diff --git a/frontends/RainPasses.hs b/frontends/RainPasses.hs
index ed2dc0e..c2baba4 100644
--- a/frontends/RainPasses.hs
+++ b/frontends/RainPasses.hs
@@ -93,6 +93,9 @@ transformInt = everywhereM (mkM transformInt')
 --
 -- This may seem like three passes in one, but if you try to separate them out, it just ends up
 -- with more confusion and more code.
+--
+-- This pass works because everywhereM goes bottom-up, so declarations are
+--resolved from the bottom upwards.
 uniquifyAndResolveVars :: Data t => t -> PassM t
 uniquifyAndResolveVars = everywhereM (mk1M uniquifyAndResolveVars')
   where
@@ -134,6 +137,13 @@ uniquifyAndResolveVars = everywhereM (mk1M uniquifyAndResolveVars')
                                                   A.ndAbbrevMode = am, A.ndPlacement = A.Unplaced}
                     let scope' = everywhere (mkT $ replaceNameName (A.nameName n) n') scope
                     return (A.Formal am t newName, scope')
+
+    -- replicator names have their types recorded later, but are
+    -- uniquified and resolved here
+    uniquifyAndResolveVars' (A.Rep m (A.ForEach m' n e) scope)
+      = do n' <- makeNonce $ A.nameName n
+           let scope' = everywhere (mkT $ replaceNameName (A.nameName n) n') scope
+           return $ A.Rep m (A.ForEach m' (n {A.nameName = n'}) e) scope'
     --Other:
     uniquifyAndResolveVars' s = return s
 
diff --git a/frontends/RainTypes.hs b/frontends/RainTypes.hs
index cc44394..c799864 100644
--- a/frontends/RainTypes.hs
+++ b/frontends/RainTypes.hs
@@ -43,7 +43,7 @@ recordInfNameTypes = everywhereM (mkM recordInfNameTypes')
              _ -> diePC m $ formatCode "Cannot do a foreach loop over a non-list type: %" arrType
            defineName n A.NameDef {A.ndMeta = m, A.ndName = A.nameName n, A.ndOrigName = A.nameName n, 
                                    A.ndNameType = A.VariableName, A.ndType = (A.Declaration m innerT), 
-                                   A.ndAbbrevMode = A.Original, A.ndPlacement = A.Unplaced}
+                                   A.ndAbbrevMode = A.Abbrev, A.ndPlacement = A.Unplaced}
            return input
     recordInfNameTypes' r = return r