diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index ca9d05a4..e984957b 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -22,7 +22,7 @@ GIT
 
 GIT
   remote: git://github.com/travis-ci/travis-api.git
-  revision: c6ab5d3b981bb981a261764ae6d2590a9dc454d9
+  revision: a2d195ecf9340c31c4ee2c439e3b2aac54181157
   branch: sf-use-services
   specs:
     travis-api (0.0.1)
@@ -40,7 +40,7 @@ GIT
 
 GIT
   remote: git://github.com/travis-ci/travis-core.git
-  revision: cbddb4179552344b578b20e320ac7e9d7c335b3d
+  revision: e443f562e98e241ea1ead59205399ac0f2d37a76
   branch: sf-more-services
   specs:
     travis-core (0.0.1)