diff --git a/chrome/locale/af-ZA/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/af-ZA/zotero/zotero.dtd
index 1da9090d9..b1a04b02c 100644
--- a/chrome/locale/af-ZA/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/af-ZA/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Save As…">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Advanced Options">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "This may include messages unrelated to Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/ar/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/ar/zotero/zotero.dtd
index 1aa7f771d..5145a8c32 100644
--- a/chrome/locale/ar/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/ar/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "حفظ باسم...">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Advanced Options">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "تقرير خطأ لزوتيرو">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "قد يتضمن هذا على رسائل ليس لها علاقة بزوتيرو.">
diff --git a/chrome/locale/bg-BG/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/bg-BG/zotero/zotero.dtd
index c6b4b9ddc..a65e33fe0 100644
--- a/chrome/locale/bg-BG/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/bg-BG/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Save As…">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Advanced Options">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "This may include messages unrelated to Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/ca-AD/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/ca-AD/zotero/zotero.dtd
index 7f52a43f5..81af14daf 100644
--- a/chrome/locale/ca-AD/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/ca-AD/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Save As…">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Advanced Options">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Informe d'error de Zotero">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Això pot incloure missatges no relacionats amb el Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/cs-CZ/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/cs-CZ/zotero/zotero.dtd
index 092a367ff..dc1862803 100644
--- a/chrome/locale/cs-CZ/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/cs-CZ/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Uložit jako...">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Pokročilé možnosti">
 <!ENTITY zotero.general.more "Více">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Chybová zpráva Zotera">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Může obsahovat zprávy nesouvisející se Zoterem.">
diff --git a/chrome/locale/da-DK/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/da-DK/zotero/zotero.dtd
index cceaf1793..6060200e7 100644
--- a/chrome/locale/da-DK/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/da-DK/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Gem som...">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Avancerede indstillinger">
 <!ENTITY zotero.general.more "Mere">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero fejlrapport">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Dette kan inkludere beskeder, som ikke har noget med Zotero at gøre.">
diff --git a/chrome/locale/de/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/de/zotero/zotero.dtd
index a181bd84d..2ab7c8af1 100644
--- a/chrome/locale/de/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/de/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Speichern als...">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Erweiterte Einstellungen">
 <!ENTITY zotero.general.more "Mehr">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Fehlerbericht">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Unter Umständen sind Nachrichten enthalten, die nicht mit Zotero in Verbindung stehen.">
diff --git a/chrome/locale/el-GR/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/el-GR/zotero/zotero.dtd
index 18c5bddea..38502f0ee 100644
--- a/chrome/locale/el-GR/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/el-GR/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Αποθήκευση ως...">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Advanced Options">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Αναφορά σφάλματος Zotero">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Πιθανόν να συμπεριληφθούν μηνύματα άσχετα με το Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/es-ES/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/es-ES/zotero/zotero.dtd
index 5053fa81a..99878b69d 100644
--- a/chrome/locale/es-ES/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/es-ES/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Guardar como…">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Opciones avanzadas">
 <!ENTITY zotero.general.more "Más">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Informe de errores de Zotero">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Esto puede incluir mensajes no relacionados con Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/et-EE/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/et-EE/zotero/zotero.dtd
index 5bd05cb86..496f1d4ea 100644
--- a/chrome/locale/et-EE/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/et-EE/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Salvestada kui...">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Advanced Options">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero vearaport">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Vealogi võib sisaldada teateid, mis ei puutu Zoterosse.">
diff --git a/chrome/locale/eu-ES/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/eu-ES/zotero/zotero.dtd
index 8f856085c..65924a7a5 100644
--- a/chrome/locale/eu-ES/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/eu-ES/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Save As…">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Advanced Options">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "This may include messages unrelated to Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/fa/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/fa/zotero/zotero.dtd
index 3adf73a78..41fad1a0d 100644
--- a/chrome/locale/fa/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/fa/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Save As…">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Advanced Options">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "گزارش خطا در زوترو">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "این ممکن است شامل پیام‌هایی غیرمرتبط با زوترو باشد.">
diff --git a/chrome/locale/fi-FI/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/fi-FI/zotero/zotero.dtd
index 48c084296..0a84c5a6f 100644
--- a/chrome/locale/fi-FI/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/fi-FI/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Save As…">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Lisäasetukset">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zoteron virheraportti">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Mukana saattaa olla Zoteroon liittymättömiä viestejä.">
diff --git a/chrome/locale/fr-FR/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/fr-FR/zotero/zotero.dtd
index 76f546729..766f4c1fd 100644
--- a/chrome/locale/fr-FR/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/fr-FR/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Enregistrer sous…">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Options avancées">
 <!ENTITY zotero.general.more "Plus">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Rapport d'erreur Zotero">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Il peut y avoir des messages sans lien avec Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/gl-ES/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/gl-ES/zotero/zotero.dtd
index 38df58957..1a529c422 100644
--- a/chrome/locale/gl-ES/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/gl-ES/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Gardar como...">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Opcións avanzadas">
 <!ENTITY zotero.general.more "Máis">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Informe de erros de Zotero">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Isto pode conter mensaxes que non estean relacionadas con Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/he-IL/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/he-IL/zotero/zotero.dtd
index d69a3cb1d..975710b45 100644
--- a/chrome/locale/he-IL/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/he-IL/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Save As…">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Advanced Options">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "This may include messages unrelated to Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/hr-HR/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/hr-HR/zotero/zotero.dtd
index c9ac4fd92..214cf9bd8 100644
--- a/chrome/locale/hr-HR/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/hr-HR/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Save As…">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Advanced Options">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "This may include messages unrelated to Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/hu-HU/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/hu-HU/zotero/zotero.dtd
index f85a6fd05..e6db1663c 100644
--- a/chrome/locale/hu-HU/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/hu-HU/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Mentés másként…">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Advanced Options">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero hibajelentés">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Tartalmazhat a Zotero-tól független üzeneteket.">
diff --git a/chrome/locale/id-ID/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/id-ID/zotero/zotero.dtd
index 7f1d8f5c2..1bad6402a 100644
--- a/chrome/locale/id-ID/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/id-ID/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Save As…">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Advanced Options">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "This may include messages unrelated to Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/is-IS/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/is-IS/zotero/zotero.dtd
index 31c35a7b2..5e03fa741 100644
--- a/chrome/locale/is-IS/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/is-IS/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Vista sem...">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Ítarlegir valkostir">
 <!ENTITY zotero.general.more "Meira">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero villutilkynning">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Hér gætu einnig verið skilaboð ótengd Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/it-IT/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/it-IT/zotero/zotero.dtd
index 6625784e4..ae3d2a261 100644
--- a/chrome/locale/it-IT/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/it-IT/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Salva con nome...">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Opzioni Avanzate">
 <!ENTITY zotero.general.more "Altri">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Resoconto di errore Zotero">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "This may include messages unrelated to Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/ja-JP/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/ja-JP/zotero/zotero.dtd
index e688e3f5b..3de52e25e 100644
--- a/chrome/locale/ja-JP/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/ja-JP/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "名前をつけて保存...">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "高度なオプション">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero エラーレポート">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "エラーの記録にはZotero に無関係のメッセージが含まれている恐れがあります。">
diff --git a/chrome/locale/km/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/km/zotero/zotero.dtd
index 484527867..096c6d144 100644
--- a/chrome/locale/km/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/km/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Save As…">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Advanced Options">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "This may include messages unrelated to Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/ko-KR/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/ko-KR/zotero/zotero.dtd
index 5dbfdd8da..a395345a3 100644
--- a/chrome/locale/ko-KR/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/ko-KR/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "다른 이름으로 저장...">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "고급 ">
 <!ENTITY zotero.general.more "더 보기">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero 오류 보고">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Zotero와 관련 없는 메시지가 포함될 수 있습니다.">
diff --git a/chrome/locale/lt-LT/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/lt-LT/zotero/zotero.dtd
index 258c42eea..16f2186a2 100644
--- a/chrome/locale/lt-LT/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/lt-LT/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Įrašyti kaip...">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Kitos parinktys">
 <!ENTITY zotero.general.more "Daugiau">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Pranešimas apie klaidą Zotero programoje">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Čia gali būti pranešimų, visai nesusijusių su Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/mn-MN/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/mn-MN/zotero/zotero.dtd
index e8ece6a2f..61073f5fc 100644
--- a/chrome/locale/mn-MN/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/mn-MN/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Save As…">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Advanced Options">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "This may include messages unrelated to Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/nb-NO/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/nb-NO/zotero/zotero.dtd
index d523af0b5..c99690d89 100644
--- a/chrome/locale/nb-NO/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/nb-NO/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Save As…">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Advanced Options">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "This may include messages unrelated to Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/nl-NL/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/nl-NL/zotero/zotero.dtd
index 3a765af54..46772de6f 100644
--- a/chrome/locale/nl-NL/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/nl-NL/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Opslaan als...">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Advanced Options">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero-foutrapportage">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Dit bevat mogelijk berichten die niet gerelateerd zijn aan Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/nn-NO/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/nn-NO/zotero/zotero.dtd
index 5383d69da..64f6ba9c3 100644
--- a/chrome/locale/nn-NO/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/nn-NO/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Save As…">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Advanced Options">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "This may include messages unrelated to Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/pl-PL/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/pl-PL/zotero/zotero.dtd
index 996f41c35..c4b09c942 100644
--- a/chrome/locale/pl-PL/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/pl-PL/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Zapisz jako...">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Zaawansowane ustawienia">
 <!ENTITY zotero.general.more "Więcej">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Raport błędów Zotero">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Może zawierać informacje niezwiązane z Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/pt-BR/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/pt-BR/zotero/zotero.dtd
index a911d5fb7..e519d558f 100644
--- a/chrome/locale/pt-BR/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/pt-BR/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Salvar como...">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Opções avançadas">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Relatório de erros do Zotero">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Pode incluir mensagens não relacionadas ao Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/pt-PT/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/pt-PT/zotero/zotero.dtd
index f8deb9971..9c563123a 100644
--- a/chrome/locale/pt-PT/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/pt-PT/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Guardar Como…">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Opções Avançadas">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Relatório de Erros do Zotero">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Pode incluir mensagens sem relação com o Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/ro-RO/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/ro-RO/zotero/zotero.dtd
index 87ecf90ee..89e3ea8f2 100644
--- a/chrome/locale/ro-RO/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/ro-RO/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Salvare ca...">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Opțiuni avansate">
 <!ENTITY zotero.general.more "Mai mult">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Raportul de erori Zotero">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Aceasta ar putea include mesaje fără legătură cu Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/ru-RU/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/ru-RU/zotero/zotero.dtd
index 516fe298f..4ea4e839f 100644
