diff --git a/src/Gui/CommandView.cpp b/src/Gui/CommandView.cpp index 1de74b6c3..712131d68 100644 --- a/src/Gui/CommandView.cpp +++ b/src/Gui/CommandView.cpp @@ -1172,7 +1172,7 @@ StdViewDockUndockFullscreen::StdViewDockUndockFullscreen() : Command("Std_ViewDockUndockFullscreen") { sGroup = QT_TR_NOOP("Standard-View"); - sMenuText = QT_TR_NOOP("Display mode"); + sMenuText = QT_TR_NOOP("Document window"); sToolTipText= QT_TR_NOOP("Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode"); sWhatsThis = "Std_ViewDockUndockFullscreen"; sStatusTip = QT_TR_NOOP("Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode"); diff --git a/src/Gui/DlgDisplayProperties.ui b/src/Gui/DlgDisplayProperties.ui index 5143bf2a8..58f4b6235 100644 --- a/src/Gui/DlgDisplayProperties.ui +++ b/src/Gui/DlgDisplayProperties.ui @@ -34,7 +34,7 @@ - Display mode: + Document window: diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD.ts index 3b452a860..024b5a7f1 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD.ts @@ -5302,7 +5302,7 @@ You either have to finish or cancel the editing in the task panel. - Display mode + Document window diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_af.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_af.ts index 052ea4d8c..4ba0e26ca 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_af.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_af.ts @@ -5317,8 +5317,8 @@ You either have to finish or cancel the editing in the task panel. Standaardaansig - Display mode - Vertoningsmodus + Document window + Dokument venster Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts index be807a1b7..79e5131c2 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts @@ -5325,8 +5325,8 @@ Sie müssen entweder den Bearbeitungsvorgang fertigstellen oder mittels des Aufg Standardansicht - Display mode - Anzeige-Modus + Document window + Dokumentfenster Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_es.ts index 173822aa0..089b96e95 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_es.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_es.ts @@ -5323,8 +5323,8 @@ Tienes que finzalizar o cancelar la edición en el panel de tareas.Vista estándar - Display mode - Modo de visualización + Document window + Ventana de documento Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts index dab907d81..ec9cde9a0 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts @@ -5314,8 +5314,8 @@ You either have to finish or cancel the editing in the task panel. Standardi-Näkymä - Display mode - Näyttötila + Document window + Asiakirjan ikkuna Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts index c65a10cdf..f665da6bd 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts @@ -5319,8 +5319,8 @@ You either have to finish or cancel the editing in the task panel. Vue standard - Display mode - Mode d'affichage + Document window + Fenêtre de document Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts index 790f20982..11e5c702b 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts @@ -5311,8 +5311,8 @@ You either have to finish or cancel the editing in the task panel. Standardni pogled - Display mode - Način prikaza + Document window + Dokument prozor Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts index cf6433c3a..74d0db3b5 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts @@ -5318,8 +5318,8 @@ You either have to finish or cancel the editing in the task panel. Standard-nézet - Display mode - Megjelenítési mód + Document window + Dokumentum ablak Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts index 64b5bd7c3..cb266b1d0 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts @@ -5325,8 +5325,8 @@ You either have to finish or cancel the editing in the task panel. Vista standard - Display mode - Modalità di visualizzazione + Document window + Finestra del documento Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts index 5773577fd..0406284a6 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts @@ -5319,8 +5319,8 @@ You either have to finish or cancel the editing in the task panel. 標準ビュー - Display mode - 表示モード + Document window + ドキュメントウィンドウ Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts index 0a57b99f5..ea7ae833c 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts @@ -5314,8 +5314,8 @@ You either have to finish or cancel the editing in the task panel. Standaard-aanzicht - Display mode - Weergavemodus + Document window + Documentvenster Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_no.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_no.ts index 948c209da..56087e8fa 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_no.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_no.ts @@ -5315,8 +5315,8 @@ You either have to finish or cancel the editing in the task panel. Standardvisning - Display mode - Visningsmodus + Document window + Dokument-vinduet Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts index 064d5e00e..0a428556b 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts @@ -5305,8 +5305,8 @@ You either have to finish or cancel the editing in the task panel. Normalny widok - Display mode - Tryb wyświetlania + Document window + Okno dokumentu Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt.ts index 2ed9d6bf6..fd0cde922 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt.ts @@ -5307,8 +5307,8 @@ You either have to finish or cancel the editing in the task panel. Vista padrão - Display mode - Modo de exibição + Document window + Janela do documento Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts index 40667e37a..b1e39e830 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts @@ -5310,8 +5310,8 @@ You either have to finish or cancel the editing in the task panel. Стандартный вид - Display mode - Режим отображения + Document window + окно документа Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_se.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_se.ts index 1f51d8242..9b777ffac 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_se.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_se.ts @@ -5324,8 +5324,8 @@ You either have to finish or cancel the editing in the task panel. Standardvy - Display mode - Visningsläge + Document window + Dokumentfönstret Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts index b9dbe9099..5e0b27cb6 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts @@ -5325,8 +5325,8 @@ You either have to finish or cancel the editing in the task panel. Стандартні вигляди - Display mode - Режим показу + Document window + вікно документа Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh.ts index 18e102a1e..a63f7f181 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh.ts @@ -5313,8 +5313,8 @@ You either have to finish or cancel the editing in the task panel. 标准视图 - Display mode - 显示模式 + Document window + 文档窗口 Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode diff --git a/src/Gui/TaskView/TaskAppearance.ui b/src/Gui/TaskView/TaskAppearance.ui index 795549469..e775af457 100644 --- a/src/Gui/TaskView/TaskAppearance.ui +++ b/src/Gui/TaskView/TaskAppearance.ui @@ -33,7 +33,7 @@ - Display mode: + Document window: