diff --git a/assets/scripts/app/templates/builds/show.hbs b/assets/scripts/app/templates/builds/show.hbs
index 64ab8d8d..5dc0751b 100644
--- a/assets/scripts/app/templates/builds/show.hbs
+++ b/assets/scripts/app/templates/builds/show.hbs
@@ -26,7 +26,7 @@
{{t builds.commit}}
{{formatCommit build.commit}}
{{#if build.pullRequest}}
- {{t builds.pullRequest}}
+ {{t builds.pull_request}}
#{{build.pullRequestNumber}} {{build.pullRequestTitle}}
{{else}}
{{#if commit.compareUrl}}
diff --git a/assets/scripts/app/templates/jobs/show.hbs b/assets/scripts/app/templates/jobs/show.hbs
index 1d7a9989..92f4066d 100644
--- a/assets/scripts/app/templates/jobs/show.hbs
+++ b/assets/scripts/app/templates/jobs/show.hbs
@@ -23,9 +23,14 @@