--- a/chrome/locale/ru-RU/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/ru-RU/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Сохранить как">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Advanced Options">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Отчет об ошибке Zotero">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "This may include messages unrelated to Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/sk-SK/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/sk-SK/zotero/zotero.dtd
index c88d05361..31de19506 100644
--- a/chrome/locale/sk-SK/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/sk-SK/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Uložiť ako...">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Rozšírené možnosti">
 <!ENTITY zotero.general.more "Viac">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Výkaz chýb Zotera">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Toto môže obsahovať hlásenia nesúvisiace so Zoterom.">
diff --git a/chrome/locale/sl-SI/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/sl-SI/zotero/zotero.dtd
index 78a7582bc..89086847d 100644
--- a/chrome/locale/sl-SI/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/sl-SI/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Shrani kot ...">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Napredne možnosti">
 <!ENTITY zotero.general.more "Dodatno">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Poročilo o napaki Zotero">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Vključuje lahko sporočila, ki se ne nanašajo na Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/sr-RS/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/sr-RS/zotero/zotero.dtd
index 1eacf7756..936e9ee96 100644
--- a/chrome/locale/sr-RS/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/sr-RS/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Сачувај као…">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Напредне опције">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Пријављивање грешака у Зотеру">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Ово може да обухвати поруке које немају везе са Зотером.">
diff --git a/chrome/locale/sv-SE/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/sv-SE/zotero/zotero.dtd
index 620cc1102..52f4bb0d4 100644
--- a/chrome/locale/sv-SE/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/sv-SE/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Spara som…">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Avancerade alternativ">
 <!ENTITY zotero.general.more "Mera">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero-felrapporting">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Det kan innehålla meddelanden som inte har med Zotero att göra.">
diff --git a/chrome/locale/th-TH/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/th-TH/zotero/zotero.dtd
index 01749f0d7..098bdfa5e 100644
--- a/chrome/locale/th-TH/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/th-TH/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Save As…">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Advanced Options">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Error Report">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "This may include messages unrelated to Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/tr-TR/zotero/preferences.dtd b/chrome/locale/tr-TR/zotero/preferences.dtd
index 2d009933c..7a17c3178 100644
--- a/chrome/locale/tr-TR/zotero/preferences.dtd
+++ b/chrome/locale/tr-TR/zotero/preferences.dtd
@@ -197,7 +197,7 @@
 <!ENTITY zotero.preferences.dataDir.custom "Özel:">
 <!ENTITY zotero.preferences.dataDir.choose "Seç...">
 <!ENTITY zotero.preferences.dataDir.reveal "Veri Dizinini Göster">
-<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.migrate "Yeni Varsayılan Konuma Göç Et...">
+<!ENTITY zotero.preferences.dataDir.migrate "Yeni Varsayılan Konuma Geç...">
 
 <!ENTITY zotero.preferences.attachmentBaseDir.caption "Bağlantılanmış Eklenti Temel Dizini">
 <!ENTITY zotero.preferences.attachmentBaseDir.message "Zotero, bağlantılanmış dosya eklentileri için göreceli yollar kullanacaktır. Bu, temel dizininizdeki dosya yapınız aynı kaldığı sürece, dosyalarınıza değişik bilgisayarlarda ulaşımınızı sağlamaktadır.">
diff --git a/chrome/locale/tr-TR/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/tr-TR/zotero/zotero.dtd
index e53e03316..21dc10700 100644
--- a/chrome/locale/tr-TR/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/tr-TR/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Farklı Kaydet...">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Gelişmiş Seçenekler">
 <!ENTITY zotero.general.more "Daha Başka">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero Hata Raporu">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Bu, Zotero ile ilgili olmayan mesajlar içerebilir.">
diff --git a/chrome/locale/tr-TR/zotero/zotero.properties b/chrome/locale/tr-TR/zotero/zotero.properties
index 7d0b183b5..f7e69bb2c 100644
--- a/chrome/locale/tr-TR/zotero/zotero.properties
+++ b/chrome/locale/tr-TR/zotero/zotero.properties
@@ -81,7 +81,7 @@ upgrade.advanceMessage=Şimdi yükseltmek için %S'e basınız.
 upgrade.dbUpdateRequired=Zotero veritabanı güncellenmelidir.
 upgrade.integrityCheckFailed=Yükseltme devam etmeden önce Zotero veritabanınız tamir edilmelidir.
 upgrade.loadDBRepairTool=Veritabanı Tamir Aracını Yükle
-upgrade.couldNotMigrate=Zotero tüm gerekli dosyaları taşıyamıyor.\nLütfen açık ek dosyalarınızı kapatın ve yükseltmeyi tekrar denemek için %S'u tekrar başlatın.
+upgrade.couldNotMigrate=Zotero tüm gerekli dosyaları geçiremiyor.\nLütfen açık ek dosyalarınızı kapatın ve yükseltmeyi tekrar denemek için %S programını tekrar başlatın.
 upgrade.couldNotMigrate.restart=Eğer bu iletiyi almaya devam ediyorsanız, bilgisayarınızı tekrar başlatınız.
 upgrade.nonupgradeableDB1=Bu Zotero sürümü ile çalışması için yükseltilemeyecek eski bir veri tabanı bulundu.
 upgrade.nonupgradeableDB2=Devam etmek için, önce Zotero %S ile veritabanınızı yükseltiniz ya da Zotero veri dizininizi  silerek yeni bir veri tabanı ile başlayınız.
