Synch German string constants with latest.

This commit is contained in:
Mike Sperber 2013-08-17 15:01:49 +02:00
parent 72a4191aa9
commit 5302353055

View File

@ -1714,6 +1714,21 @@
;; where ~a gets an installation name:
(install-pkg-packages-for "Pakete für ~a")
(install-pkg-really-remove-installation "Sind Sie sicher, dass Sie alle installierten Pakete und Informationen für ~a löschen wollen?")
(install-pkg-abort-set-scope "Änderung des Einzugsbereich widerrufen")
(install-pkg-dependencies-fail "Fehlschlag: widerruft die Installation falls Abhänigkeiten fehlen")
(install-pkg-dependencies-force "Trotzdem: installieren trotz fehlender abhängigkeiten")
(install-pkg-dependencies-search-ask
"Fragen: bei jeder fehlenden Abhänigkeit fragen (nicht unterstützt in GUI)")
(install-pkg-dependencies-search-auto "Auto: fehlende Abhänigkeiten automatisch installieren")
(install-pkg-dependencies-mode "Modus Abhängigkeiten")
(install-pkg-dependencies-search-ask-not-supported-in-gui
"Der “Fragen“-Modus für Abhänigkeiten ist im GUI-Installierer nicht unterstützt.")
(install-pkg-deps-is "Standard-Modus für Abhängigkeiten ist “~a”")
)