Synch German string constants with latest.

This commit is contained in:
Mike Sperber 2014-09-20 16:10:17 +02:00
parent eaf48bbbf1
commit e07ff03729

View File

@ -145,6 +145,7 @@
(online-expansion-running "Hintergrund-Expansion läuft")
(online-expansion-only-raw-text-files-supported "Nur reine Text-Dateien sind unterstützt")
(online-expansion-abnormal-termination "Hintergrund-Expansion unglücklich abgebrochen")
(online-expansion-abnormal-termination-out-of-memory "Hintergrund-Expansion unglücklich abgebrochend (kein Speicher mehr)")
(online-expansion-finished-successfully "Hintergrund-Expansion erfolgreich abgeschlossen")
(jump-to-error "Zum Fehler springen")
@ -1749,6 +1750,7 @@
(install-pkg-abort-promote "Beförderung abbrechen")
(install-pkg-abort-migrate "Migration abbrechen")
(install-pkg-abort-generic-action "Aktion abbrechen")
(install-pkg-close-terminal-output "Anzeige schließen")
(install-pkg-show-all-options "Alle Optionen anzeigen")
(install-pkg-migrate-available-installations "Verfügbare Installationen")
(pkg-manager-menu-item "Paket-Manager...")
@ -1762,6 +1764,7 @@
(install-pkg-dependencies-force "Trotzdem: Installieren trotz fehlender Abhängigkeiten")
(install-pkg-dependencies-search-ask "Fragen: bei jeder fehlenden Abhänigkeit fragen (nicht unterstützt in GUI)")
(install-pkg-dependencies-search-auto "Auto: fehlende Abhänigkeiten automatisch installieren")
(install-pkg-dependencies-search-auto+update "Auto + Aktualisieren: Abhänigkeiten aktualisieren wann immer möglich")
(install-pkg-dependencies-mode "Modus Abhängigkeiten")