Show the title of the PR, rather than message in the PR tab

assets/scripts/app/models/commit.coffee

@@ -10,6 +10,8 @@ require 'travis/model'
   authorEmail:       DS.attr('string')
   committerName:     DS.attr('string')
   committerEmail:    DS.attr('string')
+  pullRequestName:   DS.attr('string')
   pullRequestNumber: DS.attr('number')
 
+
   build: DS.belongsTo('Travis.Build', key: 'buildId')

assets/scripts/app/templates/builds/list.hbs

@@ -3,18 +3,17 @@
     <thead>
       <tr>
         <th>{{t builds.name}}</th>
+        {{#if view.isPullRequestsList}}
+          <th>{{t builds.pr}}</th>
+        {{else}}
           <th>{{t builds.message}}</th>
+        {{/if}}
         <th>
           {{t builds.commit}}
         </th>
         <th class="committer">
           {{t builds.commiter}}
         </th>
-        {{#if view.isPullRequestsList}}
-          <th>
-            {{t builds.pr}}
-          </th>
-        {{/if}}
         <th>{{t builds.duration}}</th>
         <th>{{t builds.finished_at}}</th>
       </tr>
@@ -31,9 +30,17 @@
               </a>
             {{/if}}
           </td>
+          {{#if view.parentView.isPullRequestsList}}
+            <td class="message">
+              <a {{bindAttr href="view.urlGithubPullRequest"}}>
+                  #{{commit.pullRequestNumber}} - {{commit.pullRequestName}}
+                </a>
+            </td>
+          {{else}}
             <td class="message">
               {{{ formatMessage commit.message short="true"}}}
             </td>
+          {{/if}}
           <td class="commit">
             <a {{bindAttr href="view.urlGithubCommit"}}>
               {{formatCommit commit}}
@@ -42,13 +49,6 @@
           <td class="committer">
             {{commit.committerName}}
           </td>
-          {{#if commit.pullRequestNumber}}
-            <td>
-              <a {{bindAttr href="view.urlGithubPullRequest"}}>
-                #{{commit.pullRequestNumber}}
-              </a>
-            </td>
-          {{/if}}
           <td class="duration" {{bindAttr title="duration"}}>
             {{formatDuration duration}}
           </td>