Changes signatures in `syntax/modcode` to accept `path-string?` arguments instead of `path?`. Before, the docs listed `path-string?` but the contracts used `path?`. Now they agree.
The layer is now redundant, since everything left in "pkgs" is in the "racket-pkgs" category.