Turn use of a finalized ffi callout into a reported error, instead of a crash. Clarify the existence of the finalizer in the docs. Fix error logging of the finalizer thread. Merge to v5.3.1
ffi/com',