diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index 9e964590..44467459 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -6,8 +6,11 @@ env:
   global:
     - secure: "RFuCOppyjWHC4XWKtQlgS4zO4B6KVxytdX8+G5jRY3XM+OEGte8VDD88gZLM\nKDpkqMFDbNJAVTsh1kMANCTct2ONi30RTxuJWLtRyK7RE5zCcaGbAkTNZgXo\nOR5OWLEPJZbNfbh17H6J7izTy6yiLR+CsVP1wMgeVusP0eoDhCA="
     - secure: "duqMXPALumXB3e2j/kM2uCaCGwgZsRrU0GCDY+3Zk6a+PK+s0mE9BftcXdxm\n6u87ld2PvCBO0inpe5YeS9LOZsT+OFS4jj+GGTsRI6rmGz+kok0N+ATLTdcj\nu15zhLhUUlhoKW0DZURrDv/iTiC/FKvJ0u5Rft0XbjfTY+0go/M="
-    - secure: "sW8X/OxQQnCfSWfo5uho8os/4eV8Y3QWOx5LdhqcmOxb4KLlQkndRNNqz+DF\nKynSgnSpty2uvol6611J9RDPEVn6cZw7EFQj/EO7NRVQC8uD+8LtT/2C2J8L\nc/bf7sQqpAkDq9MOEub/A6R4jIk043lGQ4IyWAQmGlETMQ2Q/K0="
-    - secure: "XCGOrMQHDR59KARYeN2GaAkDQKwq2nW9okEFMaKEH1AuUFFcU4hHAsunNeXe\nwSHu4Dpo/CioI2EKQpxL8nwMUPsx3HaY/2W8ef1YPvhU1GuSyiPDW0va8sV7\nBmZf1b26ktrzqaYDxyJjwe1EKrzfZx0LPV0MNU6wSWdHILthPY8="
+    # SAUCE_ACCESS_KEY
+    - secure: "vf+RnbxcpCZcJYCcJdlT/EbPm9go5BnyyGKHCBwdPqb3+w+k0XyYnUkO5V9pIewIFAKof50i2YlAT8DG9GiUmKrX8z54dqSDlA+R1arMxgZRCHJohLxBjcxHVZe05aVZm/9U7YMOl3DuX88gISG91XC6nr8jnmmp2xGNQR8MkaU="
+    # SAUCE_USERNAME
+    - secure: "KiR/x2tu+EDHZpWlu7OW8ozQkUw7vgR/diUuu2hz8+BcZx6fTkbN0QDykKJAvsfpWP35p0ICshjm3AvcrcBKxmDCbATEdIBH2RfJnR6Q4aqJU6hp11cHP6x9sVqjeiS8/NlqhapcknSoBl96OrjOCwqhBNvj2Ee/soobfjtxclc="
+
   matrix:
     - "TEST_SUITE=ruby ARTIFACTS_S3_BUCKET=travis-web-production"
     - "TEST_SUITE=phantomjs"
@@ -25,11 +28,6 @@ before_script:
 after_script:
   - "test $TEST_SUITE = \"ruby\" && test $TRAVIS_PULL_REQUEST = \"false\" && travis-artifacts upload --target-path assets/$TRAVIS_BRANCH --path public/scripts:scripts --path public/styles:styles || true"
 
-matrix:
-  allow_failures:
-    - env: "TEST_SUITE=saucelabs BROWSER='firefox::Windows XP'"
-    - env: "TEST_SUITE=saucelabs BROWSER='chrome::Windows XP'"
-
 notifications:
   irc: "irc.freenode.org#travis"
   campfire: