Synch German string constants with latest.

This commit is contained in:
Mike Sperber 2014-06-21 13:01:19 +02:00
parent 7acc9eaf0a
commit 95ccac8a5c

View File

@ -1681,6 +1681,11 @@
; puts the path to the spell program in the ~a and then the error message
; is put following this string (with a blank line in between)
(spell-program-wrote-to-stderr-on-startup "Der Rechtschreibchecker (~a) hat eine Fehlermeldung ausgegeben:")
(spell-skip-to-next-misspelled-word "Zum nächsten falsch geschriebenen Wort") ;; menu item
(spell-suggest-corrections "Rechtschreibkorrekturen vorschlagen...") ;; menu item
(spell-correction-suggestions "Vorschläge für Rechtschreibkorrekturen") ;; dialog title
(spell-choose-replacement-word "Austauschwort auswählen") ;; label in dialog
;; GUI for installing a pkg package; available via File|Install Package...
(install-pkg-install-by-source "Tu was ich meine") ; tab label