Synch German string constants with latest.

This commit is contained in:
Mike Sperber 2011-04-16 09:18:59 +02:00
parent 49903be78f
commit f76bee8180

View File

@ -350,7 +350,7 @@
(show-status-line "Status-Zeile anzeigen") (show-status-line "Status-Zeile anzeigen")
(count-columns-from-one "Spaltennummern fangen mit 1 an") (count-columns-from-one "Spaltennummern fangen mit 1 an")
(display-line-numbers "Zeilennummern in Puffern anzeigen, keine Puffer-Indizes") (display-line-numbers "Zeilennummern in Puffern anzeigen, keine Puffer-Indizes")
(show-line-and-column-numbers "Zeilen- und Spaltennummern anzeigen") ; used for popup menu; right click on line/column box in bottom of drs window (show-line-and-column-numbers "Zeilen- && Spaltennummern anzeigen") ; used for popup menu; right click on line/column box in bottom of drs window
(show-character-offsets "Zeichen-Offsets anzeigen") ; used for popup menu; right click on line/column box in bottom of drs window (show-character-offsets "Zeichen-Offsets anzeigen") ; used for popup menu; right click on line/column box in bottom of drs window
(enable-keybindings-in-menus "Tastenbelegung für Menüs") (enable-keybindings-in-menus "Tastenbelegung für Menüs")
(automatically-to-ps "Automatisch in PostScript-Datei drucken") (automatically-to-ps "Automatisch in PostScript-Datei drucken")
@ -368,6 +368,7 @@
(show-line-numbers/menu "Zeilen&nummern einblenden") (show-line-numbers/menu "Zeilen&nummern einblenden")
(hide-line-numbers/menu "Zeilen&nummern ausblenden") (hide-line-numbers/menu "Zeilen&nummern ausblenden")
(show-line-numbers-in-definitions "Alle Zeilennummern in Definitionen einblenden") ;; shows up in the popup menu item in the bottom of the drracket window; controls the line numbers on each line in the definitions; used in a checkable menu item
(limit-interactions-size "Umfang der Interaktionen einschränken") (limit-interactions-size "Umfang der Interaktionen einschränken")
(background-color "Hintergrundfarbe") (background-color "Hintergrundfarbe")
(default-text-color "Standard für Text") ;; used for configuring colors, but doesn't need the word "color" (default-text-color "Standard für Text") ;; used for configuring colors, but doesn't need the word "color"