FreeCAD-Doc/localwiki/Manual07-fr.html
2018-07-19 18:47:02 -05:00

996 lines
72 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<html><head><title>Manual07/fr</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><link type='text/css' href='wiki.css' rel='stylesheet'></head><body><h1>Manual07/fr</h1></div>
<div id="mw-content-text" lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-parser-output"><p><br /><br /><br />
</p>
<center>
<p><font color="#0000ff" size="20" face="Times New Roman">Manuel</font><br /><br /><br /><br />
<font color="#0000ff" size="20" face="Times New Roman">de</font><br /><br /><br /><br />
<font color="#0000ff" size="20" face="Arial">FreeCAD</font><br /><br /><br /><br />
</p>
</center>
<p><br /><br />
</p>
<center><div class="center"><div class="floatnone"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Splash013.jpg" class="image"><img alt="Splash013.jpg" src="Splash013.jpg" width="400" height="245" /></a></div></div></center>
<p><br /><br /><br />
</p>
<center>
<p>Ce manuel traite "Les utilitaires".
<br /><br /><br />
<font color="#0000ff" size="5" face="Arial">Draft</font><br /><br /><br /><br />
Cette page est spécialement destinée à l'impression, comme un gros document, donc, si vous lisez ceci en ligne, vous pourrez préférer aller directement à la version <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/fr" title="Online Help Toc/fr"><b>Aide en ligne</b></a>, qui est plus facile à parcourir.
<br />
</p>
</center>
<div style="page-break-before:always"></div>
<h2><span class="mw-headline" id="Outils_utilitaires">Outils utilitaires</span></h2>
<div style="page-break-before:always"></div>
<div style="page-break-before:always"></div>
<table class="fcinfobox wikitable ct" >
<tr>
<td class="ctTitle">
<h3><span class="mw-headline" id="Plan_de_travail"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_SelectPlane.png" class="image"><img alt="Draft SelectPlane.png" src="32px-Draft_SelectPlane.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/a/aa/Draft_SelectPlane.png/48px-Draft_SelectPlane.png 1.5x, /wiki/images/a/aa/Draft_SelectPlane.png 2x" /></a> Plan de travail</span></h3>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Emplacement du menu
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Draft → Utilitaires → Plan de travail
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Ateliers
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Module/fr" title="Draft Module/fr">Draft Module</a>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Raccourci par défaut
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">W P
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Voir aussi
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_SetWorkingPlaneProxy/fr" title="Draft SetWorkingPlaneProxy/fr">Draft SetWorkingPlaneProxy</a>
</td></tr>
<tr>
<td class="ctToc"><br /><div id="toc" class="toc"><div class="toctitle"><h2>Contents</h2></div>
<ul>
<li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Outils_utilitaires"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Outils utilitaires</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Plan_de_travail"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Plan de travail</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Description"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Description</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Utilisation"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Utilisation</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Options"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Options</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Script"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Script</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Terminer_et_fermer_la_ligne_actuelle"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Terminer et fermer la ligne actuelle</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Description_2"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Description</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Utilisation_2"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Utilisation</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Terminer_et_fermer_la_ligne_actuelle_2"><span class="tocnumber">7.1</span> <span class="toctext">Terminer et fermer la ligne actuelle</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Description_3"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Description</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Utilisation_3"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Utilisation</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Annuler_le_dernier_segment"><span class="tocnumber">9.1</span> <span class="toctext">Annuler le dernier segment</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Description_4"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Description</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Utilisation_4"><span class="tocnumber">11</span> <span class="toctext">Utilisation</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Draft_ToggleConstructionMode"><span class="tocnumber">11.1</span> <span class="toctext">Draft ToggleConstructionMode</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Description_5"><span class="tocnumber">12</span> <span class="toctext">Description</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Comment_l.27utiliser"><span class="tocnumber">13</span> <span class="toctext">Comment l'utiliser</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Options_2"><span class="tocnumber">14</span> <span class="toctext">Options</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Draft_ToggleContinueMode"><span class="tocnumber">14.1</span> <span class="toctext">Draft ToggleContinueMode</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Description_6"><span class="tocnumber">15</span> <span class="toctext">Description</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Utilisation_5"><span class="tocnumber">16</span> <span class="toctext">Utilisation</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Appliquer_le_style"><span class="tocnumber">16.1</span> <span class="toctext">Appliquer le style</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Description_7"><span class="tocnumber">17</span> <span class="toctext">Description</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Utilisation_6"><span class="tocnumber">18</span> <span class="toctext">Utilisation</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Options_3"><span class="tocnumber">19</span> <span class="toctext">Options</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Draft_ToggleDisplayMode"><span class="tocnumber">19.1</span> <span class="toctext">Draft ToggleDisplayMode</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Description_8"><span class="tocnumber">20</span> <span class="toctext">Description</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Utilisation_7"><span class="tocnumber">21</span> <span class="toctext">Utilisation</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Options_4"><span class="tocnumber">22</span> <span class="toctext">Options</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Draft_Ajouter_au_groupe"><span class="tocnumber">22.1</span> <span class="toctext">Draft Ajouter au groupe</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Description_9"><span class="tocnumber">23</span> <span class="toctext">Description</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Utilisation_8"><span class="tocnumber">24</span> <span class="toctext">Utilisation</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Liens"><span class="tocnumber">25</span> <span class="toctext">Liens</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Draft_SelectGroup"><span class="tocnumber">25.1</span> <span class="toctext">Draft SelectGroup</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Description_10"><span class="tocnumber">26</span> <span class="toctext">Description</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Utilisation_9"><span class="tocnumber">27</span> <span class="toctext">Utilisation</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Links"><span class="tocnumber">28</span> <span class="toctext">Links</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Basculer_Accroche_Draft"><span class="tocnumber">28.1</span> <span class="toctext">Basculer Accroche Draft</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Description_11"><span class="tocnumber">29</span> <span class="toctext">Description</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Modes_d.E2.80.99accrochages_disponibles"><span class="tocnumber">30</span> <span class="toctext">Modes daccrochages disponibles</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Options_5"><span class="tocnumber">31</span> <span class="toctext">Options</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Draft_ToggleGrid"><span class="tocnumber">31.1</span> <span class="toctext">Draft ToggleGrid</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Description_12"><span class="tocnumber">32</span> <span class="toctext">Description</span></a></li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Options_6"><span class="tocnumber">33</span> <span class="toctext">Options</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Draft_ShowSnapBar"><span class="tocnumber">33.1</span> <span class="toctext">Draft ShowSnapBar</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-1"><a href="#Description_13"><span class="tocnumber">34</span> <span class="toctext">Description</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Credits"><span class="tocnumber">35</span> <span class="toctext">Credits</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-2"><a href="#Development"><span class="tocnumber">35.1</span> <span class="toctext">Development</span></a>
<ul>
<li class="toclevel-3"><a href="#Project_managers"><span class="tocnumber">35.1.1</span> <span class="toctext">Project managers</span></a></li>
<li class="toclevel-3"><a href="#Main_developers"><span class="tocnumber">35.1.2</span> <span class="toctext">Main developers</span></a></li>
<li class="toclevel-3"><a href="#Other_coders"><span class="tocnumber">35.1.3</span> <span class="toctext">Other coders</span></a></li>
</ul>
</li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Companies"><span class="tocnumber">35.2</span> <span class="toctext">Companies</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Forum_moderators"><span class="tocnumber">35.3</span> <span class="toctext">Forum moderators</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Community"><span class="tocnumber">35.4</span> <span class="toctext">Community</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Documentation_writers"><span class="tocnumber">35.5</span> <span class="toctext">Documentation writers</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Translators"><span class="tocnumber">35.6</span> <span class="toctext">Translators</span></a></li>
<li class="toclevel-2"><a href="#Addons_developers"><span class="tocnumber">35.7</span> <span class="toctext">Addons developers</span></a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
</td></tr></table>
<p><br />
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Description">Description</span></h2>
<p>Le module <b>Draft</b> dispose d'un système de plan de travail qui vous permet d'indiquer un plan personnalisé dans l'espace 3D sur lequel la prochaine commande Draft aura lieu. Il existe plusieurs méthodes pour définir le plan de travail&#160;:
</p>
<ul><li> Depuis une face sélectionnée</li>
<li> Depuis la vue courante</li>
<li> Depuis 3 vecteurs sélectionnés</li>
<li> D'un préréglage&#160;: dessus, de face ou latéral.</li>
<li> Aucun, auquel cas le plan de travail est adapté automatiquement à l'affichage actuel lorsque vous lancez une commande, ou à une face si vous commencez à dessiner sur une face existante.</li></ul>
<p><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Workingplane_example.jpg" class="image"><img alt="Workingplane example.jpg" src="Workingplane_example.jpg" width="400" height="274" /></a>
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Utilisation">Utilisation</span></h2>
<ol><li> Pressez le bouton <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_SelectPlane.png" class="image"><img alt="Draft SelectPlane.png" src="16px-Draft_SelectPlane.png" width="16" height="16" srcset="/wiki/images/thumb/a/aa/Draft_SelectPlane.png/24px-Draft_SelectPlane.png 1.5x, 32px-Draft_SelectPlane.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_SelectPlane/fr" title="Draft SelectPlane/fr">Plan de travail</a></span>. Si votre bouton ne ressemble pas à celui-ci, consultez <a href="/wiki/Basic_modeling_tutorial/fr#Note_sur_le_bouton_Plan_de_travail" title="Basic modeling tutorial/fr">cette note</a>.</li></ol>
<h2><span class="mw-headline" id="Options">Options</span></h2>
<ul><li> Pour définir le plan de travail sur une géométrie existante : sélectionnez une face d'un objet existant dans la vue 3D ou, <span style="font-size:8px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Release_notes_0.17/fr" title="Release notes 0.17/fr">Disponible dans la version 0.17</a></span></li></ul>
<p>, tenez la touche CTRL enfoncée, 3 vecteurs ou plusieurs objet(s). Puis appuyez sur le bouton <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_SelectPlane.png" class="image"><img alt="Draft SelectPlane.png" src="16px-Draft_SelectPlane.png" width="16" height="16" srcset="/wiki/images/thumb/a/aa/Draft_SelectPlane.png/24px-Draft_SelectPlane.png 1.5x, 32px-Draft_SelectPlane.png 2x" /></a><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_SelectPlane/fr" title="Draft SelectPlane/fr">Plan de travail</a></span>.
</p>
<ul><li> Appuyez sur la touche <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">VUE</span> pour définir le plan de travail de la vue plan, perpendiculairement à l'axe de la caméra en passant par le point d'origine (0,0,0).</li>
<li> Appuyer sur la touche <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">AUTO</span> désactivera le plan de travail actuellement utilisé. Les prochaines opérations 2D seront dépendantes de la vue.</li>
<li> Vous pouvez également spécifier une valeur de décalage, ce qui placera votre plan de travail à la distance voulue par rapport au plan que vous sélectionnez.</li>
<li>Vous pouvez masquer et afficher la grille avec le raccourcis clavier <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;"><b>G</b></span><span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;"><b>R</b></span></li></ul>
<h2><span class="mw-headline" id="Script">Script</span></h2>
<p>L'objet plan de travail peut facilement être créé et manipulé dans les scripts et les <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Macros/fr" title="Macros/fr">macros</a>. Vous pouvez créer vos propres plans de travail et les utiliser indépendamment du plan de travail courant.
</p><p>Exemple :
</p>
<pre>import WorkingPlane
myPlane = WorkingPlane.plane() </pre>
<p>Vous pouvez également accéder au plan de travail du projet actuel&#160;:
</p>
<pre>import FreeCAD
draftPlane = FreeCAD.DraftWorkingPlane </pre>
<p>Pour déplacer ou faire pivoter le plan de travail (voir la page <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.freecadweb.org/api/DraftWorkingPlane.html">WorkingPlane API</a> pour les méthodes disponibles) :
</p>
<pre>import FreeCAD
from FreeCAD import Vector
FreeCAD.DraftWorkingPlane.alignToPointAndAxis(Vector(0,0,0), Vector(1,1,1).normalize(), 17) </pre>
<p>(Note : une commande Draft doit avoir été émise pour que la grille adopte les changements)
</p><p>Le plan de travail a sa propre <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.freecadweb.org/api/DraftWorkingPlane.html">scripting API</a> complète, avec des fonctions de positionnement, de conversions et de déplacements à votre convenance.
</p>
<div style="clear:both"></div>
<div style="page-break-before:always"></div>
<table class="fcinfobox wikitable ct" >
<tr>
<td class="ctTitle">
<h3><span class="mw-headline" id="Terminer_et_fermer_la_ligne_actuelle"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_FinishLine.png" class="image"><img alt="Draft FinishLine.png" src="32px-Draft_FinishLine.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/c/c1/Draft_FinishLine.png/48px-Draft_FinishLine.png 1.5x, /wiki/images/c/c1/Draft_FinishLine.png 2x" /></a> Terminer et fermer la ligne actuelle</span></h3>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Emplacement du menu
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Draft → Outils filaires → Terminer et fermer la ligne actuelle
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Ateliers
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Module/fr" title="Draft Module/fr">Draft</a>, <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Arch_Module/fr" title="Arch Module/fr">Arch</a>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Raccourci par défaut
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">F
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Voir aussi
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_CloseLine/fr" title="Draft CloseLine/fr">CloseLine</a>, <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_UndoLine/fr" title="Draft UndoLine/fr">UndoLine</a>
</td></tr>
<tr>
<td class="ctToc"><br />
</td></tr></table>
<p><br />
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Description_2">Description</span></h2>
<p>Cette commande termine le Wire courant, laisse le Wire ouvert.
