diff --git a/src/Tools/updatecrowdin.py b/src/Tools/updatecrowdin.py
index 4a0e946dd..ffa712117 100755
--- a/src/Tools/updatecrowdin.py
+++ b/src/Tools/updatecrowdin.py
@@ -75,7 +75,9 @@ files = [ ["Arch.ts",              "/Mod/Arch/Resources/translations/Arch.ts"],
           ["StartPage.ts",         "/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage.ts"],
           ["Test.ts",              "/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_de.ts"],
           ["Web.ts",               "/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web.ts"],
-          ["Spreadsheet.ts",       "/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet.ts"] ]
+          ["Spreadsheet.ts",       "/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet.ts"], 
+          ["Path.ts",              "/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path.ts"], 
+          ]
 
 
 # handler for the command responses
diff --git a/src/Tools/updateTranslations.py b/src/Tools/updatefromcrowdin.py
similarity index 96%
rename from src/Tools/updateTranslations.py
rename to src/Tools/updatefromcrowdin.py
index ef4582e25..fc4d78955 100755
--- a/src/Tools/updateTranslations.py
+++ b/src/Tools/updatefromcrowdin.py
@@ -26,11 +26,11 @@
 '''
 Usage:
 
-    updateTranslations.py [options] [LANGCODE] [LANGCODE LANGCODE...]
+    updatefromcrowdin.py [options] [LANGCODE] [LANGCODE LANGCODE...]
 
 Example:
 
-    ./updateTranslations.py [-d <directory>] fr nl pt_BR
+    ./updatefromcrowdin.py [-d <directory>] fr nl pt_BR
 
 Options:
 
@@ -88,9 +88,11 @@ locations = [["Arch","../Mod/Arch/Resources/translations","../Mod/Arch/Resources
              ["Ship","../Mod/Ship/resources/translations","../Mod/Ship/resources/Ship.qrc"],
              ["Plot","../Mod/Plot/resources/translations","../Mod/Plot/resources/Plot.qrc"],
              ["Web","../Mod/Web/Gui/Resources/translations","../Mod/Web/Gui/Resources/Web.qrc"],
-             ["Spreadsheet","../Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations","../Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/Spreadsheet.qrc"]]
+             ["Spreadsheet","../Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations","../Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/Spreadsheet.qrc"],
+             ["Path","../Mod/Path/Gui/Resources/translations","../Mod/Path/Gui/Resources/Path.qrc"],
+             ]
              
-default_languages = "af zh-CN zh-TW hr cs nl fi fr de hu ja no pl pt-PT ro ru sr es-ES sv-SE uk it pt-BR"
+default_languages = "af zh-CN zh-TW hr cs nl fi fr de hu ja no pl pt-PT ro ru sr es-ES sv-SE uk it pt-BR el sk tr"
 
 def updateqrc(qrcpath,lncode):
     "updates a qrc file with the given translation entry"
diff --git a/src/Tools/updatets.py b/src/Tools/updatets.py
index 36b5442f8..0011e5930 100644
--- a/src/Tools/updatets.py
+++ b/src/Tools/updatets.py
@@ -64,7 +64,10 @@ PyCommands = [["src/Mod/Draft",
               ["src/Mod/Ship",
                'pylupdate `find ./ -name "*.py"` -ts resources/translations/Ship.ts'],
               ["src/Mod/Plot",
-               'pylupdate `find ./ -name "*.py"` -ts resources/translations/Plot.ts']]
+               'pylupdate `find ./ -name "*.py"` -ts resources/translations/Plot.ts'],
+              ["src/Mod/Path",
+               'pylupdate `find ./ -name "*.py"` -ts Gui/Resources/translations/Path.ts'],
+               ]
 
 # add python folders to exclude list
 for c in PyCommands: