From 2f275a187c946f452b3286fb1b786651c5f8f53c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Simon Kornblith <simon@simonster.com>
Date: Thu, 29 Aug 2013 11:46:30 -0400
Subject: [PATCH] Fix path for translators/styles directories in symlinked dev
 Standalone build

---
 chrome/content/zotero/xpcom/schema.js | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/chrome/content/zotero/xpcom/schema.js b/chrome/content/zotero/xpcom/schema.js
index baff2c029..41ab25235 100644
--- a/chrome/content/zotero/xpcom/schema.js
+++ b/chrome/content/zotero/xpcom/schema.js
@@ -512,10 +512,11 @@ Zotero.Schema = new function(){
 			xpiZipReader.open(installLocation);
 
 			if(Zotero.isStandalone && !xpiZipReader.hasEntry("translators.index")) {
-				// Symlinked Standalone build
-				var installLocation2 = installLocation.parent;
-				installLocation2.append("translators");
-				if(installLocation2.exists()) {
+				// Symlinked dev Standalone build
+				var installLocation2 = installLocation.parent,
+					translatorsDir = installLocation2.clone();
+				translatorsDir.append("translators");
+				if(translatorsDir.exists()) {
 					installLocation = installLocation2;
 					isUnpacked = true;
 					xpiZipReader.close();