\fbox{$\elabsto{e}{e}{\tau}$} \begin{mathpar} \inferrule*[left=S-RefPass]{ \elabsto{e_1}{\vectorvn}{\tarray} \\ \elabsto{e_2}{i}{\tint} \\\\ i \in \ints \\ 0 \le i < n }{ \elabsto{\aref{e_1}{e_2}}{\unsaferef~\vectorvn~i}{\tint} } \inferrule*[left=S-RefFail]{ \elabsto{e_1}{\vectorvn}{\tarray} \\ \elabsto{e_2}{i}{\tint} \\\\ i \in \ints \\ i < 0 ~~\vee~~ i \ge n }{ \elabsto{\aref{e_1}{e_2}}{\indexerror}{\tint} } \end{mathpar}