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Utilisation_2">Utilisation</span></h2>
<ol><li> Commencer à dessiner le <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Wire/fr" title="Draft Wire/fr">Wire</a>.</li>
<li> Pressez le bouton <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_FinishLine.png" class="image"><img alt="Draft FinishLine.png" src="16px-Draft_FinishLine.png" width="16" height="16" srcset="/wiki/images/thumb/c/c1/Draft_FinishLine.png/24px-Draft_FinishLine.png 1.5x, 32px-Draft_FinishLine.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_FinishLine/fr" title="Draft FinishLine/fr">Terminer la ligne</a></span>, ou pressez la touche <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">F</span>.</li></ol>
<div style="clear:both"></div>
<p><br />
</p>
<div style="page-break-before:always"></div>
<table class="fcinfobox wikitable ct" >
<tr>
<td class="ctTitle">
<h3><span class="mw-headline" id="Terminer_et_fermer_la_ligne_actuelle_2"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_CloseLine.png" class="image"><img alt="Draft CloseLine.png" src="32px-Draft_CloseLine.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/d/dc/Draft_CloseLine.png/48px-Draft_CloseLine.png 1.5x, /wiki/images/d/dc/Draft_CloseLine.png 2x" /></a> Terminer et fermer la ligne actuelle</span></h3>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Emplacement du menu
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Draft → Outils filaires → Terminer et fermer la ligne actuelle
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Ateliers
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Module/fr" title="Draft Module/fr">Draft</a>, <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Arch_Module/fr" title="Arch Module/fr">Arch</a>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Raccourci par défaut
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">C
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Voir aussi
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_FinishLine/fr" title="Draft FinishLine/fr">FinishLine</a>, <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_UndoLine/fr" title="Draft UndoLine/fr">UndoLine</a>
</td></tr>
<tr>
<td class="ctToc"><br />
</td></tr></table>
<p><br />
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Description_3">Description</span></h2>
<p>Cette commande, termine le Wire courant, termine le dessin, et, ferme le segment, en se raccordant sur le premier point. Ferme le Wire, et, est toujours, une face, même s'il apparaît comme un filaire.
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Utilisation_3">Utilisation</span></h2>
<ol><li> Commencer à dessiner votre <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Wire/fr" title="Draft Wire/fr">Wire</a>.</li>
<li> Pressez le bouton <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_CloseLine.png" class="image"><img alt="Draft CloseLine.png" src="16px-Draft_CloseLine.png" width="16" height="16" srcset="/wiki/images/thumb/d/dc/Draft_CloseLine.png/24px-Draft_CloseLine.png 1.5x, 32px-Draft_CloseLine.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_CloseLine/fr" title="Draft CloseLine/fr">Terminer et fermer la ligne actuelle</a></span>, ou tapez sur la touche <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">C</span>.</li></ol>
<div style="clear:both"></div>
<div style="page-break-before:always"></div>
<table class="fcinfobox wikitable ct" >
<tr>
<td class="ctTitle">
<h3><span class="mw-headline" id="Annuler_le_dernier_segment"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_UndoLine.png" class="image"><img alt="Draft UndoLine.png" src="32px-Draft_UndoLine.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/d/dd/Draft_UndoLine.png/48px-Draft_UndoLine.png 1.5x, /wiki/images/d/dd/Draft_UndoLine.png 2x" /></a> Annuler le dernier segment</span></h3>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Emplacement du menu
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Draft → Outils filaires → Annuler le dernier segment
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Ateliers
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Module/fr" title="Draft Module/fr">Draft</a>, <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Arch_Module/fr" title="Arch Module/fr">Arch</a>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Raccourci par défaut
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Ctrl + Z
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Voir aussi
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_FinishLine/fr" title="Draft FinishLine/fr">FinishLine</a>, <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_CloseLine/fr" title="Draft CloseLine/fr">CloseLine</a>
</td></tr>
<tr>
<td class="ctToc"><br />
</td></tr></table>
<p><br />
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Description_4">Description</span></h2>
<p>Cette commande, annule le dernier segment du <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Wire/fr" title="Draft Wire/fr">Wire</a> en cour de construction.
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Utilisation_4">Utilisation</span></h2>
<ol><li> Début du dessin du <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Wire/fr" title="Draft Wire/fr">Wire</a>.</li>
<li> Pressez le bouton <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_UndoLine.png" class="image"><img alt="Draft UndoLine.png" src="16px-Draft_UndoLine.png" width="16" height="16" srcset="/wiki/images/thumb/d/dd/Draft_UndoLine.png/24px-Draft_UndoLine.png 1.5x, 32px-Draft_UndoLine.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_UndoLine/fr" title="Draft UndoLine/fr">Annuler le dernier segment</a></span>, ou pressez les touches <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">CTRL</span> + <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">F</span>.</li></ol>
<div style="clear:both"></div>
<div style="page-break-before:always"></div>
<table class="fcinfobox wikitable ct" >
<tr>
<td class="ctTitle">
<h3><span class="mw-headline" id="Draft_ToggleConstructionMode"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_ToggleConstructionMode.png" class="image"><img alt="Draft ToggleConstructionMode.png" src="32px-Draft_ToggleConstructionMode.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/7/76/Draft_ToggleConstructionMode.png/48px-Draft_ToggleConstructionMode.png 1.5x, /wiki/images/7/76/Draft_ToggleConstructionMode.png 2x" /></a> Draft ToggleConstructionMode</span></h3>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Emplacement du menu
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Draft → Utilities → Toggle construction mode
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Ateliers
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Module/fr" title="Draft Module/fr">Draft</a>, <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Arch_Module/fr" title="Arch Module/fr">Arch</a>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Raccourci par défaut
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Aucun
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Voir aussi
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Aucun
</td></tr>
<tr>
<td class="ctToc"><br />
</td></tr></table>
<p><br />
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Description_5">Description</span></h2>
<p>Les caractéristiques du module mode de construction, permet de tirer certains objets d'un groupe spécial, avec une couleur définie, il est facile de le séparer des autres objets et de le cacher quand vous n'en avez pas besoin, ou, de le supprimer dès qu'il ne vous est plus utile.
