From b3ca0ba4b6bd5d1e24e86c5f296c2490683c2d5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wmayer Date: Wed, 8 Feb 2017 17:08:58 +0100 Subject: [PATCH] fix German translation --- src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm | Bin 170512 -> 170518 bytes src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts | 60 ++++++++++++++++----------------- 2 files changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm index 9b516182a5ea7058da1316e68e5ccc656acef6e1..35f5fe1c784eebcf41c327418c26dff6abbc7cea 100644 GIT binary patch delta 12162 zcmY+K30O^A*vH?s&fe#oz0V{hiG&hOhLVU387fJLhzt=**E|m$WXg0Al_^t($QUxu zQ-(yyJY*(wX7c?z`##V2efN3X-`?kR_Fj9fclf{W+6(u{$$R95Ugm~G#E9x`R_Oac zVaI0*BTp!dd8csvM}-L~3TNghT>M<&inj_k9aQ+%$3o_|0dyjo;0HD%rfmv#Bj(bf zJr24P>o5+C0M`@okwo^d!KuVno*@#9L~r94-LGo?N+kLcRor7Ct1g2*h_o-kgT$;Z zDRf$`Ftn_~WsSfK`2Md#r#ywB%@r=|3Em-Aw!XrerJv(Gbcn)bW+L?`VrCs4+Z6+_ zzJn>lsA{fI*r}ev5ib;`9RK37!uBsoLT^WdW&zOV3A>YRm^>sbxtu7N4j3Cbj0yW=6v1wZulUFD9&BE z=%#$2?W|Bbq)`6vT!)dC{;)^8q@}8==3^v0cZ9vVlTcKbX!%%$?*c4jQ>rPP`c>iP zScNC!6rM6DEcEz~I}|>xsPOqUg)i_pxIX*(S>dS;%VDAhBy}qP6cx9B`Ca^BfXK zBobA#BXRCD;*GLMT(Jx``GUl)eaKAJwpb2m)DaRhi;1qxBk_1NF1U%rGq9kS?MS?G z4(=PPu;_z@Y_z1XV5P!O?JeZxZYs3jsIYpFLZ>i=EpI98*_6cZTg=32GSZZeSbCw* zw-ISF(}@p0MK*6SAn$ytyzB+BzX?>s9^pamPBr2YV^WLBW#f2aqg#**Or3Z4BbU;J z?LL-V@&^)a9ziapOByoFLf(BNxz61|TwQ@&Q_m2W63BI@89%UQil+>ahm$ax3*%M`~a>&!z^J^JUb~JgM}HgPkvZa*My@}<^JHHcQ;qt-X^D(@F~%?iXg)IweBFoef=lkXQC+rnFG8Lfite-gC9g&s!%{fjsWMRaLWKth4X<5 zuPq0$1Y34cK!_6t_*G%mSr)Qcmna}yMZCjz3K-jnnEf{j_z+9XA%Oy&5m@t=P~dE& zgYf=1&S<7DcR%6$R(z z5_i8q?UTcZdt9TCyux=@|M9rO_pScpb%h_USjeq&74{fQVG)Ok zxo@Pf$;GgtQ+udO#3^F6dQjInNU?K$sq6NWM5mrn*9#co?&B10JWO;ag1TiNAl6x; zZaGL3)lXBmi_3`hO{8vriitO#O5LM=604!7?sH0rdU{ZV4BK(sLlI@bzTYWgFp_Mw zNQ#(KgP4aSMXZ`YDw_K_X`9x@e3ByWBoOtIsmB0MVzcHdym(b%UaZ0!9TeVNq441t zg`YQA$k}6sh6@VIpHS%NPd!7k5KaE2o>Q}lH~mgM6ZR4%bhnV1M=hercBL!xks?2A zAbJ>1eF6}_cGsX-8S|rypno`cqAm>!Xie<#I2tMY5zBo^lbRuYF6%;5rogn8m!Sn? z?XdEzXvKFgqVy`XHlTp$O$e>$b%ped$!Gv%P9V zd9APzwfEAs%DADvGhM$kgqXh#-THV66FY|97i=fCbQ*pB4mGl&3w@nwMQqJB`WE+q zSnY@O<6eK_ngjI9>KU>0#f+aqvagxP1i2rvn|GOpM`Pv9%(`JX(UMEdCZjIo$mA?$ zyYU^dr(vvWYG-0&&#-FIF}R=;t9C4mD0m%n`rtw|GMhQaj3t)f!fKs+KxA6W>SV$) zgkn~Ujof%W! zbsy{deml|oBo>1M)W$94XZx`iZ6x@ z>*4_sIEjt;JQAkcl#Mh$ByzjU#^Aro&>^1D%0fdQZg)Hy+bvWk|cFSQCG0iP@=cfm;TZ7oc z7tm5ZGuR`q>%<^|bqjGGk-+O8m5BzN z<6h6p5&J!WH;kDpTlllXt(tvzEel&P4M)3Gk^|bNQb98^l{#^L=wR5F6vF@Yh71 zy$nyfc?sXI>O;)n&-Wv^QT>JdK-FIGiO-Aq!A}Q?bW8ccZ!ndj*8C8{6OWk84?D&a zJ2;Y`Y3E05$#Z_8CZ@1xG0*LS_}^qZ&n@7@tQzy%`a)Px0KYQ>nf1hWh3CQ*=5|(i z%U0p5h6-Pg1I_rsn@r0G-1t~wnQjWLRwyicMPY?