diff --git a/assets/styles/app/flash.sass b/assets/styles/app/flash.sass
index 033b8b71..6370283b 100644
--- a/assets/styles/app/flash.sass
+++ b/assets/styles/app/flash.sass
@@ -7,7 +7,7 @@
   li
     position: relative
     margin: -20px -40px 20px -30px
-    padding: 15px 40px 15px 30px
+    padding: 15px 60px 15px 30px
     @include box-shadow(transparent 0 0 0 0, $color-border-normal 0 1px 6px 0, transparent 0 0 0 0, transparent 0 0 0 0)
     border-bottom: 1px solid $color-border-light
 
@@ -33,7 +33,7 @@
     display: block
     position: absolute
     top: 17px
-    right: 40px
+    right: 30px
     width: 16px
     height: 16px
     background: inline-image('ui/close.png') no-repeat 0 0