</p><p><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_construction_mode_example.jpg" class="image"><img alt="Draft construction mode example.jpg" src="400px-Draft_construction_mode_example.jpg" width="400" height="233" srcset="/wiki/images/thumb/8/85/Draft_construction_mode_example.jpg/600px-Draft_construction_mode_example.jpg 1.5x, /wiki/images/8/85/Draft_construction_mode_example.jpg 2x" /></a>
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Comment_l.27utiliser">Comment l'utiliser</span></h2>
<ol><li> Pressez le bouton <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_ToggleConstructionMode.png" class="image"><img alt="Draft ToggleConstructionMode.png" src="16px-Draft_ToggleConstructionMode.png" width="16" height="16" srcset="/wiki/images/thumb/7/76/Draft_ToggleConstructionMode.png/24px-Draft_ToggleConstructionMode.png 1.5x, 32px-Draft_ToggleConstructionMode.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_ToggleConstructionMode/fr" title="Draft ToggleConstructionMode/fr">Toggle construction mode</a></span></li>
<li> Dessiner des objets.</li>
<li> Pressez le bouton <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_ToggleConstructionMode.png" class="image"><img alt="Draft ToggleConstructionMode.png" src="16px-Draft_ToggleConstructionMode.png" width="16" height="16" srcset="/wiki/images/thumb/7/76/Draft_ToggleConstructionMode.png/24px-Draft_ToggleConstructionMode.png 1.5x, 32px-Draft_ToggleConstructionMode.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_ToggleConstructionMode/fr" title="Draft ToggleConstructionMode/fr">Toggle construction mode</a></span> une seconde fois pour pour revenir au mode normal</li></ol>
<h2><span class="mw-headline" id="Options_2">Options</span></h2>
<ul><li> Le bouton de Toggle construction mode, est également présent sur le panneau de tâche ou sur la barre d'outils, lorsque l'atelier Draft est actif.</li>
<li> La couleur et le nom de groupe peuvent être modifiés dans les <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Preferences/fr" title="Draft Preferences/fr">preferences</a>, <b>Edition → Préférences → Draft → Paramètres généraux</b>.</li></ul>
<p><br />
</p>
<div style="clear:both"></div>
<div style="page-break-before:always"></div>
<table class="fcinfobox wikitable ct" >
<tr>
<td class="ctTitle">
<h3><span class="mw-headline" id="Draft_ToggleContinueMode"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_ToggleContinueMode.png" class="image"><img alt="Draft ToggleContinueMode.png" src="Draft_ToggleContinueMode.png" width="32" height="32" /></a> Draft ToggleContinueMode</span></h3>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Emplacement du menu
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Draft → Utilities → Toggle continue mode
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Ateliers
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Module/fr" title="Draft Module/fr">Draft</a>, <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Arch_Module/fr" title="Arch Module/fr">Arch</a>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Raccourci par défaut
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Aucun
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Voir aussi
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Aucun
</td></tr>
<tr>
<td class="ctToc"><br />
</td></tr></table>
<p><br />
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Description_6">Description</span></h2>
<p>Certains outils des modules Draft et Arc disposent d'une case à cocher Continuer, lorsqu'elle est cochée, la commande redémarre lorsque vous avez terminé, donc vous n'avez pas besoin d'appuyer de nouveau sur le bouton de commande, et vous pouvez rapidement créer plusieurs objets l'un après l'autre. Cette commande active/désactive la commande suivante.
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Utilisation_5">Utilisation</span></h2>
<ol><li> Appuyez sur la touche <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_ToggleContinueMode.png" class="image"><img alt="Draft ToggleContinueMode.png" src="Draft_ToggleContinueMode.png" width="16" height="16" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_ToggleContinueMode/fr" title="Draft ToggleContinueMode/fr">mode continu</a></span></li>
<li> Lancer une commande qui possède une case à cocher Continuer, comme <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Line/fr" title="Draft Line/fr">Ligne</a> ou <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Arch_Wall/fr" title="Arch Wall/fr">Mur</a></li>
<li> Appuyez sur la touche <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">ESC</span> pour quitter la commande et pour quitter le mode continuer.</li></ol>
<div style="clear:both"></div>
<div style="page-break-before:always"></div>
<table class="fcinfobox wikitable ct" >
<tr>
<td class="ctTitle">
<h3><span class="mw-headline" id="Appliquer_le_style"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Apply.png" class="image"><img alt="Draft Apply.png" src="32px-Draft_Apply.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/6/64/Draft_Apply.png/48px-Draft_Apply.png 1.5x, /wiki/images/6/64/Draft_Apply.png 2x" /></a> Appliquer le style</span></h3>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Emplacement du menu
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Draft → Utilitaire → Appliquer aux objets sélectionnés
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Ateliers
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Module/fr" title="Draft Module/fr">Draft</a>, <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Arch_Module/fr" title="Arch Module/fr">Architecture</a>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Raccourci par défaut
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Aucun
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Voir aussi
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Aucun
</td></tr>
<tr>
<td class="ctToc"><br />
</td></tr></table>
<p><br />
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Description_7">Description</span></h2>
<p>Cet outil, applique la couleur, l'épaisseur, et le type de ligne à tous les objets sélectionnés.
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Utilisation_6">Utilisation</span></h2>
<ul><li> Avec les modules <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Module/fr" title="Draft Module/fr">Draft</a> ou <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Arch_Module/fr" title="Arch Module/fr">Architecture</a>,</li>
<li> Sélectionnez un ou plusieurs objets.</li>
<li> Cliquez sur <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Apply.png" class="image"><img alt="Draft Apply.png" src="16px-Draft_Apply.png" width="16" height="16" srcset="/wiki/images/thumb/6/64/Draft_Apply.png/24px-Draft_Apply.png 1.5x, 32px-Draft_Apply.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Apply/fr" title="Draft Apply/fr">Appliquez aux objets sélectionnés</a> </span>.</li></ul>
<h2><span class="mw-headline" id="Options_3">Options</span></h2>
<ul><li> Si vous changez de couleur ou l'épaisseur de la ligne, le nouveau réglage sera appliqué à tous les objets sélectionnés.</li></ul>
<div style="page-break-before:always"></div>
<table class="fcinfobox wikitable ct" >
<tr>
<td class="ctTitle">
<h3><span class="mw-headline" id="Draft_ToggleDisplayMode"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_ToggleDisplayMode.png" class="image"><img alt="Draft ToggleDisplayMode.png" src="32px-Draft_ToggleDisplayMode.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/0/00/Draft_ToggleDisplayMode.png/48px-Draft_ToggleDisplayMode.png 1.5x, /wiki/images/0/00/Draft_ToggleDisplayMode.png 2x" /></a> Draft ToggleDisplayMode</span></h3>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Emplacement du menu
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Planche à dessin → Apparence d'objet → Bascule le mode d'affichage
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Ateliers
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Module/fr" title="Draft Module/fr">Draft</a>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Raccourci par défaut
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Majuscule + Espace
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Voir aussi
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Aucun
</td></tr>
<tr>
<td class="ctToc"><br />
</td></tr></table>
<p><br />
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Description_8">Description</span></h2>
<p>Cet outil fait basculer l'affichage de l'objet ou des objets sélectionnés entre le mode Wireframe et forme Flat Lines.
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Utilisation_7">Utilisation</span></h2>
<ol><li> Sélectionnez un ou plusieurs objet(s)</li>
<li> Pressez le bouton <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_ToggleDisplayMode.png" class="image"><img alt="Draft ToggleDisplayMode.png" src="16px-Draft_ToggleDisplayMode.png" width="16" height="16" srcset="/wiki/images/thumb/0/00/Draft_ToggleDisplayMode.png/24px-Draft_ToggleDisplayMode.png 1.5x, 32px-Draft_ToggleDisplayMode.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_ToggleDisplayMode/fr" title="Draft ToggleDisplayMode/fr">Toggle display mode</a></span> ou pressez les touches <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">SHIFT</span> et <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">SPACEBAR</span></li></ol>
<h2><span class="mw-headline" id="Options_4">Options</span></h2>
<ul><li> Cet outil a pour effet de basculer, la propriété d'affichage des objets sélectionnés entre les modes "Wireframe" et "Flat Lines"</li></ul>
<div style="clear:both"></div>
<div style="page-break-before:always"></div>
<table class="fcinfobox wikitable ct" >
<tr>
<td class="ctTitle">
<h3><span class="mw-headline" id="Draft_Ajouter_au_groupe"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_AddToGroup.png" class="image"><img alt="Draft AddToGroup.png" src="32px-Draft_AddToGroup.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/5/56/Draft_AddToGroup.png/48px-Draft_AddToGroup.png 1.5x, /wiki/images/5/56/Draft_AddToGroup.png 2x" /></a> Draft Ajouter au groupe</span></h3>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Emplacement du menu
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Draft → Utilities → Ajouter au groupe
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Ateliers
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Module/fr" title="Draft Module/fr">Draft</a>, <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Arch_Module/fr" title="Arch Module/fr">Arch</a>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Raccourci par défaut
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Voir aussi
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_SelectGroup/fr" title="Draft SelectGroup/fr">Draft SelectGroup</a>, <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Std_Group/fr" title="Std Group/fr">Créer un groupe Std</a>
</td></tr>
<tr>
<td class="ctToc"><br />
</td></tr></table>
<p><br />
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Description_9">Description</span></h2>
<p>Cet outil, affiche un menu, qui vous permet d'ajouter les objets sélectionnés dans un groupe existant, ou les retirer de leur groupe actuel.
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Utilisation_8">Utilisation</span></h2>
<ol><li> Sélectionnez le ou les objets</li>
<li> Pressez sur le bouton <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_AddToGroup.png" class="image"><img alt="Draft AddToGroup.png" src="16px-Draft_AddToGroup.png" width="16" height="16" srcset="/wiki/images/thumb/5/56/Draft_AddToGroup.png/24px-Draft_AddToGroup.png 1.5x, 32px-Draft_AddToGroup.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_AddToGroup/fr" title="Draft AddToGroup/fr">Ajouter au groupe</a></span>.</li></ol>
<h2><span class="mw-headline" id="Liens">Liens</span></h2>
<ul><li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Document_structure/fr" title="Document structure/fr">Structure d'un document FreeCAD</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Arch_tutorial/fr#Organiser_votre_mod.C3.A8le">Organiser votre modèle</a></li>
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Ways_To_Organize_Objects/fr&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ways To Organize Objects/fr (page does not exist)">Organiser les objets dans le document</a></li></ul>
<div style="clear:both"></div>
<div style="page-break-before:always"></div>
<table class="fcinfobox wikitable ct" >
<tr>
<td class="ctTitle">
<h3><span class="mw-headline" id="Draft_SelectGroup"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_SelectGroup.png" class="image"><img alt="Draft SelectGroup.png" src="32px-Draft_SelectGroup.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/d/d9/Draft_SelectGroup.png/48px-Draft_SelectGroup.png 1.5x, /wiki/images/d/d9/Draft_SelectGroup.png 2x" /></a> Draft SelectGroup</span></h3>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Emplacement du menu
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Draft → Utilities → Select group
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Ateliers
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Module/fr" title="Draft Module/fr">Draft</a>, <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Arch_Module/fr" title="Arch Module/fr">Arch</a>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Raccourci par défaut
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Voir aussi
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_AddToGroup/fr" title="Draft AddToGroup/fr">Draft AddToGroup</a>, <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Std_Group/fr" title="Std Group/fr">Std CreateGroup</a>
</td></tr>
<tr>
<td class="ctToc"><br />
</td></tr></table>
<p><br />
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Description_10">Description</span></h2>
<p>Cet outil vous permet de sélectionner le contenu d'un ou plusieurs groupes sélectionnés.
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Utilisation_9">Utilisation</span></h2>
<ol><li>Sélectionnez un ou plusieurs groupes dans la Vue combinée</li>
<li>Pressez la touche <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_SelectGroup.png" class="image"><img alt="Draft SelectGroup.png" src="16px-Draft_SelectGroup.png" width="16" height="16" srcset="/wiki/images/thumb/d/d9/Draft_SelectGroup.png/24px-Draft_SelectGroup.png 1.5x, 32px-Draft_SelectGroup.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_SelectGroup/fr" title="Draft SelectGroup/fr">Ajouter au groupe</a></span></li></ol>
<h2><span class="mw-headline" id="Links">Links</span></h2>
<ul><li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Document_structure/fr" title="Document structure/fr">Structure du document</a></li>
<li> <a href="/wiki/Arch_tutorial/fr#Organiser_votre_mod.C3.A8le" title="Arch tutorial/fr">Organiser votre document</a></li>
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Ways_To_Organize_Objects/fr&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ways To Organize Objects/fr (page does not exist)">Organiser les objets dans le document</a></li></ul>
<div style="clear:both"></div>
<div style="page-break-before:always"></div>
<table class="fcinfobox wikitable ct" >
<tr>
<td class="ctTitle">
<h3><span class="mw-headline" id="Basculer_Accroche_Draft"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_ToggleSnap.png" class="image"><img alt="Draft ToggleSnap.png" src="32px-Draft_ToggleSnap.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/2/25/Draft_ToggleSnap.png/48px-Draft_ToggleSnap.png 1.5x, /wiki/images/2/25/Draft_ToggleSnap.png 2x" /></a> Basculer Accroche Draft</span></h3>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Emplacement du menu
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Draft → Utilitaires → Toggle snap
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Ateliers
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Module/fr" title="Draft Module/fr">Draft</a>, <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Arch_Module/fr" title="Arch Module/fr">Arch</a>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Raccourci par défaut
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Aucun
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Voir aussi
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Aucun
</td></tr>
<tr>
<td class="ctToc"><br />
</td></tr></table>
<p><br />
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Description_11">Description</span></h2>
<p>Cette commande active/désactive l'<a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Snap/fr" title="Draft Snap/fr">Accrochage Draft</a>.