~3T;j(v~8`h(lv#ZGZfYgQRr-? zuvQ<1wU;Y&xu?+e7r$f1h`D=Z(XGVXs|`JlB?VHDar;hGRf?&FjB8$@s=N~c zx65CZ^9qEg)w5J?gJ6_n-l*IwmJpqGRn@apXnj=mN-MDBe^p-o9>iQbtNblGuaU~X zlZLpBP8IMTwWf`Ss+~pmwNr&w!=v^~Rdu%f-4j*hBiLGxLs_g6LZEOOk3eyYSr za3kG4)q)v_m+s-Je+88B4y#m2k&B5jgKA0E2I#~Qsq?cTCU0-4juP0N|k*YZiW%>&%8mTy01{MQynP37Kaq+yWo3nPtcB23Y? zA>LrOkYH|x0kOfQ@RDZO8qc?Cvse2_4&7A}}QRaj76L@3=YBp*VNQgel1iQRU+ z6=q68Y9MsuNCyja$n=J>- zxrIWvLSgUPJ;d9t5cZ~zf;LlUy-2TLTUJ9?j;f9`dg^$;^5wput zn7LQ@oQS_a{zCXMV-{wvjPUF9EaDF9g_5q&Pd(E`<`ja~$Rv?<1oG=vGbPh&C3oj%CEAo$!OZTx_;ry0t12 zgV!2~+NFveJ<$tT=Pvg2!P;JaBlf(FKx1D^jI_-sUf)aXI}WyTd$~B^TPCsXL&QPB zp2Q0JigDTayCsPhvihlF+-v;4hae8A0dJY_DGtj(x39XdIP5c)rdCIB`0@wv|Cu^* zc&;B}bXRdyw>@yP5#kszi+D##oPGQov0h=~+>O&QrNhN}ZO$O#bx~MrsfDa%tT?Z< zJ7VKxAzSoHoOfvnaqTp5ei4==zpS{hHwH2%UtAK8^9hf|6huTeBvVYeX}(U>@RPV= zHjKx+iMY}=9cvOOuFScHC(97iCcqdwP7&8M!3BCg7uPPp=gZcK>+Y8)_NcMA@%&Pv zg`dSObD@Mpt+;hzTXa`^#LVVTiH>m#S$Z!q^X+XkF>Z)E+_9u}W{5i{LjxMii^t4m z+=$1X6_17F5<6BwJl-5e*5Z|TYIQH-)Jr_GJ`*FC6`p)0=JdlVQ3t8|=@v?3?#H*Ef1-XoFWQo^yIS}2eD?W4&B1&8&K593R*lDe3wj7*s zR6aOYS>gE{g*itQUf6FTw_c*KMOB3@D~p9+5Lk*kh%ZsRk&7f2`Ea7#sbW$7XX5rf z#BUeZpnf_jet(`u)W@V&*{2hC-lkTCVyR>5nAO77GsK>Ss`V=b;uW-NV{8H0togovYO5j-;<}ycvPHQ>J6+Y~yQ5!(3tC_GAhvjdy5ju{M2~&dwp#qI z)h4xV{9aPzN_b zR;$}V9XbX9VxqUY%aIX~%L~*!T%ZT8B&&PetxPO3K;5g?UZQjB)xATn6YmhI?mZaB z*yxlxstIc13)j?9^J@^b&r|p3aJO<#)cqSbC$@2{dho0)qOBd(apf@J?>E##>?Jbu zD&gu;A?t}dEl`i~_D5Q*qaIuPHJ&icLYCNFJ^rQ%t?1e6iE0&^41FzRbtUzTP$-&m zl6v+z$n+KIrf_R?(hs^)w0wttDQ#8R;(`STY`OsXm!! z*-td|6rHaPaT=inYuhPUBd3ms-|yDg>4y-l`k}Eq@ey(2jHb%Ccw&dUX{vmJR&?&G zsTv%HrM#zcFt6E6JZy}n)|SNxmF>XwV3MYGd7P*9(YVCGSPC|1JSvSqXuhwhTVWdU z+GREMr($iLLNq=O1;lz+(zI#oPwdlUP1`8&+(u2?en?K;Oq#YkdZ9#nrD=Z~PhM|{ zrqk6{#ELFz!W)};to&yb(cje;vg+}gwf7N!)AwpN30Uy$Pc@tSz9agwSF_Fa zC%Vt4G`nhIA?x(h?1@_n*Ey@%>phZa@hHu)a73%%CYnogMicD_&|EGYi+CHTxwi}J zbNamIO*O>j{M(v01!>UWi$+@x*!>2Y@1Mh_N03U7MtFLQ8P1Hp$rutk|sLCeok$LBlITEx-7SuwEuaWl1 zod&2rRN5mi5d>CxYft}GL%hdo&pG2sYCY8E1o;s)aZajYZ)4u7y*Ucuf1sVV@G=VP zc8j!6I@=SwI8ysDXaaT~Z)$&j%ZG)vk=SoYhZBn=v1dF?yRM}3I7-y0P%>Eg5$o?Q zS;av6EKiWi_SQnDrbuOv6cD9sk;<*H$NW{1%Keyu`TitT{P~@@zfrQg5=Ue{*j#dK zb{(mHq2%~+A<_M_l2f8;1PONDIsgWE2Lue^AI@OHW+k=wt{1*`Bt0mvnxkS4r zNKMQ5!IYg|Nlh1}5$*piHPfOlU9nqg9wDQcDv$!RrW5VaNTKCkV`pcm)CCsBzTKB1 z9G^iVsH8|U7C1ge>QiewvAoApR2pWW_6(`twLRzn6iEXvu!c1o63EDk63Q7f(9f+vm0lGcYq=emSQ z>!(Gbr8ree-;H7`zKpbG95hUeP13fjPa(`r(vGko*wk)m=ek^CCB@RNeOYL;-;%Pm zYMi%`_Fwu;%(ziHU{>d$7@92|?2qW6H%f=Eh7g;_q+`GF!$0q(lMxHBU0{?