From f4287c4eb5cfd06e2b4ff55bc5133cbbb0268d40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mike Sperber Date: Sat, 26 Apr 2008 10:21:03 +0000 Subject: [PATCH] Synch with latest. svn: r9487 --- collects/string-constants/german-string-constants.ss | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/collects/string-constants/german-string-constants.ss b/collects/string-constants/german-string-constants.ss index 2d4990f535..e0abae1230 100644 --- a/collects/string-constants/german-string-constants.ss +++ b/collects/string-constants/german-string-constants.ss @@ -133,6 +133,7 @@ (file-is-not-saved "Die Datei \"~a\" ist nicht gespeichert.") (save "Speichern") (close-anyway "Trotzdem schließen") + (dont-save "Nicht speichern") (clear-anyway "Trotzdem löschen") (log-definitions-and-interactions "Definitionen and Interaktionen protokollieren...") @@ -492,7 +493,7 @@ (open-here-menu-item "Hier &öffnen...") (open-recent-info "Liste kürzlich bearbeiteter Dateien") - (open-recent-menu-item "Öffne noch einmal") + (open-recent-menu-item "Noch einmal öffnen") (revert-info "Stelle diese Datei wieder her wie zuletzt gespeichert") (revert-menu-item "&Wiederherstellen")