The continuation of a future being evaluated concurrently was not correctly attributed to the future's custodian (as inherited from from the creating thread).
