diff --git a/chrome/content/zotero/locale/csl b/chrome/content/zotero/locale/csl
index e10c58517..4bf082614 160000
--- a/chrome/content/zotero/locale/csl
+++ b/chrome/content/zotero/locale/csl
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit e10c58517b87d0bff0f7d717fd2134b1cb94976d
+Subproject commit 4bf082614d11a8e1a06371a77cd44905a2094943
diff --git a/resource/schema/repotime.txt b/resource/schema/repotime.txt
index e7caf86b5..52373715a 100644
--- a/resource/schema/repotime.txt
+++ b/resource/schema/repotime.txt
@@ -1 +1 @@
-2016-12-05 22:55:00
+2017-01-06 02:20:00
diff --git a/translators b/translators
index 57cdea0b5..bd311c672 160000
--- a/translators
+++ b/translators
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 57cdea0b5de0b0eab5009427c4d2b671308db275
+Subproject commit bd311c6725863233f24c8cfd00ae842aa2a38e74