>o%oGS zw_(zmOhf^PW73&horyb6m(D>_u%wC7xu@`vjV+~%`^sUf`=^w<1K}>|q?FgaAM#rV z>0yNu;&sbPuRU|2l?F>i%Nj%Z*ObgfD?6jt`cf+XfhnESMf%Zw6Y(lvW%deQv00Y2 zk1;cQmdjGoRbtXiS$<+fPuE8_Ab-*H`m$m8dvLdG)#xDNV-vYra4cGj736ApM~S=5 zm23K8Nk24~YYXUxe|{;ul$I3#q{^=PZA8oWnq{{>*)X~vvPX+BtYMg3Z!czI-gVj2 z7HePcqwG6iC2?aL+4qA7vDoHvlb`}(r<%&mHz5Og7t8+FU`#o|aNt>iy=-+{a?>3C2)24L3l z=r5@Kn(8!3h;zxeld3q{m@{-bhKH$tTj4k>g)0W>%0B)Cf###LKJk#)_!GKHQ$o;S z*{5^7aEaKV1v=-qnB}v>b*^bBTYM_&e205MCymhgK7--s9Mm;y+6?v6PF=J9F!b_K zy5@x^^gzQ=x2nl7vx8apwIb>V06eY35)0kwVbzK*{x#s&lWQLG!hcOmh? zvvi}&Jwac!pKk1uwurW4EHtx~Gj((95oOoi(al#Oe9vyBaPBHy@-08?qjb}y-W-Yz zC|?WN)%UvPbK$aiCAt+3BZ!w9q)W4fG%b9pTYpcFnR3*v|E-5dF4biOVus%KQTVHd zZp-=A*aQgDZ3}IL{r4NXZD-PP~Y;2h>-W zcN6w{qPOm510weC3Ejhk%dx-SUia7)mg)IL_k5r^o>>iO=*djwo5HU)K9(eS^<@wUC$BC%vs{V}7X*TG|Dzxn25p zr7?8n3w?)F)E1-P=sVBkM7CS>VF^#M>wj3^Gi^KCv_bkl9r__#S?T+9OaPK&_}eq|le zlot9K`Y`My4${w@(;BY&RX@8K(&17^{oHPzaMdjR;^F9?jEmAQX;ul5=9_+50Oo0H zdHu2&cx+Ofeq|j23$#j~b`i0O0%=VBz zXN8DTzC@q1#s~|M^f?b;`=KlK7pB63cJ|j_o?e2aFLFSAwuy(50# zK6Pz&BLHb{_o}x2WtpD|WDbcp>`VvRXgzH{|_)kB?*3|~}pg5$x z_6B{B14R0JgN+DntFkv#ZViDD=wqmo?}sX@lc8!s7c{(%7#v3RCN@3aP`e=>pp1jT z%?^grF~Hze4WYNvM}vRWDt^$oMnh14OwFV%h7Nafq0+kQrpJd*3i?C z2MPJrFko4E#E51Jj|+yFyFZA|G&PJYa)Tl34Wo?z5U+N?FfMQ;8VKAlZo>s^AigzB zXp9u`EZZkP>t>V+`r5 za)_HN|21s#$McsxXxLhe=P>6Pc6NcQZ!j5lHN}m%z2Tq}s>s_v4X4jHfpp)Y@PxmG zY;yy{d2g)vmn6gaJz>NS1R5@^k0!1!Z@APsnpj0LGtMQt-Y%J9PV zybXnTtRq~KG-%!@8r6XwZO`X-HgJX&InE~jY6pst5L_O z$;01A&oFA+_Cs_|F_vvpNX&HBXl;xpI`q_N?b?et8*jAD!tYvkH98g`$ZU@`)+|5| zN9<#)mG_N!9nt91$&4UZ{+iJ@Xe_!%bB#@fQ;4Q7jLoJuz#E^Q#-PG$L^Jy-+$9@> z50=L+J$T^>HVR^m?T3y;6KSV0^yLjKMXIr*GiGpNA7kgr`DiA+H+Dt(U=wc}!_64r zwIE|RTj(UyJYz3A%)rC%#zDUBh>qq##v#41RzievXkVQFu4x>7dor~AvCq=p7EqOf5#h=Jkh7 zEtl9rr)f=X()^*#znj|bfn|7wncA1_hT@~HDP;2~ydgT>6tdTZ4$xIoxPa)oG|?1& z5<2lmlxaYVCFpV8H4V6l2iyO}6nhF5cGSl-xEJ;4s_IP&Col?l-2X zegla$3^XM!gGq&dHqE2jm~zQN-t!;R0^45128yP|)v@23)y04 z)4F1N_{<4Y`i$y$kD9cF80(@>N z_8enPw8GO=46^3Yrtg(unw@@|e#jlrSqL%x9p*>u;1APZlux|Q`WWb&w^`La*2|I` zg-~DWM}v~`e7Yrl_{TYAjT^Jh>ffjh)0816sz>fA!z;6LStlEhurXD_mfvU^MMG%> z#n8y4X7jDHB03d_))lBDzKFqv29rAl(hwRzL$g|Tn^^V#-N84>sjp4a&as9h=Wzx9 zd$-2p*OWI^rq;N?5M23p>1DD$&acH-R92;bySu4kC^~D*p_x4C;UO_;+L5YR4oClV zVr^1(s<>Us&p%8~QE~2)J=ltA)G50vv+_yjuj;cG*s$eQ3@($8cUbl8{ekRy?-X$hE0eu4gWWe6 zDo`lJ;hLlH!}dut5~`#`UrmTO&th4XmXX~uW*;6NqE?rIxtCWMOZ_2Pr_&Vb~TVrBz zDM5c(mz2r>Fl|ccEhc1V{ADl8F!$`mW%x^-Z7cjH3hOwqbPg~R4%8nUNe(IX@E%w8 K=E{7~nnCEDqvtY7%wPx zqk@Wo-C`>y76$yk?EIeR{}`W{ot>Q<=brOD=g!J>WeNUzTD*ve5!K(Sve^TbonENy zeM)82ca@V0RmQDTIqRCrWgk?o{-$!zVAddxh>d|n644notR6OFr_w1& zWr#s#Qe7|`*U|bCI%TU2LF-D+lRAU8ZwmV!w2G#ABYxwB)*}+;Pb@#@qWCPMMJ{&4aCM?A>jzda@bxg zS>PL$G1pYi$M!{2ruky|Xm3P0X{GF=ukE4}b>ZVdVNu|Xks0UT= zsI)h!tZ|Tpt4_ooV)9G)xJYIGN|j%~tNcDsW#K86f1^|u9aCBCZzU%*0Kdb9YX9R# zD_yx*Q~f~KL8ZK3rSiXXJz83FV^6>M6`E=mTz%;XdquzV>k+N8sQeIUC7V`B<-ea) zZjV%XdWgz1vdTQ?|8a-P=cQG?yrl9Kx`W?m-`}hJvDQj%;d$zTPhS##!ItXxQ`u;z z%79Q3wOi1@(ImRwAl~>HiS^nOE%gC66YH>_M1L&#>1C{B&Q(b4=0~*QJBg9UiTRu% zar9iG>Xk^G4-;#WO5$oPrk<}z+|`dPRDGxQfW~H$nDUkA%5oApM@uCiAn5`XTr5OexX+L9K_ zuT(Z`MB0?i#D^Ut+xKWt!)sJI=@qf!spL>q!Ak2v4zV4G6916P)=9+1H6s_8GVjrt zTuLUk$0%~i9Za-+GP#sYX>g2{yvKTSoxg{;REk^^Gl|Pn$#t&RbB+ahZB7$c#1 zNB#|;q5+S==S0`-!Ixlv@H0_^r(glmGy_@u8zK(ucz_S!Nq0JteiSO3Z#L1=Lzil)Huk z=4>Jg8$^Mw7%`9U7WE*cvz5#}OXY@l6xeVDhVrz^q4!k2KV&7dFIHLeD+MJDAXZmT zL05B#*EvfaR)!LHzeK?+PojsPtz=7^P{*xZh+KzJh~A#)Q9Ol&o+h@_@`6IbFmywk zQ%H(0(dAB7vO49c%VgLa3^Gsb3L)&g`YG;b(|BccpIg4inAyrEa?sYR|l1c0P3D` zh*%d5b#>g7)13T(&m0EL$V2Ot&? zL(Hn)o5JTg5Oc3e;cF+8hUWi{Pu1C4vMKyt98n*IdPaH>n>|zI#mg$MMyk9Spz_uV zm5*ao7Ob<9v->KIXH}LxqSCPi^$JOYH(5cw{>>oX;tTbP+fNkN-%4f~JD+;DFPWJ_ z>iua8(c`|<&maElzbZ6T!T9JyX*dT@xloM1AF-#SX^i4cEay4>(=wMRsW(lV2Gd$q zffh}ugqhz$tA8REZ+4;${^4 zendYaR{Jg$J{Uw?n?}EFUJ%>7i19P8h}XAYhq1uHAF>wna@i!==fsRCK;-w^(fZP4k{&joysvWEF=>ne&ZwS zskdOryB%QtKkg>_xPnD|O(q_Ei4C2M5Yuc38|GP#C}kEK*4~fkKo%S6_Jio{ZWhyE zCKTU57Sq)oB5*PrT`&fw>&M1e9uv9UW#j#h6OHf2CTtr^ls$z_w1H`Fn#ZQTZ$M0$ z&1O_dCYt##TW?vjoXFtH&UT$l)Mc8LY|bin{t(>6^tbHl%NtmnYuFw8ZN#+K*}Y%x z#O@4Wk6%GcHI8FXJZ}(tl*nF|@4Xrhwed&#Bs%(+H?Dby=#~Tb?rS3EUr}ZBLEbKJ6S22vctF|!;ti+r zkd!g7tc^S*_ZzYMjCWVi+;?yI&~A1_uVVPnr&VDgvo`VQ+T-wrC_Z8p+WAVuN7?s- z+wIK9d2C0Fj{q+at-lGr#(5P!K6@3>I>sk%MOj}>7-&t~%3iH^kf z=khs|pAvW83FZ;6{Stge+|`*UI<6&_(vz=?aDX=Wvzc!w`bjLH1>bZYqTyvDzPTz) zYszQ7v&20IJE^ps<$Ll);z|xrgV*FeuJE)KSUZ{hd3qey)a-bko_mvc8#6yJZws;U zPAY$o;~7cl>Gmc3pr#)&V+(!|&W#!@;)kmB!I~&o&JTY%Or%fXhkw9S^4swva8EpZ z0zc{)OYHD)p4r};*zyNFyC#M(e>uD{oR+ z(_dvRy-MeBm9>|vbh)L{^&7uuL5q2v^6Cff<5kuTR#|_{|Cp`PBSxi{S!F{9m5mmw zY|>X{(>niSvC8J5DqE~o>D@$S%WQ5b88YsBSpC3Hr?PDemF+I84EWyz+Ba3tgOXHs z_^vY8qOzmR@4bW<;Ai;bRzrw~P2`XFg%SHC@uv$%5PO}@^GY;Nh2K2y5%LdhyTiV_|In@UK(gP~S}FU-#e#CiLKir<{;poa2A)#}Tcx zXm~%Y2I+=IDD?~Ot*4c2?stte{S2;)8g29|qDt8sZKgNTk2FoGw=nKzlQb2hoDp#? zn>3a8!r^u;*3?=J_q1-Y#%&0Ua(scNPK6?(vmToI)(owirhZ8VwsNM%)7PDtYX^<5 zRp-^!_;%J3w-q)1ACYU?I&0cnbzgf;NOg2|;Cf9L>-X+zdOv}!)!nA)dmrgxjgOiE zQ{WdY2Lm+&($J%YYc)gqaUzG)nxXp&h~3zyi9L#S-8WqmXVs0fG;!ZY!S5AnW}QQf z`_x-A_X(Df{*h+UO!&(>oivMu_eAzwmyTO~xqbxYxZj8E3J~1}@VaOu0#@A4a z9zGDn>@=u_OhJDvljub`!MGg_3SKId+KZv>wN0p$j1ju#Ak>~U7^-QnP^Z=-VteKZ z^#Wpvb?+rKh|DA&GE(p?Z-I~Z*d{c*4I|rFQE1u(m6Tm1G;ddtXpW1}qAS=rMriTd zi|EoXq5YAr2;!ZEE(d~%e2RoV4HmaTS6~z;2M7zC@q-z2g+(<)xY871i59mKEXh!LEQ<@t_f8Vs3=`I^L{Gzh3+t{Sp&X|bHs?M?Fexo;S>S*H=O$qQ8{dw%Hoeg>iFG6Tc-+p;-HJ1 zf-TkqR;!sxw+F)h4e7+&tq}Ha9t(NmD;&`efMg99j?