This adds API V3 endpoints for querying, creating, modifying and
deleting environment variables.
It has no concept of encryption yet and should be considered a work in
progress.
We should also talk about the slightly off-track approach in the
EnvVars::Create service – maybe there's a way to standardise the
querying and rendering for post requests?
☕