diff --git a/chrome/locale/es-ES/zotero/locales.xml b/chrome/locale/es-ES/zotero/locales.xml
index 1e0955b6f..bf5bfd2ab 100644
--- a/chrome/locale/es-ES/zotero/locales.xml
+++ b/chrome/locale/es-ES/zotero/locales.xml
@@ -39,7 +39,7 @@
línea
- líneas<>/multiple>
+ líneas
vol.
nº
diff --git a/chrome/locale/hu-HU/zotero/locales.xml b/chrome/locale/hu-HU/zotero/locales.xml
index 5e0e77e83..38adaf467 100644
--- a/chrome/locale/hu-HU/zotero/locales.xml
+++ b/chrome/locale/hu-HU/zotero/locales.xml
@@ -79,7 +79,7 @@
április
május
június
- július/term>
+ július
augusztus
szeptember
október