Support GUI scaling in much the same way as on Windows, where
the OS setting ("org.gnome.desktop.interface.scaling-factor"
times "...text-scaling-factor") determines the scale that is
used for both graphics and GUI sizing.
As I understand it, a complete solution requires porting to
Gtk3. With Gtk2, the graphical part of a widget doesn't scale.
Text and image labels should scale correctly, though.