@@ -115,7 +115,7 @@ attachmentBasePath.clearBasePath.button=Temel Dizin Ayarını Temizle
 dataDir.notFound=Zotero veri dizini bulunamıyor.
 dataDir.previousDir=Önceki dizin:
 dataDir.default=Varsayılan (%S)
-dataDir.useDefaultLocation=Varsayılan Konumu Kullan
+dataDir.useDefaultLocation=Varsayılan Yeri Kullan
 dataDir.selectDir=Zotero veri dizini seç
 dataDir.selectNewDir=Yeni bir %S veri dizini seçin
 dataDir.changeDataDirectory=Veri Dizinini Değiştir...
@@ -134,20 +134,20 @@ dataDir.selectedDirEmpty.useNewDir=Yeni Dizini Kullanayım mı?
 dataDir.moveFilesToNewLocation=%1$S'u yeniden açmadan önce Zotero veri dizininizdeki dosyaları yeni yerlerine taşıdığınızdan emin olunuz.
 dataDir.incompatibleDbVersion.title=Uyumsuz Veri Tabanı Sürümü
 dataDir.incompatibleDbVersion.text=Seçilmiş olan veri dizini Tek Başına Zotero ile uyumlu değildir. Tek Başına Zotero, Firefox 2.1b3 veya sonrası ile çalışan Firefox için Zotero ile bir veri tabanı paylaşabilir.\n\nFirefox için Zotero'nuzu en yeni sürümüne yükseltin, ya da Tek Başına Zotero ile kullanacağınız başka bir veri dizini seçiniz.
-dataDir.migration.inProgress=Data directory migration in progress…
-dataDir.migration.failure.title=Data Directory Migration Error
-dataDir.migration.failure.partial.automatic.text=%1$S attempted to move your data directory to a new default location, but some files could not be transferred. Close any open attachment files and try again. You can also quit %2$S and attempt to move the remaining files manually.
-dataDir.migration.failure.partial.manual.text=Some files in your %1$S data directory could not be transferred to the new location. Close any open attachment files and try again. You can also quit %2$S and attempt to move the remaining files manually.
-dataDir.migration.failure.partial.old=Old directory: %S
-dataDir.migration.failure.partial.new=New directory: %S
-dataDir.migration.failure.partial.showDirectoriesAndQuit=Show Directories and Quit
-dataDir.migration.failure.full.automatic.text1=%S attempted to move your data directory to a new default location, but the migration could not be completed.
-dataDir.migration.failure.full.automatic.text2=It is recommended that you close %S and move your data directory manually.
-dataDir.migration.failure.full.manual.text1=Your %S data directory could not be migrated.
-dataDir.migration.failure.full.manual.text2=It is recommended that you close %S and manually move your data directory to the new default location.
-dataDir.migration.failure.full.current=Current location: %S
-dataDir.migration.failure.full.recommended=Recommended location: %S
-dataDir.migration.failure.full.showCurrentDirectoryAndQuit=Show Current Directory and Quit
+dataDir.migration.inProgress=Veri dizini geçirmesi devam etmekte...
+dataDir.migration.failure.title=Veri Dizini Geçirme Hatası
+dataDir.migration.failure.partial.automatic.text=%1$S veri dizininizi yeni bir varsayılan yere taşımayı denedi, ama bazı dosyalar aktarılamadı. Açık olan ek dosyaları kapayın ve yeniden deneyin. Ayrıca, %2$S programından ayrılıp, kalan dosyaları kendiniz taşımayı da deneyebilirsiniz.
+dataDir.migration.failure.partial.manual.text=%1$S veri dizininizdeki bazı dosyalar yeni yere aktarılamadı. Açık olan ek dosyaları kapayın ve yeniden deneyin. Ayrıca, %2$S programından ayrılıp, kalan dosyaları kendiniz taşımayı da deneyebilirsiniz.
+dataDir.migration.failure.partial.old=Eski dizin: %S
+dataDir.migration.failure.partial.new=Yeni dizin: %S
+dataDir.migration.failure.partial.showDirectoriesAndQuit=Dizinleri Göster ve Ayrıl
+dataDir.migration.failure.full.automatic.text1=%S, veri dizininizi yeni bir varsayılan yere taşımayı denedi, ama bu geçirme tamamlanamadı.