{)#H@zsF?1kvo>#1;dk`t^r zO}H|o4Y6|Hg{vWnu=;r_w?zv#Moc5p)(~z@LvZr)6&^fEhJwr#9+yFuB`p;4nm>c| zxBL*Eb^nJbz-%RRekeTu69Mfi2`}rw;Vdx=ucBgz{X1TGJAV+d#(BcqA9$dLi}3k+ zDzQpuRHp0`3g+VbC!Y$1GiMWxtswk9JDa%uTA`>L^i!{7ks&)~566qF>rkS9B1EZ! zfb~CalBiGmK+JQpmArbmXj7>iv6ptD&1E>CI;%z7vEIan*o&2>qhZ}{i7tOy6L-iG zU4I-VnmkQxu$PGLj}{y4a3QKS6&whjQt4Jr<>+85Stmto(HS?~SHzYZYC{uGPZryA zgj<`JV$cQ?QTs%(lLu-68@(czPEg-m8`)sG5Rg;?7#N9B0KM|Ts)c2CDLn=FnO(};J{h;vTWHnAm2Bx_alxhK#C89O3-d80xdw4bUo>RieQ|j#&L`g&6W|fqh^=D6Ez1p} zMxVshb6`9T8;WaOH)BqG#Wh*i(X%aL@?;oer^({_=J zVm-*TS3fvkLFI)^m05>WW~W=p%Pmsb%1&kL@?zdMIF_#g;%j|45-z=%-d4@#LIKZ(v^*g1~`8h;;J*2WdP%r8yOXaS)6I&J|Rd|?9^wd|f z)8W208zj5f{lseJNOmh$5!*0Jsxh*F=+GjmmODnc^(x8vI7ZH7Nt0aGJtFqQUUF*$ zhq5t4a!cMw+)ymJ9p8wWfkmp522ZtqvgE#c9OQYFR5#`x^ul&4+1yQ1-A~7f{eB@e zi1UKWohEsP;d*FG$@AtQqJKTCWUCyc){T>i9b6^(PJ_^?x>cp6UaS;U=_|3RJEWlI zh-&o$q>%A&5L3LRuE$10F3*vAx5B7`-#r)lKO_+Al@-d>N^a^ z*yNZrpgD5l?0eFHg$_g=u1bSAmRp&J(x9e3#I}x+hRsexaO)vOmqCMnUXeyrmC3@Z zbdtsfZzAqAM;hPI7h$osG@6RI>V2LzE(h&8JvXa%)NHasAXv%1$ zIp-1ob@!zOm9YMw$4bjqe<#-bnacR;Qi2H$?{rj3oaKpC@<~ce!7^MJA+6u#4)f%5 zOAb(u_$zHMeHq#>Upn|7dT?Q&bo%dHVrbyGX!P*(O6gqIbF|!5y0E0g$eKx6v#=UA zq)OL=1tc&lr0cWsy@0z?t{oV-MasR8&jYJSxlc>Z`%AZ7u*&}ANw*ugAOn3V-8pH2 zRZh4k-5<4sSoKutb@j8z**-}5{fn@#&{xX;ub9}TfztO6yNPU~tz;b>r6PjI%Xp}z z=cs&b8KM=6Ft?rCYL&!ESoepul?)?@l9{&Bsn75eC$v>2#u7W)SzF}`v|_EE+G;_e zn95sPd&~Om#6x4W&O4XERkjB=f$`efWpSQ7MC%d-W4WEGb+0%YuKA(1Uis<7Ya6r; z{>9un`D+{7-zL_#thQ}CUt(YGYugO~&u`SW8;Ic4UDmeS(+4Tq3vGwH=z0A`+RoS7 z5X;ZhhT1XU zv|FZ)xPmIdnndj|FHG5RKkcxGMZ_LBXoo!wMrKv0jc&P+Smoy`Q**V^Z@Uv!E)Dho zBjY<%GFz5w$2nr6tNqZ9FGkA#p^bLZZ>+WUPAW&0*G>(XLF{jW%HoUKsYg7C0;5#^ zeWkS&U_zZm?Z2ix=rfacCU#or%~tJ#4G-aeHy_h(6ENYspJ=!D|3LIDL!0XQ3)Sa~ z+I=-Kk#&1()1y~l>73N=Z#af%*+1G7VenQ#4Yil%jU(CVS zyXx@Exlgt4ZYM*7FP&;VU=QnRe-?y7dzaA`qAJN7z0v+^fbpETPg}gV0RA&dTYPIQ zWKNDw_=$*fAyOw!9|KtwrgG^BUAf^{N?jW394;UNU3Awqur8r}I?w!4D89_lHGC3> zx|fTt$%2Zo+$TEkv|PmCX`wpbWo3!QOxOAS#)E|*UEABu(DGZlpjL~BtxMGf|M!h( z&>vloR3kCBjw+AZSjp`>>LMdwptzEx8@zrhwEPa;-~&&H{c~A2_;CbL#SmSr?-ru9 z`*br(XA+ILq?_3rBmP{cn|09w@$aqR0E~aGoBgZ?T0UJjxAjtDqdTb_vsgDj$en0W ziY{L3gp%M|U3@JkqUtYo@r7~7J~rr9`og5WTI*JI8%Ml?jc!+-OjPf@E@fU2yqTnO z%0^x4lH*9P+UnAFV5&87x&v(`91N&_NS#JvXT&euXuoS*8l0=J@$>=g^sc9He&$BCLek&QOq#0J%qZK9xk zR!x#i_tinCu9Hh2yG@kvpIl~rRg9mLT&8d)#`~9C;nz>%zB;+mm1rW%VSm}NFVvWPq>0)>aiSrQNuLvX8M5@s{)DDP3+7Z?;{I)op>Uy&}(DA!4oRlx&?9y!E~5psS~Qz(CT*^)-^4CHP>AVhdVUKOZt9(+}8?1`$r4`*%j7<7+ zMUKBlOrEAF&rGQ4Hc*U+Uo@ksVjT4mJgnF>ISl{UMyVb&6s5(gO7*M9iM!2IYIt(56cBz}v*mG*NuEAp$l0p!i;gF=hEHLFTH&yN4=WUP5eLyrK+h zEMVi-R%N69D*bC%$!hLb1~o5>)WzatJz!Ju#UW*(>Ux2Y`We1Tco5rlP#O1r5R^cmGI2X3 zN&jm~+(3A(9vRAvR7bqo&|8^RS;6}EY_7~5&=1mosWNX}5nB9FnRje5R9dh~hyBVz z2x)f3Q(1au5j0F&C1KenVv(bi#DF#Up_NL~bQqi0D`gFXah7YWZ0xN?