scribble-math/unpacked/localization/fr/MathML.js
2013-05-01 14:49:11 -04:00

71 lines
2.5 KiB
JavaScript

/* -*- Mode: Javascript; indent-tabs-mode:nil; js-indent-level: 2 -*- */
/* vim: set ts=2 et sw=2 tw=80: */
/*************************************************************
*
* MathJax/localization/fr/MathML.js
*
* Copyright (c) 2013 The MathJax Consortium
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*
*/
MathJax.Localization.addTranslation("fr","MathML",{
isLoaded: true,
strings: {
BadMglyph:
"\u00C9lement mglyph incorrect: %1",
BadMglyphFont:
"Police de caract\u00E8re incorrecte: %1",
MathPlayer:
"MathJax n'est pas parvenu \u00E0 configurer MathPlayer.\n\n"+
"Vous devez d'abord installer MathPlayer. Si c'est d\u00E9j\u00E0 le cas,\n"+
"vos param\u00E8tres de s\u00E9curit\u00E9s peuvent emp\u00EAcher l'ex\u00E9cution des\n"+
"contr\u00F4les ActiveX. S\u00E9lectionnez Options Internet dans le menu\n"+
"Outils et s\u00E9lectionnez l'onglet S\u00E9curit\u00E9. Appuyez ensuite sur\n"+
"le menu Niveau Personalis\u00E9. Assurez vous que les param\u00E8tres\n"+
"Ex\u00E9cution des contr\u00F4les ActiveX et Comportements des ex\u00E9cutables\n"+
"et des scripts sont activ\u00E9s.\n\n"+
"Actuellement, vous verrez des messages d'erreur \u00E0 la place des\n"+
"expressions math\u00E9matiques.",
CantCreateXMLParser:
"MathJax ne peut cr\u00E9er un analyseur grammatical XML pour le MathML",
UnknownNodeType:
"Type de noeud inconnu: %1",
UnexpectedTextNode:
"Noeud de texte inattendu: %1",
ErrorParsingMathML:
"Erreur lors de l'analyse grammaticale du code MathML",
ParsingError:
"Erreur lors de l'analyse du code MathML: %1",
MathMLSingleElement:
"Le code MathML doit \u00EAtre form\u00E9 d'un unique \u00E9l\u00E9ment",
MathMLRootElement:
"Le code MathML doit \u00EAtre form\u00E9 d'un \u00E9l\u00E9ment <math> et non d'un \u00E9l\u00E9ment %1"
}
});
MathJax.Ajax.loadComplete("[MathJax]/localization/fr/MathML.js");