</p>
<div style="clear:both"></div>
<div style="page-break-before:always"></div>
<p>L'accrochage permet de "coller" votre prochain point 3d sur un point existant. L'accrochage est disponible avec la plupart des outils <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Module/fr" title="Draft Module/fr">Draft</a> et <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Arch_Module/fr" title="Arch Module/fr">Arch</a>, et peut être activé ou désactivé globalement avec la commande <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Snap_Lock.png" class="image"><img alt="Snap Lock.png" src="32px-Snap_Lock.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/3/30/Snap_Lock.png/48px-Snap_Lock.png 1.5x, /wiki/images/3/30/Snap_Lock.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_ToggleSnap/fr" title="Draft ToggleSnap/fr">Draft ToggleSnap</a>. Chaque outil d'accrochage ci-dessous peut également être activé ou désactivé individuellement, en cliquant sur le bouton correspondant présent sur la barre d'outils d'accrochage. <b>Affichage → Barres d'outils → Accroche Draft</b>
</p><p><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_Snap_example.jpg" class="image"><img alt="Draft Snap example.jpg" src="Draft_Snap_example.jpg" width="519" height="328" /></a>
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Modes_d.E2.80.99accrochages_disponibles">Modes daccrochages disponibles</span></h2>
<ul><li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Snap_Midpoint.png" class="image"><img alt="Snap Midpoint.png" src="32px-Snap_Midpoint.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/d/db/Snap_Midpoint.png/48px-Snap_Midpoint.png 1.5x, /wiki/images/d/db/Snap_Midpoint.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Midpoint/fr" title="Draft Midpoint/fr">Milieu</a>: L'accrochage se fait sur le milieu du point ou ligne et segment d'arc.</li>
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Snap_Perpendicular.png" class="image"><img alt="Snap Perpendicular.png" src="32px-Snap_Perpendicular.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/4/4a/Snap_Perpendicular.png/48px-Snap_Perpendicular.png 1.5x, /wiki/images/4/4a/Snap_Perpendicular.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Perpendicular/fr" title="Draft Perpendicular/fr">Perpendiculaire</a>: Perpendiculaire à une ligne et arc, perpendiculaire au dernier point.</li>
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Snap_Grid.png" class="image"><img alt="Snap Grid.png" src="32px-Snap_Grid.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/f/f5/Snap_Grid.png/48px-Snap_Grid.png 1.5x, /wiki/images/f/f5/Snap_Grid.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_ToggleGrid/fr" title="Draft ToggleGrid/fr">Grille</a>: L'accrochage se fait sur un croisement de la grille si la grille est visible. </li>
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Snap_Intersection.png" class="image"><img alt="Snap Intersection.png" src="32px-Snap_Intersection.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/8/8c/Snap_Intersection.png/48px-Snap_Intersection.png 1.5x, /wiki/images/8/8c/Snap_Intersection.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Intersection/fr" title="Draft Intersection/fr">Intersection</a>: L'accrochage se fait sur l'intersection de 2 lignes ou arc de cercle. Passez la souris sur une intersection pour activer l'accrochage sur cette intersection.</li>
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Snap_Parallel.png" class="image"><img alt="Snap Parallel.png" src="32px-Snap_Parallel.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/6/66/Snap_Parallel.png/48px-Snap_Parallel.png 1.5x, /wiki/images/6/66/Snap_Parallel.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Parallel/fr" title="Draft Parallel/fr">Parallèle</a>: L'accrochage se fait sur une ligne parallèle imaginaire au segment de ligne. Passez la souris sur l'objet désiré pour activer l'accrochage sur cette ligne parallèle.</li>
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Snap_Endpoint.png" class="image"><img alt="Snap Endpoint.png" src="32px-Snap_Endpoint.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/4/4a/Snap_Endpoint.png/48px-Snap_Endpoint.png 1.5x, /wiki/images/4/4a/Snap_Endpoint.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Endpoint/fr" title="Draft Endpoint/fr">Terminaison</a>: L'accrochage se fait sur le point final d'une ligne ou d'un arc de cercle et spline.</li>
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Snap_Angle.png" class="image"><img alt="Snap Angle.png" src="32px-Snap_Angle.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/c/c0/Snap_Angle.png/48px-Snap_Angle.png 1.5x, /wiki/images/c/c0/Snap_Angle.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Angle/fr" title="Draft Angle/fr">Angle</a>: L'accrochage se fait sur sur un point cardinal de cercle et arc a 45° et 90°.</li>
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Snap_Center.png" class="image"><img alt="Snap Center.png" src="32px-Snap_Center.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/4/4f/Snap_Center.png/48px-Snap_Center.png 1.5x, /wiki/images/4/4f/Snap_Center.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Center/fr" title="Draft Center/fr">Centre</a>: L'accrochage se fait au point central d'un arc ou cercle.</li>
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Snap_Extension.png" class="image"><img alt="Snap Extension.png" src="32px-Snap_Extension.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/3/31/Snap_Extension.png/48px-Snap_Extension.png 1.5x, /wiki/images/3/31/Snap_Extension.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Extension/fr" title="Draft Extension/fr">Extension</a>: L'accrochage se fait sur la fin imaginaire d'une ligne. Passez la souris sur l'objet désiré pour activer cette extension d'accrochage.</li>
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Snap_Near.png" class="image"><img alt="Snap Near.png" src="32px-Snap_Near.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/f/f7/Snap_Near.png/48px-Snap_Near.png 1.5x, /wiki/images/f/f7/Snap_Near.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Near/fr" title="Draft Near/fr">Le plus proche</a>: L'accrochage se fait sur le point d'accrochage le plus proche.</li>
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Snap_Ortho.png" class="image"><img alt="Snap Ortho.png" src="32px-Snap_Ortho.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/e/e3/Snap_Ortho.png/48px-Snap_Ortho.png 1.5x, /wiki/images/e/e3/Snap_Ortho.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Ortho/fr" title="Draft Ortho/fr">Ortho</a>: L'accrochage se fait sur le croisement d'une ligne imaginaire à partir du dernier point et étendu à 0°, 45° et 90°.</li>
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Snap_Special.png" class="image"><img alt="Snap Special.png" src="32px-Snap_Special.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/3/32/Snap_Special.png/48px-Snap_Special.png 1.5x, /wiki/images/3/32/Snap_Special.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Special/fr" title="Draft Special/fr">Spécial</a>: sur des points spéciaux définis par objet <span style="font-size:x-small;"><a href="Release_notes_0.17.html" title="Release notes 0.17">available in version 0.17</a></span></li></ul>
<ul><li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Snap_Dimensions.png" class="image"><img alt="Snap Dimensions.png" src="32px-Snap_Dimensions.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/3/3b/Snap_Dimensions.png/48px-Snap_Dimensions.png 1.5x, /wiki/images/3/3b/Snap_Dimensions.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Dimensions/fr" title="Draft Dimensions/fr">Dimensions</a>: permet d'accrocher sur une des trois lignes formant une cote Draft </li>
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Snap_WorkingPlane.png" class="image"><img alt="Snap WorkingPlane.png" src="32px-Snap_WorkingPlane.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/9/99/Snap_WorkingPlane.png/48px-Snap_WorkingPlane.png 1.5x, /wiki/images/9/99/Snap_WorkingPlane.png 2x" /></a> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_WorkingPlane/fr" title="Draft WorkingPlane/fr">Restrict to working plane</a>: Crée toujours le point d'accrochage sur le <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_SelectPlane/fr" title="Draft SelectPlane/fr">plan courant</a> même si votre point est hors du plan courant.</li></ul>
<h2><span class="mw-headline" id="Options_5">Options</span></h2>
