The implemented default for `raco pkg update` actually depended on the
way that a package is installed, and it's difficult to reason about or
to implement the default that is suggested by the documentation.
Meanwhile, `search-ask` seems the most sensible always in interactive
mode (now that we have a way to specify batch mode).