diff --git a/collects/string-constants/private/english-string-constants.rkt b/collects/string-constants/private/english-string-constants.rkt
index f47fd25f67..90464e0e27 100644
--- a/collects/string-constants/private/english-string-constants.rkt
+++ b/collects/string-constants/private/english-string-constants.rkt
@@ -207,6 +207,8 @@ please adhere to these guidelines:
  (cs-lexical-variable "lexical variable")
  (cs-set!d-variable "set!’d variable")
  (cs-imported-variable "imported variable")
+ (cs-unused-require "unused require")
+ (cs-free-variable "free variable")
 
   ;; mode sub-menu in the "view" menu
   (cs-check-syntax-mode "Check Syntax Mode")