<ul><li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Snap_Lock.png" class="image"><img alt="Snap Lock.png" src="32px-Snap_Lock.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/3/30/Snap_Lock.png/48px-Snap_Lock.png 1.5x, /wiki/images/3/30/Snap_Lock.png 2x" /></a><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_ToggleSnap/fr" title="Draft ToggleSnap/fr">Verrou</a>&#160;: Active ou désactive globalement les fonctions daccrochage.</li>
<li> Certaines fonctionnalités supplémentaires peuvent être obtenues en combinant 2 systèmes daccrochage, comme <b>ortho</b> + <b>extension</b>, qui vous donnera un point d'accrochage à l'intersection des lignes imaginaires.</li>
<li> D'autres emplacements daccrochages plus complexes peuvent également être obtenus, à l'aide de <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Constrain/fr" title="Draft Constrain/fr">Draft_Constrainte</a> (en appuyant sur <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;"> Maj </span>, ou <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;"> X </span>, ou <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;"> Y </span>, ou <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;"> Z </span> pendant le dessin).</li>
<li> Maintenir la touche <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">L</span> enfoncée pendant le dessin verrouille l'angle du segment de ligne.</li>
<li> La distance maximale à partir de laquelle un point s'accroche est spécifiée dans les <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Preferences/fr" title="Draft Preferences/fr">préférences</a>, et peut être modifiée à la volée en appuyant sur les touches <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">[</span>, ou <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">]</span>.</li>
<li> Maintenir la touche <span style="background: #DDDDDD; border: 1px solid #888888; padding: 0px 5px 1px 5px;">Q</span> enfoncée pendant le dessin fixe un point d'arrêt à l'endroit courant du curseur de souris. Il est alors possible d'accrocher orthogonalement à ces points d'arrêt, ainsi qu'à l'intersection de leurs axes orthogonaux. Si l'accrochage milieu est activé, il sera aussi possible d'accrocher à la distance médiane entre deux points d'arrêt. <span style="font-size:8px;"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Release_notes_0.17/fr" title="Release notes 0.17/fr">Disponible dans la version 0.17</a></span></li></ul>
<div style="clear:both"></div>
<div style="page-break-before:always"></div>
<table class="fcinfobox wikitable ct" >
<tr>
<td class="ctTitle">
<h3><span class="mw-headline" id="Draft_ToggleGrid"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_ToggleGrid.png" class="image"><img alt="Draft ToggleGrid.png" src="32px-Draft_ToggleGrid.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/f/fc/Draft_ToggleGrid.png/48px-Draft_ToggleGrid.png 1.5x, /wiki/images/f/fc/Draft_ToggleGrid.png 2x" /></a> Draft ToggleGrid</span></h3>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Emplacement du menu
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Draft → Utilities → Toggle grid
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Ateliers
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Module/fr" title="Draft Module/fr">Draft</a>, <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Arch_Module/fr" title="Arch Module/fr">Arch</a>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Raccourci par défaut
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Aucun
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Voir aussi
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Aucun
</td></tr>
<tr>
<td class="ctToc"><br />
</td></tr></table>
<p><br />
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Description_12">Description</span></h2>
<p>Cette commande active/désactive l'alignement sur les nœuds de la grille Draft (si la grille est visible)
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Options_6">Options</span></h2>
<p>L'aspect de la grille peut être ajusté dans les préférences Draft Édition → Préférences → Draft → Paramètres d'accroche → Activer la grille
</p>
<div style="clear:both"></div>
<div style="page-break-before:always"></div>
<table class="fcinfobox wikitable ct" >
<tr>
<td class="ctTitle">
<h3><span class="mw-headline" id="Draft_ShowSnapBar"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=File:Draft_ShowSnapBar.png" class="image"><img alt="Draft ShowSnapBar.png" src="32px-Draft_ShowSnapBar.png" width="32" height="32" srcset="/wiki/images/thumb/c/c3/Draft_ShowSnapBar.png/48px-Draft_ShowSnapBar.png 1.5x, /wiki/images/c/c3/Draft_ShowSnapBar.png 2x" /></a> Draft ShowSnapBar</span></h3>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Emplacement du menu
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Draft → Utilities → Show Snap Bar
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Ateliers
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven"><a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Module/fr" title="Draft Module/fr">Draft</a>, <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Arch_Module/fr" title="Arch Module/fr">Arch</a>
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Raccourci par défaut
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Aucun
</td></tr>
<tr>
<th class="ctOdd">Voir aussi
</th></tr>
<tr>
<td class="ctEven">Aucun
</td></tr>
<tr>
<td class="ctToc"><br />
</td></tr></table>
<p><br />
</p>
<h2><span class="mw-headline" id="Description_13">Description</span></h2>
<p>Cette commande affiche ou cache la barre d'outil d'<a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Draft_Snap/fr" title="Draft Snap/fr">accochage</a>.
</p>
<div style="clear:both"></div>
<div style="page-break-before:always"></div>
<div style="page-break-before:always"></div>
<h2><span class="mw-headline" id="Credits">Credits</span></h2>
<div style="page-break-before:always"></div>
<p>&lt;translate&gt;
FreeCAD would not be what it is without the generous contributions of many people. Here's an overview of the people and companies who contributed to FreeCAD over time. For credits for the third party libraries see the <a href="Third_Party_Libraries.html" title="Third Party Libraries">Third Party Libraries</a> page.
</p>
<h3><span class="mw-headline" id="Development">Development</span></h3>
<h4><span class="mw-headline" id="Project_managers">Project managers</span></h4>
<p>Lead developers of the FreeCAD project:
&lt;/translate&gt;
</p>
<ul><li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=User:Jriegel" title="User:Jriegel">Jürgen Riegel</a></li>
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=User:Wmayer" title="User:Wmayer">Werner Mayer</a></li>
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=User:Yorikvanhavre" class="mw-redirect" title="User:Yorikvanhavre">Yorik van Havre</a></li></ul>
<p>&lt;translate&gt;
</p>
<h4><span class="mw-headline" id="Main_developers">Main developers</span></h4>
<p>People who work regularly on the FreeCAD code (retrieved from <a rel="nofollow" class="external free" href="https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/graphs/contributors">https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/graphs/contributors</a>):
&lt;/translate&gt;
</p>
<ul><li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=3232">Abdullah Tahiriyo</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=4325">Alexander Golubev (Fat-Zer)</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=2069">Bernd Hahnbach</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=708">Brad Collette (sliptonic)</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=689">Daniel Falck</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=1546">Eivind Kvedalen</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=6125">f3nix</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=3449">Ian Rees</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=997">Jan Rheinlaender</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=681">Jonathan Wiedemann (rockn)</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=574">Jose Luis Cercos Pita (sanguinariojoe)</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=270">Logari81</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://freecadamusements.blogspot.co.uk/">Luke A. Parry</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=2928">mdinger</a></li>
<li> mghansen</li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=3666">Przemo Firszt(PrzemoF)</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=4252">sgrogan</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=765">shoogen</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=686">Stefan Tröger (ickby)</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=208">tanderson69 (blobfish)</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=7506">vejmarie</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=3888">Victor Titov (DeepSOIC)</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=1375">wandererfan</a></li></ul>
