘、面或者实体。只允许选择一个实体. - Wrong object type 错误的对象类型 - Fillet works only on parts 圆角只对零件有效 - No Support 不支持 - The sketch has to have a support for the pocket feature. Create the sketch on a face. 凹槽特性要求草图必须存在一个支持面. 请在面上创建草图. + + + Edit pad + 编辑凸台 + + + + Edit pocket + Edit pocket + + + A dialog is already open in the task panel + A dialog is already open in the task panel + + + Do you want to close this dialog? + 您要关闭此对话框吗? + + + + Edit revolution + Edit revolution + Workbench - + Part Design 零件设计