diff --git a/config/locales/zh.yml b/config/locales/zh.yml
new file mode 100644
index 0000000..84de8d3
--- /dev/null
+++ b/config/locales/zh.yml
@@ -0,0 +1,9 @@
+zh:
+  label_graphs: "图表"
+  label_graphs_total_vs_closed_issues: "所有问题和已关闭问题的对比"
+  label_graphs_old_issues: "开启状态下的旧问题"
+  label_graphs_issue_growth: "所有超时的问题"
+  label_graphs_issue_status_flow: "最近更新的问题（24小时内）"
+  label_graphs_assigned_to_status_flow: "最近重新指派的问题（24小时内）"
+  warning_no_issues: "没有任何可创建图表的问题"
+  
\ No newline at end of file