diff --git a/assets/stylesheets/top.sass b/assets/stylesheets/top.sass
index 0e0c572d..84bbf969 100644
--- a/assets/stylesheets/top.sass
+++ b/assets/stylesheets/top.sass
@@ -44,6 +44,9 @@
 
     .signed-out, .signing-in, .signed-in
       display: none
+      padding: 0 15px 0 45px
+    .signed-out, .signing-in
+      min-width: 110px
     &.signed-out .signed-out
       display: block
     &.signing-in .signing-in
@@ -51,24 +54,22 @@
     &.signed-in .signed-in
       display: block
 
-    .signed-in
-      padding-left: 54px
     .signing-in
-      padding-right: 25px
-      background: inline-image('spinner.gif') no-repeat right 16px
+      background: inline-image('spinner.gif') no-repeat 110px 16px
 
     img
       position: absolute
       top: 7px
       left: 15px
-      width: 24px
-      height: 24px
+      width: 22px
+      height: 22px
       @include border-radius(3px)
 
     &.signed-in:hover > ul
       display: block
 
     ul
+      display: none
       position: absolute
       z-index: 300
       top: 40px
@@ -85,7 +86,7 @@
       a
         display: block
         float: none
-        padding: 5px 0 5px 54px
+        padding: 5px 25px 5px 45px
         line-height: 24px
         white-space: nowrap
         &:hover
diff --git a/public/stylesheets/application.css b/public/stylesheets/application.css
index 26b982b1..5b6defc3 100644
--- a/public/stylesheets/application.css
+++ b/public/stylesheets/application.css
@@ -6814,35 +6814,35 @@ table.list .red .number a {
 /* line 45, /Users/sven/Development/projects/travis/travis-ember/assets/stylesheets/top.sass */
 #top .profile .signed-out, #top .profile .signing-in, #top .profile .signed-in {
   display: none;
+  padding: 0 15px 0 45px;
 }
-/* line 47, /Users/sven/Development/projects/travis/travis-ember/assets/stylesheets/top.sass */
+/* line 48, /Users/sven/Development/projects/travis/travis-ember/assets/stylesheets/top.sass */
+#top .profile .signed-out, #top .profile .signing-in {
+  min-width: 110px;
+}
+/* line 50, /Users/sven/Development/projects/travis/travis-ember/assets/stylesheets/top.sass */
 #top .profile.signed-out .signed-out {
   display: block;
 }
-/* line 49, /Users/sven/Development/projects/travis/travis-ember/assets/stylesheets/top.sass */
+/* line 52, /Users/sven/Development/projects/travis/travis-ember/assets/stylesheets/top.sass */
 #top .profile.signing-in .signing-in {
   display: inline-block;
 }
-/* line 51, /Users/sven/Development/projects/travis/travis-ember/assets/stylesheets/top.sass */
+/* line 54, /Users/sven/Development/projects/travis/travis-ember/assets/stylesheets/top.sass */
 #top .profile.signed-in .signed-in {
   display: block;
 }
-/* line 54, /Users/sven/Development/projects/travis/travis-ember/assets/stylesheets/top.sass */
-#top .profile .signed-in {
-  padding-left: 54px;
-}
-/* line 56, /Users/sven/Development/projects/travis/travis-ember/assets/stylesheets/top.sass */
+/* line 57, /Users/sven/Development/projects/travis/travis-ember/assets/stylesheets/top.sass */
 #top .profile .signing-in {
-  padding-right: 25px;
-  background: url('data:image/gif;base64,R0lGODlhEAAIAPMHAP///+vr66CgoN7e3rW1tYuLi/X19Wtra3t7e87OzsbGxqGhodfX142NjZaWlqurqyH/C05FVFNDQVBFMi4wAwEAAAAh/hoiQ3JlYXRlZCB3aXRoIENoaW1wbHkuY29tIgAh+QQACgD/ACwAAAAAEAAIAAADKXiq0P7glHmglRSMPUDgBlZUQ/B5ZhBOo2Z2qSqSL2qumaEbwK7PFkgCACH5BAAKAP8ALAAAAAAQAAgAAAQwsKCJwLkH6F2Er0dRZJvWfZaYBUNrnAKoAkEdvF6cjrSNoyGe7QaT8QxIpISyI5UiACH5BAAKAP8ALAAAAAAQAAgAAAQvcIkpALoInL0F+Y41ZUdhHh4oCqRZoB8RIqPmwirN2mcqr61ebFYrnSQUC4b3igAAIfkEAAoA/wAsAAAAABAACAAABDAQyCmqACijQpYnQEMQDWZxSgqKpFmhajiWyEmkyjq7ApzLrdqr8wHSThOKBaMpRAAAIfkEAAoA/wAsAAAAABAACAAABDMQyEmBuGKxxBl4y/IADmEKzKAmwMItpEmg6sC6CVye6dq+MV7tBtzNNp1PaGQUVJ6YTAQAIfkEAAoA/wAsAAAAABAACAAABC8QyEmrBSknQJYnxiAGgCIqnKKCQUuaA0qoCuuWZ7oa7pvPO4PQgNFwPAvCZQmIAAAh+QQACgD/ACwAAAAAEAAIAAAEKRDISau1LGlmhg+A5wGJyAUoOKADaRqpyrremYZzWRs8D/QGQGZzKQIiACH5BAAKAP8ALAAAAAAQAAgAAAMhCLrc/iyMGcCcQNLAueVD1o3eAIpk90koZ7wvABvyDEEJADs=') no-repeat right 16px;
+  background: url('data:image/gif;base64,R0lGODlhEAAIAPMHAP///+vr66CgoN7e3rW1tYuLi/X19Wtra3t7e87OzsbGxqGhodfX142NjZaWlqurqyH/C05FVFNDQVBFMi4wAwEAAAAh/hoiQ3JlYXRlZCB3aXRoIENoaW1wbHkuY29tIgAh+QQACgD/ACwAAAAAEAAIAAADKXiq0P7glHmglRSMPUDgBlZUQ/B5ZhBOo2Z2qSqSL2qumaEbwK7PFkgCACH5BAAKAP8ALAAAAAAQAAgAAAQwsKCJwLkH6F2Er0dRZJvWfZaYBUNrnAKoAkEdvF6cjrSNoyGe7QaT8QxIpISyI5UiACH5BAAKAP8ALAAAAAAQAAgAAAQvcIkpALoInL0F+Y41ZUdhHh4oCqRZoB8RIqPmwirN2mcqr61ebFYrnSQUC4b3igAAIfkEAAoA/wAsAAAAABAACAAABDAQyCmqACijQpYnQEMQDWZxSgqKpFmhajiWyEmkyjq7ApzLrdqr8wHSThOKBaMpRAAAIfkEAAoA/wAsAAAAABAACAAABDMQyEmBuGKxxBl4y/IADmEKzKAmwMItpEmg6sC6CVye6dq+MV7tBtzNNp1PaGQUVJ6YTAQAIfkEAAoA/wAsAAAAABAACAAABC8QyEmrBSknQJYnxiAGgCIqnKKCQUuaA0qoCuuWZ7oa7pvPO4PQgNFwPAvCZQmIAAAh+QQACgD/ACwAAAAAEAAIAAAEKRDISau1LGlmhg+A5wGJyAUoOKADaRqpyrremYZzWRs8D/QGQGZzKQIiACH5BAAKAP8ALAAAAAAQAAgAAAMhCLrc/iyMGcCcQNLAueVD1o3eAIpk90koZ7wvABvyDEEJADs=') no-repeat 110px 16px;
 }
 /* line 60, /Users/sven/Development/projects/travis/travis-ember/assets/stylesheets/top.sass */
 #top .profile img {
   position: absolute;
   top: 7px;
   left: 15px;
-  width: 24px;
-  height: 24px;
+  width: 22px;
+  height: 22px;
   -webkit-border-radius: 3px;
   -moz-border-radius: 3px;
   -ms-border-radius: 3px;
@@ -6855,6 +6855,7 @@ table.list .red .number a {
 }
 /* line 71, /Users/sven/Development/projects/travis/travis-ember/assets/stylesheets/top.sass */
 #top .profile ul {
+  display: none;
   position: absolute;
   z-index: 300;
   top: 40px;
@@ -6870,11 +6871,11 @@ table.list .red .number a {
   -moz-box-shadow: 2px 2px 10px rgba(0, 0, 0, 0.3);
   box-shadow: 2px 2px 10px rgba(0, 0, 0, 0.3);
 }
-/* line 80, /Users/sven/Development/projects/travis/travis-ember/assets/stylesheets/top.sass */
+/* line 81, /Users/sven/Development/projects/travis/travis-ember/assets/stylesheets/top.sass */
 #top .profile ul li {
   display: block;
 }
-/* line 82, /Users/sven/Development/projects/travis/travis-ember/assets/stylesheets/top.sass */
+/* line 83, /Users/sven/Development/projects/travis/travis-ember/assets/stylesheets/top.sass */
 #top .profile ul li:last-child a:hover {
   -moz-border-radius-bottomleft: 4px;
   -webkit-border-bottom-left-radius: 4px;
@@ -6883,20 +6884,20 @@ table.list .red .number a {
   -webkit-border-bottom-right-radius: 4px;
   border-bottom-right-radius: 4px;
 }
-/* line 85, /Users/sven/Development/projects/travis/travis-ember/assets/stylesheets/top.sass */
+/* line 86, /Users/sven/Development/projects/travis/travis-ember/assets/stylesheets/top.sass */
 #top .profile ul a {
   display: block;
   float: none;
-  padding: 5px 0 5px 54px;
+  padding: 5px 25px 5px 45px;
   line-height: 24px;
   white-space: nowrap;
 }
-/* line 91, /Users/sven/Development/projects/travis/travis-ember/assets/stylesheets/top.sass */
+/* line 92, /Users/sven/Development/projects/travis/travis-ember/assets/stylesheets/top.sass */
 #top .profile ul a:hover {
   background-color: #666666;
 }
 
-/* line 95, /Users/sven/Development/projects/travis/travis-ember/assets/stylesheets/top.sass */
+/* line 96, /Users/sven/Development/projects/travis/travis-ember/assets/stylesheets/top.sass */
 #home:not(.maximized) #top {
   padding-right: 140px;
 }