+dataDir.migration.failure.full.automatic.text2=%S programını kapatıp, veri dizininizi kendiniz taşımanız önerilmektedir.
+dataDir.migration.failure.full.manual.text1=%S veri dizininiz geçirilemedi.
+dataDir.migration.failure.full.manual.text2=%S programını kapatıp, veri dizininizi yeni varsayılan yerine kendiniz taşımanız önerilmektedir.
+dataDir.migration.failure.full.current=Şimdiki yer: %S
+dataDir.migration.failure.full.recommended=Önerilen yer: %S
+dataDir.migration.failure.full.showCurrentDirectoryAndQuit=Şimdiki Dizini Göster ve Ayrıl
 
 app.standalone=Tek Başına Zotero
 app.firefox=Firefox için Zotero
@@ -638,9 +638,9 @@ zotero.preferences.advanced.resetTranslators=Çevirmenleri Sıfırla
 zotero.preferences.advanced.resetTranslators.changesLost=Yeni veya değiştirilmiş çevirmenler kaybolacak
 zotero.preferences.advanced.resetStyles=Stilleri Sıfırla
 zotero.preferences.advanced.resetStyles.changesLost=Yeni veya değiştirilmiş stiller kaybolacak.
-zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.title=Veri Dizinini Göç Ettir
-zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.directoryWillBeMoved=Your %1$S data directory will be moved to %2$S.
-zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.appMustBeRestarted=%S must be restarted to complete the migration.
+zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.title=Veri Dizinini Geçir
+zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.directoryWillBeMoved=%1$S veri dizininiz %2$S konumuna taşınacaktır.
+zotero.preferences.advanced.migrateDataDir.appMustBeRestarted=Geçirmenin tamamlanabilmesi için %S yeniden başlatılmalıdır.
 
 zotero.preferences.advanced.debug.title=Hata Ayıklama Çıktısı Gönderildi
 zotero.preferences.advanced.debug.sent=Hata ayıklama çıktısı Zotero sunucusuna gönderildi.\n\nHata Ayıklama kimliği D%S.
diff --git a/chrome/locale/uk-UA/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/uk-UA/zotero/zotero.dtd
index 61347e666..72f7748dc 100644
--- a/chrome/locale/uk-UA/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/uk-UA/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Зберегти як...">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Розширені налаштування">
 <!ENTITY zotero.general.more "Більше">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Звіт про помилку в Zotero">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Це може включати повідомлення, які не відносяться до Zotero.">
diff --git a/chrome/locale/vi-VN/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/vi-VN/zotero/zotero.dtd
index 554cfc930..4513505ab 100644
--- a/chrome/locale/vi-VN/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/vi-VN/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "Lưu là...">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "Advanced Options">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Báo cáo lỗi Zotero">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "Có thể gồm các thông báo không liên quan tới Zotero">
diff --git a/chrome/locale/zh-CN/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/zh-CN/zotero/zotero.dtd
index 4a75493b5..550cd32fc 100644
--- a/chrome/locale/zh-CN/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/zh-CN/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "另存为...">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "高级选项">
 <!ENTITY zotero.general.more "更多">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero 错误报告">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "这里可能包括和Zotero无关的消息。">
diff --git a/chrome/locale/zh-TW/zotero/zotero.dtd b/chrome/locale/zh-TW/zotero/zotero.dtd
index 7a132364c..935db7a3d 100644
--- a/chrome/locale/zh-TW/zotero/zotero.dtd
+++ b/chrome/locale/zh-TW/zotero/zotero.dtd
@@ -12,6 +12,7 @@
 <!ENTITY zotero.general.saveAs "另存新檔...">
 <!ENTITY zotero.general.advancedOptions.label "進階選項">
 <!ENTITY zotero.general.more "More">
+<!ENTITY zotero.general.loading "Loading…">
 
 <!ENTITY zotero.errorReport.title "Zotero 錯誤報告">
 <!ENTITY zotero.errorReport.unrelatedMessages "這可能包括無關於 Zotero 的訊息。">