#$Hv~*cV*e zRoU_sk$cHvCBgZi7(2k5a1kq)s8CHPr<)7DXTn8eMIEmUU{?*cvh_SL77duK=MmrF z_8aN7@$hpipT<{lw6$!}>lr%JAXnu?y~@>n^rfGEfk11lFL&xOu}Met6{iKGz;ayg zn0<-ZkvaNW?=i~fhU;CEk+w80t#3BU6FMnc-|PhpKkKxBG+9ddn^P$l8tZzD`Shlr0)m_(4Bx{}STE{?(5w z^9*&>f%*x{+rirowbH`YOxMq=3NO3ymVTiI?t6~6%K1z6EAMz?AEmQC@zzLeK>1q9 zuD#K(nvW%WP13KnA5FZ>0DZC@q-owG{iX*7j8s+qrauO($i?~{0T`k8;VOSu(eJ#l z4x0dN^r<0Du>by0pPIQD51uq!zq{KiVjVB&_e^dI!(O4^8&e1SK6CVYM+Flblc!G` zf;i)9(jREw3d&=xK4Z#Rc+-yhLxVNMJ+A4G@*-l3_v;@YUWJBt)jxHGWqN$nzZ`6dCDzSD|5i5>3gf&!|HUU%h!^WWwB3x9 zvWEWag}X>uo%BE7uS3L)(f?llmFQq~eep(|hh`e60km@YP%GJzAqLT1K|U00FvOte z4aXad(XhnN;|yhm(}_1ys?@x8&t5h-hp%Z6rYKd@##S;@;v@$YNeT0R*9S9C>bZjYgTi4R@# z%+N6rxy85wLzh{c$Zn@0H10We{SO#=CGSR=wzHvM$AO4eHimwk;=lohi0@m7mEUd{ zn*b`sh6(&Qil6IL1|+EbTgfoNg60P@m4BxjrlrE7EJwIuhGrg7-=T&XS2hw&3oy(y zgkmQ#(lBeDAC~GD!R6-SOm@HXSllU417*m!!>9++9Vrt z-(x54qnqJjlsmDu^$ibCYp~7z!tg4{m)Ng3!@CqHnqh^80{tf9rM4J;cEbHV-xvye zFGs@bwZ`x(&Iv;uX!t$*IVxj+48MP_AWH3TD00L|xTYD!;RE4YR~w}v(Fl9(jD|pa zi1ar`TM^n;Q^8o-4+0^efw4-iH?piCW3}5|QSizz+K=r^Y{q3{?MCQ8sftFoN-&g8 zt&N`5;d(26Hu_ep;th>!G6oL9(ERhCvE#iQsPxXp5WB;WH1*@F)V8&>GWIfFg@i0J zMkbYok7%OuM3FJ-ej!n&pK(mS8w}ZC9BUd*yn32(V!#;4hd;)NTe7i%SYVvo6d~fp zG2^VDM?__g8RwQ13K|3(=O^BP=4HnC-tlmHm5pnjGh*xQjGIRkp`tm^xOr_BaZBYw z<2GOPzjV5B*H`qzl5O1E6-#}K-ng#?9>gmc4?7`?yvL1aFEodA&ro@)y_IZxedC3O znDK85jTh2Gi5>DaW^al>O~+)s)FlFYG{20wH%1UIJ<@o8+#q5Dwi%!7@I*z^+n9&f z`Yf#3Y2*7q_>lCO#`iBvyl9;9lU-BPP9B(8E6l9e-6W)Ufpf|;2_;I*p{_}L72l6o zXwtPC2=BbqRJv^*G4n}NIa37Dk$h7**FMDA7?WKZ?rR-la=Z;EvwOIy=55q)#Bh`I z)gO4HrP$QCvjtAB>?KpPzzL`x#hY3PXW&ggnp)2AB1T@Oz`W~3vxceMSK1VGxGZ+* z4W^*%XV@qhWa=<-42noQO(CyuVk(kNooZnOr-YljRL(^)>5Zuy!Uvm@YYMZVf!EuZ zy4yh~nP-{$RKf^6A=8j%b>JN>F{TlHFjqpjX=Hz#|8X{ryE~5P*dtTySBU4u2Gfl3 zc%90pe0*5x5eQhjJi!Y{K)+-|CrwPD1d7q)7y0TAT2k2Y57|k|ws}hx-YA!u29L2Cf zW?M}^RAz6PZJqJp@72w=JFgP&QEawbd573qZ*!$O#Y8df&DHi|B`#@fc5LwsOE%eD zGb{)4;+@&Oyn>gjo|&6_&V+A2V)hP$g;f}DZmD~ZtfxZ0x#hVwSR2LWR-<9_hNI@z z%k7}kxVdezFSPj=bGvj{hG($3L+S2FK5CkSw~xgeq6^Hy`^~5TT{MRY@UAPCnj=m_ zCl>ZHN48py8rL&(9 zFtJ9y=DA5Qsj&Cv1ymbDZeu0yHQ2n!t`Brxv3Xey>~}aNs$9L(ymk(L*mj_mY*`ia z#;;YeW{#LQ&#Zy>7+#vUY>h>QXt;TM0lY9Jns;17&m%gTQ-a4rcqE(u>tH#K{CA2u zt^6ds*zm@DAP|am|9JCJKUj+5Xg-R#%Iid$PdvqgZoM_1UpWTxca%AM)KKJw)67@z z;sH&~Di_C?Z*^P+&HuoBy9Va|+*$L(i?9X%Pv+Mn93kN=ncqFyiNrR-T;N)w0H2t@ zdWt?Avfytnj`7B81O?