<p>&lt;translate&gt;
</p>
<h4><span class="mw-headline" id="Other_coders">Other coders</span></h4>
<p>Other people who contributed code to the FreeCAD project:
&lt;/translate&gt;
</p>
<ul><li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=611">jmaustpc</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=652">j-dowsett</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=930">keithsloan52</a></li>
<li> Joachim Zettler</li>
<li> Graeme van der Vlugt</li>
<li> Berthold Grupp</li>
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=User:Xorx" title="User:Xorx">Georg Wiora</a></li>
<li> Martin Burbaum</li>
<li> Jacques-Antoine Gaudin</li>
<li> Ken Cline</li>
<li> Dmitry Chigrin</li>
<li> Remigiusz Fiedler (DXF-parser)</li>
<li> peterl94 </li>
<li> jobermayr</li>
<li> ovginkel</li>
<li> triplus</li>
<li> tomate44</li>
<li> maurerpe</li>
<li> Johan3DV</li>
<li> Mandeep Singh</li>
<li> fandaL</li>
<li> jonnor</li>
<li> usakhelo</li>
<li> plaes</li>
<li> SebKuzminsky</li>
<li> jcc242</li>
<li> ezzieyguywuf</li>
<li> marktaff</li>
<li> poutine70</li>
<li> qingfengxia</li>
<li> dbtayl</li>
<li> itain</li>
<li> Barleyman</li></ul>
<p>&lt;translate&gt;
</p>
<h3><span class="mw-headline" id="Companies">Companies</span></h3>
<p>Companies which donated code or developer time:
&lt;/translate&gt;
</p>
<ul><li> Imetric 3D</li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.alephobjects.com/">AlephObjects</a></li></ul>
<p>&lt;translate&gt;
</p>
<h3><span class="mw-headline" id="Forum_moderators">Forum moderators</span></h3>
<p>People in charge of the <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> (retrieved from <a rel="nofollow" class="external free" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=team">http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=team</a>):
&lt;/translate&gt;
</p>
<ul><li> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=11337">agryson</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=689">Daniel Falck</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=3888">DeepSOIC</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=1783">ediloren</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=611">jmaustpc</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=67">jriegel</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=270">Logari81</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=607">mrlukeparry</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=729">onesz</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=3666">PrzemoF</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=1529">r-frank</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=3315">Renato Rebelo</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=681">rockn</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=765">shoogen</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=69">wmayer</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=68">yorik</a></li></ul>
<p>&lt;translate&gt;
</p>
<h3><span class="mw-headline" id="Community">Community</span></h3>
<p>People from the community who put a lot of efforts in helping the FreeCAD project either by being active on the forum, keeping a blog about FreeCAD, making video tutorials, packaging FreeCAD for Windows/Linux/MacOS X, writing a FreeCAD book... (listed by alphabetical order) (retrieved from <a rel="nofollow" class="external free" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=&amp;sk=d&amp;sd=d#memberlist">http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=&amp;sk=d&amp;sd=d#memberlist</a>)
&lt;/translate&gt;
</p>
<ul><li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=1940">bejant</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.packtpub.com/freecad-solid-modeling-with-python/book">Brad Collette</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=251">cblt2l</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=4523">cox</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opensourcedesigntools.blogspot.com/">Daniel Falck</a></li>
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=User:Emagdalena" title="User:Emagdalena">Eduardo Magdalena</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=725">hobbes1069</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.youtube.com/user/5needinput">jdurston (5needinput)</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=861">John Morris (butchwax)</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://freecad-tutorial.blogspot.com/">Kwahooo</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=108">lhagan</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=1047">marcxs</a></li>
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=User:Mario52" title="User:Mario52">Mario52</a></li>
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=User:Normandc" title="User:Normandc">Normandc</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=1819">peterl94</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=356">pperisin</a></li>
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=User:Quick61" title="User:Quick61">Quick61</a></li>
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=User:Renatorivo" title="User:Renatorivo">Renatorivo</a></li>
<li> <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=User:Rockn" title="User:Rockn">Rockn</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=782">triplus</a></li>
<li> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&amp;u=1928">ulrich1a</a></li></ul>
<p>&lt;translate&gt;
</p>
<h3><span class="mw-headline" id="Documentation_writers">Documentation writers</span></h3>
<p>People who wrote the documentation on this <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Main_Page" title="Main Page">wiki</a>:
&lt;/translate&gt;
</p>
<ul><li> Renato Rivoira (renatorivo)</li>
<li> Honza32</li>
<li> Hervé Blorec</li>
<li> Eduardo Magdalena</li>
<li> piffpoof</li>
<li> Wurstwasser</li>
<li> Roland Frank (r-frank)</li>
<li> bejant</li>
<li> Ediloren</li>
<li> Isaac Ayala</li></ul>
<p>&lt;translate&gt;
</p>
<h3><span class="mw-headline" id="Translators">Translators</span></h3>
<p>People who helped to translate the FreeCAD application (retrieved from <a rel="nofollow" class="external free" href="https://crowdin.com/project/freecad">https://crowdin.com/project/freecad</a>):
&lt;/translate&gt;
</p>
<ul><li> Gerhard Scheepers</li>
<li> wbrwbr2011</li>
<li> hanhsuan</li>
<li> hicarl</li>
<li> fandaL</li>
<li> Peta T</li>
<li> Zdeněk Havlík</li>
<li> Jodbe</li>
<li> Peter Hageman</li>
<li> Vilfredo</li>
<li> Bruno Gonçalves Pirajá</li>
<li> Timo Seppola</li>
<li> rako</li>
<li> Pasi Kukkola</li>
<li> Ettore Atalan</li>
<li> nikoss</li>
<li> yang12</li>
<li> totyg</li>
<li> htsubota</li>
<li> asakura</li>
<li> Masaya Ootsuki</li>
<li> Jiyong Choi</li>
<li> Bartlomiej Niemiec</li>
<li> trzyha</li>
<li> bluecd</li>
<li> Miguel Morais</li>
<li> Nicu Tofan</li>
<li> Victor Radulescu</li>
<li> Angelescu Constantin</li>
<li> sema</li>
<li> Николай Матвеев</li>
<li> pinkpony</li>
<li> Alexandre Prokoudine</li>
<li> Марко Пејовић</li>
<li> Marosh</li>
<li> Peter Klofutar</li>
<li> Raulshc</li>
<li> javierMG</li>
<li> Lars</li>
<li> kunguz</li>
<li> Igor</li>
<li> Федір</li></ul>
<p>&lt;translate&gt;
</p>
<h3><span class="mw-headline" id="Addons_developers">Addons developers</span></h3>
<p>Developers of FreeCAD addons (retrieved from <a rel="nofollow" class="external free" href="https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons">https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons</a>):
&lt;/translate&gt;
</p>
<ul><li> microelly2</li>
<li> hamish2014</li>
<li> jreinhardt</li>
<li> jmwright</li>
<li> cblt2l</li>
<li> javierMG</li>
<li> looooo</li>
<li> shaise</li>
<li> marmni</li>
<li> Maaphoo</li>
<li> Rentlau</li></ul>
<p>&lt;translate&gt;
&lt;/translate&gt;
</p>
<div style="clear:both"></div>
<div style="page-break-before:always"></div>
</div>
</div><div class="printfooter">
Online version: "<a dir="ltr" href="https://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Manual07/fr&amp;oldid=15615">http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Manual07/fr&amp;oldid=15615</a>"</div>
<div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"></div><div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
<div id="mw-navigation">
<h2>Navigation menu</h2>
</body></html>