From 3b56f81b101bc518f9252186ea413b7e8abfc4f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Robby Findler <robby@eecs.northwestern.edu>
Date: Sun, 21 Nov 2010 07:15:02 -0600
Subject: [PATCH] adjusted case of 'show line numbers' to match menu / prefs
 distinction

---
 collects/drracket/private/unit.rkt                     | 8 ++++----
 collects/string-constants/english-string-constants.rkt | 5 +++--
 2 files changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/collects/drracket/private/unit.rkt b/collects/drracket/private/unit.rkt
index 591e311d59..df09c003db 100644
--- a/collects/drracket/private/unit.rkt
+++ b/collects/drracket/private/unit.rkt
@@ -3799,15 +3799,15 @@ module browser threading seems wrong.
 
             (new menu:can-restore-menu-item%
                  [label (if (show-line-numbers?)
-                          (string-constant hide-line-numbers)
-                          (string-constant show-line-numbers))]
+                          (string-constant hide-line-numbers/menu)
+                          (string-constant show-line-numbers/menu))]
                  [parent (get-show-menu)]
                  [callback (lambda (self event)
                              (define value (preferences:get 'drracket:show-line-numbers?))
                              (send self set-label
                                    (if value
-                                     (string-constant show-line-numbers)
-                                     (string-constant hide-line-numbers)))
+                                     (string-constant show-line-numbers/menu)
+                                     (string-constant hide-line-numbers/menu)))
                              (preferences:set 'drracket:show-line-numbers? (not value))
                              (show-line-numbers! (not value)))])
             
diff --git a/collects/string-constants/english-string-constants.rkt b/collects/string-constants/english-string-constants.rkt
index a2f11e19f1..c6dd81652e 100644
--- a/collects/string-constants/english-string-constants.rkt
+++ b/collects/string-constants/english-string-constants.rkt
@@ -448,8 +448,9 @@ please adhere to these guidelines:
  (show-interactions-on-execute "Automatically open interactions window when running a program")
  (switch-to-module-language-automatically "Automatically switch to the module language when opening a module")
  (interactions-beside-definitions "Put the interactions window beside the definitions window") ;; in preferences, below the checkbox one line above this one
- (show-line-numbers "Show Line Numbers")
- (hide-line-numbers "Hide Line Numbers")
+ (show-line-numbers "Show line numbers")
+ (show-line-numbers/menu "Show Line Numbers")  ;; just like the above, but capitalized for appearance in a menu item
+ (hide-line-numbers/menu "Hide Line Numbers")
  (limit-interactions-size "Limit interactions size")
  (background-color "Background Color")
  (default-text-color "Default text") ;; used for configuring colors, but doesn't need the word "color"