diff --git a/assets/styles/right/lists.sass b/assets/styles/right/lists.sass
index a067b5ff..bb23ea6e 100644
--- a/assets/styles/right/lists.sass
+++ b/assets/styles/right/lists.sass
@@ -79,11 +79,12 @@
 
     .name,
     .slug
-      display: inline
+      display: inline-block
       display: -moz-inline-stack
       overflow: hidden
       white-space: nowrap
       text-overflow: ellipsis
+      vertical-align: top
 
     .name
       max-width: 140px