scribble-mathjax/unpacked/localization/fr/FontWarnings.js
Frédéric Wang ba574e6c2a Escape the ô
2013-04-19 14:29:02 +02:00

53 lines
2.4 KiB
JavaScript

MathJax.Localization.addTranslation("fr","FontWarnings",{
isLoaded: true,
strings: {
webFont:
"MathJax utilise les polices Web pour afficher les expressions " +
"math\u00E9matiques sur cette page. Celles-ci mettent du temps \u00E0 \u00EAtre "+
"t\u00E9l\u00E9charg\u00E9es et la page serait affich\u00E9e plus rapidement si vous "+
"installiez les polices math\u00E9matiques directement dans le dossier "+
"des polices de votre syst\u00E8me.",
imageFonts:
"MathJax utilise des images de caract\u00E8res plut\u00F4t que les polices "+
"Web ou locales. Ceci rend le rendu plus lent que la normale et "+
"les expressions math\u00E9matiques peuvent ne pas s'imprimer \u00E0 la "+
"r\u00E9solution maximale de votre imprimante",
noFonts:
"MathJax n'est pas parvenu \u00E0 localiser une police pour afficher "+
"les expressions math\u00E9matiques et les images de caract\u00E8res ne "+
"sont pas disponibles. Comme solution de dernier recours, il "+
"utilise des caract\u00E8res Unicode g\u00E9n\u00E9riques en esp\u00E9rant que votre "+
"navigateur sera capable de les afficher. Certains pourront "+
"\u00EAtre rendus de fa\u00E7on incorrect voire pas du tout.",
webFonts:
"La plupart des navigateurs modernes permettent de t\u00E9l\u00E9charger "+
"des polices \u00E0 partir du Web. En mettant \u00E0 jour votre navigateur "+
"vers une version plus r\u00E9cente (ou en changeant de navigateur) "+
"la qualit\u00E9 des expressions math\u00E9matiques sur cette page pourrait "+
"\u00EAtre am\u00E9lior\u00E9e.",
fonts:
"MathJax peut utiliser les [Polices STIX](%1) ou bien les " +
"[Polices TeX de MathJax](%2). T\u00E9l\u00E9chargez et installez " +
"l'une de ces familles de polices pour am\u00E9liorer votre "+
"exp\u00E9rience avec MathJax.",
TeXPage:
"Cette page est con\u00E7ue pour utiliser les [Polices STIX](%1). " +
"T\u00E9l\u00E9chargez et installez ces polices pour am\u00E9liorer votre " +
"exp\u00E9rience avec MathJax",
TeXPage:
"Cette page est con\u00E7ue pour utiliser les [Polices TeX de MathJax](%1). " +
"T\u00E9l\u00E9chargez et installez ces polices pour am\u00E9liorer votre " +
"exp\u00E9rience avec MathJax"
}
});
MathJax.Ajax.loadComplete("[MathJax]/localization/fr/FontWarnings.js");