diff --git a/collects/drracket/private/unit.rkt b/collects/drracket/private/unit.rkt
index 206b733e78..26c90a147e 100644
--- a/collects/drracket/private/unit.rkt
+++ b/collects/drracket/private/unit.rkt
@@ -3101,7 +3101,7 @@ module browser threading seems wrong.
                 (string-constant interactions-menu-item-help-string)))
         
         (new menu:can-restore-menu-item%
-             [label (string-constant put-interactions-beside-definitions)]
+             [label (string-constant use-horizontal-layout)]
              [parent (get-show-menu)]
              [callback (λ (x y) 
                          (define vertical? (send resizable-panel get-vertical?)) 
@@ -3117,9 +3117,9 @@ module browser threading seems wrong.
                            (update-shown)))]
              [demand-callback
               (λ (mi) (send mi set-label (if (send resizable-panel get-vertical?)
-                                             (string-constant put-interactions-beside-definitions)
-                                             (string-constant put-interactions-below-definitions))))]
-             [shortcut #\d]
+                                             (string-constant use-horizontal-layout)
+                                             (string-constant use-vertical-layout))))]
+             [shortcut #\l]
              [shortcut-prefix (cons 'shift (get-default-shortcut-prefix))])
         
         (new separator-menu-item% [parent (get-show-menu)])
diff --git a/collects/string-constants/private/english-string-constants.rkt b/collects/string-constants/private/english-string-constants.rkt
index 0124ef1e3d..9b565b53fa 100644
--- a/collects/string-constants/private/english-string-constants.rkt
+++ b/collects/string-constants/private/english-string-constants.rkt
@@ -906,8 +906,8 @@ please adhere to these guidelines:
  (definitions-menu-item-help-string "Show/Hide the definitions window")
  (show-interactions-menu-item-label "Show &Interactions")
  (hide-interactions-menu-item-label "Hide &Interactions")
- (put-interactions-beside-definitions "Put the Interactions Window Beside the Definitions Window")
- (put-interactions-below-definitions "Put the Interactions Window Below the Definitions Window")
+ (use-horizontal-layout "Use Horizontal Layout")
+ (use-vertical-layout "Use Vertical Layout")
  (interactions-menu-item-help-string "Show/Hide the interactions window")
  (toolbar "Toolbar")
  (toolbar-on-top "Toolbar On Top")
diff --git a/collects/string-constants/private/german-string-constants.rkt b/collects/string-constants/private/german-string-constants.rkt
index 9471c362f1..20a5d91713 100644
--- a/collects/string-constants/private/german-string-constants.rkt
+++ b/collects/string-constants/private/german-string-constants.rkt
@@ -803,8 +803,8 @@
  (definitions-menu-item-help-string "Definitionsfenster ein-/ausblenden")
  (show-interactions-menu-item-label "&Interaktionen einblenden")
  (hide-interactions-menu-item-label "&Interaktionen ausblenden")
- (put-interactions-beside-definitions "Interaktionsfenster neben die Definitionen setzen")
- (put-interactions-below-definitions "Interaktionsfenster unter die Definitionen setzen")
+ (use-horizontal-layout "Interaktionsfenster neben die Definitionen setzen")
+ (use-vertical-layout "Interaktionsfenster unter die Definitionen setzen")
  (interactions-menu-item-help-string "Interaktionsfenster ein-/ausblenden")
  (toolbar "Toolbar")
  (toolbar-on-top "Toolbar oben")