From df68ef4debccb7a0c23a350944efe835855d4558 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mike Sperber Date: Mon, 6 Sep 2010 11:02:13 +0200 Subject: [PATCH] Synch German string constants with latest. --- .../string-constants/german-string-constants.rkt | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/collects/string-constants/german-string-constants.rkt b/collects/string-constants/german-string-constants.rkt index e2b3d4ce20..2efb0653a7 100644 --- a/collects/string-constants/german-string-constants.rkt +++ b/collects/string-constants/german-string-constants.rkt @@ -1169,18 +1169,18 @@ "Der Stepper unterstützt die Sprachebene \"~a\" nicht.") (stepper-button-label "Stepper") - (stepper-previous-application "|< Applikation") (stepper-previous "< Schritt") (stepper-next "Schritt >") - (stepper-next-application "Applikation >|") - (stepper-jump "Springen ...") + (stepper-jump "Springen...") + (stepper-jump-to-beginning "an den Anfang") + (stepper-jump-to-end "ans Ende") + (stepper-jump-to-selected "an den Anfang der Selektion") + (stepper-jump-to-previous-application "zur vorigen Applikation") + (stepper-jump-to-next-application "zur nächsten Applikation") (stepper-out-of-steps "Ende der Auswertung erreicht, bevor ein angemessener Schritt gefunden werden konnte.") (stepper-no-such-step/title "Kein Schritt gefunden.") (stepper-no-such-step "Kein Schritt gefunden, der das Kriterium erfüllt.") (stepper-no-such-step/earlier "Kein früherer Schritt gefunden, der das Kriterium erfüllt.") - (stepper-jump-to-beginning "an den Anfang") ;; name changed from stepper-home to stepper-jump-to-beginning - (stepper-jump-to-end "ans Ende") ;; content changed - (stepper-jump-to-selected "an den Anfang des markierten Ausdrucks") ;; new (debug-tool-button-name "Debugger")