64 lines
3.3 KiB
JavaScript
64 lines
3.3 KiB
JavaScript
MathJax.Localization.addTranslation("de","FontWarnings",{
|
|
isLoaded: true,
|
|
strings: {
|
|
|
|
webFont:
|
|
"MathJax nutz web-basierte Fonts zur Darstellung der Mathematik " +
|
|
"auf dieser Seite. Da diese heruntergeladen werden m\u00FCssen, " +
|
|
"l\u00E4dt die Seite schneller, wenn Mathe-Fonts auf dem System installiert sind.",
|
|
// "MathJax is using web-based fonts to display the mathematics "+
|
|
// "on this page. These take time to download, so the page would "+
|
|
// "render faster if you installed math fonts directly in your "+
|
|
// "system's font folder.",
|
|
|
|
imageFonts:
|
|
"MathJax nutzt Bild-Fonts stall lokaler Fonts oder Webfonts. " +
|
|
"Das Laden dauert l\u00E4nger als erwartet und Drucken wird " + // translated "expected" rather than "usual"
|
|
"evtl. nicht in bester Qualit\u00E4t m\u00F6glich sein.", // translated 'best quality' rather than 'full resolution'
|
|
// "MathJax is using its image fonts rather than local or web-based fonts. "+
|
|
// "This will render slower than usual, and the mathematics may not print "+
|
|
// "at the full resolution of your printer.",
|
|
|
|
noFonts:
|
|
"MathJax kann keinen Font zur Darstellung der Mathematik finden "+
|
|
"und Bild-Fonts sind nicht verf\u00FCgbar. MathJax weicht auf generische "+
|
|
"Unicode-Zeichen aus in der Hoffnung, der Browser kann diese darstellen. "+
|
|
"Einige oder alle Zeichen k\u00F6nnten nicht korrekt dargestellt werden.",
|
|
// "MathJax is unable to locate a font to use to display "+
|
|
// "its mathematics, and image fonts are not available, so it "+
|
|
// "is falling back on generic unicode characters in hopes that "+
|
|
// "your browser will be able to display them. Some characters "+
|
|
// "may not show up properly, or possibly not at all.",
|
|
|
|
webFonts:
|
|
"Die meisten modernen Browser k\u00F6nnen Fonts aus dem Web laden. "+
|
|
"Um die Qualit\u00E4t der Mathematik auf dieser Seite zu verbessern, "+
|
|
"sollten Sie ein Update auf eine aktuelle Version des Browsers vornehmen "+
|
|
"(oder einen aktuellen Browser installieren).",
|
|
// "Most modern browsers allow for fonts to be downloaded over the web. "+
|
|
// "Updating to a more recent version of your browser (or changing "+
|
|
// "browsers) could improve the quality of the mathematics on this page.",
|
|
|
|
fonts:
|
|
"MathJax kann [STIX Fonts](%1) oder [MathJax TeX Fonts](%2) verwenden. "+
|
|
"Herunterladen und installieren dieser Fonts wird Ihre MathJax-Erfahrung verbessern.",
|
|
// "MathJax can use either the [STIX Fonts](%1) or the [MathJax TeX fonts](%2). " +
|
|
// "Download and install one of those fonts to improve your MathJax experience.",
|
|
|
|
STIXPage:
|
|
"Diese Seite ist optimiert fuer [STIX Fonts](%1). " +
|
|
"Herunterladen und installieren dieser Fonts wird Ihre MathJax-Erfahrung verbessern.",
|
|
// "This page is designed to use the %1. " +
|
|
// "Download and install those fonts to improve your MathJax experience.",
|
|
|
|
TeXPage:
|
|
"Diese Seite ist optimiert fuer [MathJax TeX Fonts](%1). " +
|
|
"Herunterladen und installieren dieser Fonts wird Ihre MathJax-Erfahrung verbessern."
|
|
// "This page is designed to use the %1. " +
|
|
// "Download and install those fonts to improve your MathJax experience."
|
|
|
|
}
|
|
});
|
|
|
|
MathJax.Ajax.loadComplete("[MathJax]/localization/de/FontWarnings.js");
|