diff --git a/collects/string-constants/private/german-string-constants.rkt b/collects/string-constants/private/german-string-constants.rkt
index b99e6e74cf..3a7750f757 100644
--- a/collects/string-constants/private/german-string-constants.rkt
+++ b/collects/string-constants/private/german-string-constants.rkt
@@ -375,6 +375,7 @@
  (open-files-in-tabs "Dateien in separaten Tabs öffnen (nicht separaten Fenstern)")
  (show-interactions-on-execute "Interaktionen beim Programmstart automatisch öffnen")
  (switch-to-module-language-automatically "Automatisch in die `module'-Sprache wechseln, wenn ein Modul geöffnet wird")
+ (old-style-keybindings "Historische Tastaturbelegungkeybindings (Start: <menukey>-t; Neuer Tab: <menukey>-=; Ersetzen: <menukey>-r)")
  (interactions-beside-definitions "Interaktionen neben den Definitionen anzeigen") ;; in preferences, below the checkbox one line above this one
  (show-line-numbers "Zeilennummern einblenden")
  (show-line-numbers/menu "Zeilen&nummern einblenden")