_|q))u=+9>FoS7|leHz^4% zU0K_Bxk;6T32v-;+JGi)nb|~6RG;k0pCTxlV$u#Zonl+AGPT0HxMOJ~jix9XgMSe; zI=<75GHKzRZ;CdhDHNAR;`?K9DF%17={}`e{Njm9LVzo49zQO|A^!LTW4y=2i|Uh_ zPFi1jSZm{=X2waY+Dt*^Z&Xsk|Gm4yjb5_HUIwu z^w5bK;Qu=K*ABOp{OHJ%w&V5_UhF{`Rx4vo0Q=roGlKeOtk}Wc8sjI&)k)Z$!7j5t z3I7~q9xOV3=$c9yR}R9?jUA{9`C`;sQ4ob@v^c`{YvQlB8JaNvI5THNonQx)ay9Uk zl0l82Vb*~fS<;t;4Ux_4({8L1!HdNUiEU>3Mj!kA)KFJntF`%)^Q mh7B*9v8xonsgI9KE^E^U_Yc6t4#uC7fgPN&r7|Bi_5T1fx+;MH diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts index 87f3fc3f2..d6d2f0bc7 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts @@ -247,11 +247,11 @@ Move up - Noch oben verschieben + Nach oben verschieben Move down - Nache unten verschieben + Nach unten verschieben @@ -269,7 +269,7 @@ Gui::Assistant %1 Help - %1 Help + %1-Hilfe %1 help files not found (%2). You might need to install the %1 documentation package. @@ -567,7 +567,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::DlgAuthorization Authorization - Autorisiertung + Autorisierung Password: @@ -652,7 +652,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Tool tip: - Tooltipp: + Quick-Info: Menu text: @@ -880,7 +880,7 @@ Wählen Sie bitte eine andere Tastenkombination. Move down - Nache unten verschieben + Nach unten verschieben <b>Move the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> @@ -888,7 +888,7 @@ Wählen Sie bitte eine andere Tastenkombination. Move up - Noch oben verschieben + Nach oben verschieben <b>Move the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> @@ -1182,11 +1182,11 @@ Wählen Sie bitte eine andere Tastenkombination. Indent size: - Einrückungsbreite: + Einrückbreite: Keep tabs - Tanulator-Einrückung beibehalten + Tabulator-Einrückung beibehalten Display Items @@ -1715,11 +1715,11 @@ Wählen Sie bitte ein anderes Verzeichnis aus. No source is defined. - Kein Quellpafd angegeben. + Kein Quellpfad angegeben. Empty destination - Leerer Zeilpfad + Leerer Zielpfad No destination is defined. @@ -2482,7 +2482,7 @@ Wählen Sie bitte ein anderes Verzeichnis aus. Macro recording settings - Einstellugen für Makroaufzeichnung + Einstellungen für Makroaufzeichnung Logging Commands @@ -2553,7 +2553,7 @@ Wählen Sie bitte ein anderes Verzeichnis aus. User system: - Einheitsystem: + Einheitensystem: US customary (in/lb) @@ -2959,7 +2959,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. %1 of %2 (%3/sec) %4 - %1 of %2 (%3/Sek) %4 + %1 von %2 (%3/Sek) %4 ? @@ -2967,7 +2967,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. %1 of %2 - Stopped - %1 of %2 - Gestoppt + %1 von %2 - Angehalten bytes @@ -3187,7 +3187,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. New Boolean item - Neuer Bool'scher Wert + Neuer Boolescher Wert Existing item @@ -4184,7 +4184,7 @@ Wollen Sie sie beenden, ohne Ihre Daten zu speichern? Unhandled PyCXX exception. - Unbehnadelte