Redirect to getting started only from index route

Also rename renderNoOwnedRepos to redirectToGettingStarted

assets/scripts/app/controllers/repos.coffee

@@ -16,10 +16,13 @@ Travis.ReposController = Ember.ArrayController.extend
   ).observes('currentUser.id')
 
   tabOrIsLoadedDidChange: (->
+    @possiblyRedirectToGettingStartedPage()
+  ).observes('isLoaded', 'tab', 'length')
+
+  possiblyRedirectToGettingStartedPage: ->
     Ember.run.scheduleOnce 'routerTransitions', this, ->
       if @get('tab') == 'owned' && @get('isLoaded') && @get('length') == 0
-        @container.lookup('router:main').send('renderNoOwnedRepos')
-  ).observes('isLoaded', 'tab', 'length')
+        @container.lookup('router:main').send('redirectToGettingStarted')
 
   isLoadedBinding: 'content.isLoaded'
   needs: ['currentUser', 'repo']

assets/scripts/app/routes.coffee

@@ -38,6 +38,9 @@ Travis.Route = Ember.Route.extend
 
 Travis.ApplicationRoute = Travis.Route.extend
   actions:
+    redirectToGettingStarted: ->
+      # do nothing, we handle it only in index path
+
     renderDefaultTemplate: ->
       @renderDefaultTemplate() if @renderDefaultTemplate
 
@@ -49,9 +52,6 @@ Travis.ApplicationRoute = Travis.Route.extend
       else
         return true
 
-    renderNoOwnedRepos: ->
-      @transitionTo('getting_started')
-
     renderFirstSync: ->
       @renderFirstSync()
 
@@ -116,7 +116,7 @@ Travis.GettingStartedRoute = Travis.Route.extend
 
 Travis.FirstSyncRoute = Travis.Route.extend
   actions:
-    renderNoOwnedRepos: (->)
+    redirectToGettingStarted: ->
       # do nothing, we are showing first sync, so it's normal that there is
       # no owned repos
 
@@ -142,12 +142,19 @@ Travis.IndexCurrentRoute = Travis.Route.extend Travis.SetupLastBuild,
     @controllerFor('repo').activate('index')
     @controllerFor('repos').addObserver('firstObject', this, 'currentRepoDidChange')
 
+  afterModel: ->
+    @controllerFor('repos').possiblyRedirectToGettingStartedPage()
+
   deactivate: ->
     @controllerFor('repos').removeObserver('firstObject', this, 'currentRepoDidChange')
 
   currentRepoDidChange: ->
     @controllerFor('repo').set('repo', @controllerFor('repos').get('firstObject'))
 
+  actions:
+    redirectToGettingStarted: ->
+      @transitionTo('getting_started')
+
 Travis.AbstractBuildsRoute = Travis.Route.extend
   renderTemplate: ->
     @render 'builds', into: 'repo', outlet: 'pane'