PyCXX-Ausnahme. + Unbehandelte PyCXX-Ausnahme. Unhandled FreeCAD exception. @@ -4398,7 +4398,7 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben? Gui::TaskView::TaskAppearance Plot mode: - Plotmodus: + Plot-Modus: Point size: @@ -4425,7 +4425,7 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben? Gui::TaskView::TaskDialog A dialog is already open in the task panel - Ein Dialog im Arbeitspanel ist bereits geöffnet + Ein Dialog im Arbeitspaneele ist bereits geöffnet @@ -4466,7 +4466,7 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben? Press CTRL and SHIFT buttons - Drücken Sie STRG und die UMSCHALT-Tasten + Drücken Sie STRG und die Umschalt-Tasten @@ -4512,7 +4512,7 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben? Finish editing object - Berabeitungs des Objekts beenden + Bearbeitung des Objekts beenden Activate document @@ -4709,7 +4709,7 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben? Selection view - Selektionsansicht + Auswahlansicht Report view @@ -4890,7 +4890,7 @@ Wollen Sie fortfahren? New Boolean item - Neuer Bool'scher Wert + Neuer Boolescher Wert Choose an item: @@ -4986,7 +4986,7 @@ Bitte starten Sie einen Browser und geben darin ein: http://localhost:%1. Not enough memory available to display the data. - Nicht genüged Speicher verfügbar, um die Daten darstellen zu können. + Nicht genügend Speicher verfügbar, um die Daten darstellen zu können. Cannot find file %1 @@ -4994,7 +4994,7 @@ Bitte starten Sie einen Browser und geben darin ein: http://localhost:%1. Cannot find file %1 neither in %2 nor in %3 - Kann Datei %1 weder in %2 nich in %3 finden + Kann Datei %1 weder in %2 noch in %3 finden Save %1 Document @@ -5052,7 +5052,7 @@ Beachten Sie, dass es auf den Punkt ankommt, auf den Sie klicken. New boolean item - Neuer Bool'scher Wert + Neuer Boolescher Wert Navigation styles @@ -5146,7 +5146,7 @@ Beachten Sie, dass es auf den Punkt ankommt, auf den Sie klicken. Box selection - Recktecksauswahl + Rechteckauswahl @@ -5393,7 +5393,7 @@ Beachten Sie, dass es auf den Punkt ankommt, auf den Sie klicken. Opens a dialog to let you execute a recorded macro - Öffnet Dialog zum Ausführen eines gespeichrten Makros + Öffnet Dialog zum Ausführen eines gespeicherten Makros Macro @@ -5600,7 +5600,7 @@ Beachten Sie, dass es auf den Punkt ankommt, auf den Sie klicken. FreeCAD Forum - FreeCAD Forum + FreeCAD-Forum The FreeCAD forum, where you can find help from other users @@ -5740,7 +5740,7 @@ Beachten Sie, dass es auf den Punkt ankommt, auf den Sie klicken. Start debugging of macro - Starte das Makro Debugging + Starte Debuggen des Makros